Långt borta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Långt borta?

"Långt borta" betyder att något eller någon är avlägset eller svårt att nå. Det kan referera till en fysisk plats, en tidsperiod eller en känsla av avstånd mellan människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Långt borta

Antonymer (motsatsord) till Långt borta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Långt borta?

AF Afrikaans: Ver weg

AK Twi: Akyirikyiri

AM Amhariska: እሩቅ (ʿīruqī)

AR Arabiska: بعيداً (bʿydạaⁿ)

AS Assamiska: বহু দূৰত (bahu dūrata)

AY Aymara: Jaya jayankiwa

AZ Azerbajdzjanska: Uzaq

BE Vitryska: Далёка (Dalëka)

BG Bulgariska: Далеч (Daleč)

BHO Bhojpuri: दूर-दूर तक के बात बा (dūra-dūra taka kē bāta bā)

BM Bambara: Yɔrɔ jan

BN Bengaliska: অনেক দূরে (anēka dūrē)

BS Bosniska: Daleko

CA Katalanska: Lluny

CEB Cebuano: Layo kaayo

CKB Kurdiska: زۆر دوور (zۆr dwwr)

CO Korsikanska: Assai luntanu

CS Tjeckiska: Daleko

CY Walesiska: Pell i ffwrdd

DA Danska: Langt væk

DE Tyska: Weit weg

DOI Dogri: दूर दूर (dūra dūra)

DV Dhivehi: ދުރުދުރެވެ (durudureve)

EE Ewe: Adzɔge ʋĩi (Adzɔge ʋĩi)

EL Grekiska: Μακριά (Makriá)

EN Engelska: Far away

EO Esperanto: Malproksime

ES Spanska: Lejos

ET Estniska: Kaugel

EU Baskiska: Urrun

FA Persiska: خیلی دور (kẖy̰ly̰ dwr)

FI Finska: Kaukana

FIL Filippinska: Malayo

FR Franska: Loin

FY Frisiska: Fier fuort

GA Irländska: I gcéin (I gcéin)

GD Skotsk gaeliska: Fada air falbh

GL Galiciska: Lonxe

GN Guarani: Mombyry mombyry

GOM Konkani: पयस पयस (payasa payasa)

GU Gujarati: દૂર (dūra)

HA Hausa: Mai nisa

HAW Hawaiian: Kahi mamao loa aku

HE Hebreiska: הרחק (hrẖq)

HI Hindi: बहुत दूर (bahuta dūra)

HMN Hmong: Nyob deb

HR Kroatiska: Daleko

HT Haitiska: Lwen

HU Ungerska: Messze

HY Armeniska: Հեռու (Heṙu)

ID Indonesiska: Menjauh

IG Igbo: Tere aka

ILO Ilocano: Adayo nga adayo

IS Isländska: Langt í burtu (Langt í burtu)

IT Italienska: Lontano

JA Japanska: 遠く (yuǎnku)

JV Javanesiska: adoh adoh

KA Georgiska: Შორს (Შors)

KK Kazakiska: Алыс (Alys)

KM Khmer: ឆ្ងាយ

KN Kannada: ತುಂಬಾ ದೂರ (tumbā dūra)

KO Koreanska: 멀리 (meolli)

KRI Krio: Fa fawe

KU Kurdiska: Dur dest

KY Kirgiziska: Алыс (Alys)

LA Latin: Procul

LB Luxemburgiska: Wäit ewech (Wäit ewech)

LG Luganda: Ewala nnyo

LN Lingala: Mosika mosika

LO Lao: ໄກ

LT Litauiska: Toli

LUS Mizo: Hmun hla takah

LV Lettiska: Tālu prom (Tālu prom)

MAI Maithili: दूर-दूर धरि (dūra-dūra dhari)

MG Madagaskar: Lavitra be

MI Maori: Kei tawhiti

MK Makedonska: Далеку (Daleku)

ML Malayalam: ദൂരെ (dūre)

MN Mongoliska: Алс хол (Als hol)

MR Marathi: खूप दुर (khūpa dura)

MS Malajiska: Jauh

MT Maltesiska: Il-boghod

MY Myanmar: အဝေးမှာ (aawayymhar)

NE Nepalesiska: धेरै टाढा (dhērai ṭāḍhā)

NL Holländska: Ver weg

NO Norska: Langt borte

NSO Sepedi: Kgole

NY Nyanja: Kutali

OM Oromo: Fagoo

OR Odia: ବହୁତ ଦୂର (bahuta dūra)

PA Punjabi: ਬਹੁਤ ਦੂਰ (bahuta dūra)

PL Polska: Daleko stąd (Daleko stąd)

PS Pashto: لرې (lrې)

PT Portugisiska: Tão distante (Tão distante)

QU Quechua: Karu karu

RO Rumänska: Departe

RU Ryska: Далеко (Daleko)

RW Kinyarwanda: Kure

SA Sanskrit: दूरम् (dūram)

SD Sindhi: تمام پري (tmạm pry)

SI Singalesiska: බොහෝ දුරින් (බොහෝ දුරින්)

SK Slovakiska: Ďaleko (Ďaleko)

SL Slovenska: Daleč stran (Daleč stran)

SM Samoan: Mamao lava

SN Shona: Kure kure

SO Somaliska: Fog

SQ Albanska: Shumë larg (Shumë larg)

SR Serbiska: Далеко (Daleko)

ST Sesotho: Hole koana

SU Sundanesiska: Jauh pisan

SW Swahili: Mbali

TA Tamil: தொலைவில் (tolaivil)

TE Telugu: చాలా దూరం (cālā dūraṁ)

TG Tadzjikiska: Дур (Dur)

TH Thailändska: ห่างไกล (h̄̀āng kịl)

TI Tigrinya: ርሑቕ (rīhhuqhī)

TK Turkmeniska: Uzakda

TL Tagalog: Malayo

TR Turkiska: Uzak

TS Tsonga: Kule swinene

TT Tatariska: Еракта (Erakta)

UG Uiguriska: يىراق (yy̱rạq)

UK Ukrainska: Далеко (Daleko)

UR Urdu: بہت دور (bہt dwr)

UZ Uzbekiska: Uzoq

VI Vietnamesiska: Xa

XH Xhosa: Kude lee

YI Jiddisch: ווייט אוועק (wwyyt ʼwwʻq)

YO Yoruba: Ojni gangan

ZH Kinesiska: 远处 (yuǎn chù)

ZU Zulu: Kude kakhulu

Exempel på användning av Långt borta

Flickan från långt borta, efter en förlaga av Annika Thor, är en väldigt stämningsfull, Källa: Smålandsposten (2015-09-24).

ONSDAG 21 OKTOBER Barnteater: Flickan från långt borta, Trojaskolans idrottshall, Källa: Smålandsposten (2015-09-24).

borta och så svårlösta., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-21).

VÄNNER LÅNGT BORTA Författare: Matti Rönkä Översättning: Janina Orlov Förtag, Källa: Smålandsposten (2014-10-14).

borta "Pjäsen handlar om ensamhet och vad som händer örn vi släpper in dem, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-03).

inom någon timme, men jag har hort att det för vissa privatkunder kan vara långt, Källa: Haparandabladet (2015-02-27).

Men jag tyckte det var väldigt långt borta. " _ livet pä landet: "Jag är uppvuxen, Källa: Smålandsposten (2019-10-19).

Inte ens i Stanley är natu ren långt borta., Källa: Östersundsposten (2018-07-14).

Inredningen är mysig, här är ledord som avskalat och sobra färger långt borta, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-22).

JANNA LI HOLMBERG orri Flickan från långt borta, Källa: Smålandsposten (2015-09-12).

15.00-15.30 Långt borta i Grekland - en arkeologisk resa i tid och rum Temavisning, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-01).

borta" ., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-18).

borta Inne i molnen hörs vingarnas slag av fåglar långt långt borta., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-07).

borta och nära., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-08).

eftermiddag och Månkören har premiär för sin musikföreställning Hemma, sånger från långt, Källa: Barometern (2016-03-08).

Långt borta och nära., Källa: Upsala nya tidning (2018-08-09).

Han visade att Livets Gud inte är långt borta från någon enda av oss., Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-24).

Det kan jämföras lite med att vara vid havet, man ser hori sonten långt borta, Källa: Smålandsposten (2015-02-28).

Någonting är alltid långt borta. Ett faktum som medför smärta., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-12).

Följer efter Långt borta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Långt borta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 179 gånger och uppdaterades senast kl. 21:25 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?