Näst intill
Synonymer till Näst intill
Vad betyder Näst intill?
Näst intill betyder nästan eller i närheten av. Det används för att beskriva något som är väldigt likt eller nästan identiskt med något annat. Exempelvis kan man säga "Jag har näst intill klarat av alla prov" om man har klarat nästan alla prov eller "Hon är näst intill lik sin mor" om en person är väldigt lik sin mor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adverb
Exempel på användning av Näst intill
- natur och kuiturin tresserade cykelturister i framtiden genom ett nätverk av näst, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-18).
- intill hotell Rydberg., Källa: Dagens nyheter (1865-12-09).
- intill hotell Rydborg., Källa: Dagens nyheter (1865-12-12).
- tillbaka, samt extranumren Hålla dig vaken och Fina, fina Jag lovar som skapar en näst, Källa: Barometern (2016-07-02).
- Men rådande restriktioner gjorde att under årets julafton var kyrkan näst intill, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-29).
- . - Det känns näst intill som ett måste, säger Karlskoga inne bandys ordförande, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-17).
- När polisen stannade bilisten konstaterade de att sikten var näst intill obefintlig, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-28).
- Uty, Malmtorgsgatan 6 3, näst intill hotell Rydberg, ett i dessa dagar inkommet, Källa: Dagens nyheter (1865-12-11).
- Det var fantastisk näst intill helgult tack vare Jublet var näst intill man, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-05).
- Själva är de näst intill specia lister på Svänan., Källa: Smålandsposten (2015-05-05).
- intill fördubblat sin speltid i ligan, och näst intill fördubblat poäng, assists, Källa: Arvika nyheter (2017-04-07).
- WEtt hus på en plats som denna - näst intill fritt i naturen - bör utformas, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-08).
- Det var näst intill omöj ligt - men Johan Kristof fersson gjorde det., Källa: Arvika nyheter (2021-11-29).
- Men ingen blir hjälpt av att näst intill drunkna i misären., Källa: Östersundsposten (2022-03-04).
- Polisen går inte vidare ”Jag har lagt ner utredningen då det är näst intill, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-03).
Översättningar av Näst intill
- afrikaansLangsaan
- akanƆdan a ɛbɛn hɔ no
- amhariskaየሚቀጥለው በር (yēmiqēthīlēው bērī)
- arabiskaالباب التالي (ạlbạb ạltạly)
- assamesiskaকাষৰ ঘৰৰ (kāṣara gharara)
- aymaraUka jak’ankiwa
- azerbajdzjanskaNövbəti qapı (Növbəti qapı)
- belarusiskaПа суседстве (Pa susedstve)
- bulgariskaСледващата врата (Sledvaŝata vrata)
- bhojpuriबगल में बा (bagala mēṁ bā)
- bambaraKɛrɛfɛ
- bengaliপরবর্তী দরজা (parabartī darajā)
- bosniskaSljedeća vrata (Sljedeća vrata)
- katalanskaSeguent porta
- cebuanoSunod nga pultahan
- centralkurdiskaدەرگای دواتر (dەrgạy̰ dwạtr)
- korsikanskaA porta vicinu
- tjeckiskaDalší dveře (Další dveře)
- walesiskaDrws nesaf
- danskaNæste dør
- tyskaNebenan
- dogriबगल च (bagala ca)
- divehiޖެހިގެން ހުރި ގޭގައެވެ (jehigen huri gēga‘eve)
- eweAƒe si kplɔe ɖo me
- grekiskaΔιπλανή πόρτα (Diplanḗ pórta)
- engelskaNext door
- esperantoNajbare
- spanskaAl lado
- estniskaJärgmine uks (Järgmine uks)
- baskiskaHurrengo atea
- persiskaهمسایه (hmsạy̰h)
- finskaSeuraava ovi
- filippinskaSa kabilang pinto
- franskaLa porte à côté (La porte à côté)
- västfrisiskaFolgjende doar
- iriskaBéal dorais (Béal dorais)
- skotsk gaeliskaAn ath dhoras
- galiciskaSeguinte porta
- guaraníIjykére (Ijykére)
- konkaniशेजारच्या घरांत (śējāracyā gharānta)
- gujaratiનજીકમાં (najīkamāṁ)
- hausaKofa na gaba
- hawaiiskaʻO ka puka aʻe
- hebreiskaדלת הבאה (dlţ hbʼh)
- hindiअगले घर (agalē ghara)
- hmongspråkTom ntej no lub qhov rooj
- kroatiskasusjedna vrata
- haitiskaPòt pwochen (Pòt pwochen)
- ungerskaSzomszéd (Szomszéd)
- armeniskaՀաջորդ դուռը (Haǰord duṙə)
- indonesiskaPintu selanjutnya
- igboỌnụ ụzọ na-esote (Ọnụ ụzọ na-esote)
- ilokoIti sibay ti balay
- isländskaNæsta húsi (Næsta húsi)
- italienskaPorta accanto
- japanska隣 (lín)
- javanesiskaSebelahe
- georgiskaᲛეზობლად (Მezoblad)
- kazakiskaКелесі есік (Kelesí esík)
- kambodjanskaទ្វារបន្ទាប់
- kannadaಮುಂದಿನ ಬಾಗಿಲು (mundina bāgilu)
- koreanska옆집 (yeopjib)
- krioNeks doa
- kurdiskaLi kêleka (Li kêleka)
- kirgiziskaКийинки эшик (Kijinki éšik)
- latinProxima ianua
- luxemburgiskaNächst Dier (Nächst Dier)
- lugandaKu muliraano
- lingalaNa ndako oyo ezali pembeni
- laotiskaປະຕູຕໍ່ໄປ
- litauiskaKitos durys
- lushaiA bulah chuan
- lettiskaNākamās durvis (Nākamās durvis)
- maithiliबगल मे (bagala mē)
- malagassiskaVaravarana manaraka
- maoriTe tatau o muri
- makedonskaСледната врата (Slednata vrata)
- malayalamഅടുത്ത വാതിൽ (aṭutta vātiൽ)
- mongoliskaДараагийн хаалга (Daraagijn haalga)
- marathiपुढील दरवाजा (puḍhīla daravājā)
- malajiskasebelah
- maltesiskaBieb li jmiss
- burmesiskaနောက်တံခါး (nouttanhkarr)
- nepalesiskaअर्को ढोका (arkō ḍhōkā)
- nederländskaNaast de deur
- norskaNeste dør
- nordsothoMojako o latelago
- nyanjaKhomo lotsatira
- oromoMana itti aanu
- oriyaପରବର୍ତ୍ତୀ ଦ୍ୱାର (parabarttī dẇāra)
- punjabiਅਗਲੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ (agalē daravāzē)
- polskaNastępne drzwi (Następne drzwi)
- afghanskaبله دروازه (blh drwạzh)
- portugisiskaPróxima porta (Próxima porta)
- quechuaLado wasi
- rumänskaAlături (Alături)
- ryskaПо соседству (Po sosedstvu)
- kinjarwandaUmuryango ukurikira
- sanskritपार्श्वे (pārśvē)
- sindhiپاڙيسري (pạڙysry)
- singalesiskaඅල්ලපු ගෙදර
- slovakiskaĎalšie dvere (Ďalšie dvere)
- slovenskaNaslednja vrata
- samoanskaO le isi faitoto'a
- shonaNext door
- somaliskaAlbaabka xiga
- albanskaDera tjeter
- serbiskaСуседна врата (Susedna vrata)
- sydsothoNtlo e latelang
- sundanesiskaHareupeunana
- swahiliMlango unaofuata
- tamilஅடுத்த கதவு (aṭutta katavu)
- teluguప్రక్క గుమ్మం (prakka gum'maṁ)
- tadzjikiskaДари ҳамсоя (Dari ҳamsoâ)
- thailändskaประตูถัดไป (pratū t̄hạd pị)
- tigrinjaኣብ ጎኒ ገዛ (ʿabī goni gēza)
- turkmeniskaIndiki gapy
- filippinskaSa kabilang pinto
- turkiskayan kapı
- tsongaEka yindlu leyi nga ekusuhi
- tatariskaКиләсе ишек (Kiləse išek)
- uiguriskaياندىكى ئىشىك (yạndy̱ky̱ ỷy̱sẖy̱k)
- ukrainskaНаступні двері (Nastupní dverí)
- urduاگلا دروازا (ạglạ drwạzạ)
- uzbekiskaKeyingi eshik
- vietnamesiskaCánh cửa tiếp theo (Cánh cửa tiếp theo)
- xhosaKumnyango olandelayo
- jiddischנעקסטע טיר (nʻqstʻ tyr)
- yorubaNext enu
- kinesiska隔壁 (gé bì)
- zuluKwamakhelwane
Fler ord
Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.