Långt borta

Vad betyder Långt borta?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Långt borta

• Flickan från långt borta, efter en förlaga av Annika Thor, är en väldigt stämningsfull, Källa: Smålandsposten (2015-09-24).
• ONSDAG 21 OKTOBER Barnteater: Flickan från långt borta, Trojaskolans idrottshall, Källa: Smålandsposten (2015-09-24).
• borta och så svårlösta., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-21).
• VÄNNER LÅNGT BORTA Författare: Matti Rönkä Översättning: Janina Orlov Förtag, Källa: Smålandsposten (2014-10-14).
• borta "Pjäsen handlar om ensamhet och vad som händer örn vi släpper in dem, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-03).
• inom någon timme, men jag har hort att det för vissa privatkunder kan vara långt, Källa: Haparandabladet (2015-02-27).
• Inte ens i Stanley är natu ren långt borta., Källa: Östersundsposten (2018-07-14).
• Inredningen är mysig, här är ledord som avskalat och sobra färger långt borta, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-22).
• JANNA LI HOLMBERG orri Flickan från långt borta, Källa: Smålandsposten (2015-09-12).
• 15.00-15.30 Långt borta i Grekland - en arkeologisk resa i tid och rum Temavisning, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-01).
• borta Inne i molnen hörs vingarnas slag av fåglar långt långt borta., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-07).
• borta och nära., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-08).
• eftermiddag och Månkören har premiär för sin musikföreställning Hemma, sånger från långt, Källa: Barometern (2016-03-08).
• Långt borta och nära., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-09).
• Han visade att Livets Gud inte är långt borta från någon enda av oss., Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-24).
• Det kan jämföras lite med att vara vid havet, man ser hori sonten långt borta, Källa: Smålandsposten (2015-02-28).
• Någonting är alltid långt borta. Ett faktum som medför smärta., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-12).

Översättningar av Långt borta

• afrikaansVer weg
• akanAkyirikyiri
• amhariskaእሩቅ (ʿīruqī)
• arabiskaبعيداً (bʿydạaⁿ)
• assamesiskaবহু দূৰত (bahu dūrata)
• aymaraJaya jayankiwa
• azerbajdzjanskaUzaq
• belarusiskaДалёка (Dalëka)
• bulgariskaДалеч (Daleč)
• bhojpuriदूर-दूर तक के बात बा (dūra-dūra taka kē bāta bā)
• bambaraYɔrɔ jan
• bengaliঅনেক দূরে (anēka dūrē)
• bosniskaDaleko
• katalanskaLluny
• cebuanoLayo kaayo
• centralkurdiskaزۆر دوور (zۆr dwwr)
• korsikanskaAssai luntanu
• tjeckiskaDaleko
• walesiskaPell i ffwrdd
• danskaLangt væk
• tyskaWeit weg
• dogriदूर दूर (dūra dūra)
• divehiދުރުދުރެވެ (durudureve)
• eweAdzɔge ʋĩi (Adzɔge ʋĩi)
• grekiskaΜακριά (Makriá)
• engelskaFar away
• esperantoMalproksime
• spanskaLejos
• estniskaKaugel
• baskiskaUrrun
• persiskaخیلی دور (kẖy̰ly̰ dwr)
• finskaKaukana
• filippinskaMalayo
• franskaLoin
• västfrisiskaFier fuort
• iriskaI gcéin (I gcéin)
• skotsk gaeliskaFada air falbh
• galiciskaLonxe
• guaraníMombyry mombyry
• konkaniपयस पयस (payasa payasa)
• gujaratiદૂર (dūra)
• hausaMai nisa
• hawaiiskaKahi mamao loa aku
• hebreiskaהרחק (hrẖq)
• hindiबहुत दूर (bahuta dūra)
• hmongspråkNyob deb
• kroatiskaDaleko
• haitiskaLwen
• ungerskaMessze
• armeniskaՀեռու (Heṙu)
• indonesiskaMenjauh
• igboTere aka
• ilokoAdayo nga adayo
• isländskaLangt í burtu (Langt í burtu)
• italienskaLontano
• japanska遠く (yuǎnku)
• javanesiskaadoh adoh
• georgiskaᲨორს (Შors)
• kazakiskaАлыс (Alys)
• kambodjanskaឆ្ងាយ
• kannadaತುಂಬಾ ದೂರ (tumbā dūra)
• koreanska멀리 (meolli)
• krioFa fawe
• kurdiskaDur dest
• kirgiziskaАлыс (Alys)
• latinProcul
• luxemburgiskaWäit ewech (Wäit ewech)
• lugandaEwala nnyo
• lingalaMosika mosika
• laotiskaໄກ
• litauiskaToli
• lushaiHmun hla takah
• lettiskaTālu prom (Tālu prom)
• maithiliदूर-दूर धरि (dūra-dūra dhari)
• malagassiskaLavitra be
• maoriKei tawhiti
• makedonskaДалеку (Daleku)
• malayalamദൂരെ (dūre)
• mongoliskaАлс хол (Als hol)
• marathiखूप दुर (khūpa dura)
• malajiskaJauh
• maltesiskaIl-boghod
• burmesiskaအဝေးမှာ (aawayymhar)
• nepalesiskaधेरै टाढा (dhērai ṭāḍhā)
• nederländskaVer weg
• norskaLangt borte
• nordsothoKgole
• nyanjaKutali
• oromoFagoo
• oriyaବହୁତ ଦୂର (bahuta dūra)
• punjabiਬਹੁਤ ਦੂਰ (bahuta dūra)
• polskaDaleko stąd (Daleko stąd)
• afghanskaلرې (lrې)
• portugisiskaTão distante (Tão distante)
• quechuaKaru karu
• rumänskaDeparte
• ryskaДалеко (Daleko)
• kinjarwandaKure
• sanskritदूरम् (dūram)
• sindhiتمام پري (tmạm pry)
• singalesiskaබොහෝ දුරින් (බොහෝ දුරින්)
• slovakiskaĎaleko (Ďaleko)
• slovenskaDaleč stran (Daleč stran)
• samoanskaMamao lava
• shonaKure kure
• somaliskaFog
• albanskaShumë larg (Shumë larg)
• serbiskaДалеко (Daleko)
• sydsothoHole koana
• sundanesiskaJauh pisan
• swahiliMbali
• tamilதொலைவில் (tolaivil)
• teluguచాలా దూరం (cālā dūraṁ)
• tadzjikiskaДур (Dur)
• thailändskaห่างไกล (h̄̀āng kịl)
• tigrinjaርሑቕ (rīhhuqhī)
• turkmeniskaUzakda
• filippinskaMalayo
• turkiskaUzak
• tsongaKule swinene
• tatariskaЕракта (Erakta)
• uiguriskaيىراق (yy̱rạq)
• ukrainskaДалеко (Daleko)
• urduبہت دور (bہt dwr)
• uzbekiskaUzoq
• vietnamesiskaXa
• xhosaKude lee
• jiddischווייט אוועק (wwyyt ʼwwʻq)
• yorubaOjni gangan
• kinesiska远处 (yuǎn chù)
• zuluKude kakhulu

Fler ord