Isolera sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Isolera sig?

Isolera sig betyder att dra sig tillbaka eller avskärma sig från omgivningen eller andra människor för att vara ensam eller undvika social interaktion.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Isolera sig

Antonymer (motsatsord) till Isolera sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Isolera sig?

AF Afrikaans: Isoleer jouself

AK Twi: Tew wo ho fi afoforo ho

AM Amhariska: እራስህን አግልል። (ʿīrasīhīnī ʿēግልል።)

AR Arabiska: عزل نفسه (ʿzl nfsh)

AS Assamiska: নিজকে বিচ্ছিন্ন কৰক (nijakē bicchinna karaka)

AY Aymara: Jupa pachpa saparstʼatäñamawa (Jupa pachpa saparstʼatäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Özünü təcrid et (Özünü təcrid et)

BE Vitryska: Ізалявацца (Ízalâvacca)

BG Bulgariska: Изолирайте се (Izolirajte se)

BHO Bhojpuri: अपना के अलगा-थलग कर लीं (apanā kē alagā-thalaga kara līṁ)

BM Bambara: I yɛrɛ mabɔ mɔgɔw la

BN Bengaliska: নিজেকে বিচ্ছিন্ন করা (nijēkē bicchinna karā)

BS Bosniska: Izolujte se

CA Katalanska: Aïllar-se (Aïllar-se)

CEB Cebuano: Ilain ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: خۆت گۆشەگیر بکە (kẖۆt gۆsẖەgy̰r bḵە)

CO Korsikanska: Isulà sè stessu (Isulà sè stessu)

CS Tjeckiska: izolovat se

CY Walesiska: Ynyswch eich hun

DA Danska: Isoler sig selv

DE Tyska: Sich abkapseln

DOI Dogri: अपने आप को अलग-थलग रखना (apanē āpa kō alaga-thalaga rakhanā)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސު އެކަހެރިވާށެވެ (‘ami‘la nafsu ‘ekaherivāševe)

EE Ewe: Ðe ɖokuiwò ɖe aga (Ðe ɖokuiwò ɖe aga)

EL Grekiska: Απομονωθείτε (Apomonōtheíte)

EN Engelska: Isolate oneself

EO Esperanto: Izoli sin

ES Spanska: aislarse

ET Estniska: Isoleerida ennast

EU Baskiska: Isolatu zeure burua

FA Persiska: خود را منزوی کنید (kẖwd rạ mnzwy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Erottautua

FIL Filippinska: Ihiwalay ang sarili

FR Franska: S'isoler

FY Frisiska: Isolearje dysels

GA Irländska: Déan tú féin a leithlisiú (Déan tú féin a leithlisiú)

GD Skotsk gaeliska: Cuir air leth thu fhèin (Cuir air leth thu fhèin)

GL Galiciska: Illátete (Illátete)

GN Guarani: Eñemomombyry ndejehegui (Eñemomombyry ndejehegui)

GOM Konkani: स्वताक वेगळें करप (svatāka vēgaḷēṁ karapa)

GU Gujarati: તમારી જાતને અલગ કરો (tamārī jātanē alaga karō)

HA Hausa: Ka ware kanka

HAW Hawaiian: Hoʻokaʻawale iā ʻoe iho (Hoʻokaʻawale iā ʻoe iho)

HE Hebreiska: תבודד את עצמך (ţbwdd ʼţ ʻẕmk)

HI Hindi: खुद को आइसोलेट करें (khuda kō ā'isōlēṭa karēṁ)

HMN Hmong: cais tus kheej

HR Kroatiska: Izolirajte se

HT Haitiska: Izole tèt li (Izole tèt li)

HU Ungerska: Elszigetelje magát (Elszigetelje magát)

HY Armeniska: Մեկուսանալ (Mekusanal)

ID Indonesiska: Bertapa

IG Igbo: Kewapụ onwe gị (Kewapụ onwe gị)

ILO Ilocano: Isina ti bagim

IS Isländska: Einangraðu þig

IT Italienska: Isolati

JA Japanska: 自分を隔離する (zì fēnwo gé lísuru)

JV Javanesiska: Ngasingake awake dhewe

KA Georgiska: იზოლირება (izolireba)

KK Kazakiska: Өзіңізді оқшаулаңыз (Өzíңízdí okˌšaulaңyz)

KM Khmer: ញែកខ្លួនឯង

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ (nim'mannu pratyēkisi)

KO Koreanska: 자신을 고립시키다 (jasin-eul golibsikida)

KRI Krio: Isol yusɛf

KU Kurdiska: Xwe tecrîd bikin (Xwe tecrîd bikin)

KY Kirgiziska: Өзүңдү изоляция кыл (Өzүңdү izolâciâ kyl)

LA Latin: Reclude se

LB Luxemburgiska: Isoléiert Iech selwer (Isoléiert Iech selwer)

LG Luganda: Okwekutula ku balala

LN Lingala: Omitangola na bato mosusu

LO Lao: ໂດດດ່ຽວ

LT Litauiska: Izoliuoti save

LUS Mizo: Mahni inthiarfihlim rawh

LV Lettiska: Izolējiet sevi (Izolējiet sevi)

MAI Maithili: अपना के अलग-थलग राखू (apanā kē alaga-thalaga rākhū)

MG Madagaskar: mitokantokana

MI Maori: Wehea koe

MK Makedonska: Изолирајте се (Izoliraǰte se)

ML Malayalam: സ്വയം ഒറ്റപ്പെടുത്തുക (svayaṁ oṟṟappeṭuttuka)

MN Mongoliska: Өөрийгөө тусгаарла (Өөrijgөө tusgaarla)

MR Marathi: स्वतःला वेगळे करा (svataḥlā vēgaḷē karā)

MS Malajiska: Mengasingkan diri

MT Maltesiska: Iżola lilu nnifsu (Iżola lilu nnifsu)

MY Myanmar: ကိုယ့်ကိုယ်ကို ခွဲထုတ်ပါ။ (koykoko hkwalhtotepar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई अलग गर्नुहोस् (āphailā'ī alaga garnuhōs)

NL Holländska: isoleer jezelf

NO Norska: Isoler seg

NSO Sepedi: Ikarole

NY Nyanja: Dzipatule

OM Oromo: Of adda baasuu

OR Odia: ନିଜକୁ ଅଲଗା କର | (nijaku alagā kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū alaga karō)

PL Polska: Odizoluj się (Odizoluj się)

PS Pashto: ځان ګوښه کول (ځạn ګwsˌh ḵwl)

PT Portugisiska: Isole-se

QU Quechua: Sapaqchakuy

RO Rumänska: Izolați-vă (Izolați-vă)

RU Ryska: Изолируйте себя (Izolirujte sebâ)

RW Kinyarwanda: Wenyine

SA Sanskrit: आत्मनः पृथक्करणं कुरुत (ātmanaḥ pr̥thakkaraṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: پاڻ کي الڳ ڪريو (pạڻ ḵy ạlڳ ڪryw)

SI Singalesiska: තමන්ව හුදකලා කරන්න

SK Slovakiska: Izolujte sa

SL Slovenska: Izolirajte se

SM Samoan: Faaesea oe lava

SN Shona: Kuzviparadzanisa nevamwe

SO Somaliska: Go'doomiso

SQ Albanska: Izoloni veten

SR Serbiska: Изолујте се (Izoluǰte se)

ST Sesotho: Ikarole

SU Sundanesiska: Ngasingkeun diri

SW Swahili: Jitenge

TA Tamil: உங்களை தனிமைப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai taṉimaippaṭuttik koḷḷuṅkaḷ)

TE Telugu: మిమ్మల్ని మీరు ఒంటరిగా చేసుకోండి (mim'malni mīru oṇṭarigā cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Худро ҷудо кунед (Hudro ҷudo kuned)

TH Thailändska: แยกตัวเอง (yæk tạw xeng)

TI Tigrinya: ንነብስኻ ተነጽላ (nīነbīsīkxa tēነtsīla)

TK Turkmeniska: Özüňizi izolirläň (Özüňizi izolirläň)

TL Tagalog: Ihiwalay ang sarili

TR Turkiska: kendini izole et

TS Tsonga: Tihambanise na van’wana

TT Tatariska: Yourselfзеңне аер (Yourselfzeңne aer)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى يالغۇز قىلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ yạlgẖۇz qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Ізолюйтеся (Ízolûjtesâ)

UR Urdu: اپنے آپ کو الگ تھلگ کریں۔ (ạpnے ập ḵw ạlg tھlg ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni izolyatsiya qiling

VI Vietnamesiska: Cô lập bản thân (Cô lập bản thân)

XH Xhosa: Zikhethe

YI Jiddisch: יזאָלירן זיך (yzʼályrn zyk)

YO Yoruba: Ya ara rẹ sọtọ (Ya ara rẹ sọtọ)

ZH Kinesiska: 隔离自己 (gé lí zì jǐ)

ZU Zulu: Zihlukanise

Exempel på användning av Isolera sig

självmord” , örn sin mamma Klara, sorn när hon i drygt 30 år av sitt liv. ”Att isolera, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-26).

Staden Lanzhous fyra miljoner invånare beor drades isolera sig efter ett, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-30).

För statsministern missade ett senare sms där hon ändå råddes att isolera sig, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-11).

Statsministern fick under lördagen beskedet att hon inte behövde isolera sig, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-11).

Men den här gången har BC-coachen Peter Öqvist fått isolera sig från laget., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-02).

Kan de trångbodda isolera sig?, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-17).

Smittskyddsläkare Christian Blomkvist menar att allt för många struntar i att isolera, Källa: Smålandsposten (2021-01-09).

Om man bor hemma och kan isolera sig får ett utbrott inte alls samma effekt., Källa: Upsala nya tidning (2021-02-21).

I flera månader har pensionärer behövt isolera sig för att und vika coronasmittan, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-19).

Den som testar positivt för covid-19 måste isolera sig., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-04).

Att isolera sig lockar inte längre. - För mig har det nog hjälpt mycket att, Källa: Barometern (2021-12-16).

sig i sju dagar och därefter visa ett negativt provsvar., Källa: Upsala nya tidning (2022-01-05).

Ingen stat kan i dag isolera sig - förutom möjli gen Nordkorea., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-11).

sociala kontakterna ytterligare i två veckor och vid minsta symtom provta och isolera, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-29).

Följer efter Isolera sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Isolera sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 200 gånger och uppdaterades senast kl. 06:09 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?