Hoppa till innehåll

Kyrkosamfund

Synonymer till Kyrkosamfund

Vad betyder Kyrkosamfund?

Kyrkosamfund refererar till en grupp människor som delar en gemensam religiös tro och praktiserar den inom en organiserad struktur, såsom en kyrka, en församling eller en gemenskap. Det kan också hänvisa till den organisation som ansvarar för att leda och administrera denna gemenskap. Exempel på kyrkosamfund inkluderar katolska kyrkan, protestantiska kyrkor och ortodoxa kyrkor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Kyrkosamfund

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativkyrkosamfundkyrkosamfundetkyrkosamfundkyrkosamfunden
Genitivkyrkosamfundskyrkosamfundetskyrkosamfundskyrkosamfundens

Exempel på användning av Kyrkosamfund

  • Sandell och hr Petersson frän Oskarshamn. " A ena sidan framhölls att ett kyrkosamfund, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-05-14).
  • af tvinga en a &rgd samretsömma personer att derifrån afsöndra sig Om ett kyrkosamfund, Källa: Aftonbladet (1853-06-16).
  • Hela Människan är en rörelse i samverkan med flera kyrkosamfund, som utför sociala, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-15).
  • internatiönell komité har i dagar na kompletterats med en speciell inbjudan till de kyrkosamfund, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-15).
  • icke lyda under wär Swensta kyrkolag, och alt saledeö inga nägot Christligt kyrkosamfund, Källa: Kristianstadsbladet (1859-05-14).
  • De, som af frihet och inre drift sluta sig till ett kyrkosamfund, komna att, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-18).
  • att va ra döpt oell konfirmerad, äga kristendomskun skap och tillhöra ett kyrkosamfund, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-02).
  • Medlemmar i olika kristna kyrkosamfund som ingår i Ekumeniska rådet i Kristi, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-15).
  • Nu däremot bekämpa dessa två kyrkosamfund hvarandra och försvaga hvarandra,, Källa: Arvika nyheter (1895-03-29).
  • styrelseledamöter har en bak grund inom domstolsväsende, advokat byråer, banker och olika kyrkosamfund, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-28).
  • frikyrkosamfund Metodistkyrkan och Baptist samfundet och bildade ett nytt kyrkosamfund, Källa: Arvika nyheter (2016-01-27).
  • I Amerika finnas 3 olika dansk-norska kyrkosamfund, nämligen 1) den norska sy, Källa: Kristianstadsbladet (1888-12-06).
  • , att utgå, då han icke får eller kan ingå i något annat af staten erkändt kyrkosamfund, Källa: Jämtlandsposten (1886-08-18).
  • religionen och kyr ka» "mifluöjda" få derföre derur "utträda" och bilda "egna kyrkosamfund, Källa: Kristianstadsbladet (1857-06-20).
  • civiläktenskap, för rätt till utträde ur statskyrkan utan uppgifvande af något bestämdt kyrkosamfund, Källa: Jämtlands tidning (1897-01-15).
  • Fotnot: Equmeniakyrkan är ett kyrkosamfund som bildades 4 juni 2011 av de tre, Källa: Arvika nyheter (2021-09-06).
  • för donatister och andra sekter att bilda en ren församling Men om också ett kyrkosamfund, Källa: Norrbottens kuriren (1886-04-27).
  • • Equmeniakyrkan är ett kyrkosamfund som bildades år 2011 av de tre frikyrko, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-30).
  • Flera kyrkosamfund är kritis ka till Migrationsverkets prövningar av religiös, Källa: Östersundsposten (2019-03-26).

Översättningar av Kyrkosamfund

  • afrikaansKerk gemeenskap
  • akanAsɔre mpɔtam hɔfo
  • amhariskaየቤተ ክርስቲያን ማህበረሰብ (yēbetē kīrīsītiyanī mahībērēsēbī)
  • arabiskaمجتمع الكنيسة (mjtmʿ ạlknysẗ)
  • assamesiskaগীৰ্জাৰ সম্প্ৰদায় (gīrjāra sampradāẏa)
  • aymaraIglesiankir jaqinaka
  • azerbajdzjanskaKilsə icması
  • belarusiskaЦаркоўная абшчына (Carkoŭnaâ abščyna)
  • bulgariskaЦърковна общност (Cʺrkovna obŝnost)
  • bhojpuriचर्च समुदाय के बा (carca samudāya kē bā)
  • bambaraEgilisi jɛkulu
  • bengaliচার্চ সম্প্রদায় (cārca sampradāẏa)
  • bosniskaCrkvena zajednica
  • katalanskaComunitat de l'Església (Comunitat de l'Església)
  • cebuanokomunidad sa simbahan
  • centralkurdiskaکۆمەڵگەی کڵێسا (ḵۆmەڵgەy̰ ḵڵێsạ)
  • korsikanskaCumunità chjesa (Cumunità chjesa)
  • tjeckiskaCírkevní společenství (Církevní společenství)
  • walesiskaCymuned yr eglwys
  • danskaKirkefællesskab
  • tyskaKirchengemeinde
  • dogriचर्च समुदाय (carca samudāya)
  • divehiޗާޗް ކޮމިއުނިޓީ އެވެ (čāč komi‘uniṭī ‘eve)
  • eweSɔlemeha ƒe nutoa me tɔwo
  • grekiskaΕκκλησιαστική κοινότητα (Ekklēsiastikḗ koinótēta)
  • engelskaChurch community
  • esperantoEklezia komunumo
  • spanskacomunidad de la iglesia
  • estniskaKiriku kogukond
  • baskiskaEliza komunitatea
  • persiskaجامعه کلیسا (jạmʿh ḵly̰sạ)
  • finskaKirkon yhteisö (Kirkon yhteisö)
  • filippinskakomunidad ng simbahan
  • franskaCommunauté ecclésiale (Communauté ecclésiale)
  • västfrisiskaTsjerke mienskip
  • iriskaPobal eaglaise
  • skotsk gaeliskaCoimhearsnachd eaglaise
  • galiciskaComunidade da Igrexa
  • guaraníTupao komunida
  • konkaniइगर्ज समाज (igarja samāja)
  • gujaratiચર્ચ સમુદાય (carca samudāya)
  • hausaAl'ummar Ikilisiya
  • hawaiiskaKaiāulu Ekalesia (Kaiāulu Ekalesia)
  • hebreiskaקהילת הכנסייה (qhylţ hknsyyh)
  • hindiचर्च समुदाय (carca samudāya)
  • hmongspråkKoom Txoos Kav Tos Liv
  • kroatiskaCrkvena zajednica
  • haitiskaKominote legliz la
  • ungerskaEgyházközösség (Egyházközösség)
  • armeniskaԵկեղեցական համայնք (Ekeġecʻakan hamaynkʻ)
  • indonesiskakomunitas gereja
  • igboObodo Ụka (Obodo Ụka)
  • ilokoKomunidad ti Simbaan
  • isländskaKirkjusamfélag (Kirkjusamfélag)
  • italienskaComunità ecclesiale (Comunità ecclesiale)
  • japanska教会共同体 (jiào huì gòng tóng tǐ)
  • javanesiskamasyarakat pasamuwan
  • georgiskaსაეკლესიო საზოგადოება (saekʼlesio sazogadoeba)
  • kazakiskaШіркеу қауымы (Šírkeu kˌauymy)
  • kambodjanskaសហគមន៍ព្រះវិហារ
  • kannadaಚರ್ಚ್ ಸಮುದಾಯ (carc samudāya)
  • koreanska교회 공동체 (gyohoe gongdongche)
  • krioChɔch kɔmyuniti
  • kurdiskaCivata dêrê (Civata dêrê)
  • kirgiziskaЧиркөө жамааты (Čirkөө žamaaty)
  • latinCommunitas ecclesialis
  • luxemburgiskaKierch Gemeinschaft
  • lugandaEkitundu ky’ekkanisa
  • lingalaLisanga ya lingomba
  • laotiskaຊຸມຊົນໂບດ
  • litauiskaBažnyčios bendruomenė (Bažnyčios bendruomenė)
  • lushaiKohhran khawtlang
  • lettiskaBaznīcas kopiena (Baznīcas kopiena)
  • maithiliचर्च समुदाय (carca samudāya)
  • malagassiskaFiombonam-piangonana
  • maoriHahi hapori
  • makedonskaЦрковна заедница (Crkovna zaednica)
  • malayalamപള്ളി സമൂഹം (paḷḷi samūhaṁ)
  • mongoliskaСүмийн нийгэмлэг (Sүmijn nijgémlég)
  • marathiचर्च समुदाय (carca samudāya)
  • malajiskakomuniti gereja
  • maltesiskaKomunità tal-Knisja (Komunità tal-Knisja)
  • burmesiskaဘုရားကျောင်းအသိုင်းအဝိုင်း (bhurarrkyaunggaasineaawine)
  • nepalesiskaचर्च समुदाय (carca samudāya)
  • nederländskakerkgemeenschap
  • norskaKirkelig fellesskap
  • nordsothoSetšhaba sa kereke (Setšhaba sa kereke)
  • nyanjaGulu la mpingo
  • oromoHawaasa Waldaa
  • oriyaଚର୍ଚ୍ଚ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ | (carcca sampradāẏa |)
  • punjabiਚਰਚ ਭਾਈਚਾਰੇ (caraca bhā'īcārē)
  • polskaWspólnota kościelna (Wspólnota kościelna)
  • afghanskaد کلیسا ټولنه (d ḵly̰sạ ټwlnh)
  • portugisiskaComunidade da igreja
  • quechuaIglesia ayllu llaqta
  • rumänskaComunitatea bisericească (Comunitatea bisericească)
  • ryskaЦерковная община (Cerkovnaâ obŝina)
  • kinjarwandaUmuryango w'itorero
  • sanskritचर्च समुदाय (carca samudāya)
  • sindhiچرچ ڪميونٽي (cẖrcẖ ڪmywnٽy)
  • singalesiskaපල්ලියේ ප්රජාව (පල්ලියේ ප්රජාව)
  • slovakiskacirkevné spoločenstvo (cirkevné spoločenstvo)
  • slovenskaCerkvena skupnost
  • samoanskaNuu o le Ekalesia
  • shonaNharaunda yechechi
  • somaliskaBulshada kaniisadda
  • albanskaBashkësia kishtare (Bashkësia kishtare)
  • serbiskaЦрквена заједница (Crkvena zaǰednica)
  • sydsothoSechaba sa kereke
  • sundanesiskakomunitas garéja (komunitas garéja)
  • swahiliJumuiya ya kanisa
  • tamilசர்ச் சமூகம் (carc camūkam)
  • teluguచర్చి సంఘం (carci saṅghaṁ)
  • tadzjikiskaҶамъияти калисо (Ҷamʺiâti kaliso)
  • thailändskaชุมชนคริสตจักร (chum chn kh ri s̄t cạkr)
  • tigrinjaማሕበረሰብ ቤተ ክርስቲያን (mahhībērēsēbī betē kīrīsītiyanī)
  • turkmeniskaButhana jemgyýeti (Buthana jemgyýeti)
  • filippinskakomunidad ng simbahan
  • turkiskakilise topluluğu (kilise topluluğu)
  • tsongaVaaki va kereke
  • tatariskaЧиркәү җәмгыяте (Čirkəү җəmgyâte)
  • uiguriskaچېركاۋ جامائىتى (cẖېrkạv̱ jạmạỷy̱ty̱)
  • ukrainskaЦерковна громада (Cerkovna gromada)
  • urduچرچ کمیونٹی (cẖrcẖ ḵmy̰wnٹy̰)
  • uzbekiskaCherkov jamoasi
  • vietnamesiskaCộng đồng nhà thờ (Cộng đồng nhà thờ)
  • xhosaUluntu lweCawe
  • jiddischקהילה קהל (qhylh qhl)
  • yorubaAgbegbe ijo
  • kinesiska教会社区 (jiào huì shè qū)
  • zuluUmphakathi wesonto

Vad rimmar på Kyrkosamfund?

Fler ord

Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring