Nå sin klimax

Vad betyder Nå sin klimax?

Exempel på användning av Nå sin klimax

• han några knäböj på höga vikter och sedan har ökningen börjat, den som ska nå, Källa: Barometern (2017-01-14).

Översättningar av Nå sin klimax

• afrikaansSy klimaks bereik
• akanDu ne mpɔmpɔn so
• amhariskaየመጨረሻ ደረጃውን ይድረሱ (yēmēchērēsha dērējaውnī yīdīrēsu)
• arabiskaتصل إلى ذروتها (tṣl ạ̹ly̱ dẖrwthạ)
• assamesiskaতাৰ ক্লাইমেক্সত উপনীত হওক (tāra klā'imēksata upanīta ha'ōka)
• aymaraUka clímax ukaruw puriñama (Uka clímax ukaruw puriñama)
• azerbajdzjanskaOnun kulminasiya nöqtəsinə çatmaq (Onun kulminasiya nöqtəsinə çatmaq)
• belarusiskaДасягнуць кульмінацыі (Dasâgnucʹ kulʹmínacyí)
• bulgariskaДостигнете своята кулминация (Dostignete svoâta kulminaciâ)
• bhojpuriअपना चरम पर पहुँच जाइए (apanā carama para pahum̐ca jā'i'ē)
• bambaraSe a dan na
• bengaliএর ক্লাইম্যাক্সে পৌঁছান (ēra klā'imyāksē paum̐chāna)
• bosniskaDostići svoj vrhunac (Dostići svoj vrhunac)
• katalanskaArribar al seu clímax (Arribar al seu clímax)
• cebuanoPag-abot sa kinapungkayan niini
• centralkurdiskaبگاتە لوتکەی خۆی (bgạtە lwtḵەy̰ kẖۆy̰)
• korsikanskaArrivà à u so climax (Arrivà à u so climax)
• tjeckiskaDosáhněte svého vrcholu (Dosáhněte svého vrcholu)
• walesiskaCyrraedd ei uchafbwynt
• danskaNå sit klimaks (Nå sit klimaks)
• tyskaErreiche seinen Höhepunkt (Erreiche seinen Höhepunkt)
• dogriअपने चरम पर पहुँच जाओ (apanē carama para pahum̐ca jā'ō)
• divehiއޭގެ ކްލައިމެކްސް އަށް ވާސިލްވާށެވެ (‘ēge kla‘imeks ‘aš vāsilvāševe)
• eweMiɖo eƒe taƒoƒo gbɔ
• grekiskaΦτάσε στο αποκορύφωμά του (Phtáse sto apokorýphōmá tou)
• engelskaReach its climax
• esperantoAtingu ĝian kulminon (Atingu ĝian kulminon)
• spanskaLlegar a su clímax (Llegar a su clímax)
• estniskaSaavutage oma haripunkt
• baskiskaIritsi bere gorenera
• persiskaبه اوج خود برسد (bh ạwj kẖwd brsd)
• finskaSaavuta huippunsa
• filippinskaAbutin ang kasukdulan nito
• franskaAtteindre son apogée (Atteindre son apogée)
• västfrisiskaBerikke syn klimaks
• iriskaTeacht ar a bharr
• skotsk gaeliskaRuig a h-àirde (Ruig a h-àirde)
• galiciskaChega ao seu clímax (Chega ao seu clímax)
• guaraníOguahẽ clímax-pe (Oguahẽ clímax-pe)
• konkaniताच्या पराकाष्ठेक पावचें (tācyā parākāṣṭhēka pāvacēṁ)
• gujaratiતેની પરાકાષ્ઠાએ પહોંચો (tēnī parākāṣṭhā'ē pahōn̄cō)
• hausaYa kai kololuwar sa
• hawaiiskaHiki i kona piko
• hebreiskaלהגיע לשיאו (lhgyʻ lşyʼw)
• hindiइसके चरमोत्कर्ष पर पहुँचें (isakē caramōtkarṣa para pahum̐cēṁ)
• hmongspråkMus txog nws qhov kawg
• kroatiskaDosegnite svoj vrhunac
• haitiskaRive nan pi gwo pwen li yo
• ungerskaÉrje el csúcspontját (Érje el csúcspontját)
• armeniskaՀասնել իր գագաթնակետին (Hasnel ir gagatʻnaketin)
• indonesiskaMencapai klimaksnya
• igboGaa na njedebe ya
• ilokoMadanon ti kangitingitanna
• isländskaNá hámarki (Ná hámarki)
• italienskaRaggiungi il suo culmine
• japanskaクライマックスを迎える (kuraimakkusuwo yíngeru)
• javanesiskaTekan klimaks
• georgiskaმიაღწიეთ თავის კულმინაციას (miaghtsʼiet tavis kʼulminatsias)
• kazakiskaОның шарықтау шегіне жетіңіз (Onyң šarykˌtau šegíne žetíңíz)
• kambodjanskaឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់វា។
• kannadaಅದರ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿ (adara uttuṅgavannu talupi)
• koreanska절정에 도달하다 (jeoljeong-e dodalhada)
• krioRich in klimaks
• kurdiskaGihîştin lûtkeya xwe (Gihîştin lûtkeya xwe)
• kirgiziskaАнын туу чокусуна жетиңиз (Anyn tuu čokusuna žetiңiz)
• latinPervenire ad culmen
• luxemburgiskaErreeche säin Héichpunkt (Erreeche säin Héichpunkt)
• lugandaTuuka ku ntikko yaayo
• lingalaKokoma na nsuka na yango
• laotiskaບັນລຸຈຸດສູງສຸດຂອງມັນ
• litauiskaPasiekite savo kulminaciją (Pasiekite savo kulminaciją)
• lushaiA tawp ber thleng rawh
• lettiskaSasniedz savu kulmināciju (Sasniedz savu kulmināciju)
• maithiliअपन चरम पर पहुँचू (apana carama para pahum̐cū)
• malagassiskaTonga ny fara tampony
• maoriTae atu ki tona taumata
• makedonskaПостигнете ја својата кулминација (Postignete ǰa svoǰata kulminaciǰa)
• malayalamഅതിന്റെ പാരമ്യത്തിലെത്തുക (atinṟe pāramyattilettuka)
• mongoliskaОргил цэгтээ хүр (Orgil cégtéé hүr)
• marathiत्याचा कळस गाठतो (tyācā kaḷasa gāṭhatō)
• malajiskaMencapai kemuncaknya
• maltesiskaJintlaħaq il-qofol tiegħu
• burmesiska၎င်း၏အထွတ်အထိပ်သို့ရောက်ရှိ (၎inneataahtwataahtiutshoetroutshi)
• nepalesiskaयसको चरमोत्कर्षमा पुग्नुहोस् (yasakō caramōtkarṣamā pugnuhōs)
• nederländskaBereik zijn hoogtepunt
• norskaNå sitt klimaks (Nå sitt klimaks)
• nordsothoFihlelela sehlohlolong sa yona
• nyanjaFikirani pachimake
• oromoFiixee isaa irra ga'i
• oriyaଏହାର କ୍ଲାଇମାକ୍ସରେ ପହଞ୍ଚନ୍ତୁ | (ēhāra klā'imāksarē pahañcantu |)
• punjabiਇਸ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚੋ (isa dē sikhara 'tē pahucō)
• polskaOsiągnij punkt kulminacyjny (Osiągnij punkt kulminacyjny)
• afghanskaخپل عروج ته ورسوو (kẖpl ʿrwj th wrsww)
• portugisiskaAlcance seu clímax (Alcance seu clímax)
• quechuaClímax nisqaman chayay (Clímax nisqaman chayay)
• rumänskaAtinge punctul culminant
• ryskaДостичь своего апогея (Dostičʹ svoego apogeâ)
• kinjarwandaKugera ku ndunduro
• sanskritतस्य पराकाष्ठां प्राप्नुवन्तु (tasya parākāṣṭhāṁ prāpnuvantu)
• sindhiان جي انتها تي پهچي (ạn jy ạnthạ ty phcẖy)
• singalesiskaඑහි උච්චතම අවස්ථාවට ළඟා වන්න
• slovakiskaDosiahnite svoj vrchol
• slovenskaDoseči svoj vrhunec (Doseči svoj vrhunec)
• samoanskaAulia lona tumutumuga
• shonaSvika kumagumo ayo
• somaliskaGaadhi heerkeeda ugu sarreeya
• albanskaArrijnë kulmin e saj (Arrijnë kulmin e saj)
• serbiskaДостићи свој врхунац (Dostići svoǰ vrhunac)
• sydsothoFihla sehlohlolo sa eona
• sundanesiskaNgahontal klimaksna
• swahiliFikia kilele chake
• tamilஅதன் உச்சத்தை அடையுங்கள் (ataṉ uccattai aṭaiyuṅkaḷ)
• teluguక్లైమాక్స్‌కి చేరుకోండి (klaimāks‌ki cērukōṇḍi)
• tadzjikiskaБа авҷи худ расед (Ba avҷi hud rased)
• thailändskaถึงจุดสุดยอด (t̄hụng cud s̄ud yxd)
• tigrinjaኣብ ዝለዓለ ጥርዙ በጽሑ (ʿabī ዝlēʾalē thīrīzu bētsīhhu)
• turkmeniskaIň ýokary derejesine ýetiň (Iň ýokary derejesine ýetiň)
• filippinskaAbutin ang kasukdulan nito
• turkiskadoruğa ulaşmak (doruğa ulaşmak)
• tsongaFikelela nhlohlorhi ya yona
• tatariskaАның иң югары ноктасына җит (Anyң iң ûgary noktasyna җit)
• uiguriskaئۇنىڭ يۇقىرى پەللىسىگە يېتىڭ (ỷۇny̱ṉg yۇqy̱ry̱ pەlly̱sy̱gە yېty̱ṉg)
• ukrainskaДосягти кульмінації (Dosâgti kulʹmínacíí̈)
• urduاپنے عروج پر پہنچیں۔ (ạpnے ʿrwj pr pہncẖy̰ں۔)
• uzbekiskaUning avj nuqtasiga erishing
• vietnamesiskaĐạt cực khoái (Đạt cực khoái)
• xhosaUkufikelela kuvuthondaba
• jiddischדערגרייכן זייַן קלימאַקס (dʻrgryykn zyyan qlymʼaqs)
• yorubaDe opin rẹ (De opin rẹ)
• kinesiska达到高潮 (dá dào gāo cháo)
• zuluFinyelela kuvuthondaba

Fler ord