Hoppa till innehåll

Motpart

Uttal: [²mọ:tpa:r‿t]B2avancerad

Synonymer till Motpart

Vad betyder Motpart?

Motpart betyder den part som är involverad i en affär eller ett avtal och vars intressen är i konflikt med den andra parten. Det kan också användas för att beskriva den person eller organisation som en annan person eller organisation har en tvist med. I juridiska sammanhang refererar termen till den person eller organisation som är den andra parten i ett rättsligt ärende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Motpart

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Motpart

Substantiv

Böjningar av motpart Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ motpart motparten motparter motparterna
Genitiv motparts motpartens motparters motparternas

Exempel på användning av Motpart

  • Bra med en motpart, Källa: Arvika nyheter (2021-08-11).
  • Svensk rättskänsla och Svensk Ridderlig het föreställde sig att min värde motpart, Källa: Aftonbladet (1835-07-16).
  • korteligen upptaga Den skillnad i rättigheten att sjelf tyda sina ord som min motpart, Källa: Aftonbladet (1835-08-04).
  • Klagande och motpart: Thomas Olsson Saken: Mord m.m., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-21).
  • riksdagen borde tillämpas Jag vill icke för det närvarande såra min värda motpart, Källa: Aftonbladet (1835-07-16).
  • hwarfore ivar det egentlige», som Ni anföll eder motpart pä ett sä ohemillt, Källa: Kristianstadsbladet (1866-04-07).
  • Vår motpart Svensk byggindustri ville öka transparensen i entreprenörs kedjan, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-05).
  • sikte på städarbete och källsortering vid Coor Service Management. ”Deras motpart, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-20).
  • marknaden med hjälp av avgiftsfinansierade fonder som täcker upp för luster örn en motpart, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-08).
  • - Det är Trafikverket sorn är Kurt Junttis motpart i den här frå gan., Källa: Haparandabladet (2021-05-28).
  • Aft Olar 7 7 ju en perfekt motpart till hälsotradi tioner., Källa: Upsala nya tidning (2018-04-29).
  • Uti wär lörsta uppsats säger min motpart, att landshöfding Widmark "genom bäde, Källa: Norrbottens kuriren (1884-08-19).
  • ling bank olag En ytterligare fråga är vern Haparanda kommun har sorn motpart, Källa: Haparandabladet (2015-02-17).
  • Alla: Vem kan lotsa oss till rätt motpart?, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-20).
  • ifrågasätter i vilken egenskap Hanhi rova har varit talesman för Haparanda stads motpart, Källa: Haparandabladet (2017-03-14).
  • med- och motpart som kan hjälpa dem i deras kvalitetsarbete., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-04).
  • Omorganisationen för po lisen som innebär att Polis förbundets motpart föränd, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-13).
  • detta ska till lämpas när en avtalspart stått i beroendeställning till sin motpart, Källa: Barometern (2018-06-01).
  • . - Det känns som att vår motpart har svårt att för stå hur positivt nuvarande, Källa: Barometern (2016-05-19).

Översättningar av Motpart

  • afrikaansTeendeel
  • akanƆyɔnko
  • amhariskaተቃራኒ (tēqarani)
  • arabiskaالنظير (ạlnẓyr)
  • assamesiskaসমকক্ষ (samakakṣa)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaQarşı tərəf (Qarşı tərəf)
  • belarusiskaАдпаведнік (Adpavedník)
  • bulgariskaДвойник (Dvojnik)
  • bhojpuriसमकक्ष बा (samakakṣa bā)
  • bambaraKɔrɔɲɔgɔnma
  • bengaliকাউন্টারপার্ট (kā'unṭārapārṭa)
  • bosniskaCounterpart
  • katalanskaContrapart
  • cebuanoKatugbang
  • centralkurdiskaهاوتا (hạwtạ)
  • korsikanskaContraparti
  • tjeckiskaProtějšek (Protějšek)
  • walesiskaGwrthran
  • danskaModstykke
  • tyskaGegenstück (Gegenstück)
  • dogriसमकक्ष (samakakṣa)
  • divehiކައުންޓަރޕާރޓް (ka‘unṭarpārṭ)
  • eweEƒe kpeɖeŋutɔ
  • grekiskaΑντίστοιχος (Antístoichos)
  • engelskaCounterpart
  • esperantoEkvivalento
  • spanskaContrapartida
  • estniskaVastane
  • baskiskaKontrapartea
  • persiskaهمتا (hmtạ)
  • finskaVastine
  • filippinskaKatapat
  • franskaHomologue
  • västfrisiskaCounterpart
  • iriskaComhghleacaí (Comhghleacaí)
  • skotsk gaeliskaFrithealadh
  • galiciskaContraparte
  • guaraníContraparte rehegua
  • konkaniप्रतिरूप (pratirūpa)
  • gujaratiકાઉન્ટરપાર્ટ (kā'unṭarapārṭa)
  • hausaAbokin gaba
  • hawaiiskaHoʻolikelike
  • hebreiskaעָמִית (ʻámiyţ)
  • hindiसमकक्ष (samakakṣa)
  • hmongspråkCounterpart
  • kroatiskapandan
  • haitiskaKontrepati
  • ungerskaEllenpárja (Ellenpárja)
  • armeniskaՀամապատասխան (Hamapatasxan)
  • indonesiskaMitra
  • igboOnye mmekọ (Onye mmekọ)
  • ilokoKatuladna
  • isländskaHliðstæða
  • italienskaControparte
  • japanska片方 (piàn fāng)
  • javanesiskaMitra
  • georgiskaკოლეგა (kʼolega)
  • kazakiskaҚарсылас (Kˌarsylas)
  • kambodjanskaសមភាគី
  • kannadaಪ್ರತಿರೂಪ (pratirūpa)
  • koreanska (jjag)
  • krioKɔntrapat
  • kurdiskaCounterpart
  • kirgiziskaКонтракт (Kontrakt)
  • latinCounterpart
  • luxemburgiskaGéigespiller (Géigespiller)
  • lugandaMunne
  • lingalaMoninga na ye
  • laotiskaຄູ່ຮ່ວມ
  • litauiskaatitikmuo
  • lushaiCounterpart a ni
  • lettiskaLīdzinieks (Līdzinieks)
  • maithiliसमकक्ष (samakakṣa)
  • malagassiskamifanitsy
  • maoriHoarite
  • makedonskaколега (kolega)
  • malayalamഎതിർഭാഗം (etiർbhāgaṁ)
  • mongoliskaХамтрагч (Hamtragč)
  • marathiकाउंटरपार्ट (kā'uṇṭarapārṭa)
  • malajiskaRakan sejawat
  • maltesiskaKontroparti
  • burmesiskaတန်ပြန် (taanpyan)
  • nepalesiskaकाउन्टरपार्ट (kā'unṭarapārṭa)
  • nederländskaTegenhanger
  • norskaMotpart
  • nordsothoMolekane wa gagwe
  • nyanjaMnzake
  • oromoFaallaa
  • oriyaକାଉଣ୍ଟରପାର୍ଟ | (kā'uṇṭarapārṭa |)
  • punjabiਹਮਰੁਤਬਾ (hamarutabā)
  • polskaOdpowiednik
  • afghanskaمقابل (mqạbl)
  • portugisiskaContrapartida
  • quechuaContraparte nisqa
  • rumänskaEchivalent
  • ryskaАналог (Analog)
  • kinjarwandaKurwanya
  • sanskritप्रतिपक्षः (pratipakṣaḥ)
  • sindhiهم منصب (hm mnṣb)
  • singalesiskaප්රතිවිරුද්ධ
  • slovakiskaProtistrana
  • slovenskaProtipostavka
  • samoanskaFa'afeagai
  • shonaCounterpart
  • somaliskaSaaxiibka
  • albanskahomologu
  • serbiskaЦоунтерпарт (Counterpart)
  • sydsothoMolekane
  • sundanesiskaBabaturan
  • swahiliMwenza
  • tamilஇணை (iṇai)
  • teluguప్రతిరూపం (pratirūpaṁ)
  • tadzjikiskaҲамто (Ҳamto)
  • thailändskaคู่กัน (khū̀ kạn)
  • tigrinjaመዛኑ (mēzanu)
  • turkmeniskaCounterpart
  • filippinskakatapat
  • turkiskaKarşılık (Karşılık)
  • tsongaMufana-kulobye
  • tatariskaCounterpart
  • uiguriskaCounterpart
  • ukrainskaВідповідник (Vídpovídnik)
  • urduہم منصب (ہm mnṣb)
  • uzbekiskaHamkor
  • vietnamesiskađối tác (đối tác)
  • xhosaUmlingane
  • jiddischאַנטקעגענער (ʼantqʻgʻnʻr)
  • yorubaAlakeji
  • kinesiska对口 (duì kǒu)
  • zuluUzakwethu

Vad rimmar på Motpart?

Fler ord

Den här sidan har visats 522 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring