Lämna ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lämna ut?

Att "lämna ut" kan innebära att avslöja något eller att ge ut information om någon eller något som tidigare varit hemligt eller okänt. Det kan också betyda att överlämna eller ge bort något till någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Lämna ut

Antonymer (motsatsord) till Lämna ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lämna ut?

AF Afrikaans: Los uit

AK Twi: Gyae hɔ

AM Amhariska: ተውት። (tēውtī።)

AR Arabiska: غادر (gẖạdr)

AS Assamiska: এৰি দিয়ক (ērai diẏaka)

AY Aymara: Ukham jaytjapxam

AZ Azerbajdzjanska: Buraxın

BE Vitryska: Пакінуць (Pakínucʹ)

BG Bulgariska: Оставете навън (Ostavete navʺn)

BHO Bhojpuri: छोड़ दिहल जाव (chōṛa dihala jāva)

BM Bambara: Aw ye a to yen

BN Bengaliska: বাদ দেত্তয়া (bāda dēttaẏā)

BS Bosniska: Izostaviti

CA Katalanska: Deixa fora

CEB Cebuano: Biyai

CKB Kurdiska: وازی لێ بێنە (wạzy̰ lێ bێnە)

CO Korsikanska: Lasciate fora

CS Tjeckiska: Vynechat

CY Walesiska: Gadael allan

DA Danska: Udelade

DE Tyska: Auslassen

DOI Dogri: छोड़ दे (chōṛa dē)

DV Dhivehi: ދޫކޮށްލާށެވެ (dūkošlāševe)

EE Ewe: Gblẽe ɖi (Gblẽe ɖi)

EL Grekiska: Αφήσει έξω (Aphḗsei éxō)

EN Engelska: Leave out

EO Esperanto: Ellasi

ES Spanska: Dejar

ET Estniska: Välja jätma (Välja jätma)

EU Baskiska: Kanpoan utzi

FA Persiska: کنار گذاشتن (ḵnạr gdẖạsẖtn)

FI Finska: Jättää pois (Jättää pois)

FIL Filippinska: Huwag isama

FR Franska: Omettre

FY Frisiska: Fuortlitte

GA Irländska: Fág amach (Fág amach)

GD Skotsk gaeliska: Fàg a-mach (Fàg a-mach)

GL Galiciska: Deixar

GN Guarani: Peheja okápe (Peheja okápe)

GOM Konkani: सोडून दिवचें (sōḍūna divacēṁ)

GU Gujarati: બહાર છોડી (bahāra chōḍī)

HA Hausa: Ku fita

HAW Hawaiian: Haʻalele

HE Hebreiska: לְהַשְׁמִיט (lĕhaşĕ̌miyt)

HI Hindi: छोड़ देना (chōṛa dēnā)

HMN Hmong: Tawm tawm

HR Kroatiska: Izostaviti

HT Haitiska: Soti

HU Ungerska: Hagyja ki

HY Armeniska: Բաց թողեք (Bacʻ tʻoġekʻ)

ID Indonesiska: Meninggalkan

IG Igbo: Hapụ (Hapụ)

ILO Ilocano: Bay-am ti ruar

IS Isländska: Sleppa

IT Italienska: Vattene

JA Japanska: 除外する (chú wàisuru)

JV Javanesiska: Ninggalke

KA Georgiska: Დატოვება (Დatʼoveba)

KK Kazakiska: Шығу (Šyġu)

KM Khmer: ចាកចេញ

KN Kannada: ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ (biṭṭubiḍi)

KO Koreanska: 나가다 (nagada)

KRI Krio: Lɛf am

KU Kurdiska: Derkeve

KY Kirgiziska: Чыгыңыз (Čygyңyz)

LA Latin: Relinquere foras

LB Luxemburgiska: Ausloossen

LG Luganda: Lekawo ebweru

LN Lingala: Botika yango

LO Lao: ອອກໄປ

LT Litauiska: Palikite lauk

LUS Mizo: A chhuahsan mai ang

LV Lettiska: Atstāj ārā (Atstāj ārā)

MAI Maithili: छोड़ि दियौक (chōṛi diyauka)

MG Madagaskar: Mialà (Mialà)

MI Maori: Waiho atu

MK Makedonska: Напушти (Napušti)

ML Malayalam: പുറത്ത് വിടുക (puṟatt viṭuka)

MN Mongoliska: Нь үлдээх (Nʹ үldééh)

MR Marathi: बाहेर सोडा (bāhēra sōḍā)

MS Malajiska: Tinggalkan

MT Maltesiska: Ħalli barra

MY Myanmar: ထွက်သွားပါ။ (htwatswarrpar.)

NE Nepalesiska: छोड देउ (chōḍa dē'u)

NL Holländska: Weglaten

NO Norska: Utelate

NSO Sepedi: Tlogela ka ntle

NY Nyanja: Siyani kunja

OM Oromo: Dhiisaa

OR Odia: ଛାଡିଦିଅ | (chāḍidi'a |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਜਾਉ (bāhara jā'u)

PL Polska: Pomijać (Pomijać)

PS Pashto: پرېښودل (prېsˌwdl)

PT Portugisiska: Sair

QU Quechua: Saqiychik

RO Rumänska: Pleaca

RU Ryska: Пропустить (Propustitʹ)

RW Kinyarwanda: Genda

SA Sanskrit: त्यजतु (tyajatu)

SD Sindhi: ڇڏڻ

SI Singalesiska: අතහරින්න

SK Slovakiska: Vynechať (Vynechať)

SL Slovenska: Izpusti

SM Samoan: Tu'u ese

SN Shona: Siya kunze

SO Somaliska: Iska daa

SQ Albanska: Lëreni jashtë (Lëreni jashtë)

SR Serbiska: Изоставити (Izostaviti)

ST Sesotho: Tloha

SU Sundanesiska: Ninggalkeun

SW Swahili: Ondoka

TA Tamil: விட்டுவிடு (viṭṭuviṭu)

TE Telugu: బయటకు వదిలి (bayaṭaku vadili)

TG Tadzjikiska: тарк кунед (tark kuned)

TH Thailändska: ออกจาก (xxk cāk)

TI Tigrinya: ግደፍዎ። (ግdēፍwo።)

TK Turkmeniska: Daşaryk goýmak (Daşaryk goýmak)

TL Tagalog: Huwag isama

TR Turkiska: dışarıda bırakmak (dışarıda bırakmak)

TS Tsonga: Tshika ehandle

TT Tatariska: Үткәрү (Үtkərү)

UG Uiguriska: ئايرىلغىن (ỷạyry̱lgẖy̱n)

UK Ukrainska: Вийти (Vijti)

UR Urdu: رہنے دیں (rہnے dy̰ں)

UZ Uzbekiska: Tark etish

VI Vietnamesiska: Bỏ ra ngoài (Bỏ ra ngoài)

XH Xhosa: Shiya i

YI Jiddisch: לאז ארויס (lʼz ʼrwys)

YO Yoruba: Fi silẹ (Fi silẹ)

ZH Kinesiska: 忽略 (hū lüè)

ZU Zulu: Shiya ngaphandke

Exempel på användning av Lämna ut

ut mer utrednings material., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-03).

Fel, menar kammarrätten som nu tvingar Kifab att lämna ut handlingar., Källa: Barometern (2018-07-28).

ut konsultrapporten., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-02).

ut till dem, säger Johan Hellström., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-21).

Vi har en princip att inte lämna ut avtal som rör enskilda medarbetare, säger, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-18).

nade museichefen Tullan Gunérs anställningsavtal vill föreningen lämna ut. -, Källa: Barometern (2015-03-18).

Han anklagar nu styrande politiker hindrat tjänstemännen att lämna ut uppgifterna, Källa: Smålandsposten (2020-11-26).

Vägrar lämna ut Enligt Jan Walther, skolans ägare, har kommunen i stäl let betalat, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-22).

Trump måste lämna ut sina deklarationer, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-23).

Då är det inte heller möjligt för oss att lämna ut en logglista över interna, Källa: Östersundsposten (2013-01-10).

ut sina bank koder. - Det värsta som kan hän da är så klart att någon an vänder, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-13).

Om jag inte får tag på henne undrar jag om vi inte borde lämna ut överenskommelsen, Källa: Östersundsposten (2022-05-12).

Har Haparanda stad en policy om att inte lämna ut handlingar digitalt?, Källa: Haparandabladet (2020-11-13).

handling även om själ va mailen i sig inte är det och dömer kommunen till att lämna, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-24).

Är begäran bara hyfsat preci serad så kan inte myndighe ter neka att lämna ut, Källa: Barometern (2014-01-25).

Inom vården avser tystnads plikt att ingen får lämna ut uppgifter om dig utan, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-13).

De vill bara lämna ut uppgif ter när polisen misstänker grov brottslighet och, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-30).

kommunfullmäktiges ord förande, håller med: - Kommunen har ju en skyldighet att lämna, Källa: Arvika nyheter (2021-06-11).

du kan säga dina äldre släktingar: Genom telefonsamtal: • Be dem att aldrig lämna, Källa: Smålandsposten (2022-04-06).

Följer efter Lämna ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lämna ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 124 gånger och uppdaterades senast kl. 20:37 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?