Hoppa till innehåll

Långt bort

Synonymer till Långt bort

Vad betyder Långt bort?

"Långt bort" betyder att något är långt bort från den plats där man befinner sig, det kan referera till en fysisk avstånd eller en emotionell distans.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Långt bort

  • Upplevelsestigar i Överka lix men då namnet blev lite missvisande döptes det örn till Långt, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-10).
  • Anna Borg: "Det känns så nära, men ändå så långt bort när vi trängdes i tunnelbanan, Källa: Barometern (2021-05-06).
  • Anna Borg: "Det känns så nära, men ändå så långt bort, när vi trängdes i tunnelbanan, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-06).
  • Maria Jonsson och Sofia San dén står bakom föreställ ningen "Långt bort i skogen, Källa: Avesta tidning (2018-11-23).
  • Bokälskare som vistas långt bort från biblioteket i sommar behöver inte misströsta, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-17).
  • Det bästa med att stugan lig ger så långt bort?, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-03).
  • Erik: "Jag ville komma så långt bort som möjligt", Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-30).
  • funnits på Lorensbergs leden, men de boende tycker att även lea Maxi är för långt, Källa: Barometern (2016-03-14).
  • bort från bebyggelsen för att inte bli störande, Källa: Barometern (2013-05-30).
  • Många kanske tycker det är märkligt att en planet som lig ger så långt bort, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-30).
  • Balkan i snigelfart mot EU: ”Det är långt bort i tiden”, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-07).
  • kan skänka, köpa, mötas, fika och ideellt arbeta och hjälpa andra nära och långt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-15).
  • långt bort . Sverker Sörlin., Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-17).
  • familjen så långt bort, men man vänjer sig efter ett tag., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-05).
  • Hur långt bort är elitserien? - Det är inte allt för långt bort., Källa: Karlskoga tidning (2018-09-14).
  • Maria Jonsson bjöd på musik i föreställningen Långt bort i skogen., Källa: Smålandsposten (2019-07-26).

Översättningar av Långt bort

  • afrikaansVer weg
  • akanAkyirikyiri
  • amhariskaእሩቅ (ʿīruqī)
  • arabiskaبعيداً (bʿydạaⁿ)
  • assamesiskaবহু দূৰত (bahu dūrata)
  • aymaraJaya jayankiwa
  • azerbajdzjanskaUzaq
  • belarusiskaДалёка (Dalëka)
  • bulgariskaДалеч (Daleč)
  • bhojpuriदूर-दूर तक के बात बा (dūra-dūra taka kē bāta bā)
  • bambaraYɔrɔ jan
  • bengaliঅনেক দূরে (anēka dūrē)
  • bosniskaDaleko
  • katalanskaLluny
  • cebuanoLayo kaayo
  • centralkurdiskaزۆر دوور (zۆr dwwr)
  • korsikanskaAssai luntanu
  • tjeckiskaDaleko
  • walesiskaPell i ffwrdd
  • danskaLangt væk
  • tyskaWeit weg
  • dogriदूर दूर (dūra dūra)
  • divehiދުރުދުރެވެ (durudureve)
  • eweAdzɔge ʋĩi (Adzɔge ʋĩi)
  • grekiskaΜακριά (Makriá)
  • engelskaFar away
  • esperantoMalproksime
  • spanskaLejos
  • estniskaKaugel
  • baskiskaUrrun
  • persiskaخیلی دور (kẖy̰ly̰ dwr)
  • finskaKaukana
  • filippinskaMalayo
  • franskaLoin
  • västfrisiskaFier fuort
  • iriskaI gcéin (I gcéin)
  • skotsk gaeliskaFada air falbh
  • galiciskaLonxe
  • guaraníMombyry mombyry
  • konkaniपयस पयस (payasa payasa)
  • gujaratiદૂર (dūra)
  • hausaMai nisa
  • hawaiiskaKahi mamao loa aku
  • hebreiskaהרחק (hrẖq)
  • hindiबहुत दूर (bahuta dūra)
  • hmongspråkNyob deb
  • kroatiskaDaleko
  • haitiskaLwen
  • ungerskaMessze
  • armeniskaՀեռու (Heṙu)
  • indonesiskaMenjauh
  • igboTere aka
  • ilokoAdayo nga adayo
  • isländskaLangt í burtu (Langt í burtu)
  • italienskaLontano
  • japanska遠く (yuǎnku)
  • javanesiskaadoh adoh
  • georgiskaᲨორს (Შors)
  • kazakiskaАлыс (Alys)
  • kambodjanskaឆ្ងាយ
  • kannadaತುಂಬಾ ದೂರ (tumbā dūra)
  • koreanska멀리 (meolli)
  • krioFa fawe
  • kurdiskaDur dest
  • kirgiziskaАлыс (Alys)
  • latinProcul
  • luxemburgiskaWäit ewech (Wäit ewech)
  • lugandaEwala nnyo
  • lingalaMosika mosika
  • laotiskaໄກ
  • litauiskaToli
  • lushaiHmun hla takah
  • lettiskaTālu prom (Tālu prom)
  • maithiliदूर-दूर धरि (dūra-dūra dhari)
  • malagassiskaLavitra be
  • maoriKei tawhiti
  • makedonskaДалеку (Daleku)
  • malayalamദൂരെ (dūre)
  • mongoliskaАлс хол (Als hol)
  • marathiखूप दुर (khūpa dura)
  • malajiskaJauh
  • maltesiskaIl-boghod
  • burmesiskaအဝေးမှာ (aawayymhar)
  • nepalesiskaधेरै टाढा (dhērai ṭāḍhā)
  • nederländskaVer weg
  • norskaLangt borte
  • nordsothoKgole
  • nyanjaKutali
  • oromoFagoo
  • oriyaବହୁତ ଦୂର (bahuta dūra)
  • punjabiਬਹੁਤ ਦੂਰ (bahuta dūra)
  • polskaDaleko stąd (Daleko stąd)
  • afghanskaلرې (lrې)
  • portugisiskaTão distante (Tão distante)
  • quechuaKaru karu
  • rumänskaDeparte
  • ryskaДалеко (Daleko)
  • kinjarwandaKure
  • sanskritदूरम् (dūram)
  • sindhiتمام پري (tmạm pry)
  • singalesiskaබොහෝ දුරින් (බොහෝ දුරින්)
  • slovakiskaĎaleko (Ďaleko)
  • slovenskaDaleč stran (Daleč stran)
  • samoanskaMamao lava
  • shonaKure kure
  • somaliskaFog
  • albanskaShumë larg (Shumë larg)
  • serbiskaДалеко (Daleko)
  • sydsothoHole koana
  • sundanesiskaJauh pisan
  • swahiliMbali
  • tamilதொலைவில் (tolaivil)
  • teluguచాలా దూరం (cālā dūraṁ)
  • tadzjikiskaДур (Dur)
  • thailändskaห่างไกล (h̄̀āng kịl)
  • tigrinjaርሑቕ (rīhhuqhī)
  • turkmeniskaUzakda
  • filippinskaMalayo
  • turkiskaUzak
  • tsongaKule swinene
  • tatariskaЕракта (Erakta)
  • uiguriskaيىراق (yy̱rạq)
  • ukrainskaДалеко (Daleko)
  • urduبہت دور (bہt dwr)
  • uzbekiskaUzoq
  • vietnamesiskaXa
  • xhosaKude lee
  • jiddischווייט אוועק (wwyyt ʼwwʻq)
  • yorubaOjni gangan
  • kinesiska远处 (yuǎn chù)
  • zuluKude kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 403 gånger. Senast uppdaterad 20 mars 2023.

Föreslå en ändring