Nödbehov

Vad betyder Nödbehov?

Exempel på användning av Nödbehov

• Av dem var 955 779 utan nödbehov. • Drygt 200 000 fler samtal besvarades 2018, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-01).

Översättningar av Nödbehov

• afrikaansNoodbehoeftes
• akanAhiade ahorow a egye ntɛmpɛ
• amhariskaየአደጋ ጊዜ ፍላጎቶች (yēʿēdēga gize ፍlagotocī)
• arabiskaاحتياجات الطوارئ (ạḥtyạjạt ạlṭwạrỷ)
• assamesiskaজৰুৰীকালীন প্ৰয়োজনীয়তা (jarauraīkālīna praẏōjanīẏatā)
• aymaraJan walt’awinakax utjki ukanakxa
• azerbajdzjanskaTəcili ehtiyaclar
• belarusiskaНадзвычайныя патрэбы (Nadzvyčajnyâ patréby)
• bulgariskaСпешни нужди (Spešni nuždi)
• bhojpuriआपातकालीन जरूरत के बा (āpātakālīna jarūrata kē bā)
• bambaraKɔrɔtɔko magow
• bengaliজরুরী প্রয়োজন (jarurī praẏōjana)
• bosniskaHitne potrebe
• katalanskaNecessitats d'emergència (Necessitats d'emergència)
• cebuanoPanginahanglan sa emerhensya
• centralkurdiskaپێویستی فریاگوزاری (pێwy̰sty̰ fry̰ạgwzạry̰)
• korsikanskaBisogni d'urgenza
• tjeckiskaNouzové potřeby (Nouzové potřeby)
• walesiskaAnghenion brys
• danskaNødbehov
• tyskaNotfallbedarf
• dogriआपातकालीन जरूरतें (āpātakālīna jarūratēṁ)
• divehiކުއްލި ހާލަތުގައި ބޭނުންވާ ކަންކަމެވެ (ku‘li hālatuga‘i bēnunvā kankameve)
• eweNuhiahiã kpatawo (Nuhiahiã kpatawo)
• grekiskaΑνάγκες έκτακτης ανάγκης (Anánkes éktaktēs anánkēs)
• engelskaEmergency needs
• esperantoUrĝaj bezonoj (Urĝaj bezonoj)
• spanskanecesidades de emergencia
• estniskaHädavajadused (Hädavajadused)
• baskiskaLarrialdi beharrak
• persiskaنیازهای اضطراری (ny̰ạzhạy̰ ạḍṭrạry̰)
• finskaKiireelliset tarpeet
• filippinskaPang-emergency na pangangailangan
• franskaBesoins d'urgence
• västfrisiskaEmergency behoeften
• iriskaRiachtanais éigeandála (Riachtanais éigeandála)
• skotsk gaeliskaFeumalachdan èiginneach (Feumalachdan èiginneach)
• galiciskaNecesidades de emerxencia
• guaraníUmi mba’e oikotevẽva emergencia-pe (Umi mba’e oikotevẽva emergencia-pe)
• konkaniआपत्कालीन गरजो (āpatkālīna garajō)
• gujaratiકટોકટીની જરૂરિયાતો (kaṭōkaṭīnī jarūriyātō)
• hausaBukatun gaggawa
• hawaiiskaPono pilikia
• hebreiskaצרכי חירום (ẕrky ẖyrwm)
• hindiआपातकालीन जरूरतें (āpātakālīna jarūratēṁ)
• hmongspråkKev xav tau xwm txheej ceev
• kroatiskaHitne potrebe
• haitiskaBezwen ijans
• ungerskaSürgősségi igények (Sürgősségi igények)
• armeniskaԱրտակարգ իրավիճակների կարիքներ (Artakarg iravičakneri karikʻner)
• indonesiskaKebutuhan darurat
• igboMkpa ihe mberede
• ilokoKasapulan ti emerhensia
• isländskaNeyðarþarfir
• italienskaBisogno di emergenza
• japanska緊急のニーズ (jǐn jínonīzu)
• javanesiskaKabutuhan darurat
• georgiskaგადაუდებელი საჭიროებები (gadaudebeli sachʼiroebebi)
• kazakiskaТөтенше қажеттіліктер (Tөtenše kˌažettílíkter)
• kambodjanskaតម្រូវការបន្ទាន់
• kannadaತುರ್ತು ಅಗತ್ಯಗಳು (turtu agatyagaḷu)
• koreanska긴급 필요 (gingeub pil-yo)
• krioImejɛnsi nid dɛn
• kurdiskaPêdiviyên acîl (Pêdiviyên acîl)
• kirgiziskaШашылыш муктаждыктар (Šašylyš muktaždyktar)
• latinSubitis necessitates
• luxemburgiskaNoutfall Besoinen
• lugandaEbyetaago eby’amangu
• lingalaBamposa ya mbalakaka
• laotiskaຄວາມຕ້ອງການສຸກເສີນ
• litauiskaAvariniai poreikiai
• lushaiEmergency mamawh a ni
• lettiskaĀrkārtas vajadzības (Ārkārtas vajadzības)
• maithiliआपातकालीन आवश्यकता (āpātakālīna āvaśyakatā)
• malagassiskaFilàna vonjy maika (Filàna vonjy maika)
• maoriNga mate ohorere
• makedonskaИтни потреби (Itni potrebi)
• malayalamഅടിയന്തര ആവശ്യങ്ങൾ (aṭiyantara āvaśyaṅṅaൾ)
• mongoliskaЯаралтай тусламжийн хэрэгцээ (Âaraltaj tuslamžijn hérégcéé)
• marathiआपत्कालीन गरजा (āpatkālīna garajā)
• malajiskaKeperluan kecemasan
• maltesiskaBżonnijiet ta’ emerġenza (Bżonnijiet ta’ emerġenza)
• burmesiskaအရေးပေါ်လိုအပ်ချက်များ (aarayypawloaauthkyetmyarr)
• nepalesiskaआपतकालीन आवश्यकताहरू (āpatakālīna āvaśyakatāharū)
• nederländskaNoodbehoeften
• norskaNødbehov
• nordsothoDinyakwa tša tšhoganetšo (Dinyakwa tša tšhoganetšo)
• nyanjaZosowa zadzidzidzi
• oromoFedhii hatattamaa
• oriyaଜରୁରୀ ଆବଶ୍ୟକତା (jarurī ābaśẏakatā)
• punjabiਐਮਰਜੈਂਸੀ ਲੋੜਾਂ (aimarajainsī lōṛāṁ)
• polskaPotrzeby awaryjne
• afghanskaبیړني اړتیاوې (by̰ړny ạړty̰ạwې)
• portugisiskaNecessidades de emergência (Necessidades de emergência)
• quechuaEmergencia necesidadkuna
• rumänskaNevoi de urgență (Nevoi de urgență)
• ryskaЧрезвычайные потребности (Črezvyčajnye potrebnosti)
• kinjarwandaIbikenewe byihutirwa
• sanskritआपत्कालीन आवश्यकताएँ (āpatkālīna āvaśyakatā'ēm̐)
• sindhiهنگامي ضرورتون (hngạmy ḍrwrtwn)
• singalesiskaහදිසි අවශ්යතා
• slovakiskaNúdzové potreby (Núdzové potreby)
• slovenskaNujne potrebe
• samoanskaManaoga mo faalavelave faafuasei
• shonaZvido zve emergency
• somaliskaBaahiyaha degdega ah
• albanskaNevojat emergjente
• serbiskaХитне потребе (Hitne potrebe)
• sydsothoLitlhoko tsa tšohanyetso (Litlhoko tsa tšohanyetso)
• sundanesiskaKabutuhan darurat
• swahiliMahitaji ya dharura
• tamilஅவசர தேவைகள் (avacara tēvaikaḷ)
• teluguఅత్యవసర అవసరాలు (atyavasara avasarālu)
• tadzjikiskaЭҳтиёҷоти фавқулодда (Éҳtiëҷoti favkˌulodda)
• thailändskaความต้องการฉุกเฉิน (khwām t̂xngkār c̄hukc̄hein)
• tigrinjaህጹጽ ድሌታት (hītsutsī dīletatī)
• turkmeniskaGyssagly kömek (Gyssagly kömek)
• filippinskaPang-emergency na pangangailangan
• turkiskaacil ihtiyaçlar (acil ihtiyaçlar)
• tsongaSwilaveko swa xihatla
• tatariskaАшыгыч ярдәм (Ašygyč ârdəm)
• uiguriskaجىددىي ئېھتىياج (jy̱ddy̱y ỷېھty̱yạj)
• ukrainskaЕкстрені потреби (Ekstrení potrebi)
• urduہنگامی ضروریات (ہngạmy̰ ḍrwry̰ạt)
• uzbekiskaFavqulodda ehtiyojlar
• vietnamesiskanhu cầu khẩn cấp (nhu cầu khẩn cấp)
• xhosaIimfuno ezingxamisekileyo
• jiddischנויטפאַל באדערפענישן (nwytpʼal bʼdʻrpʻnyşn)
• yorubaAwọn aini pajawiri (Awọn aini pajawiri)
• kinesiska紧急需求 (jǐn jí xū qiú)
• zuluIzidingo eziphuthumayo

Fler ord