Lugn och lycklig

Vad betyder Lugn och lycklig?

Exempel på användning av Lugn och lycklig

• • Lugn och lycklig • Pausa • Somna, Källa: Östersundsposten (2015-12-28).
• befriade kvinnorna kände mot svensk arnas mottagande och vad som blev en ”lugn, Källa: Smålandsposten (2015-05-09).
• Man blir lugn och lycklig. Ren-Nisse vann förstås med sin stora fisk!, Källa: Smålandsposten (2015-12-14).
• Däremot ska han ha varit lugn och lycklig i relationen till kronprinsessan och, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-27).
• Jag blir lugn och lycklig av att laga mat., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-22).
• -Här känner jag mig lugn och lycklig., Källa: Smålandsposten (2020-04-02).
• Att jag själv blir både lugn och lycklig då jag rustar min båt ge nom att skrapa, Källa: Smålandsposten (2019-10-26).
• huru lugn och lycklig jag war pä din strand!, Källa: Barometern (1844-02-21).
• Hvarför kan jsg ej vara lugn och lycklig som lörnt?, Källa: Barometern (1902-09-06).
• Men Petru synes dock ha varit lugn och lycklig i fängelset., Källa: Jämtlandsposten (1921-03-02).
• Du kan se fram emot en lugn och lycklig vecka och missa inte de chanser du får, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-02).
• och lycklig öfvergång Om folket kunde fritt välja bland två tredjedels millioner, Källa: Aftonbladet (1834-10-30).
• Han hände sig mycket lugn och lycklig dan aftonen, liksom hade han en känsla, Källa: Norrköpings tidningar (1886-09-18).
• och lycklig troligen lyckli gare än denna själs vakna tillstånd ty dä Nora, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-12).
• vig tigare än sjelfva representationslätten betraktad så som medel lill en lugn, Källa: Aftonbladet (1834-06-23).
• fängelse och i å ■ "synen af den schavott som väntar på mig känner jag "mig mera lugn, Källa: Aftonbladet (1835-12-30).
• Med detta sorgliga grannskap kunde jag icke längre sitta lugn och lycklig som, Källa: Smålandsposten (1872-09-25).
• härstädes synes nu, enligt alla tecken att döma, gå en lugn och lycklig framtid, Källa: Avesta tidning (1882-12-05).

Översättningar av Lugn och lycklig

• afrikaansKalm en gelukkig
• akanKommyɛ ne anigye
• amhariskaየተረጋጋ እና ደስተኛ (yētērēgaga ʿīna dēsītēnya)
• arabiskaالهدوء والسعادة (ạlhdwʾ wạlsʿạdẗ)
• assamesiskaশান্ত আৰু সুখী (śānta ārau sukhī)
• aymaraSamaraña ukat kusisita (Samaraña ukat kusisita)
• azerbajdzjanskaSakit və xoşbəxt (Sakit və xoşbəxt)
• belarusiskaСпакойны і шчаслівы (Spakojny í ščaslívy)
• bulgariskaСпокоен и щастлив (Spokoen i ŝastliv)
• bhojpuriशांत आ खुश रहेला (śānta ā khuśa rahēlā)
• bambaraA hakili sigilen don ani a nisɔndiyalen don
• bengaliশান্ত এবং সুখী (śānta ēbaṁ sukhī)
• bosniskaSmiren i sretan
• katalanskaTranquil i feliç (Tranquil i feliç)
• cebuanoKalmado ug malipayon
• centralkurdiskaئارام و دڵخۆش (ỷạrạm w dڵkẖۆsẖ)
• korsikanskaCalmu è felice (Calmu è felice)
• tjeckiskaKlidný a šťastný (Klidný a šťastný)
• walesiskaTawel a hapus
• danskaRolig og glad
• tyskaRuhig und glücklich (Ruhig und glücklich)
• dogriशांत ते खुशहाल (śānta tē khuśahāla)
• divehiހަމަޖެހިލައިގެން އުފަލުންނެވެ (hamajehila‘igen ‘ufalunneve)
• eweFafa kple dzidzɔkpɔkpɔ
• grekiskaΉρεμη και χαρούμενη (Ḗremē kai charoúmenē)
• engelskaCalm and happy
• esperantoTrankvila kaj feliĉa (Trankvila kaj feliĉa)
• spanskatranquilo y feliz
• estniskaRahulik ja rõõmus (Rahulik ja rõõmus)
• baskiskaLasai eta pozik
• persiskaآرام و شاد (ậrạm w sẖạd)
• finskaRauhallinen ja onnellinen
• filippinskaKalmado at masaya
• franskaCalme et heureux
• västfrisiskaKalm en lokkich
• iriskaCalma agus sona
• skotsk gaeliskaCalm agus toilichte
• galiciskaTranquilo e feliz
• guaraníPy’aguapy ha ovy’a
• konkaniशांत आनी सुखी (śānta ānī sukhī)
• gujaratiશાંત અને ખુશ (śānta anē khuśa)
• hausaNatsuwa da farin ciki
• hawaiiskaUa mālie a hauʻoli (Ua mālie a hauʻoli)
• hebreiskaרגוע ומאושר (rgwʻ wmʼwşr)
• hindiशांत और खुश (śānta aura khuśa)
• hmongspråkUa siab ntev thiab zoo siab
• kroatiskaSmiren i sretan
• haitiskaKalm ak kè kontan (Kalm ak kè kontan)
• ungerskaNyugodt és boldog (Nyugodt és boldog)
• armeniskaՀանգիստ և ուրախ (Hangist ev urax)
• indonesiskaTenang dan bahagia
• igboObi dị jụụ na obi ụtọ (Obi dị jụụ na obi ụtọ)
• ilokoKalmado ken naragsak
• isländskaRólegur og glaður (Rólegur og glaður)
• italienskaCalmo e felice
• japanska穏やかで幸せ (wěnyakade xìngse)
• javanesiskaTenang lan seneng
• georgiskaმშვიდი და ბედნიერი (mshvidi da bednieri)
• kazakiskaТыныш және бақытты (Tynyš žəne bakˌytty)
• kambodjanskaស្ងប់ស្ងាត់និងរីករាយ
• kannadaಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ (śānta mattu santōṣa)
• koreanska조용하고 행복하다 (joyonghago haengboghada)
• krioKɔl ɛn gladi
• kurdiskaAram û bextewar (Aram û bextewar)
• kirgiziskaТынч жана бактылуу (Tynč žana baktyluu)
• latinTranquillitas et felix
• luxemburgiskaRou a glécklech (Rou a glécklech)
• lugandaMukkakkamu era musanyufu
• lingalaKimya mpe na esengo
• laotiskaສະຫງົບແລະມີຄວາມສຸກ
• litauiskaRamus ir laimingas
• lushaiThlamuang tak leh hlim takin
• lettiskaMierīgs un laimīgs (Mierīgs un laimīgs)
• maithiliशान्त आ प्रसन्न (śānta ā prasanna)
• malagassiskaTony sy sambatra
• maoriHe marino me te koa
• makedonskaМирно и среќно (Mirno i sreḱno)
• malayalamശാന്തവും സന്തോഷവും (śāntavuṁ santēāṣavuṁ)
• mongoliskaТайван, аз жаргалтай (Tajvan, az žargaltaj)
• marathiशांत आणि आनंदी (śānta āṇi ānandī)
• malajiskaTenang dan gembira
• maltesiskaKalm u ferħan
• burmesiskaအေးချမ်းပျော်ရွှင်ပါစေ။ (aayyhkyampyawshwinparhcay.)
• nepalesiskaशान्त र खुशी (śānta ra khuśī)
• nederländskaRustig en gelukkig
• norskaRolig og glad
• nordsothoE iketlile e bile e thabile
• nyanjaWodekha ndi wokondwa
• oromoTasgabbaa'aa fi gammachuu
• oriyaଶାନ୍ତ ଏବଂ ଖୁସି | (śānta ēbaṁ khusi |)
• punjabiਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ (śānta atē khuśa)
• polskaSpokojny i szczęśliwy (Spokojny i szczęśliwy)
• afghanskaآرام او خوشحاله (ậrạm ạw kẖwsẖḥạlh)
• portugisiskaCalmo e feliz
• quechuaHawka hinaspa kusisqa
• rumänskaCalm și fericit (Calm și fericit)
• ryskaСпокойный и счастливый (Spokojnyj i sčastlivyj)
• kinjarwandaTuza kandi wishimye
• sanskritशान्तः प्रसन्नः च (śāntaḥ prasannaḥ ca)
• sindhiآرام ۽ خوشي (ậrạm ۽ kẖwsẖy)
• singalesiskaසන්සුන්ව හා සතුටින්
• slovakiskaPokojný a šťastný (Pokojný a šťastný)
• slovenskaMirna in srečna (Mirna in srečna)
• samoanskaTo’afilemu ma fiafia
• shonaKudzikama uye kufara
• somaliskaDeggan oo faraxsan
• albanskaI qetë dhe i lumtur (I qetë dhe i lumtur)
• serbiskaМирно и срећно (Mirno i srećno)
• sydsothoKa khutso le thabo
• sundanesiskaTenang jeung bagja
• swahiliUtulivu na furaha
• tamilஅமைதியும் மகிழ்ச்சியும் (amaitiyum makiḻcciyum)
• teluguప్రశాంతంగా మరియు సంతోషంగా (praśāntaṅgā mariyu santōṣaṅgā)
• tadzjikiskaОром ва хушбахт (Orom va hušbaht)
• thailändskaสุขกายสบายใจ (s̄uk̄h kāy s̄bāycı)
• tigrinjaህዱእን ሕጉስን (hīduʿīnī hhīgusīnī)
• turkmeniskaArkaýyn we bagtly (Arkaýyn we bagtly)
• filippinskaKalmado at masaya
• turkiskasakin ve mutlu
• tsongaKu rhula ni ku tsaka
• tatariskaТыныч һәм бәхетле (Tynyč һəm bəhetle)
• uiguriskaخاتىرجەم ۋە خۇشال (kẖạty̱rjەm v̱ە kẖۇsẖạl)
• ukrainskaСпокійна і щаслива (Spokíjna í ŝasliva)
• urduپرسکون اور خوش (prsḵwn ạwr kẖwsẖ)
• uzbekiskaTinch va baxtli
• vietnamesiskaBình tĩnh và vui vẻ (Bình tĩnh và vui vẻ)
• xhosaZolile kwaye wonwabile
• jiddischרויק און צופרידן (rwyq ʼwn ẕwprydn)
• yorubaTunu ati idunnu
• kinesiska平静而快乐 (píng jìng ér kuài lè)
• zuluEzolile futhi ejabule

Fler ord