När det kommer till - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder När det kommer till?

Uttrycket "när det kommer till" betyder vanligtvis "när det gäller" eller "när man pratar om". Det används vanligtvis för att introducera ett ämne eller en fråga som diskuteras. Till exempel: "När det kommer till att välja en bil, är säkerhet det viktigaste" betyder "När man pratar om att välja en bil, är säkerhet det viktigaste".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till När det kommer till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till När det kommer till

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av När det kommer till?

AF Afrikaans: Wanneer dit kom by

AK Twi: Sɛ ɛba

AM Amhariska: ሲመጣ (simētha)

AR Arabiska: عندما يتعلق الأمر ب (ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr b)

AS Assamiska: যেতিয়া কথা আহে (yētiẏā kathā āhē)

AY Aymara: Kunapachatixa

AZ Azerbajdzjanska: Gələndə

BE Vitryska: Калі справа даходзіць да (Kalí sprava dahodzícʹ da)

BG Bulgariska: Когато става въпрос за (Kogato stava vʺpros za)

BHO Bhojpuri: जब बात होखे त... (jaba bāta hōkhē ta...)

BM Bambara: Ni a bɛ na ni...

BN Bengaliska: যখন এটি আসে (yakhana ēṭi āsē)

BS Bosniska: Kada je u pitanju

CA Katalanska: Quan es tracta de

CEB Cebuano: Pag abot sa

CKB Kurdiska: کاتێک باس لە... (ḵạtێḵ bạs lە...)

CO Korsikanska: Quandu si tratta di

CS Tjeckiska: Pokud jde o

CY Walesiska: Pan ddaw i

DA Danska: Når det kommer til (Når det kommer til)

DE Tyska: Wenn es darum geht

DOI Dogri: जदूं गल्ल आंदी ऐ (jadūṁ galla āndī ai)

DV Dhivehi: ވާހަކަ ދައްކާއިރު (vāhaka da‘kā‘iru)

EE Ewe: Ne míeƒo nu tso... (Ne míeƒo nu tso...)

EL Grekiska: Οταν πρόκειται για (Otan prókeitai gia)

EN Engelska: When it comes to

EO Esperanto: Kiam temas

ES Spanska: Cuando se trata de

ET Estniska: Kui tegemist on

EU Baskiska: Etortzean

FA Persiska: وقتی صحبت از آن می شود (wqty̰ ṣḥbt ạz ận my̰ sẖwd)

FI Finska: Kun on kyse

FIL Filippinska: Kapag tungkol sa

FR Franska: Quand cela vient à (Quand cela vient à)

FY Frisiska: At it derop oan komt

GA Irländska: Nuair a thagann sé chun (Nuair a thagann sé chun)

GD Skotsk gaeliska: Nuair a thig e gu

GL Galiciska: Cando se trata de

GN Guarani: Oñeñe’ẽvo (Oñeñe’ẽvo)

GOM Konkani: जेन्ना येता तेन्ना (jēnnā yētā tēnnā)

GU Gujarati: જ્યારે તે આવે છે (jyārē tē āvē chē)

HA Hausa: Idan aka zo

HAW Hawaiian: Ke hiki mai

HE Hebreiska: כשזה מגיע ל (kşzh mgyʻ l)

HI Hindi: जब यह आता है (jaba yaha ātā hai)

HMN Hmong: Thaum nws los txog

HR Kroatiska: Kada je u pitanju

HT Haitiska: Lè li rive (Lè li rive)

HU Ungerska: Amikor arra kerül sor (Amikor arra kerül sor)

HY Armeniska: Երբ խոսքը վերաբերում է (Erb xoskʻə veraberum ē)

ID Indonesiska: Ketika datang ke

IG Igbo: Mgbe ọ bịara (Mgbe ọ bịara)

ILO Ilocano: No maipapan iti

IS Isländska: Þegar kemur að

IT Italienska: Quando si tratta di

JA Japanska: となると (tonaruto)

JV Javanesiska: Nalika nerangake

KA Georgiska: როცა საქმე ეხება (rotsa sakme ekheba)

KK Kazakiska: Қашан (Kˌašan)

KM Khmer: នៅពេលដែលវាមកដល់

KN Kannada: ಅದು ಬಂದಾಗ (adu bandāga)

KO Koreanska: 때에 온다 (ttaee onda)

KRI Krio: We i kam pan

KU Kurdiska: Dema ku ew tê (Dema ku ew tê)

KY Kirgiziska: Качан келгенде (Kačan kelgende)

LA Latin: Cum fit

LB Luxemburgiska: Wann et drëms geet (Wann et drëms geet)

LG Luganda: Bwe kituuka ku...

LN Lingala: Soki etali

LO Lao: ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບ

LT Litauiska: Kai kalbama apie

LUS Mizo: A nih chuan

LV Lettiska: Kad runa ir par

MAI Maithili: जखन बात अबैत अछि (jakhana bāta abaita achi)

MG Madagaskar: Raha ny momba ny

MI Maori: Ka tae mai ki

MK Makedonska: Кога станува збор за (Koga stanuva zbor za)

ML Malayalam: വരുമ്പോൾ (varumpēāൾ)

MN Mongoliska: Энэ нь ирэхэд (Éné nʹ iréhéd)

MR Marathi: तो येतो तेव्हा (tō yētō tēvhā)

MS Malajiska: Apabila ia datang kepada

MT Maltesiska: Meta niġu għall (Meta niġu għall)

MY Myanmar: ကြုံလာတဲ့အခါ (kyuanlartaeaahkar)

NE Nepalesiska: जब यो आउँछ (jaba yō ā'um̐cha)

NL Holländska: Als het aankomt op

NO Norska: Når det gjelder (Når det gjelder)

NSO Sepedi: Ge go tliwa go

NY Nyanja: Zikafika

OM Oromo: Yeroo jennu

OR Odia: ଯେତେବେଳେ ଏହା ଆସେ | (yētēbēḷē ēhā āsē |)

PA Punjabi: ਜਦੋਂ ਇਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ (jadōṁ iha ā'undā hai)

PL Polska: Jeśli chodzi o (Jeśli chodzi o)

PS Pashto: کله چې دا راځي (ḵlh cẖې dạ rạځy)

PT Portugisiska: Quando se trata de

QU Quechua: Imamanta rimaspaqa

RO Rumänska: Cand vine vorba de

RU Ryska: Когда дело доходит до (Kogda delo dohodit do)

RW Kinyarwanda: Iyo bigeze

SA Sanskrit: यदा आगच्छति (yadā āgacchati)

SD Sindhi: جڏهن اهو اچي ٿو (jڏhn ạhw ạcẖy ٿw)

SI Singalesiska: එය පැමිණෙන විට

SK Slovakiska: Pokiaľ ide o (Pokiaľ ide o)

SL Slovenska: Ko gre za

SM Samoan: A oo mai i

SN Shona: Kana zvasvika

SO Somaliska: Marka ay timaado

SQ Albanska: Kur është fjala për (Kur është fjala për)

SR Serbiska: Када је у питању (Kada ǰe u pitan̂u)

ST Sesotho: Ha ho tluoa tabeng

SU Sundanesiska: Lamun datang ka

SW Swahili: Linapokuja

TA Tamil: அது வரும்போது (atu varumpōtu)

TE Telugu: విషయానికి వస్తే (viṣayāniki vastē)

TG Tadzjikiska: Вакте ки сухан меравад (Vakte ki suhan meravad)

TH Thailändska: เมื่อมาถึง (meụ̄̀x mā t̄hụng)

TI Tigrinya: ክበሃል ከሎ (kībēhaል kēlo)

TK Turkmeniska: Bu barada aýdylanda (Bu barada aýdylanda)

TL Tagalog: Kapag tungkol sa

TR Turkiska: söz konusu olduğunda (söz konusu olduğunda)

TS Tsonga: Loko swi ta eka

TT Tatariska: Бу килгәндә (Bu kilgəndə)

UG Uiguriska: قا كەلگەندە (qạ kەlgەndە)

UK Ukrainska: Коли справа доходить до (Koli sprava dohoditʹ do)

UR Urdu: جب یہ بات آتی ہے (jb y̰ہ bạt ậty̰ ہے)

UZ Uzbekiska: Gap kelganda

VI Vietnamesiska: Khi nó đến (Khi nó đến)

XH Xhosa: Xa kufikwa ku

YI Jiddisch: ווען עס קומט צו (wwʻn ʻs qwmt ẕw)

YO Yoruba: Nigba ti o ba de si

ZH Kinesiska: 到那个时刻 (dào nà gè shí kè)

ZU Zulu: Uma kufika

Exempel på användning av När det kommer till

Vad gillar du för stil när det kommer till jackor?, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-20).

rita om kartan när det kommer till hur daminne bandyn hanteras ekono miskt,, Källa: Barometern (2021-02-18).

Balayage är fortfarande hett när det kommer till färgsättning., Källa: Vimmerby tidning (2018-12-22).

det kommer till rol ler., Källa: Avesta tidning (2021-11-22).

ekonomi och en skildas uppnådda status i samhället har kommit att betyda mer när, Källa: Östersundsposten (2017-07-21).

Älmhult har som mål att bli Sydsveriges tryggaste kommun när det kommer till, Källa: Smålandsposten (2017-10-07).

När det kommer till vuxna landar siffran något lägre med 340 kronor., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-20).

kommer att vara en game changer när det kommer till klimatsmarta drycker framåt, Källa: Östersundsposten (2021-06-24).

. - Östersjön fungerar bra som modell när det kommer till klimatförändringar, Källa: Barometern (2021-07-29).

Det finns en socialdemokratisk tilltro till det svenska ”folkvettet” när det, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-09).

det kommer till höjdhopp. ”, Källa: Smålandsposten (2014-12-04).

Ingen för ening är helt jämställd när det kommer till andelen, män respektive, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-10).

Gunnar Rundgren belyser också en annan viktig aspekt när det kommer till mejeripro, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-16).

Djuriskt är på tapeten när det kommer till inredning, Källa: Östersundsposten (2018-02-10).

Bronsskulpturer När det kommer till Niki Merimaas konstnärsskap är det främst, Källa: Arvika nyheter (2021-08-06).

etnisk bakgrund, men inte när det kommer till de man säger sig företräda: LO-arbetarna, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-08).

Jag väljer ekologiskt när det kommer till daglig varor, men vi har även bör, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-10).

När det kommer till flest antalet räddningar ligger Jonathan Rasheed återigen, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-20).

Följer efter När det kommer till

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för När det kommer till. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 12:18 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?