Lägga huvudvikten vid

Vad betyder Lägga huvudvikten vid?

Exempel på användning av Lägga huvudvikten vid

• Ingen torde väl heller kun na fordra av dem, att de skulle lägga huvudvikten, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-29).
• största möjliga varsamhet vid tillämpningen av de nya kontrollbestämmelserna och lägga, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-21).
• huvudvikten vid karantänsskyddet vidtaga pre ventiva åtgärder, sorn skulle, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-21).
• Han ville lägga huvudvikten vid att nöjeslivet förädlas och att som ett led, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-25).

Översättningar av Lägga huvudvikten vid

• afrikaansSit die hoofgewig by
• akanFa mu duru titiriw no to hɔ
• amhariskaዋናውን ክብደት በ (wanaውnī kībīdētī bē)
• arabiskaضع الوزن الرئيسي في (ḍʿ ạlwzn ạlrỷysy fy)
• assamesiskaমূল ওজনটো ৰাখক (mūla ōjanaṭō raākhaka)
• aymaraJilïr pesaje ukax mä (Jilïr pesaje ukax mä)
• azerbajdzjanskaƏsas çəki qoyun (Əsas çəki qoyun)
• belarusiskaПастаўце асноўны вага на (Pastaŭce asnoŭny vaga na)
• bulgariskaПоставете основната тежест на (Postavete osnovnata težest na)
• bhojpuriमुख्य वजन पर डाल दीं (mukhya vajana para ḍāla dīṁ)
• bambaraAw bɛ girinya kunba bila a la
• bengaliএ প্রধান ওজন রাখুন (ē pradhāna ōjana rākhuna)
• bosniskaStavite glavnu težinu na (Stavite glavnu težinu na)
• katalanskaPosa el pes principal a
• cebuanoIbutang ang nag-unang gibug-aton sa
• centralkurdiskaکێشی سەرەکی بخەرە سەر (ḵێsẖy̰ sەrەḵy̰ bkẖەrە sەr)
• korsikanskaMettite u pesu principale à (Mettite u pesu principale à)
• tjeckiskaPoložte hlavní váhu na (Položte hlavní váhu na)
• walesiskaRhowch y prif bwysau ar
• danskaSæt hovedvægten på (Sæt hovedvægten på)
• tyskaLegen Sie das Hauptgewicht auf
• dogriमुख्य वजन पर रखें (mukhya vajana para rakhēṁ)
• divehiމައިގަނޑު ބަރުދަން ޖައްސާށެވެ (ma‘iganḍu barudan ja‘sāševe)
• eweDa kpekpeme vevitɔa ɖe
• grekiskaΒάλτε το κύριο βάρος στο (Bálte to kýrio báros sto)
• engelskaPut the main weight at
• esperantoMetu la ĉefan pezon ĉe (Metu la ĉefan pezon ĉe)
• spanskaColoque el peso principal en
• estniskaAsetage põhiraskus (Asetage põhiraskus)
• baskiskaJarri pisu nagusia
• persiskaوزن اصلی را قرار دهید (wzn ạṣly̰ rạ qrạr dhy̰d)
• finskaAseta pääpaino (Aseta pääpaino)
• filippinskaIlagay ang pangunahing timbang sa
• franskaMettez le poids principal à (Mettez le poids principal à)
• västfrisiskaSet it haadgewicht op
• iriskaCuir an príomhmheáchan ag (Cuir an príomhmheáchan ag)
• skotsk gaeliskaCuir am prìomh chuideam aig (Cuir am prìomh chuideam aig)
• galiciskaPon o peso principal en
• guaraníOñemoĩ pe peso principal (Oñemoĩ pe peso principal)
• konkaniमुखेल वजन इ.स (mukhēla vajana i.sa)
• gujaratiપર મુખ્ય વજન મૂકો (para mukhya vajana mūkō)
• hausaSanya babban nauyi a
• hawaiiskaE kau i ke kaumaha nui ma
• hebreiskaשים את המשקל העיקרי ב (şym ʼţ hmşql hʻyqry b)
• hindiमुख्य भार को पर रखें (mukhya bhāra kō para rakhēṁ)
• hmongspråkMuab lub ntsiab qhov hnyav ntawm
• kroatiskaStavite glavnu težinu na (Stavite glavnu težinu na)
• haitiskaMete pwa prensipal la nan
• ungerskaTedd a fő súlyt a (Tedd a fő súlyt a)
• armeniskaՏեղադրեք հիմնական քաշը (Teġadrekʻ himnakan kʻašə)
• indonesiskaLetakkan bobot utama di
• igboTinye isi arọ na (Tinye isi arọ na)
• ilokoIkabil ti kangrunaan a dagsen iti
• isländskaSettu aðalþyngdina á (Settu aðalþyngdina á)
• italienskaMetti il peso principale a
• japanskaメインウェイトを (mein'u~eitowo)
• javanesiskaSijine bobot utama ing
• georgiskaდააყენეთ ძირითადი წონა (daaqʼenet dziritadi tsʼona)
• kazakiskaНегізгі салмақты қойыңыз (Negízgí salmakˌty kˌojyңyz)
• kambodjanskaដាក់ទម្ងន់សំខាន់
• kannadaಮುಖ್ಯ ತೂಕವನ್ನು ಇರಿಸಿ (mukhya tūkavannu irisi)
• koreanska주요 무게를 에 놓으십시오 (juyo mugeleul e noh-eusibsio)
• krioPut di men wet na
• kurdiskaGiraniya sereke bixin
• kirgiziskaНегизги салмакты коюңуз (Negizgi salmakty koûңuz)
• latinPone principale pondus at
• luxemburgiskaSetzt d'Haaptgewiicht op
• lugandaTeeka obuzito obukulu ku
• lingalaTia kilo ya monene na
• laotiskaເອົານ້ໍາຫນັກຕົ້ນຕໍຢູ່ທີ່
• litauiskaPadėkite pagrindinį svorį ties (Padėkite pagrindinį svorį ties)
• lushaiMain weight chu dah rawh
• lettiskaIelieciet galveno svaru plkst
• maithiliमुख्य वजन पर राखू (mukhya vajana para rākhū)
• malagassiskaApetraho amin'ny
• maoriHoatu te taumaha matua ki
• makedonskaСтавете ја главната тежина на (Stavete ǰa glavnata težina na)
• malayalamപ്രധാന ഭാരം ഇടുക (pradhāna bhāraṁ iṭuka)
• mongoliskaГол жинг нь тавь (Gol žing nʹ tavʹ)
• marathiयेथे मुख्य वजन ठेवा (yēthē mukhya vajana ṭhēvā)
• malajiskaLetakkan berat utama pada
• maltesiskaPoġġi l-piż prinċipali fuq (Poġġi l-piż prinċipali fuq)
• burmesiskaပင်မအလေးချိန်ကိုထည့်ပါ။ (painmaaalayyhkyanekohtanypar.)
• nepalesiskaमा मुख्य वजन राख्नुहोस् (mā mukhya vajana rākhnuhōs)
• nederländskaZet het hoofdgewicht op
• norskaSett hovedvekten på (Sett hovedvekten på)
• nordsothoBeha boima ba 'mele ka sehloohong ka
• nyanjaIkani kulemera kwakukulu pa
• oromoUlfaatina guddaa irra kaa'i
• oriyaମୁଖ୍ୟ ଓଜନ ରଖନ୍ତୁ | (mukhẏa ōjana rakhantu |)
• punjabi'ਤੇ ਮੁੱਖ ਭਾਰ ਪਾਓ ('tē mukha bhāra pā'ō)
• polskaUmieść główną wagę na (Umieść główną wagę na)
• afghanskaاصلي وزن په کې واچوئ (ạṣly wzn ph ḵې wạcẖwỷ)
• portugisiskaColoque o peso principal em
• quechuaHatun llasayninta churay
• rumänskaPune greutatea principală la (Pune greutatea principală la)
• ryskaСтавим основной вес на (Stavim osnovnoj ves na)
• kinjarwandaShira uburemere nyamukuru kuri
• sanskritमुख्यभारं स्थापयन्तु (mukhyabhāraṁ sthāpayantu)
• sindhiبنيادي وزن تي رکو (bnyạdy wzn ty rḵw)
• singalesiskaප්රධාන බර තබන්න
• slovakiskaPoložte hlavnú váhu na (Položte hlavnú váhu na)
• slovenskaGlavno težo postavite na (Glavno težo postavite na)
• samoanskaTuu le mamafa autu i
• shonaIsa huremu hukuru pa
• somaliskaDhig miisaanka ugu weyn
• albanskaVendosni peshën kryesore në (Vendosni peshën kryesore në)
• serbiskaСтавите главну тежину на (Stavite glavnu težinu na)
• sydsothoBeha boima bo ka sehloohong ho
• sundanesiskaNempatkeun beurat utama di
• swahiliWeka uzito mkuu
• tamilமுக்கிய எடையை வைக்கவும் (mukkiya eṭaiyai vaikkavum)
• teluguవద్ద ప్రధాన బరువు ఉంచండి (vadda pradhāna baruvu un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaВазни асосиро ба он гузоред (Vazni asosiro ba on guzored)
• thailändskaใส่น้ำหนักหลักที่ (s̄ı̀ n̂ả h̄nạk h̄lạk thī̀)
• tigrinjaእቲ ቀንዲ ክብደት ኣብ... (ʿīti qēnīdi kībīdētī ʿabī...)
• turkmeniskaEsasy agramy goýuň (Esasy agramy goýuň)
• filippinskaIlagay ang pangunahing timbang sa
• turkiskaAna ağırlığı koy (Ana ağırlığı koy)
• tsongaVeka ntiko lowukulu eka
• tatariskaТөп авырлыкны куегыз (Tөp avyrlykny kuegyz)
• uiguriskaئاساسلىق ئېغىرلىقنى قويۇڭ (ỷạsạsly̱q ỷېgẖy̱rly̱qny̱ qwyۇṉg)
• ukrainskaПокладіть основну вагу на (Pokladítʹ osnovnu vagu na)
• urduپر اہم وزن رکھو (pr ạہm wzn rḵھw)
• uzbekiskaAsosiy og'irlikni qo'ying
• vietnamesiskaĐặt trọng lượng chính ở (Đặt trọng lượng chính ở)
• xhosaBeka ubunzima obuphambili
• jiddischשטעלן די הויפּט וואָג בייַ (ştʻln dy hwyṗt wwʼág byya)
• yorubaFi iwuwo akọkọ si (Fi iwuwo akọkọ si)
• kinesiska把主要重量放在 (bǎ zhǔ yào zhòng liàng fàng zài)
• zuluBeka isisindo esikhulu ku

Fler ord