Lämna som säkerhet

Vad betyder Lämna som säkerhet?

Exempel på användning av Lämna som säkerhet

• som säkerhet för ersättningens utbetalande., Källa: Kristianstadsbladet (1901-07-19).
• som "säkerhet" , hvilka penningar dock vid framkomsten skulle återlämnas., Källa: Dagens nyheter (1900-10-19).

Översättningar av Lämna som säkerhet

• afrikaansLos as sekuriteit
• akanGyae sɛ ade a wode bɛbɔ wo ho ban
• amhariskaእንደ መያዣ ይተውት። (ʿīnīdē mēyazha yītēውtī።)
• arabiskaاترك كضمان (ạtrk kḍmạn)
• assamesiskaজামিন হিচাপে এৰি দিয়ক (jāmina hicāpē ērai diẏaka)
• aymaraSeguridad ukham jaytxapxam
• azerbajdzjanskaTəhlükəsizlik olaraq buraxın (Təhlükəsizlik olaraq buraxın)
• belarusiskaПакінуць у якасці бяспекі (Pakínucʹ u âkascí bâspekí)
• bulgariskaОставете като обезпечение (Ostavete kato obezpečenie)
• bhojpuriसुरक्षा के रूप में छोड़ दीं (surakṣā kē rūpa mēṁ chōṛa dīṁ)
• bambaraAw ka bɔ yen i n’a fɔ lakana
• bengaliনিরাপত্তা হিসাবে ছেড়ে দিন (nirāpattā hisābē chēṛē dina)
• bosniskaOstavite kao zalog
• katalanskaSortir com a seguretat
• cebuanoBiyai isip kolateral
• centralkurdiskaوەک ئاسایش جێبهێڵن (wەḵ ỷạsạy̰sẖ jێbhێڵn)
• korsikanskaLasciate cum'è sicurità (Lasciate cum'è sicurità)
• tjeckiskaNechte jako jistotu
• walesiskaGadael fel cyfochrog
• danskaForlad som sikkerhed
• tyskaAls Sicherheit hinterlassen
• dogriसुरक्षा दे तौर पर छोड़ो (surakṣā dē taura para chōṛō)
• divehiކޮލެޓަރަލްގެ ގޮތުގައި ދޫކޮށްލާށެވެ (koleṭaralge gotuga‘i dūkošlāševe)
• eweGblẽe ɖi abe agbanɔamedzi ene (Gblẽe ɖi abe agbanɔamedzi ene)
• grekiskaΦύγε ως ασφάλεια (Phýge ōs aspháleia)
• engelskaLeave as collateral
• esperantoForiru kiel garantio
• spanskaDejar como seguridad
• estniskaJäta tagatiseks (Jäta tagatiseks)
• baskiskaUtzi berme gisa
• persiskaبه عنوان امنیت ترک کنید (bh ʿnwạn ạmny̰t trḵ ḵny̰d)
• finskaJätä turvaksi (Jätä turvaksi)
• filippinskaUmalis bilang seguridad
• franskaLaisser en sécurité (Laisser en sécurité)
• västfrisiskaLeave as feiligens
• iriskaFág mar chomhthaobhacht (Fág mar chomhthaobhacht)
• skotsk gaeliskaFàg mar cho-thaobhadh (Fàg mar cho-thaobhadh)
• galiciskaDeixa como garantía (Deixa como garantía)
• guaraníOjeheja garantía ramo (Ojeheja garantía ramo)
• konkaniसुरक्षा म्हणून सोडून वचप (surakṣā mhaṇūna sōḍūna vacapa)
• gujaratiકોલેટરલ તરીકે છોડી દો (kōlēṭarala tarīkē chōḍī dō)
• hausaBar a matsayin garanti
• hawaiiskaWaiho ma ke ʻano he koʻa
• hebreiskaעזוב כביטחון (ʻzwb kbytẖwn)
• hindiसंपार्श्विक के रूप में छोड़ें (sampārśvika kē rūpa mēṁ chōṛēṁ)
• hmongspråkCia li collateral
• kroatiskaOstavite kao zalog
• haitiskaKite kòm sekirite (Kite kòm sekirite)
• ungerskaHagyja fedezetül (Hagyja fedezetül)
• armeniskaԹողնել որպես գրավ (Tʻoġnel orpes grav)
• indonesiskaTinggalkan sebagai keamanan
• igboHapụ dị ka nchekwa (Hapụ dị ka nchekwa)
• ilokoPumanaw kas seguridad
• isländskaFarðu til öryggis (Farðu til öryggis)
• italienskaLascia come sicurezza
• japanska担保として残す (dān bǎotoshite cánsu)
• javanesiskaNinggalake minangka keamanan
• georgiskaგირაოდ დატოვეთ (giraod datʼovet)
• kazakiskaҚауіпсіздік ретінде қалдырыңыз (Kˌauípsízdík retínde kˌaldyryңyz)
• kambodjanskaទុកជាវត្ថុបញ្ចាំ
• kannadaಮೇಲಾಧಾರವಾಗಿ ಬಿಡಿ (mēlādhāravāgi biḍi)
• koreanska보안으로 남겨두기 (boan-eulo namgyeodugi)
• krioLɛf as sikyɔriti
• kurdiskaWeke ewlehiyê bihêlin (Weke ewlehiyê bihêlin)
• kirgiziskaКоопсуздук катары калтырыңыз (Koopsuzduk katary kaltyryңyz)
• latinRelinque ut securitatis
• luxemburgiskaLoosst als Niewefuerderungen
• lugandaLeka nga omusingo
• lingalaTika lokola garantie
• laotiskaປະໄວ້ເປັນຄ້ຳປະກັນ
• litauiskaPalikite kaip užstatą (Palikite kaip užstatą)
• lushaiSecurity angin chhuahsan rawh
• lettiskaAtstāt kā nodrošinājumu (Atstāt kā nodrošinājumu)
• maithiliसुरक्षा के रूप में छोड़ दे (surakṣā kē rūpa mēṁ chōṛa dē)
• malagassiskaMialà ho fiarovana (Mialà ho fiarovana)
• maoriWaiho hei taunaha
• makedonskaОстави како обезбедување (Ostavi kako obezbeduvan̂e)
• malayalamഈടായി വിടുക (īṭāyi viṭuka)
• mongoliskaБарьцаа болгон үлдээгээрэй (Barʹcaa bolgon үldéégééréj)
• marathiसुरक्षितता म्हणून सोडा (surakṣitatā mhaṇūna sōḍā)
• malajiskaTinggalkan sebagai keselamatan
• maltesiskaĦalli bħala sigurtà (Ħalli bħala sigurtà)
• burmesiskaလုံခြုံရေးအဖြစ်ထားခဲ့ပါ။ (lonehkyuanrayyaahpyithtarrhkaepar.)
• nepalesiskaसुरक्षाको रूपमा छोड्नुहोस् (surakṣākō rūpamā chōḍnuhōs)
• nederländskaLaat als onderpand
• norskaPermisjon som sikkerhet
• nordsothoTlogela bjalo ka tšhireletšo (Tlogela bjalo ka tšhireletšo)
• nyanjaSiyani ngati chikole
• oromoAkka nageenyaatti dhiisaa
• oriyaବନ୍ଧକ ଭାବରେ ଛାଡିଦିଅ | (bandhaka bhābarē chāḍidi'a |)
• punjabiਜਮਾਂਦਰੂ ਵਜੋਂ ਛੱਡੋ (jamāndarū vajōṁ chaḍō)
• polskaZostaw jako zabezpieczenie
• afghanskaد جبران په توګه پریږدئ (d jbrạn ph twګh pry̰ږdỷ)
• portugisiskaDeixar como segurança (Deixar como segurança)
• quechuaSaqiy garantía hina (Saqiy garantía hina)
• rumänskaPleacă ca securitate (Pleacă ca securitate)
• ryskaОставить в качестве обеспечения (Ostavitʹ v kačestve obespečeniâ)
• kinjarwandaKureka nkumutekano
• sanskritसुरक्षारूपेण त्यजन्तु (surakṣārūpēṇa tyajantu)
• sindhiضمانت طور ڇڏي ڏيو (ḍmạnt ṭwr ڇڏy ڏyw)
• singalesiskaආරක්‍ෂාව ලෙස තබන්න
• slovakiskaNechajte ako zábezpeku (Nechajte ako zábezpeku)
• slovenskaPusti kot zavarovanje
• samoanskaTuu e fai ma puipuiga
• shonaSiya sechibatiso
• somaliskaKu bax ammaan ahaan
• albanskaLargohu si siguri
• serbiskaОставите као залог (Ostavite kao zalog)
• sydsothoTloha e le tebeletso
• sundanesiskaNinggalkeun salaku kaamanan
• swahiliOndoka kama usalama
• tamilபிணையமாக விடுங்கள் (piṇaiyamāka viṭuṅkaḷ)
• teluguపూచీకత్తుగా వదిలివేయండి (pūcīkattugā vadilivēyaṇḍi)
• tadzjikiskaҲамчун амният тарк кунед (Ҳamčun amniât tark kuned)
• thailändskaฝากไว้เป็นหลักประกัน (f̄āk wị̂ pĕn h̄lạk prakạn)
• tigrinjaከም ውሕስነት ውሰዱ (kēም ውhhīsīነtī ውsēdu)
• turkmeniskaHowpsuzlyk hökmünde goýuň (Howpsuzlyk hökmünde goýuň)
• filippinskaMag-iwan bilang collateral
• turkiskaTeminat olarak bırakın
• tsongaSuka tanihi nsirhelelo
• tatariskaКуркынычсызлык итеп калдырыгыз (Kurkynyčsyzlyk itep kaldyrygyz)
• uiguriskaكېپىللىك قىلىپ قويۇڭ (kېpy̱lly̱k qy̱ly̱p qwyۇṉg)
• ukrainskaЗалишити під заставу (Zališiti píd zastavu)
• urduضمانت کے طور پر چھوڑ دیں۔ (ḍmạnt ḵے ṭwr pr cẖھwڑ dy̰ں۔)
• uzbekiskaXavfsizlik sifatida qoldiring
• vietnamesiskaĐể lại như một sự bảo mật (Để lại như một sự bảo mật)
• xhosaShiya njengesibambiso
• jiddischלאָזן ווי קאַלאַטעראַל (lʼázn wwy qʼalʼatʻrʼal)
• yorubaFi silẹ bi aabo (Fi silẹ bi aabo)
• kinesiska留作抵押品 (liú zuò dǐ yā pǐn)
• zuluShiya njengesibambiso

Fler ord