Hoppa till innehåll
F

Livstycke

Synonymer till Livstycke

Vad betyder Livstycke?

Livstycke är en del av en klänning eller en dräkt. Det är det övre stycket av plagget som täcker överkroppen och som ofta är sytt separerat från kjoldelen. Livstycket kan vara utformad på olika sätt, beroende på stilen på plagget och kulturen det kommer ifrån.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Livstycke

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Livstycke

Substantiv

Böjningar av livstycke Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ livstycke livstycket livstycken livstyckena
Genitiv livstyckes livstyckets livstyckens livstyckenas

Exempel på användning av Livstycke

  • Livstycke. Smäll på fingrarna och skamvrå., Källa: Barometern (2017-11-07).
  • Mitt livstycke kan du gott behålla!, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-06).
  • LIVSTYCKE FÅR BÄRA HUNDHU VUDET, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-11).
  • Det hände sig på den tiden då barn fortfarande hade livstycke på sin under tröjan, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-28).
  • Ölandsdräkt Kjöl i sämsskinn, blus, livstycke, förkläde, själ, allt handsytt, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-09).
  • Olandsdräkt Kjöl i sämsskinn, blus, livstycke, förkläde, sjal, allt handsytt, Källa: Barometern (2018-05-09).
  • Kvin norna klädde sig där i midjekjol,livstycke (väst)., Källa: Smålandsposten (2014-03-31).
  • Överdel, livstycke, sidensjal, kjol, underkjol, för kläde, väska, bindmössa, Källa: Östersundsposten (2015-06-11).
  • Hon bar livstycke och strumpor un der crimpleneklänningarna och kom farandes, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-07).
  • Överdel, livstycke, scarf, kjol, förkläde, bindmössa, väska och skor 6'A. 9500, Källa: Östersundsposten (2015-01-31).
  • sytt i slöjden, som många av damerna på mötet också sytt i syslöjden, ett livstycke, Källa: Östersundsposten (2016-11-24).
  • Kjöl i sämsskinn, blus, livstycke, förkläde, sjal, allt handsytt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-12).
  • Ölandsdräkt Kjöl i sämsskinn, blus, livstycke, förkläde, sjal, allt handsytt, Källa: Barometern (2018-05-12).
  • Blekinge folkdräkt Bleking folkdräkt storlek 40, kjol m livstycke, två förkläden, Källa: Smålandsposten (2019-03-16).
  • Överdel, livstycke, scarf, kjol, förkläde, bindmössa, väska och skor 6)1 9500, Källa: Östersundsposten (2015-01-24).
  • En av de som gick catwal ken var Tove Vikström i ett livstycke och en kappa, Källa: Östersundsposten (2016-05-19).
  • ställer ut kläder som hon sydde till dottern Eva och enstaka köpegods, som ett livstycke, Källa: Smålandsposten (2017-01-10).
  • Bleking folkdräkt storlek 40, kjol m livstycke, två förkläden, broderad blus, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-09).

Översättningar av Livstycke

  • afrikaansLiggaam stuk
  • akanNipadua mu asinasin
  • amhariskaየሰውነት ቁራጭ (yēsēውነtī ቁrachī)
  • arabiskaقطعة الجسم (qṭʿẗ ạljsm)
  • assamesiskaশৰীৰৰ টুকুৰা (śaraīrara ṭukuraā)
  • aymaraCuerpo pieza ukax mä chimpuwa (Cuerpo pieza ukax mä chimpuwa)
  • azerbajdzjanskaBədən parçası (Bədən parçası)
  • belarusiskaКавалак цела (Kavalak cela)
  • bulgariskaЧаст от тялото (Čast ot tâloto)
  • bhojpuriदेह के टुकड़ा बा (dēha kē ṭukaṛā bā)
  • bambaraFarikolo yɔrɔ dɔ
  • bengaliশরীরের টুকরা (śarīrēra ṭukarā)
  • bosniskaKaroserija
  • katalanskaPeça del cos (Peça del cos)
  • cebuanoPiraso sa lawas
  • centralkurdiskaپارچەی جەستە (pạrcẖەy̰ jەstە)
  • korsikanskaPezza di corpu
  • tjeckiskaČást těla (Část těla)
  • walesiskaDarn corff
  • danskaKropsstykke
  • tyskaKörperteil (Körperteil)
  • dogriशरीर दा टुकड़ा (śarīra dā ṭukaṛā)
  • divehiބޮޑީ ޕީސް އެވެ (boḍī pīs ‘eve)
  • eweŊutilã ƒe akpa aɖe (Ŋutilã ƒe akpa aɖe)
  • grekiskaΚομμάτι σώματος (Kommáti sṓmatos)
  • engelskaBody piece
  • esperantoKorpopeco
  • spanskapieza del cuerpo
  • estniskaKeretükk (Keretükk)
  • baskiskaGorputzeko pieza
  • persiskaقطعه بدنه (qṭʿh bdnh)
  • finskaRunko pala
  • filippinskaPiraso ng katawan
  • franskaMorceau de corps
  • västfrisiskaBody stik
  • iriskaPíosa coirp (Píosa coirp)
  • skotsk gaeliskaPìos corp (Pìos corp)
  • galiciskaPeza do corpo
  • guaraníTete pehẽngue (Tete pehẽngue)
  • konkaniआंगाचो कुडको (āṅgācō kuḍakō)
  • gujaratiશરીરનો ટુકડો (śarīranō ṭukaḍō)
  • hausaGuntun jiki
  • hawaiiskaʻāpana kino (ʻāpana kino)
  • hebreiskaחלק גוף (ẖlq gwp)
  • hindiशरीर का टुकड़ा (śarīra kā ṭukaṛā)
  • hmongspråkLub cev
  • kroatiskaKomad tijela
  • haitiskaPyès kò (Pyès kò)
  • ungerskaTestdarab
  • armeniskaՄարմնի կտոր (Marmni ktor)
  • indonesiskaBagian tubuh
  • igboIberibe ahụ (Iberibe ahụ)
  • ilokoPedaso ti bagi
  • isländskaLíkamshlutur (Líkamshlutur)
  • italienskaPezzo del corpo
  • japanskaボディピース (bodipīsu)
  • javanesiskaPotongan awak
  • georgiskaსხეულის ნაჭერი (skheulis nachʼeri)
  • kazakiskaДене бөлігі (Dene bөlígí)
  • kambodjanskaបំណែករាងកាយ
  • kannadaದೇಹದ ತುಂಡು (dēhada tuṇḍu)
  • koreanska바디 피스 (badi piseu)
  • krioBodi pies
  • kurdiskaParçeyek laş (Parçeyek laş)
  • kirgiziskaДене бөлүгү (Dene bөlүgү)
  • latinCorpus fragmen
  • luxemburgiskaKierper Stéck (Kierper Stéck)
  • lugandaEkitundu ky’omubiri
  • lingalaEteni ya nzoto
  • laotiskaຊິ້ນສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍ
  • litauiskaKūno gabalas (Kūno gabalas)
  • lushaiTaksa piece a ni
  • lettiskaĶermeņa gabals (Ķermeņa gabals)
  • maithiliशरीर के टुकड़ा (śarīra kē ṭukaṛā)
  • malagassiskaVatana
  • maoriTuhanga tinana
  • makedonskaПарче за тело (Parče za telo)
  • malayalamശരീരഭാഗം (śarīrabhāgaṁ)
  • mongoliskaБиеийн хэсэг (Bieijn héség)
  • marathiशरीराचा तुकडा (śarīrācā tukaḍā)
  • malajiskaSekeping badan
  • maltesiskaBiċċa tal-ġisem (Biċċa tal-ġisem)
  • burmesiskaခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း (hkandharkoaahcateaapine)
  • nepalesiskaशरीरको टुक्रा (śarīrakō ṭukrā)
  • nederländskaLichaamsdeel
  • norskaKroppsstykke
  • nordsothoSekotwana sa mmele
  • nyanjaChidutswa cha thupi
  • oromoQaama qaamaa
  • oriyaଶରୀର ଖଣ୍ଡ | (śarīra khaṇḍa |)
  • punjabiਸਰੀਰ ਦਾ ਟੁਕੜਾ (sarīra dā ṭukaṛā)
  • polskaKawałek ciała
  • afghanskaد بدن ټوټه (d bdn ټwټh)
  • portugisiskaParte do corpo
  • quechuaCuerpo pedazo
  • rumänskaPiesa de corp
  • ryskaКусок тела (Kusok tela)
  • kinjarwandaIgice cy'umubiri
  • sanskritशरीरखण्डः (śarīrakhaṇḍaḥ)
  • sindhiجسم جو ٽڪرو (jsm jw ٽڪrw)
  • singalesiskaශරීර කෑල්ලක්
  • slovakiskaKus tela
  • slovenskaKos telesa
  • samoanskaVaega tino
  • shonaBody piece
  • somaliskaGabal jir
  • albanskaPjesë e trupit (Pjesë e trupit)
  • serbiskaКомад тела (Komad tela)
  • sydsothoSekotoana sa 'mele
  • sundanesiskaSapotong awak
  • swahiliKipande cha mwili
  • tamilஉடல் துண்டு (uṭal tuṇṭu)
  • teluguశరీర భాగం (śarīra bhāgaṁ)
  • tadzjikiskaҚисми бадан (Kˌismi badan)
  • thailändskaชิ้นส่วนของร่างกาย (chîn s̄̀wn k̄hxng r̀āngkāy)
  • tigrinjaቁራጽ ኣካላት (ቁratsī ʿakalatī)
  • turkmeniskaBeden bölegi (Beden bölegi)
  • filippinskaPiraso ng katawan
  • turkiskaVücut parçası (Vücut parçası)
  • tsongaXiphemu xa miri
  • tatariskaТән кисәге (Tən kisəge)
  • uiguriskaبەدەن قىسمى (bەdەn qy̱smy̱)
  • ukrainskaШматок тіла (Šmatok tíla)
  • urduجسم کا ٹکڑا (jsm ḵạ ٹḵڑạ)
  • uzbekiskaTana qismi
  • vietnamesiskaMảnh cơ thể (Mảnh cơ thể)
  • xhosaIsiqwenga somzimba
  • jiddischגוף שטיק (gwp ştyq)
  • yorubaẸya ara (Ẹya ara)
  • kinesiska车身件 (chē shēn jiàn)
  • zuluIsiqephu somzimba

Vad rimmar på Livstycke?

Fler ord

Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring