Hoppa till innehåll

Kyrkoår

Synonymer till Kyrkoår

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kyrkoår?

Kyrkoår är en term som används av kristna kyrkor för att beskriva det liturgiska året, det vill säga året enligt kyrkans kalender som består av särskilda högtider och liturgiska perioder. Kyrkoåret börjar med Advent och slutar med Kristi konungafest, och innehåller högtider och perioder som Jul, Påsk, Trettondedag jul, Fastan och pingst. Kyrkoåret är en viktig del av kyrkans liturgi och liturgiska färger, symbolik och musik varierar beroende på vilken tid på året det är.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Kyrkoår

Substantiv

Böjningar av kyrkoår Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kyrkoår kyrkoåret kyrkoår kyrkoåren
Genitiv kyrkoårs kyrkoårets kyrkoårs kyrkoårens

Exempel på användning av Kyrkoår

  • Dagens jubileums gudstjänst heter ”Ett kyrkoår med kö¬, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-03).
  • Första advent bety der ett nytt jublande kyrkoår inom kyrkan., Källa: Karlskoga tidning (2016-11-24).
  • Välkommen till ett nytt kyrkoår Sve, Källa: Barometern (2016-11-26).
  • Syföreningsauktion och nytt kyrkoår, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-29).
  • Nytt kyrkoår firades i Tavelsjö, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-09).
  • Onsdag 26 juli, 19.30 Ett kyrkoår med Brunskogs musikbibliotek., Källa: Arvika nyheter (2017-06-14).
  • Ett gott Nytt Kyrkoår tillönskas dig!, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-28).
  • Första advent är början på ett nytt kyrkoår i landets alla kyrkor., Källa: Karlskoga tidning (2017-12-02).
  • Kyrkoår, 925 par,, föddes 3912 barn och begrofwos 3101 personer; woro säledes, Källa: Norrköpings tidningar (1789-01-31).
  • - Påsken är den mest centra la händelsen under kyrkoår et, säger Fredrik Lindé, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-14).
  • Hans senaste stora projekt var att tonsätta hela kyrkoår-, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-10).
  • Första advent är också lika med starten på ett nytt kyrkoår., Källa: Vimmerby tidning (2019-11-28).
  • - Dels finns det ett kyrkoår att förhålla sig till och som går runt, man återkommer, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-08).
  • Gudstjänst BIG "Kristi återkomst" A Engström Må 14 Dagledigsamling "Inför ett nytt kyrkoår, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-21).
  • I Svenska kyrkans kyrkoår har tidigare midsommardagen och Johannes döparens, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-24).
  • ”Ett kyrkoår med kören, genom seklet som gått”, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-02).

Översättningar av Kyrkoår

  • afrikaansKerkjaar
  • akanAsɔre afe
  • amhariskaየቤተክርስቲያን አመት (yēbetēkīrīsītiyanī ʿēmētī)
  • arabiskaعام الكنيسة (ʿạm ạlknysẗ)
  • assamesiskaগীৰ্জাৰ বছৰ (gīrjāra bachara)
  • aymaraIglesia mara
  • azerbajdzjanskaKilsə ili
  • belarusiskaЦаркоўны год (Carkoŭny god)
  • bulgariskaЦърковна година (Cʺrkovna godina)
  • bhojpuriचर्च के साल के बा (carca kē sāla kē bā)
  • bambaraEgilisi san
  • bengaliচার্চের বছর (cārcēra bachara)
  • bosniskaCrkvena godina
  • katalanskaAny de l'Església (Any de l'Església)
  • cebuanoTuig sa simbahan
  • centralkurdiskaساڵی کڵێسا (sạڵy̰ ḵڵێsạ)
  • korsikanskaAnnu chjesa
  • tjeckiskaCírkevní rok (Církevní rok)
  • walesiskaBlwyddyn Eglwysig
  • danskaKirkeår (Kirkeår)
  • tyskaKirchenjahr
  • dogriचर्च दा साल (carca dā sāla)
  • divehiޗާޗް އަހަރު (čāč ‘aharu)
  • eweSɔlemeha ƒe ƒe
  • grekiskaΕκκλησιαστικό έτος (Ekklēsiastikó étos)
  • engelskaChurch year
  • esperantoEklezia jaro
  • spanskaaño de la iglesia (año de la iglesia)
  • estniskaKirikuaasta
  • baskiskaEliza urtea
  • persiskaسال کلیسا (sạl ḵly̰sạ)
  • finskaKirkkovuosi
  • filippinskataon ng simbahan
  • franskaAnnée liturgique (Année liturgique)
  • västfrisiskaTsjerkejier
  • iriskaBliain na hEaglaise
  • skotsk gaeliskaBliadhna na h-eaglaise
  • galiciskaAno da igrexa
  • guaraníTupao año (Tupao año)
  • konkaniइगर्जेचें वर्स (igarjēcēṁ varsa)
  • gujaratiચર્ચ વર્ષ (carca varṣa)
  • hausaShekarar coci
  • hawaiiskamakahiki Ekalesia
  • hebreiskaשנת כנסייה (şnţ knsyyh)
  • hindiचर्च वर्ष (carca varṣa)
  • hmongspråkLub Koom Txoos xyoo
  • kroatiskaCrkvena godina
  • haitiskaAne legliz
  • ungerskaEgyházi év (Egyházi év)
  • armeniskaԵկեղեցական տարի (Ekeġecʻakan tari)
  • indonesiskatahun gereja
  • igboAfọ ụka (Afọ ụka)
  • ilokoTawen ti Simbaan
  • isländskaKirkjuár (Kirkjuár)
  • italienskaAnno liturgico
  • japanska教会暦 (jiào huì lì)
  • javanesiskaTaun pasamuan
  • georgiskaსაეკლესიო წელი (saekʼlesio tsʼeli)
  • kazakiskaШіркеу жылы (Šírkeu žyly)
  • kambodjanskaឆ្នាំព្រះវិហារ
  • kannadaಚರ್ಚ್ ವರ್ಷ (carc varṣa)
  • koreanska교회 연도 (gyohoe yeondo)
  • krioChɔch ia
  • kurdiskaSala dêrê (Sala dêrê)
  • kirgiziskaЧиркөө жылы (Čirkөө žyly)
  • latinAnnus Ecclesiae
  • luxemburgiskaKierch Joer
  • lugandaOmwaka gw’ekkanisa
  • lingalaMobu ya Eklezia
  • laotiskaປີໂບດ
  • litauiskaBažnyčios metai (Bažnyčios metai)
  • lushaiKohhran kum
  • lettiskaBaznīcas gads (Baznīcas gads)
  • maithiliचर्च वर्ष (carca varṣa)
  • malagassiskaTaom-piangonana
  • maoriTau Hahi
  • makedonskaЦрковна година (Crkovna godina)
  • malayalamപള്ളി വർഷം (paḷḷi vaർṣaṁ)
  • mongoliskaСүмийн жил (Sүmijn žil)
  • marathiचर्च वर्ष (carca varṣa)
  • malajiskatahun gereja
  • maltesiskaSena tal-Knisja
  • burmesiskaဘုရားကျောင်းတစ်နှစ် (bhurarrkyaunggtaitnhait)
  • nepalesiskaचर्च वर्ष (carca varṣa)
  • nederländskakerkelijk jaar
  • norskaKirkeår (Kirkeår)
  • nordsothoNgwaga wa kereke
  • nyanjaChaka cha mpingo
  • oromoBara Waldaa
  • oriyaଚର୍ଚ୍ଚ ବର୍ଷ (carcca barṣa)
  • punjabiਚਰਚ ਦਾ ਸਾਲ (caraca dā sāla)
  • polskaRok kościelny (Rok kościelny)
  • afghanskaد کلیسا کال (d ḵly̰sạ ḵạl)
  • portugisiskaAno da Igreja
  • quechuaIglesia wata
  • rumänskaAn bisericesc
  • ryskaЦерковный год (Cerkovnyj god)
  • kinjarwandaUmwaka w'itorero
  • sanskritचर्च वर्ष (carca varṣa)
  • sindhiچرچ جو سال (cẖrcẖ jw sạl)
  • singalesiskaපල්ලියේ වර්ෂය (පල්ලියේ වර්ෂය)
  • slovakiskaCirkevný rok (Cirkevný rok)
  • slovenskaCerkveno leto
  • samoanskaTausaga o le Ekalesia
  • shonaGore reChechi
  • somaliskasanadka kaniisadda
  • albanskaViti kishtar
  • serbiskaЦрквена година (Crkvena godina)
  • sydsothoSelemo sa Kereke
  • sundanesiskaTaun gereja
  • swahiliMwaka wa Kanisa
  • tamilதேவாலய ஆண்டு (tēvālaya āṇṭu)
  • teluguచర్చి సంవత్సరం (carci sanvatsaraṁ)
  • tadzjikiskaСоли калисо (Soli kaliso)
  • thailändskaปีคริสตจักร (pī kh ri s̄t cạkr)
  • tigrinjaናይ ቤተ ክርስቲያን ዓመት (nayī betē kīrīsītiyanī ʾamētī)
  • turkmeniskaButhana ýyly (Buthana ýyly)
  • filippinskataon ng simbahan
  • turkiskakilise yılı
  • tsongaLembe ra kereke
  • tatariskaЧиркәү елы (Čirkəү ely)
  • uiguriskaچېركاۋ يىلى (cẖېrkạv̱ yy̱ly̱)
  • ukrainskaЦерковний рік (Cerkovnij rík)
  • urduچرچ کا سال (cẖrcẖ ḵạ sạl)
  • uzbekiskaCherkov yili
  • vietnamesiskaNăm nhà thờ (Năm nhà thờ)
  • xhosaUnyaka weCawa
  • jiddischקהילה יאָר (qhylh yʼár)
  • yorubaOdun ijo
  • kinesiska教会年 (jiào huì nián)
  • zuluUnyaka wesonto

Vad rimmar på Kyrkoår?

Fler ord

Den här sidan har visats 219 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring