Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Inte uppnå - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Inte uppnå?

"Inte uppnå" betyder att man inte har lyckats nå ett mål eller en önskad prestation. Det kan även betyda att man inte har uppnått förväntningar eller krav som andra har på en.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Inte uppnå

Antonymer (motsatsord) till Inte uppnå

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Inte uppnå?

AF Afrikaans: Nie bereik nie

AK Twi: Ɛnyɛ nea wobetumi ayɛ

AM Amhariska: አላሳካም። (ʿēlasakaም።)

AR Arabiska: لم تحقق (lm tḥqq)

AS Assamiska: অৰ্জন কৰা নাই (arjana karaā nā'i)

AY Aymara: Janiwa jikxatañakiti (Janiwa jikxatañakiti)

AZ Azerbajdzjanska: nail deyil

BE Vitryska: Не дасягнуць (Ne dasâgnucʹ)

BG Bulgariska: Не се постига (Ne se postiga)

BHO Bhojpuri: ना हासिल कइल (nā hāsila ka'ila)

BM Bambara: A ma se ka sɔrɔ

BN Bengaliska: অর্জন নয় (arjana naẏa)

BS Bosniska: Ne postići (Ne postići)

CA Katalanska: No aconseguir

CEB Cebuano: Dili makab-ot

CKB Kurdiska: نەک بەدەست هێنان (nەḵ bەdەst hێnạn)

CO Korsikanska: Ùn ghjunghje micca (Ùn ghjunghje micca)

CS Tjeckiska: Nedosáhnout (Nedosáhnout)

CY Walesiska: Ddim yn cyflawni

DA Danska: Ikke opnå (Ikke opnå)

DE Tyska: Nicht erreichen

DOI Dogri: ना हासिल करना (nā hāsila karanā)

DV Dhivehi: ހާސިލް ނުކުރެވޭ (hāsil nukurevē)

EE Ewe: Menye nusi gbɔ wòtso o (Menye nusi gbɔ wòtso o)

EL Grekiska: Δεν επιτυγχάνεται (Den epitynchánetai)

EN Engelska: Not achieve

EO Esperanto: Ne atingi

ES Spanska: No lograr

ET Estniska: Ei saavuta

EU Baskiska: Ez lortu

FA Persiska: به دست نیاورد (bh dst ny̰ạwrd)

FI Finska: Ei saavuttaa

FIL Filippinska: Hindi makamit

FR Franska: Ne pas atteindre

FY Frisiska: Net berikke

GA Irländska: Gan a bhaint amach

GD Skotsk gaeliska: Gun a choileanadh

GL Galiciska: Non lograr

GN Guarani: Ndohupytýi (Ndohupytýi)

GOM Konkani: साध्य ना (sādhya nā)

GU Gujarati: હાંસલ નથી (hānsala nathī)

HA Hausa: Ba nasara

HAW Hawaiian: ʻAʻole hoʻokō (ʻAʻole hoʻokō)

HE Hebreiska: לא להשיג (lʼ lhşyg)

HI Hindi: हासिल नहीं (hāsila nahīṁ)

HMN Hmong: Tsis ua tiav

HR Kroatiska: Ne postići (Ne postići)

HT Haitiska: Pa reyalize

HU Ungerska: Nem elérni (Nem elérni)

HY Armeniska: Չհասնել (Čʻhasnel)

ID Indonesiska: Tidak mencapai

IG Igbo: Enwetaghị ya (Enwetaghị ya)

ILO Ilocano: Saan a maragpat

IS Isländska: Ekki ná (Ekki ná)

IT Italienska: Non raggiungere

JA Japanska: 達成しない (dá chéngshinai)

JV Javanesiska: Ora entuk

KA Georgiska: არ მიაღწევს (ar miaghtsʼevs)

KK Kazakiska: Қол жеткізбеу (Kˌol žetkízbeu)

KM Khmer: មិនបានសម្រេច

KN Kannada: ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ (sādhisuvudilla)

KO Koreanska: 달성하지 못하다 (dalseonghaji moshada)

KRI Krio: Nɔto fɔ ajɔst

KU Kurdiska: Negihîştine (Negihîştine)

KY Kirgiziska: Жетишпейт (Žetišpejt)

LA Latin: Non consequi

LB Luxemburgiska: Net erreechen

LG Luganda: Obutatuuka ku buwanguzi

LN Lingala: Kokokisa te

LO Lao: ບໍ່ບັນລຸ

LT Litauiska: Nepasiekti

LUS Mizo: Hlawhtlin loh

LV Lettiska: Nesasniegt

MAI Maithili: उपलब्धि नहि (upalabdhi nahi)

MG Madagaskar: Tsy mahatratra

MI Maori: Kaore e tutuki

MK Makedonska: Не се постигне (Ne se postigne)

ML Malayalam: നേടുന്നില്ല (nēṭunnilla)

MN Mongoliska: Хүрэхгүй байна (Hүréhgүj bajna)

MR Marathi: साध्य नाही (sādhya nāhī)

MS Malajiska: Tidak mencapai

MT Maltesiska: Mhux tikseb

MY Myanmar: မအောင်မြင်ပါ။ (maaaungmyinpar.)

NE Nepalesiska: हासिल गर्दैनन् (hāsila gardainan)

NL Holländska: niet bereiken

NO Norska: Ikke oppnå (Ikke oppnå)

NSO Sepedi: E sego go fihlelela

NY Nyanja: Osakwaniritsa

OM Oromo: Galma gahuu miti

OR Odia: ହାସଲ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ | (hāsala karantu nāhim̐ |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਨਹੀਂ (prāpatī nahīṁ)

PL Polska: Nie osiągnąć (Nie osiągnąć)

PS Pashto: نه لاسته راوړل (nh lạsth rạwړl)

PT Portugisiska: Não alcançar (Não alcançar)

QU Quechua: Mana aypay

RO Rumänska: Nu se realizează (Nu se realizează)

RU Ryska: Не достичь (Ne dostičʹ)

RW Kinyarwanda: Ntugereho

SA Sanskrit: न साधये (na sādhayē)

SD Sindhi: حاصل نه ڪرڻ (ḥạṣl nh ڪrڻ)

SI Singalesiska: සාක්ෂාත් කර නොගනී (සාක්ෂාත් කර නොගනී)

SK Slovakiska: Nedosiahnuť (Nedosiahnuť)

SL Slovenska: Ne doseči (Ne doseči)

SM Samoan: Le ausia

SN Shona: Kwete kubudirira

SO Somaliska: Lama gaadhin

SQ Albanska: Nuk arrihet

SR Serbiska: Не постићи (Ne postići)

ST Sesotho: Eseng fihlela

SU Sundanesiska: Teu ngahontal

SW Swahili: Si kufikia

TA Tamil: சாதிக்கவில்லை (cātikkavillai)

TE Telugu: సాధించలేదు (sādhin̄calēdu)

TG Tadzjikiska: Ба даст наомадааст (Ba dast naomadaast)

TH Thailändska: ไม่บรรลุ (mị̀ brrlu)

TI Tigrinya: ዘይምብጻሕ (zēyīምbītsahhī)

TK Turkmeniska: .Etip bolmaýar (.Etip bolmaýar)

TL Tagalog: Hindi makamit

TR Turkiska: başaramamak (başaramamak)

TS Tsonga: A swi fikeleli

TT Tatariska: Уңышка ирешмәгез (Uңyška irešməgez)

UG Uiguriska: مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمايدۇ (mۇv̱ەppەqy̱yەt qạzy̱nạlmạydۇ)

UK Ukrainska: Не досягти (Ne dosâgti)

UR Urdu: حاصل نہیں کرنا (ḥạṣl nہy̰ں ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Etishmaydi

VI Vietnamesiska: Không đạt được (Không đạt được)

XH Xhosa: Hayi ukufikelela

YI Jiddisch: ניט דערגרייכן (nyt dʻrgryykn)

YO Yoruba: Ko ṣe aṣeyọri (Ko ṣe aṣeyọri)

ZH Kinesiska: 达不到 (dá bù dào)

ZU Zulu: Hhayi ukufeza

Exempel på användning av Inte uppnå

"Jag vill inte uppnå den dagen då jag har allt jag vill ha, och sedan bara sitta, Källa: Smålandsposten (2015-11-26).

Fullt likvärdiga skolor kan man ändå inte uppnå, efter som det är för få elever, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-20).

Växjö Lakers lyckades inte uppnå 100 poäng i SHL., Källa: Smålandsposten (2017-03-10).

uppnå kunskapsmålen., Källa: Karlskoga tidning (2015-02-13).

Huvudmän måste erbju da elever i årskurs 9 som riskerar att inte uppnå viss, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-20).

med famil jer där barnet eller barnen har en hög frånvaro eller riskerar att inte, Källa: Karlskoga tidning (2015-04-23).

Med nuvarande takt kommer de inte uppnå den målsättningen., Källa: Barometern (2021-07-23).

. - Jag skulle inte uppnå vuxen ålder, det har vi fått höra hela tiden, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-20).

Det sociala nätverket kan man inte uppnå med boendestöd., Källa: Arvika nyheter (2019-06-24).

Ser förbättringar Målet är att hjälpa elever som riskerar att inte uppnå kunskapsmålen, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-18).

Trots längre tillagningstid än de övriga lyckas vi inte uppnå samma resultat, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-16).

Förslaget innebär risker för att inte uppnå det hållbara samhället i framtiden, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-21).

skulle dräs tillbaka från arabiskt territo rium, Resolutionsförslaget lyckades inte, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-15).

rättvisa kommer vi inte uppnå i en enkelserie där vissa lag får sex hemma matcher, Källa: Avesta tidning (2020-04-17).

Lyckas man inte uppnå det upplever man sig miss lyckad., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-05).

Flera års hög frånvaro och en risk för att inte uppnå kunskapsmå len., Källa: Karlskoga tidning (2015-05-07).

Trots längre tillagnings tid än de övriga lyckas vi inte uppnå samma resultat, Källa: Östersundsposten (2017-01-17).

Följer efter Inte uppnå

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Inte uppnå. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 179 gånger och uppdaterades senast kl. 11:01 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?