Lämna åsido - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lämna åsido?

Att lämna åsido betyder att avstå från något eller att placera något åt sidan utan att använda det. Det kan också innebära att ignorera eller avvisa något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lämna åsido

Antonymer (motsatsord) till Lämna åsido

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lämna åsido?

AF Afrikaans: Tersyde gestel

AK Twi: Fa to nkyɛn

AM Amhariska: ወደ ጎን አስቀምጡ (wēdē gonī ʿēsīqēምthu)

AR Arabiska: اجلس جانبا (ạjls jạnbạ)

AS Assamiska: আঁতৰাই ৰাখক (ām̐taraā'i raākhaka)

AY Aymara: Mä chiqaru uchaña (Mä chiqaru uchaña)

AZ Azerbajdzjanska: Kənara yığmaq (Kənara yığmaq)

BE Vitryska: Адкласці (Adklascí)

BG Bulgariska: Заделени (Zadeleni)

BHO Bhojpuri: एक तरफ रख दीं (ēka tarapha rakha dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a bila kɛrɛfɛ

BN Bengaliska: একপাশে সেট করুন (ēkapāśē sēṭa karuna)

BS Bosniska: Ostavite na stranu

CA Katalanska: Deixar de banda

CEB Cebuano: Ipadaplin

CKB Kurdiska: بیبەرە ئەولاوە (by̰bەrە ỷەwlạwە)

CO Korsikanska: Mettite da parte

CS Tjeckiska: Dát stranou (Dát stranou)

CY Walesiska: Gosod o'r neilltu

DA Danska: Sæt til side

DE Tyska: Beiseite legen

DOI Dogri: एक तरफ रख दे (ēka tarapha rakha dē)

DV Dhivehi: އެއްފަރާތް ކޮށްލާށެވެ (‘e‘farāt košlāševe)

EE Ewe: Tsɔe ɖo ɖe vovo

EL Grekiska: Αφήνω στην άκρη (Aphḗnō stēn ákrē)

EN Engelska: Set aside

EO Esperanto: Flankenmetis

ES Spanska: Dejar de lado

ET Estniska: Kõrvale panema (Kõrvale panema)

EU Baskiska: Alde batera utzi

FA Persiska: کنار بگذارید (ḵnạr bgdẖạry̰d)

FI Finska: Aseta sivuun

FIL Filippinska: Itabi

FR Franska: Mettre de côté (Mettre de côté)

FY Frisiska: Set oan 'e kant

GA Irländska: Curtha i leataobh

GD Skotsk gaeliska: Cuir gu aon taobh

GL Galiciska: Deixa de lado

GN Guarani: Oñemoĩ peteĩ lado (Oñemoĩ peteĩ lado)

GOM Konkani: कुशीक दवरचें (kuśīka davaracēṁ)

GU Gujarati: કોરે સુયોજિત (kōrē suyōjita)

HA Hausa: Ajiye

HAW Hawaiian: Hoʻokaʻawale

HE Hebreiska: לְהַפְרִישׁ (lĕhapĕriyş̌)

HI Hindi: रद्द करना (radda karanā)

HMN Hmong: Muab tso tseg

HR Kroatiska: Staviti na stranu

HT Haitiska: Mete akote

HU Ungerska: Félretesz, mellőz (Félretesz, mellőz)

HY Armeniska: Մի կողմ դնել (Mi koġm dnel)

ID Indonesiska: Menyisihkan

IG Igbo: Wepụ ya (Wepụ ya)

ILO Ilocano: Ipaigid

IS Isländska: Setja til hliðar

IT Italienska: Accantonare

JA Japanska: 取っておく (qǔtteoku)

JV Javanesiska: Disisihaké (Disisihaké)

KA Georgiska: დააყენეთ განზე (daaqʼenet ganze)

KK Kazakiska: Бір жаққа қойыңыз (Bír žakˌkˌa kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់មួយឡែក

KN Kannada: ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿ (pakkakke irisi)

KO Koreanska: 따로 (ttalo)

KRI Krio: Put am na sayd

KU Kurdiska: Li aliyekî danîn (Li aliyekî danîn)

KY Kirgiziska: Бөлүп кой (Bөlүp koj)

LA Latin: Sepone

LB Luxemburgiska: Op d'Säit leeën (Op d'Säit leeën)

LG Luganda: Teeka ku bbali

LN Lingala: Tia yango pembeni

LO Lao: ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Atidėti (Atidėti)

LUS Mizo: A dang ah dah rawh

LV Lettiska: Atlikt malā (Atlikt malā)

MAI Maithili: एक कात राखि दियौक (ēka kāta rākhi diyauka)

MG Madagaskar: Atokana

MI Maori: Whakatakotoria

MK Makedonska: Стави на страна (Stavi na strana)

ML Malayalam: മാറ്റിവെയ്ക്കുക (māṟṟiveykkuka)

MN Mongoliska: Хойш тавьж (Hojš tavʹž)

MR Marathi: बाजूला ठेव (bājūlā ṭhēva)

MS Malajiska: Mengetepikan

MT Maltesiska: Imwarrab

MY Myanmar: ဘေးဖယ်ထားပါ။ (bhayyhpaalhtarrpar.)

NE Nepalesiska: छुट्याइएको (chuṭyā'i'ēkō)

NL Holländska: Opzij zetten

NO Norska: Sette til side

NSO Sepedi: Beela ka thoko

NY Nyanja: Ikani pambali

OM Oromo: Gara cinaatti kaa'i

OR Odia: ଅଲଗା ରଖନ୍ତୁ | (alagā rakhantu |)

PA Punjabi: ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਕੇ ਰੱਖਣਾ (vicōṁ kaḍha kē rakhaṇā)

PL Polska: Odłożyć na bok (Odłożyć na bok)

PS Pashto: یوې خواته شوی (y̰wې kẖwạth sẖwy̰)

PT Portugisiska: Deixou de lado

QU Quechua: Huk laduman churay

RO Rumänska: Pus deoparte

RU Ryska: Отложить (Otložitʹ)

RW Kinyarwanda: Shyira ku ruhande

SA Sanskrit: पार्श्वे स्थापयतु (pārśvē sthāpayatu)

SD Sindhi: پاسي رکي (pạsy rḵy)

SI Singalesiska: පැත්තකින් තියන්න

SK Slovakiska: Odložte bokom (Odložte bokom)

SL Slovenska: Dati na stran

SM Samoan: Tuu ese

SN Shona: Kuisa parutivi

SO Somaliska: dhinac dhig

SQ Albanska: Le menjane

SR Serbiska: Оставите на страну (Ostavite na stranu)

ST Sesotho: Beha ka thoko

SU Sundanesiska: Sisihkeun

SW Swahili: Weka kando

TA Tamil: ஒதுக்கி வைக்கவும் (otukki vaikkavum)

TE Telugu: పక్కన పెట్టండి (pakkana peṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Як сӯ гузоред (Âk sū guzored)

TH Thailändska: จัดไป (cạd pị)

TI Tigrinya: ንጎኒ ገዲፍካ ምቕማጥ (nīgoni gēdiፍka ምqhīmathī)

TK Turkmeniska: Gyra goýmak (Gyra goýmak)

TL Tagalog: Itabi

TR Turkiska: kenara koy

TS Tsonga: Veka etlhelo

TT Tatariska: Бер читкә куегыз (Ber čitkə kuegyz)

UG Uiguriska: بىر چەتكە قايتىڭ (by̱r cẖەtkە qạyty̱ṉg)

UK Ukrainska: Відкласти (Vídklasti)

UR Urdu: بیٹھو ایک طرف (by̰ٹھw ạy̰ḵ ṭrf)

UZ Uzbekiska: Bir chetga qo'ying

VI Vietnamesiska: Để qua một bên (Để qua một bên)

XH Xhosa: Bekela ecaleni

YI Jiddisch: שטעלן באַזונדער (ştʻln bʼazwndʻr)

YO Yoruba: Gbe segbe

ZH Kinesiska: 搁置 (gē zhì)

ZU Zulu: Beka eceleni

Exempel på användning av Lämna åsido

åsido, men så mycket bör kanske sägas, att stockholmaren inte längre är nöjd, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-05).

Men låtom oss lämna åsido möjlighe ten att Kina kan bli en stor militär makt, Källa: Kristianstadsbladet (1893-02-27).

Måste den också lämna åsido den djupaste förklaring härtill, sä ställer tron, Källa: Karlskoga tidning (1904-04-15).

Många områden för svensk poli tik har jag här måst lämna åsido., Källa: Jämtlandsposten (1924-08-19).

Du har ju nyss lofvat mig att lämna åsido de Järda termerna, och nu . . . —, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-18).

Omständigheterna voro sådana, att man mäste lämna åsido alla formaliteter., Källa: Kristianstadsbladet (1906-06-05).

Det fel, som kan ligga hos åhörar ne, kunna vi emellertid lämna åsido, ty de, Källa: Kristianstadsbladet (1902-01-09).

Kommittéen säger sig vilja lämna åsido munvattnens olika anti septiska vården, Källa: Östersundsposten (1902-08-30).

kabinettets bildande gingo ryk ten, att Windischgrätz och hans kolle ger ämnade lämna, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-25).

åsido alla bisaker, hvilka intagit en allt för stor plats i krimi nalkammarens, Källa: Kristianstadsbladet (1899-03-27).

åsido lärlingsfrågan., Källa: Upsala nya tidning (1900-10-26).

. — Lämna åsido de moderna hotell, som tyvärr redan vilja röfva bort hemtrefnaden, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-29).

åsido., Källa: Västerbottenskuriren (1902-04-25).

Komitén säger sig vilja lämna åsido munvattnens olika antisep tiska värden eftersom, Källa: Norrbottens kuriren (1902-08-30).

Förf. anser dock, atti en dylik specifi cering kan lämna.» åsido och att redan, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-16).

åsido dess bestämmelse att frälsa frän allt ondt, hvilket just är det saliga, Källa: Karlskoga tidning (1905-05-26).

Men om nu skulle så ske, örn jag skulle lämna åsido en värklig bevisningslänk, Källa: Jämtlandsposten (1888-07-30).

åsido öfverflödet i damernas., Källa: Kristianstadsbladet (1893-08-23).

Den genom röstkassering vunna plat sen för Södertörn torde man kunna lämna åsido, Källa: Upsala nya tidning (1896-09-16).

Vi lämna åsido den äldsta torntiden., Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-20).

Följer efter Lämna åsido

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lämna åsido. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 20:37 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?