Hoppa till innehåll

Likbegängelse

Synonymer till Likbegängelse

Vad betyder Likbegängelse?

Likbegängelse är en ceremoniell processionsform där en persons kropp transporteras från en plats till en annan för begravning eller kremering. Det är en traditionell del av begravningsseremonin som syftar till att hedra och hedra den avlidna personen. Under likbegängelsen kan kistan bäras av nära släktingar, och det finns ofta en procession av vänner och familjemedlemmar som följer efter. I många kulturer är likbegängelse en viktig del av begravningstraditionen och kan inkludera speciella ritualer eller symboliska handlingar som syftar till att hedra den avlidna personens minne.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Likbegängelse

  • Dalmans likbegängelse, hölls af stop Wallin ett tal öfwer den döde., Källa: Norrköpings tidningar (1828-08-09).
  • d desi likbegängelse pä Let högtideligaste blifwit sträv., Källa: Norrköpings tidningar (1802-07-24).
  • Tidningen skrev även att kungens likbegängelse skulle äga rum inom 14 dagar,, Källa: Smålandsposten (2016-06-02).
  • Drottning Victorias likbegängelse., Källa: Barometern (1901-02-04).
  • I förrgår försiggick ben namnkunnige Beniamin Constants likbegängelse., Källa: Norrköpings tidningar (1830-12-29).
  • Landskrona war sällan witt ne till en högtidligare likbegängelse, och kanffe, Källa: Norrköpings tidningar (1832-07-28).
  • Emellertid wille de åtminstone genom en pom pös likbegängelse ädagalägga sin, Källa: Norrköpings tidningar (1833-01-02).
  • Konung- Urabertos likbegängelse., Källa: Kristianstadsbladet (1900-08-10).
  • Maskindirektör I Johanssons likbegängelse firades högtidligen i Malmö förliden, Källa: Smålandsposten (1875-06-19).
  • — Vi skola me«( nöje offra en skärf viii deras likbegängelse, deras, sein troligen, Källa: Barometern (1842-06-22).
  • . — Dahlgrens likbegängelse firades i Fredags afton pa det sätt, han sjelf derom, Källa: Norrköpings tidningar (1844-05-22).
  • honnin vid Odensala VI Konungens här old utropar Sturarnes oskuld De mörda des likbegängelse, Källa: Aftonbladet (1831-01-12).
  • Han ivar en folkets man och hade äfwen en likbegängelse, som motswarade hans, Källa: Norrköpings tidningar (1840-06-23).
  • Lördagen den 6 januari (Trettondagen) for fia gick Gambettas likbegängelse med, Källa: Norrbottens kuriren (1883-01-16).
  • afstått från sin fordran på mördarnes bestraffande på vilkor att en sådan likbegängelse, Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-23).
  • vid Odensala VI Konungens här old utropar St u ra mes oskuld De mörda des likbegängelse, Källa: Aftonbladet (1831-02-12).

Översättningar av Likbegängelse

  • afrikaansBegrafnisdiens
  • akanAyiyɛ adwuma
  • amhariskaየቀብር አገልግሎት (yēqēbīrī ʿēgēልግlotī)
  • arabiskaخدمة الجنازة (kẖdmẗ ạljnạzẗ)
  • assamesiskaঅন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়া সেৱা (antyēṣṭikraiẏā sēraā)
  • aymaraServicio funerario ukata
  • azerbajdzjanskaDəfn xidməti
  • belarusiskaПаніхіда (Paníhída)
  • bulgariskaПанихида (Panihida)
  • bhojpuriअंतिम संस्कार के सेवा दिहल जाला (antima sanskāra kē sēvā dihala jālā)
  • bambaraKaburudo baara
  • bengaliঅন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সেবা (antyēṣṭikriẏā sēbā)
  • bosniskaPogrebne usluge
  • katalanskaServei funerari
  • cebuanoSerbisyo sa lubong
  • centralkurdiskaخزمەتی پرسە (kẖzmەty̰ prsە)
  • korsikanskaServiziu funebre
  • tjeckiskaPohřební služba (Pohřební služba)
  • walesiskaGwasanaeth angladd
  • danskaBegravelse
  • tyskaTrauerfeier
  • dogriअंतिम संस्कार दी सेवा (antima sanskāra dī sēvā)
  • divehiޖަނާޒާގެ ޚިދުމަތް (janāzāge khidumat)
  • eweKunuwɔwɔ
  • grekiskaΥπηρεσία κηδειών (Ypēresía kēdeiṓn)
  • engelskaFuneral service
  • esperantoFunebra servo
  • spanskaServicio funerario
  • estniskaMatuseteenistus
  • baskiskaHileta elizkizuna
  • persiskaمراسم تشییع جنازه (mrạsm tsẖy̰y̰ʿ jnạzh)
  • finskaHautauspalvelu
  • filippinskaBurol
  • franskaService funéraire (Service funéraire)
  • västfrisiskaBegraffenis tsjinst
  • iriskaSeirbhís sochraide (Seirbhís sochraide)
  • skotsk gaeliskaSeirbheis tiodhlacaidh
  • galiciskaServizo funerario
  • guaraníServicio funerario rehegua
  • konkaniनिमाणे संस्कार करपाची सेवा (nimāṇē sanskāra karapācī sēvā)
  • gujaratiઅંતિમવિધિ સેવા (antimavidhi sēvā)
  • hausaSallar jana'izar
  • hawaiiskaHana hoolewa
  • hebreiskaשירות הלוויה (şyrwţ hlwwyh)
  • hindiअंतिम संस्कार की सेवा (antima sanskāra kī sēvā)
  • hmongspråkKev pam tuag
  • kroatiskaPogrebna služba (Pogrebna služba)
  • haitiskaSèvis fineray (Sèvis fineray)
  • ungerskaTemetési szolgáltatás (Temetési szolgáltatás)
  • armeniskaՍգո ծառայություն (Sgo caṙayutʻyun)
  • indonesiskaLayanan pemakaman
  • igboỌrụ olili ozu (Ọrụ olili ozu)
  • ilokoSerbisio ti pumpon
  • isländskaÚtfararþjónusta (Útfararþjónusta)
  • italienskaServizio funebre
  • japanskaお葬式 (o zàng shì)
  • javanesiskaPanguburan
  • georgiskaპანაშვიდი (pʼanashvidi)
  • kazakiskaЖерлеу қызметі (Žerleu kˌyzmetí)
  • kambodjanskaសេវាបុណ្យសព
  • kannadaಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸೇವೆ (antyakriyeya sēve)
  • koreanska장례 서비스 (janglye seobiseu)
  • krioFɛnal savis fɔ di pɔsin
  • kurdiskaXizmeta cenaze
  • kirgiziskaСөөк коюу кызматы (Sөөk koûu kyzmaty)
  • latinFunus
  • luxemburgiskaBegriefnes Service
  • lugandaOkusaba kw'okuziika
  • lingalaMolulu ya matanga
  • laotiskaບໍລິການງານສົບ
  • litauiskaLaidotuvių paslaugos (Laidotuvių paslaugos)
  • lushaiVuina hun hman a ni
  • lettiskaApbedīšanas pakalpojums (Apbedīšanas pakalpojums)
  • maithiliअंतिम संस्कार सेवा (antima sanskāra sēvā)
  • malagassiskaFandevenana
  • maoriTe karakia tangihanga
  • makedonskaПогребна служба (Pogrebna služba)
  • malayalamശവസംസ്കാര സേവനം (śavasanskāra sēvanaṁ)
  • mongoliskaОршуулгын үйлчилгээ (Oršuulgyn үjlčilgéé)
  • marathiअंत्यसंस्कार सेवा (antyasanskāra sēvā)
  • malajiskaPerkhidmatan pengebumian
  • maltesiskaServizz tal-funeral
  • burmesiskaနာရေးကူညီမှုအသင်း (narrayykuunyemhuaasainn)
  • nepalesiskaअन्त्येष्टि सेवा (antyēṣṭi sēvā)
  • nederländskaUitvaartdienst
  • norskaBegravelsesgudstjeneste
  • nordsothoTirelo ya poloko
  • nyanjaMwambo wamaliro
  • oromoTajaajila awwaalchaa
  • oriyaଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର (antima sanskāra)
  • punjabiਅੰਤਿਮ ਸੰਸਕਾਰ ਸੇਵਾ (atima sasakāra sēvā)
  • polskaUsługi pogrzebowe
  • afghanskaد جنازې خدمت (d jnạzې kẖdmt)
  • portugisiskaServiço funerário (Serviço funerário)
  • quechuaServicio funerario nisqa
  • rumänskaServicii funerare
  • ryskaПохоронное бюро (Pohoronnoe bûro)
  • kinjarwandaUmuhango wo gushyingura
  • sanskritअन्त्येष्टि सेवा (antyēṣṭi sēvā)
  • sindhiجنازي جي خدمت (jnạzy jy kẖdmt)
  • singalesiskaඅවමංගල්‍ය සේවය (අවමංගල්‍ය සේවය)
  • slovakiskaPohrebná služba (Pohrebná služba)
  • slovenskaPogrebna služba (Pogrebna služba)
  • samoanskaFalelauasiga
  • shonaBasa rekuvigwa
  • somaliskaAdeegga aaska
  • albanskaShërbimi funeral (Shërbimi funeral)
  • serbiskaПогребне услуге (Pogrebne usluge)
  • sydsothoTshebeletso ya lepato
  • sundanesiskaJasa pamakaman
  • swahiliIbada ya mazishi
  • tamilஇறுதிச் சடங்கு (iṟutic caṭaṅku)
  • teluguఅంత్యక్రియల సేవ (antyakriyala sēva)
  • tadzjikiskaХизмати дафн (Hizmati dafn)
  • thailändskaบริการงานศพ (brikār ngān ṣ̄ph)
  • tigrinjaናይ ቀብሪ ኣገልግሎት (nayī qēbīri ʿagēልግlotī)
  • turkmeniskaJynaza hyzmaty
  • filippinskaBurol
  • turkiskaCenaze Servisi
  • tsongaNtirho wa xilahlo
  • tatariskaEralеназа хезмәте (Eralenaza hezməte)
  • uiguriskaدەپنە مۇراسىمى (dەpnە mۇrạsy̱my̱)
  • ukrainskaПанахида (Panahida)
  • urduجنازے کی خدمت (jnạzے ḵy̰ kẖdmt)
  • uzbekiskaDafn marosimi xizmati
  • vietnamesiskaDịch vụ ma chay (Dịch vụ ma chay)
  • xhosaInkonzo yomngcwabo
  • jiddischלעווייַע דינסט (lʻwwyyaʻ dynst)
  • yorubaIsinku iṣẹ (Isinku iṣẹ)
  • kinesiska殡葬服务 (bìn zàng fú wù)
  • zuluInkonzo yomngcwabo

Vad rimmar på Likbegängelse?

Fler ord

Den här sidan har visats 257 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring