Kremation

Vad betyder Kremation?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Kremation

Exempel på användning av Kremation

• Enligt begravningslagen ska en kremation eller jordbe gravning ske inom en månad, Källa: Östersundsposten (2018-01-02).
• För kremation finns fyra alternativ - urngravplats, minneslund, askgravlund, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-03).
• Enligt begravningslagen har alla rätt till kremation trots det kan den avlidne, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-08).
• Och om debatten kring kremation eller jordbegravning., Källa: Vimmerby tidning (2014-10-31).
• För vissa som i våras valde direkt kremation med hopp om att kunna gravsätta, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-22).
• Enligt begrav ningslagen har alla rätt till kremation - trots det kan den avlidne, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-13).
• att det inte får gå mer än en månad mellan döds fall och gravsättning eller kremation, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-19).
• som skrivs in i livsarkivet är inte juri diskt bindande, enbart frå gan om kremation, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-30).
• Kyrkoherden berättar vidare att formerna för gravsättning, det vill säga kremation, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-03).
• gånger vet de anhöriga inte om mor eller far vill ha en jordbegravning eller kremation, Källa: Barometern (2015-08-01).
• innebar att det som mest får gå en månad mellan dödsfall och grav sättning/kremation, Källa: Arvika nyheter (2018-01-12).
• På grund av etiska och arbetsrättsliga skäl krävs en kista även vid kremation, Källa: Smålandsposten (2021-01-02).
• Begravningsceremoni med kremation har ägt rum., Källa: Upsala nya tidning (2022-02-19).
• Kremation är en begravningsform för mänskligt stoft., Källa: Haparandabladet (2018-03-23).
• Efter kremation kom mer urnan att gravsättas i Hagfors., Källa: Arvika nyheter (2015-10-14).
• . örn dödsfall-bisättning ceremonin-gravsättning. örn jordbegravning eller kremation, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-19).
• rörlighet i kom bination med att lagen nu mera säger att jordbegrav ning eller kremation, Källa: Smålandsposten (2018-10-27).
• Kremation kommer att äga rum och gravsättningen sker se nare på Habo kyrkogård, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-30).
• En kremation eller kist begravning ska vara gjord inom en månad efter döds fallet, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-17).

Översättningar av Kremation

• afrikaansVerassing
• akanWɔhyew amu
• amhariskaአስከሬን ማቃጠል (ʿēsīkērenī maqathēል)
• arabiskaحرق الجثة (ḥrq ạljtẖẗ)
• assamesiskaদাহ কৰা (dāha karaā)
• aymaraCremación luraña (Cremación luraña)
• azerbajdzjanskaKremasiya
• belarusiskaКрэмацыя (Krémacyâ)
• bulgariskaКремация (Kremaciâ)
• bhojpuriदाह संस्कार कर दिहल गइल (dāha sanskāra kara dihala ga'ila)
• bambaraAw bɛ a suw tasuma
• bengaliশ্মশান (śmaśāna)
• bosniskaKremiranje
• katalanskaCremació (Cremació)
• cebuanoCremation
• centralkurdiskaسووتاندنی جەستە (swwtạndny̰ jەstە)
• korsikanskaCremazione
• tjeckiskaKremace
• walesiskaAmlosgiad
• danskaKremation
• tyskaEinäscherung (Einäscherung)
• dogriदाह संस्कार करना (dāha sanskāra karanā)
• divehiއަންދާލުން (‘andālun)
• eweDzotɔtɔ ame kuku
• grekiskaΑποτέφρωση (Apotéphrōsē)
• engelskaCremation
• esperantoKremacio
• spanskaCremación (Cremación)
• estniskaKremeerimine
• baskiskaErrausketa
• persiskaسوزاندن (swzạndn)
• finskaTuhkaus
• filippinskaCremation
• franskaIncinération (Incinération)
• västfrisiskaKremaasje
• iriskaCréamadh (Créamadh)
• skotsk gaeliskaCreachadh
• galiciskaCremación (Cremación)
• guaraníCremación rehegua (Cremación rehegua)
• konkaniलासप (lāsapa)
• gujaratiઅગ્નિસંસ્કાર (agnisanskāra)
• hausaKonewa
• hawaiiskaKa puhi kuni
• hebreiskaמִשׂרָפָה (miş̂rápáh)
• hindiदाह संस्कार (dāha sanskāra)
• hmongspråkKev tsim txom
• kroatiskaKremiranje
• haitiskaKremasyon
• ungerskaHamvasztás (Hamvasztás)
• armeniskaԴիակիզում (Diakizum)
• indonesiskaKremasi
• igboOzu ozu
• ilokoPanag-cremation
• isländskaBálför (Bálför)
• italienskaCremazione
• japanska火葬 (huǒ zàng)
• javanesiskaKremasi
• georgiskaკრემაცია (kʼrematsia)
• kazakiskaкремация (kremaciâ)
• kambodjanskaបូជាសព
• kannadaಸಂಸ್ಕಾರ (sanskāra)
• koreanska화장 (hwajang)
• krioFɔ bɔn bɔdi
• kurdiskaArîkirinî (Arîkirinî)
• kirgiziskaкремация (kremaciâ)
• latinCremation
• luxemburgiskaKrematioun
• lugandaOkwokya omulambo
• lingalaKotumba nzoto na mɔtɔ
• laotiskaການຝັງສົບ
• litauiskaKremavimas
• lushaiHalral a ni
• lettiskaKremēšana (Kremēšana)
• maithiliदाह संस्कार (dāha sanskāra)
• malagassiskafandoroana faty
• maoriTe tahu tinana
• makedonskaКремирање (Kremiran̂e)
• malayalamശവസംസ്കാരം (śavasanskāraṁ)
• mongoliskaчандарлах (čandarlah)
• marathiअंत्यसंस्कार (antyasanskāra)
• malajiskapembakaran mayat
• maltesiskaKremazzjoni
• burmesiskaမီးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်း။ (meesaingyaohhkyinn.)
• nepalesiskaदाहसंस्कार (dāhasanskāra)
• nederländskaCrematie
• norskaKremasjon
• nordsothoGo fišwa ga mmele (Go fišwa ga mmele)
• nyanjaKutentha mtembo
• oromoGubuu qaamaa
• oriyaଶବଦାହ (śabadāha)
• punjabiਸਸਕਾਰ (sasakāra)
• polskaKremacja
• afghanskaکرامت (ḵrạmt)
• portugisiskaCremação (Cremação)
• quechuaRuphachiy
• rumänskaIncinerare
• ryskaКремация (Kremaciâ)
• kinjarwandaGutwika imirambo
• sanskritदाहसंस्कारः (dāhasanskāraḥ)
• sindhiڪِريم (ڪirym)
• singalesiskaආදාහනය
• slovakiskaKremácia (Kremácia)
• slovenskaUpepelitev
• samoanskaLe susunuina
• shonaCremation
• somaliskaGubista
• albanskaKremimi
• serbiskaКремација (Kremaciǰa)
• sydsothoHo chesoa ha setopo
• sundanesiskaNgaben
• swahiliUchomaji maiti
• tamilதகனம் (takaṉam)
• teluguదహనం (dahanaṁ)
• tadzjikiskaкремация (kremaciâ)
• thailändskaฌาปนกิจ (c̣hāpnkic)
• tigrinjaምሕራር ሬሳ (ምhhīrarī resa)
• turkmeniskaOt ýakmak (Ot ýakmak)
• filippinskaCremation
• turkiskaÖlü yakma (Ölü yakma)
• tsongaKu hisiwa ka ntsumbu
• tatariskaКремация (Kremaciâ)
• uiguriskaجەسەت كۆيدۈرۈش (jەsەt kۆydۈrۈsẖ)
• ukrainskaКремація (Kremacíâ)
• urduشمشان (sẖmsẖạn)
• uzbekiskaKrematsiya
• vietnamesiskaHỏa táng (Hỏa táng)
• xhosaUkutshiswa kwesidumbu
• jiddischקרעמאַטיאָן (qrʻmʼatyʼán)
• yorubaIsun-oorun
• kinesiska火葬 (huǒ zàng)
• zuluUkushiswa kwesidumbu

Vad rimmar på Kremation?

Fler ord