Hoppa till innehåll

Lämna som hjälp

Synonymer till Lämna som hjälp

Vad betyder Lämna som hjälp?

"Lämna som hjälp" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

Om det handlar om en vädjan eller en begäran om hjälp kan det betyda att personen ber om att få lämna något som kan vara till hjälp för situationen eller problemet som behöver lösas. Det kan till exempel vara att lämna mat till en familj i nöd, lämna pengar till en insamling eller lämna information som kan leda till att en försvunnen person hittas.

Om det handlar om att avsluta eller lämna en uppgift eller ansvar kan "lämna som hjälp" betyda att man avslutar på ett sätt som underlättar för andra att ta över eller fortsätta. Det kan till exempel vara att överlämna dokumentation, ge instruktioner eller utbilda någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Lämna som hjälp

  • afrikaansLos as hulp
  • akanGyae sɛ mmoa
  • amhariskaእንደ እርዳታ ይውጡ (ʿīnīdē ʿīrīdata yīውthu)
  • arabiskaاترك كمساعدة (ạtrk kmsạʿdẗ)
  • assamesiskaসহায় হিচাপে এৰি যাওক (sahāẏa hicāpē ērai yā'ōka)
  • aymaraYanapt’irjamax jaytxapxam
  • azerbajdzjanskaKömək olaraq buraxın (Kömək olaraq buraxın)
  • belarusiskaПакінуць як дапамогу (Pakínucʹ âk dapamogu)
  • bulgariskaОставете като помощ (Ostavete kato pomoŝ)
  • bhojpuriमदद के रूप में छोड़ दीं (madada kē rūpa mēṁ chōṛa dīṁ)
  • bambaraAw ka bɔ yen i n’a fɔ dɛmɛ
  • bengaliসাহায্য হিসাবে ছেড়ে দিন (sāhāyya hisābē chēṛē dina)
  • bosniskaOstavi kao pomoć (Ostavi kao pomoć)
  • katalanskaDeixa com a ajuda
  • cebuanoBiyai isip tabang
  • centralkurdiskaوەک یارمەتیدەر جێی بهێڵە (wەḵ y̰ạrmەty̰dەr jێy̰ bhێڵە)
  • korsikanskaLasciate cum'è aiutu (Lasciate cum'è aiutu)
  • tjeckiskaNechat jako pomoc
  • walesiskaGadael fel help
  • danskaLad være som hjælp
  • tyskaAls Hilfe verlassen
  • dogriमदद दे तौर पर छोड़ दे (madada dē taura para chōṛa dē)
  • divehiއެހީއެއްގެ ގޮތުގައި ދޫކޮށްލާށެވެ (‘ehī‘e‘ge gotuga‘i dūkošlāševe)
  • eweDzodzo abe kpekpeɖeŋu ene
  • grekiskaΦύγε ως βοήθεια (Phýge ōs boḗtheia)
  • engelskaLeave as help
  • esperantoForiru kiel helpon
  • spanskaDejar como ayuda
  • estniskaJäta abiks (Jäta abiks)
  • baskiskaUtzi laguntza gisa
  • persiskaبه عنوان کمک ترک کنید (bh ʿnwạn ḵmḵ trḵ ḵny̰d)
  • finskaJätä avuksi (Jätä avuksi)
  • filippinskaUmalis bilang tulong
  • franskaLaisser comme aide
  • västfrisiskaLeave as help
  • iriskaFág mar chabhair (Fág mar chabhair)
  • skotsk gaeliskaFàg mar chuideachadh (Fàg mar chuideachadh)
  • galiciskaDeixa como axuda
  • guaraníPeheja pytyvõ ramo (Peheja pytyvõ ramo)
  • konkaniमदत म्हणून सोडून वचप (madata mhaṇūna sōḍūna vacapa)
  • gujaratiમદદ તરીકે છોડી દો (madada tarīkē chōḍī dō)
  • hausaBar a matsayin taimako
  • hawaiiskaHaʻalele i kōkua (Haʻalele i kōkua)
  • hebreiskaעזוב כעזרה (ʻzwb kʻzrh)
  • hindiसहायता के रूप में छोड़ें (sahāyatā kē rūpa mēṁ chōṛēṁ)
  • hmongspråkCia li pab
  • kroatiskaOstavite kao pomoć (Ostavite kao pomoć)
  • haitiskaKite kòm èd (Kite kòm èd)
  • ungerskaHagyd segítségül (Hagyd segítségül)
  • armeniskaԹողեք որպես օգնություն (Tʻoġekʻ orpes ōgnutʻyun)
  • indonesiskaTinggalkan sebagai bantuan
  • igboHapụ dị ka enyemaka (Hapụ dị ka enyemaka)
  • ilokoPumanaw kas tulong
  • isländskaFarðu sem hjálp (Farðu sem hjálp)
  • italienskaLascia come aiuto
  • japanskaヘルプとして残す (heruputoshite cánsu)
  • javanesiskaNinggalake minangka bantuan
  • georgiskaდასახმარებლად დატოვეთ (dasakhmareblad datʼovet)
  • kazakiskaКөмек ретінде қалдырыңыз (Kөmek retínde kˌaldyryңyz)
  • kambodjanskaទុកជាជំនួយ
  • kannadaಸಹಾಯವಾಗಿ ಬಿಡಿ (sahāyavāgi biḍi)
  • koreanska도움으로 남겨주세요 (doum-eulo namgyeojuseyo)
  • krioLɛf as ɛp
  • kurdiskaWek alîkariyê bihêlin (Wek alîkariyê bihêlin)
  • kirgiziskaЖардам катары калтырыңыз (Žardam katary kaltyryңyz)
  • latinDimitte ut auxilium
  • luxemburgiskaLoosst als Hëllef (Loosst als Hëllef)
  • lugandaLekawo nga obuyambi
  • lingalaTika lokola lisalisi
  • laotiskaປ່ອຍໃຫ້ເປັນການຊ່ວຍເຫຼືອ
  • litauiskaPalikite kaip pagalbą (Palikite kaip pagalbą)
  • lushaiṬanpuina angin chhuahsan rawh (Ṭanpuina angin chhuahsan rawh)
  • lettiskaAtstājiet kā palīdzību (Atstājiet kā palīdzību)
  • maithiliमदद के रूप में छोड़ दे (madada kē rūpa mēṁ chōṛa dē)
  • malagassiskaMialà ho fanampiana (Mialà ho fanampiana)
  • maoriWaiho hei awhina
  • makedonskaОстави како помош (Ostavi kako pomoš)
  • malayalamസഹായമായി വിടുക (sahāyamāyi viṭuka)
  • mongoliskaТусламж болгон үлдээгээрэй (Tuslamž bolgon үldéégééréj)
  • marathiमदत म्हणून सोडा (madata mhaṇūna sōḍā)
  • malajiskaTinggalkan sebagai bantuan
  • maltesiskaĦalli bħala għajnuna
  • burmesiskaအကူအညီအဖြစ်ထားခဲ့ပါ။ (aakuuaanyeaahpyithtarrhkaepar.)
  • nepalesiskaमद्दतको रूपमा छोड्नुहोस् (maddatakō rūpamā chōḍnuhōs)
  • nederländskaLaat als hulp
  • norskaLa som hjelp
  • nordsothoTlogela bjalo ka thušo (Tlogela bjalo ka thušo)
  • nyanjaSiyani ngati thandizo
  • oromoAkka gargaarsaatti dhiisaa
  • oriyaସାହାଯ୍ୟ ଭାବରେ ଛାଡିଦିଅ | (sāhāyẏa bhābarē chāḍidi'a |)
  • punjabiਮਦਦ ਵਜੋਂ ਛੱਡੋ (madada vajōṁ chaḍō)
  • polskaZostaw jako pomoc
  • afghanskaد مرستې په توګه پریږدئ (d mrstې ph twګh pry̰ږdỷ)
  • portugisiskaDeixar como ajuda
  • quechuaYanapakuq hina saqiy
  • rumänskaLasă ca ajutor (Lasă ca ajutor)
  • ryskaОставить как помощь (Ostavitʹ kak pomoŝʹ)
  • kinjarwandaGenda nk'ubufasha
  • sanskritसाहाय्यरूपेण त्यजन्तु (sāhāyyarūpēṇa tyajantu)
  • sindhiمدد جي طور تي ڇڏي ڏيو (mdd jy ṭwr ty ڇڏy ڏyw)
  • singalesiskaඋපකාරයක් ලෙස තබන්න
  • slovakiskaNechajte ako pomoc
  • slovenskaPusti kot pomoč (Pusti kot pomoč)
  • samoanskaAlu e fai ma fesoasoani
  • shonaSiya sekubatsira
  • somaliskaKa tag sidii caawimo
  • albanskaLargohu si ndihmë (Largohu si ndihmë)
  • serbiskaОстави као помоћ (Ostavi kao pomoć)
  • sydsothoTloha joalo ka thuso
  • sundanesiskaNinggalkeun salaku pitulung
  • swahiliOndoka kama msaada
  • tamilஉதவியாக விடுங்கள் (utaviyāka viṭuṅkaḷ)
  • teluguసహాయంగా వదిలివేయండి (sahāyaṅgā vadilivēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaҲамчун кӯмак тарк кунед (Ҳamčun kūmak tark kuned)
  • thailändskaฝากไว้เป็นผู้ช่วย (f̄āk wị̂ pĕn p̄hū̂ ch̀wy)
  • tigrinjaከም ሓገዝካ ግደፍ (kēም hhagēዝka ግdēፍ)
  • turkmeniskaKömek hökmünde git (Kömek hökmünde git)
  • filippinskaUmalis bilang tulong
  • turkiskayardım olarak bırak
  • tsongaTshika tanihi mpfuno
  • tatariskaЯрдәм итеп калдырыгыз (Ârdəm itep kaldyrygyz)
  • uiguriskaياردەم قىلىپ قويۇڭ (yạrdەm qy̱ly̱p qwyۇṉg)
  • ukrainskaЗалишити як допомогу (Zališiti âk dopomogu)
  • urduمدد کے طور پر چھوڑ دیں۔ (mdd ḵے ṭwr pr cẖھwڑ dy̰ں۔)
  • uzbekiskaYordam sifatida qoldiring
  • vietnamesiskaĐể lại như sự trợ giúp (Để lại như sự trợ giúp)
  • xhosaShiya njengoncedo
  • jiddischלאָזן ווי הילף (lʼázn wwy hylp)
  • yorubaFi silẹ bi iranlọwọ (Fi silẹ bi iranlọwọ)
  • kinesiska离开作为帮助 (lí kāi zuò wèi bāng zhù)
  • zuluShiya njengosizo

Fler ord

Den här sidan har visats 598 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring