Lämna utanför - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Lämna utanför?

Synonymer till Lämna utanför

Antonymer (motsatsord) till Lämna utanför

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Lämna utanför?

AF Afrikaans: Los buite

AK Twi: Fi hɔ kɔ abɔnten

AM Amhariska: ከቤት ውጭ ይውጡ (kēbetī ውchī yīውthu)

AR Arabiska: اتركه بالخارج (ạtrkh bạlkẖạrj)

AS Assamiska: বাহিৰত এৰি দিয়ক (bāhirata ērai diẏaka)

AY Aymara: Anqaru jaytañani (Anqaru jaytañani)

AZ Azerbajdzjanska: Çöldə buraxın (Çöldə buraxın)

BE Vitryska: Пакіньце на вуліцы (Pakínʹce na vulícy)

BG Bulgariska: Оставете навън (Ostavete navʺn)

BHO Bhojpuri: बाहर छोड़ दिहल जाव (bāhara chōṛa dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a to kɛnɛma

BN Bengaliska: বাইরে চলে যান (bā'irē calē yāna)

BS Bosniska: Ostavite napolju

CA Katalanska: Deixa fora

CEB Cebuano: Biyai sa gawas

CKB Kurdiska: لە دەرەوە بەجێبهێڵە (lە dەrەwە bەjێbhێڵە)

CO Korsikanska: Lascià fora (Lascià fora)

CS Tjeckiska: Nechte venku

CY Walesiska: Gadael y tu allan

DA Danska: Lad være udenfor

DE Tyska: Draußen lassen

DOI Dogri: बाहर छोड़ दे (bāhara chōṛa dē)

DV Dhivehi: ބޭރަށް ދޫކޮށްލާށެވެ (bēraš dūkošlāševe)

EE Ewe: Dzo le gota

EL Grekiska: Αφήστε έξω (Aphḗste éxō)

EN Engelska: Leave outside

EO Esperanto: Foriru ekstere

ES Spanska: dejar afuera

ET Estniska: Jätke õue (Jätke õue)

EU Baskiska: Utzi kanpoan

FA Persiska: بیرون بگذارید (by̰rwn bgdẖạry̰d)

FI Finska: Jätä ulos (Jätä ulos)

FIL Filippinska: Umalis sa labas

FR Franska: Laisser dehors

FY Frisiska: Leave bûten (Leave bûten)

GA Irländska: Fág taobh amuigh (Fág taobh amuigh)

GD Skotsk gaeliska: Fàg a-muigh (Fàg a-muigh)

GL Galiciska: Deixa fóra (Deixa fóra)

GN Guarani: Eheja okápe (Eheja okápe)

GOM Konkani: भायर सोडून दिवप (bhāyara sōḍūna divapa)

GU Gujarati: બહાર છોડી દો (bahāra chōḍī dō)

HA Hausa: Bar waje

HAW Hawaiian: Haʻalele i waho

HE Hebreiska: תשאיר בחוץ (ţşʼyr bẖwẕ)

HI Hindi: बाहर छोड़ो (bāhara chōṛō)

HMN Hmong: Tawm sab nraud

HR Kroatiska: Ostavite vani

HT Haitiska: Kite deyò (Kite deyò)

HU Ungerska: Hagyd kint

HY Armeniska: Դուրս թողեք (Durs tʻoġekʻ)

ID Indonesiska: Tinggalkan di luar

IG Igbo: Hapụ n'èzí (Hapụ n'èzí)

ILO Ilocano: Bay-am iti ruar

IS Isländska: Skildu eftir úti (Skildu eftir úti)

IT Italienska: Lascia fuori

JA Japanska: 外に出る (wàini chūru)

JV Javanesiska: Ninggalake njaba

KA Georgiska: დატოვე გარეთ (datʼove garet)

KK Kazakiska: Сыртта қалдырыңыз (Syrtta kˌaldyryңyz)

KM Khmer: ចាកចេញពីខាងក្រៅ

KN Kannada: ಹೊರಗೆ ಬಿಡಿ (horage biḍi)

KO Koreanska: 밖에 나가 (bakk-e naga)

KRI Krio: Lɛf na do

KU Kurdiska: Li derve bihêlin (Li derve bihêlin)

KY Kirgiziska: Сыртта кет (Syrtta ket)

LA Latin: Relinquere foras

LB Luxemburgiska: Loosst dobaussen

LG Luganda: Leka ebweru

LN Lingala: Tika libanda

LO Lao: ອອກນອກ

LT Litauiska: Palikite lauke

LUS Mizo: Pawnah chhuahsan rawh

LV Lettiska: Atstāj ārā (Atstāj ārā)

MAI Maithili: बाहर छोड़ि दियौक (bāhara chōṛi diyauka)

MG Madagaskar: Miala any ivelany

MI Maori: Waiho ki waho

MK Makedonska: Остави надвор (Ostavi nadvor)

ML Malayalam: പുറത്ത് വിടുക (puṟatt viṭuka)

MN Mongoliska: Гадаа орхи (Gadaa orhi)

MR Marathi: बाहेर सोडा (bāhēra sōḍā)

MS Malajiska: Tinggalkan di luar

MT Maltesiska: Ħalli barra

MY Myanmar: အပြင်ထွက်ပါ။ (aapyinhtwatpar.)

NE Nepalesiska: बाहिर छोड्नुहोस् (bāhira chōḍnuhōs)

NL Holländska: buiten laten

NO Norska: La utenfor

NSO Sepedi: Tlogela ka ntle

NY Nyanja: Chokani panja

OM Oromo: Ala dhiisaa

OR Odia: ବାହାରେ ଛାଡିଦିଅ | (bāhārē chāḍidi'a |)

PA Punjabi: ਬਾਹਰ ਛੱਡੋ (bāhara chaḍō)

PL Polska: Wyjdź na zewnątrz (Wyjdź na zewnątrz)

PS Pashto: بهر پریږده (bhr pry̰ږdh)

PT Portugisiska: Sair do lado de fora

QU Quechua: Hawamanta lluqsiy

RO Rumänska: Pleacă afară (Pleacă afară)

RU Ryska: Оставить снаружи (Ostavitʹ snaruži)

RW Kinyarwanda: Sohoka hanze

SA Sanskrit: बहिः त्यजतु (bahiḥ tyajatu)

SD Sindhi: ٻاهر نڪرڻ (ٻạhr nڪrڻ)

SI Singalesiska: පිටත තබන්න

SK Slovakiska: Nechajte vonku

SL Slovenska: Pusti zunaj

SM Samoan: Tu'u i fafo

SN Shona: Ibva panze

SO Somaliska: Banaanka uga tag

SQ Albanska: Lëre jashtë (Lëre jashtë)

SR Serbiska: Остави напољу (Ostavi napol̂u)

ST Sesotho: Tloha ka ntle

SU Sundanesiska: Ninggalkeun di luar

SW Swahili: Ondoka nje

TA Tamil: வெளியில் விடுங்கள் (veḷiyil viṭuṅkaḷ)

TE Telugu: బయట వదిలేయండి (bayaṭa vadilēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар берун равед (Dar berun raved)

TH Thailändska: ออกไปข้างนอก (xxk pị k̄ĥāng nxk)

TI Tigrinya: ኣብ ደገ ግደፍ (ʿabī dēgē ግdēፍ)

TK Turkmeniska: Daşarda goýuň (Daşarda goýuň)

TL Tagalog: Umalis sa labas

TR Turkiska: dışarıda bırak (dışarıda bırak)

TS Tsonga: Suka ehandle

TT Tatariska: Тышта калдырыгыз (Tyšta kaldyrygyz)

UG Uiguriska: سىرتقا چىقىڭ (sy̱rtqạ cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Залиште назовні (Zalište nazovní)

UR Urdu: باہر چھوڑ دو (bạہr cẖھwڑ dw)

UZ Uzbekiska: Tashqarida qoldiring

VI Vietnamesiska: Ra ngoài (Ra ngoài)

XH Xhosa: Shiya ngaphandle

YI Jiddisch: לאָזן אַרויס (lʼázn ʼarwys)

YO Yoruba: Lọ kuro ni ita (Lọ kuro ni ita)

ZH Kinesiska: 离开外面 (lí kāi wài miàn)

ZU Zulu: Shiya ngaphandle

Exempel på användning av Lämna utanför

medan det i själva verket påminde mer örn Jo han Glans), det tycker jag vi kan lämna, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-13).

kameror hade vi fått lämna utanför, det var ännu mer än ett år kvar tills bilen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-07).

lämna utanför, säger regis sören Hannes Holm., Källa: Smålandsposten (2017-12-19).

Hur många klassiker vågar de lämna utanför?, Källa: Smålandsposten (2015-04-11).

Men det fanns så mycket i hans till varo som man inte kunde lämna utanför, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-19).

Men det fanns så mycket i hans tillvaro som man inte kun de lämna utanför, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).

Vi har utrustat oss med stretchiga byxor, men gympaskorna får vi lämna utanför, Källa: Barometern (2018-04-10).

. - Eventuellt får min bror handla mat till dem och lämna utanför dörren eller, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-13).

Eventuella bekymmer som inte hör dit får man försöka att lämna utanför”, säger, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-08).

Men de frågorna har vi valt att lämna utanför i sam arbetet., Källa: Karlskoga tidning (2016-12-03).

Alla krav på vem som är favorit och inte får man lämna utanför, sä ger Tommy, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-28).

Mobiler och kameror hade vi fått lämna utanför, det var ännu mer än ett år kvar, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-07).

Det är över tre decennium sedan Kenneth Pohjanen tar beslutet att lämna utanför, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-30).

ju också ett antal gängkriminella som deltagit i upploppen, men de kan vi lämna, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-27).

Undersköterskorna har man dock valt att lämna utanför., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-27).

utanför de verkligt förföljda., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-15).

några hundra meter till en större lägenhet Frun och barnen vill Ivar Arpi lämna, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-03).

. - De har burit ut ett antal väskor med elverktyg som de dock fick lämna utanför, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-07).

som följer den här sporten vet vad den går ut på, så den diskussionen kan vi lämna, Källa: Barometern (2019-05-06).

Följer efter Lämna utanför

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Lämna utanför. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 20:37 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?