Lägga huvudvikten vid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lägga huvudvikten vid?

Att lägga huvudvikten vid något betyder att fokusera på eller prioritera det. Det kan också innebära att man ger större betydelse åt en viss sak eller aspekt i förhållande till andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lägga huvudvikten vid

Antonymer (motsatsord) till Lägga huvudvikten vid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lägga huvudvikten vid?

AF Afrikaans: Sit die hoofgewig by

AK Twi: Fa mu duru titiriw no to hɔ

AM Amhariska: ዋናውን ክብደት በ (wanaውnī kībīdētī bē)

AR Arabiska: ضع الوزن الرئيسي في (ḍʿ ạlwzn ạlrỷysy fy)

AS Assamiska: মূল ওজনটো ৰাখক (mūla ōjanaṭō raākhaka)

AY Aymara: Jilïr pesaje ukax mä (Jilïr pesaje ukax mä)

AZ Azerbajdzjanska: Əsas çəki qoyun (Əsas çəki qoyun)

BE Vitryska: Пастаўце асноўны вага на (Pastaŭce asnoŭny vaga na)

BG Bulgariska: Поставете основната тежест на (Postavete osnovnata težest na)

BHO Bhojpuri: मुख्य वजन पर डाल दीं (mukhya vajana para ḍāla dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ girinya kunba bila a la

BN Bengaliska: এ প্রধান ওজন রাখুন (ē pradhāna ōjana rākhuna)

BS Bosniska: Stavite glavnu težinu na (Stavite glavnu težinu na)

CA Katalanska: Posa el pes principal a

CEB Cebuano: Ibutang ang nag-unang gibug-aton sa

CKB Kurdiska: کێشی سەرەکی بخەرە سەر (ḵێsẖy̰ sەrەḵy̰ bkẖەrە sەr)

CO Korsikanska: Mettite u pesu principale à (Mettite u pesu principale à)

CS Tjeckiska: Položte hlavní váhu na (Položte hlavní váhu na)

CY Walesiska: Rhowch y prif bwysau ar

DA Danska: Sæt hovedvægten på (Sæt hovedvægten på)

DE Tyska: Legen Sie das Hauptgewicht auf

DOI Dogri: मुख्य वजन पर रखें (mukhya vajana para rakhēṁ)

DV Dhivehi: މައިގަނޑު ބަރުދަން ޖައްސާށެވެ (ma‘iganḍu barudan ja‘sāševe)

EE Ewe: Da kpekpeme vevitɔa ɖe

EL Grekiska: Βάλτε το κύριο βάρος στο (Bálte to kýrio báros sto)

EN Engelska: Put the main weight at

EO Esperanto: Metu la ĉefan pezon ĉe (Metu la ĉefan pezon ĉe)

ES Spanska: Coloque el peso principal en

ET Estniska: Asetage põhiraskus (Asetage põhiraskus)

EU Baskiska: Jarri pisu nagusia

FA Persiska: وزن اصلی را قرار دهید (wzn ạṣly̰ rạ qrạr dhy̰d)

FI Finska: Aseta pääpaino (Aseta pääpaino)

FIL Filippinska: Ilagay ang pangunahing timbang sa

FR Franska: Mettez le poids principal à (Mettez le poids principal à)

FY Frisiska: Set it haadgewicht op

GA Irländska: Cuir an príomhmheáchan ag (Cuir an príomhmheáchan ag)

GD Skotsk gaeliska: Cuir am prìomh chuideam aig (Cuir am prìomh chuideam aig)

GL Galiciska: Pon o peso principal en

GN Guarani: Oñemoĩ pe peso principal (Oñemoĩ pe peso principal)

GOM Konkani: मुखेल वजन इ.स (mukhēla vajana i.sa)

GU Gujarati: પર મુખ્ય વજન મૂકો (para mukhya vajana mūkō)

HA Hausa: Sanya babban nauyi a

HAW Hawaiian: E kau i ke kaumaha nui ma

HE Hebreiska: שים את המשקל העיקרי ב (şym ʼţ hmşql hʻyqry b)

HI Hindi: मुख्य भार को पर रखें (mukhya bhāra kō para rakhēṁ)

HMN Hmong: Muab lub ntsiab qhov hnyav ntawm

HR Kroatiska: Stavite glavnu težinu na (Stavite glavnu težinu na)

HT Haitiska: Mete pwa prensipal la nan

HU Ungerska: Tedd a fő súlyt a (Tedd a fő súlyt a)

HY Armeniska: Տեղադրեք հիմնական քաշը (Teġadrekʻ himnakan kʻašə)

ID Indonesiska: Letakkan bobot utama di

IG Igbo: Tinye isi arọ na (Tinye isi arọ na)

ILO Ilocano: Ikabil ti kangrunaan a dagsen iti

IS Isländska: Settu aðalþyngdina á (Settu aðalþyngdina á)

IT Italienska: Metti il peso principale a

JA Japanska: メインウェイトを (mein'u~eitowo)

JV Javanesiska: Sijine bobot utama ing

KA Georgiska: დააყენეთ ძირითადი წონა (daaqʼenet dziritadi tsʼona)

KK Kazakiska: Негізгі салмақты қойыңыз (Negízgí salmakˌty kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់ទម្ងន់សំខាន់

KN Kannada: ಮುಖ್ಯ ತೂಕವನ್ನು ಇರಿಸಿ (mukhya tūkavannu irisi)

KO Koreanska: 주요 무게를 에 놓으십시오 (juyo mugeleul e noh-eusibsio)

KRI Krio: Put di men wet na

KU Kurdiska: Giraniya sereke bixin

KY Kirgiziska: Негизги салмакты коюңуз (Negizgi salmakty koûңuz)

LA Latin: Pone principale pondus at

LB Luxemburgiska: Setzt d'Haaptgewiicht op

LG Luganda: Teeka obuzito obukulu ku

LN Lingala: Tia kilo ya monene na

LO Lao: ເອົານ້ໍາຫນັກຕົ້ນຕໍຢູ່ທີ່

LT Litauiska: Padėkite pagrindinį svorį ties (Padėkite pagrindinį svorį ties)

LUS Mizo: Main weight chu dah rawh

LV Lettiska: Ielieciet galveno svaru plkst

MAI Maithili: मुख्य वजन पर राखू (mukhya vajana para rākhū)

MG Madagaskar: Apetraho amin'ny

MI Maori: Hoatu te taumaha matua ki

MK Makedonska: Ставете ја главната тежина на (Stavete ǰa glavnata težina na)

ML Malayalam: പ്രധാന ഭാരം ഇടുക (pradhāna bhāraṁ iṭuka)

MN Mongoliska: Гол жинг нь тавь (Gol žing nʹ tavʹ)

MR Marathi: येथे मुख्य वजन ठेवा (yēthē mukhya vajana ṭhēvā)

MS Malajiska: Letakkan berat utama pada

MT Maltesiska: Poġġi l-piż prinċipali fuq (Poġġi l-piż prinċipali fuq)

MY Myanmar: ပင်မအလေးချိန်ကိုထည့်ပါ။ (painmaaalayyhkyanekohtanypar.)

NE Nepalesiska: मा मुख्य वजन राख्नुहोस् (mā mukhya vajana rākhnuhōs)

NL Holländska: Zet het hoofdgewicht op

NO Norska: Sett hovedvekten på (Sett hovedvekten på)

NSO Sepedi: Beha boima ba 'mele ka sehloohong ka

NY Nyanja: Ikani kulemera kwakukulu pa

OM Oromo: Ulfaatina guddaa irra kaa'i

OR Odia: ମୁଖ୍ୟ ଓଜନ ରଖନ୍ତୁ | (mukhẏa ōjana rakhantu |)

PA Punjabi: 'ਤੇ ਮੁੱਖ ਭਾਰ ਪਾਓ ('tē mukha bhāra pā'ō)

PL Polska: Umieść główną wagę na (Umieść główną wagę na)

PS Pashto: اصلي وزن په کې واچوئ (ạṣly wzn ph ḵې wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Coloque o peso principal em

QU Quechua: Hatun llasayninta churay

RO Rumänska: Pune greutatea principală la (Pune greutatea principală la)

RU Ryska: Ставим основной вес на (Stavim osnovnoj ves na)

RW Kinyarwanda: Shira uburemere nyamukuru kuri

SA Sanskrit: मुख्यभारं स्थापयन्तु (mukhyabhāraṁ sthāpayantu)

SD Sindhi: بنيادي وزن تي رکو (bnyạdy wzn ty rḵw)

SI Singalesiska: ප්රධාන බර තබන්න

SK Slovakiska: Položte hlavnú váhu na (Položte hlavnú váhu na)

SL Slovenska: Glavno težo postavite na (Glavno težo postavite na)

SM Samoan: Tuu le mamafa autu i

SN Shona: Isa huremu hukuru pa

SO Somaliska: Dhig miisaanka ugu weyn

SQ Albanska: Vendosni peshën kryesore në (Vendosni peshën kryesore në)

SR Serbiska: Ставите главну тежину на (Stavite glavnu težinu na)

ST Sesotho: Beha boima bo ka sehloohong ho

SU Sundanesiska: Nempatkeun beurat utama di

SW Swahili: Weka uzito mkuu

TA Tamil: முக்கிய எடையை வைக்கவும் (mukkiya eṭaiyai vaikkavum)

TE Telugu: వద్ద ప్రధాన బరువు ఉంచండి (vadda pradhāna baruvu un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Вазни асосиро ба он гузоред (Vazni asosiro ba on guzored)

TH Thailändska: ใส่น้ำหนักหลักที่ (s̄ı̀ n̂ả h̄nạk h̄lạk thī̀)

TI Tigrinya: እቲ ቀንዲ ክብደት ኣብ... (ʿīti qēnīdi kībīdētī ʿabī...)

TK Turkmeniska: Esasy agramy goýuň (Esasy agramy goýuň)

TL Tagalog: Ilagay ang pangunahing timbang sa

TR Turkiska: Ana ağırlığı koy (Ana ağırlığı koy)

TS Tsonga: Veka ntiko lowukulu eka

TT Tatariska: Төп авырлыкны куегыз (Tөp avyrlykny kuegyz)

UG Uiguriska: ئاساسلىق ئېغىرلىقنى قويۇڭ (ỷạsạsly̱q ỷېgẖy̱rly̱qny̱ qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Покладіть основну вагу на (Pokladítʹ osnovnu vagu na)

UR Urdu: پر اہم وزن رکھو (pr ạہm wzn rḵھw)

UZ Uzbekiska: Asosiy og'irlikni qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt trọng lượng chính ở (Đặt trọng lượng chính ở)

XH Xhosa: Beka ubunzima obuphambili

YI Jiddisch: שטעלן די הויפּט וואָג בייַ (ştʻln dy hwyṗt wwʼág byya)

YO Yoruba: Fi iwuwo akọkọ si (Fi iwuwo akọkọ si)

ZH Kinesiska: 把主要重量放在 (bǎ zhǔ yào zhòng liàng fàng zài)

ZU Zulu: Beka isisindo esikhulu ku

Exempel på användning av Lägga huvudvikten vid

Ingen torde väl heller kun na fordra av dem, att de skulle lägga huvudvikten, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-29).

största möjliga varsamhet vid tillämpningen av de nya kontrollbestämmelserna och lägga, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-21).

huvudvikten vid karantänsskyddet vidtaga pre ventiva åtgärder, sorn skulle, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-21).

Han ville lägga huvudvikten vid att nöjeslivet förädlas och att som ett led, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-25).

Följer efter Lägga huvudvikten vid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lägga huvudvikten vid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 20:19 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?