Nedsvärta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nedsvärta?

Nedsvärta är en känsla av depression, sorg eller nedstämdhet. Det kan också referera till en mörk och dyster atmosfär eller en nedåtgående trend i något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nedsvärta

Antonymer (motsatsord) till Nedsvärta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Nedsvärta

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Nedsvärta?

AF Afrikaans: Swart af

AK Twi: Blacken down

AM Amhariska: ወደ ታች ጠቆር (wēdē tacī thēqorī)

AR Arabiska: اسوداد (ạswdạd)

AS Assamiska: ব্লেক ডাউন কৰক (blēka ḍā'una karaka)

AY Aymara: Ch’iyarar tukuyaña (Ch’iyarar tukuyaña)

AZ Azerbajdzjanska: Qaralmaq

BE Vitryska: Пачарнець (Pačarnecʹ)

BG Bulgariska: Почерни надолу (Počerni nadolu)

BHO Bhojpuri: करिया कर दिहल जाव (kariyā kara dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a kɛ nɛrɛmuguma ye

BN Bengaliska: কালো করা (kālō karā)

BS Bosniska: Crni dole

CA Katalanska: Ennegrir

CEB Cebuano: Itom

CKB Kurdiska: ڕەش بکەرەوە (ڕەsẖ bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Blacken down

CS Tjeckiska: Zčernit (Zčernit)

CY Walesiska: Blacken i lawr

DA Danska: Sort ned

DE Tyska: Abschwärzen (Abschwärzen)

DOI Dogri: काला कर दे (kālā kara dē)

DV Dhivehi: ކަޅުކޮށްލާށެވެ (kaḷukošlāševe)

EE Ewe: Blacken down

EL Grekiska: Μαυρίστε κάτω (Mauríste kátō)

EN Engelska: Blacken down

EO Esperanto: Nigrigi

ES Spanska: ennegrecer

ET Estniska: Mustuma

EU Baskiska: Belztu

FA Persiska: سیاه کردن (sy̰ạh ḵrdn)

FI Finska: Mustat alas

FIL Filippinska: Itim

FR Franska: Noircir

FY Frisiska: Swarte del

GA Irländska: Dubh síos (Dubh síos)

GD Skotsk gaeliska: Dubh sìos (Dubh sìos)

GL Galiciska: Ennegrecerse

GN Guarani: Oñembopytũ haguã (Oñembopytũ haguã)

GOM Konkani: सकयल काळो करप (sakayala kāḷō karapa)

GU Gujarati: નીચે કાઢી નાખો (nīcē kāḍhī nākhō)

HA Hausa: Baki ƙasa

HAW Hawaiian: Eʻeleʻele i lalo

HE Hebreiska: השחיר למטה (hşẖyr lmth)

HI Hindi: काला करना (kālā karanā)

HMN Hmong: Ua kom dub

HR Kroatiska: Pocrniti

HT Haitiska: Blacken desann

HU Ungerska: Feketedjen le

HY Armeniska: Սևացնել (Sevacʻnel)

ID Indonesiska: Menghitamkan

IG Igbo: gbadaa ala

ILO Ilocano: Ingisit ti baba

IS Isländska: Svarta niður

IT Italienska: Annerire

JA Japanska: 黒くする (hēikusuru)

JV Javanesiska: Ireng mudhun

KA Georgiska: გააშავეთ (gaashavet)

KK Kazakiska: Қараңғылау (Kˌaraңġylau)

KM Khmer: ខ្មៅចុះ

KN Kannada: ಕಪ್ಪಾಗಿಸಿ (kappāgisi)

KO Koreanska: 아래로 검게 (alaelo geomge)

KRI Krio: Blak am dɔŋ

KU Kurdiska: Reş kirin (Reş kirin)

KY Kirgiziska: Карагыла (Karagyla)

LA Latin: Denigrare

LB Luxemburgiska: Schwaarzen erof

LG Luganda: Blacken wansi

LN Lingala: Kosala moindo na nse

LO Lao: ດຳລົງ

LT Litauiska: Pajuodinkite

LUS Mizo: Blacken down rawh

LV Lettiska: Nomelnot uz leju

MAI Maithili: कारी क' दियौक (kārī ka' diyauka)

MG Madagaskar: Mainty ambany

MI Maori: Pango ki raro

MK Makedonska: Поцрнете (Pocrnete)

ML Malayalam: കറുപ്പിക്കുക (kaṟuppikkuka)

MN Mongoliska: Харлуулах (Harluulah)

MR Marathi: काळे करणे (kāḷē karaṇē)

MS Malajiska: Hitamkan

MT Maltesiska: Blacken isfel

MY Myanmar: မည်းသွားသည် (maeeswarrsai)

NE Nepalesiska: कालो पार्नुहोस् (kālō pārnuhōs)

NL Holländska: Maak zwart

NO Norska: Svarte ned

NSO Sepedi: Blacken fase

NY Nyanja: Dalitsani pansi

OM Oromo: Gurraacha gadi buusi

OR Odia: କଳା କର (kaḷā kara)

PA Punjabi: ਬਲੈਕ ਡਾਊਨ (balaika ḍā'ūna)

PL Polska: Zaciemnij się (Zaciemnij się)

PS Pashto: تورول (twrwl)

PT Portugisiska: Escurecer

QU Quechua: Yanachay urayman

RO Rumänska: Înnegriți (Înnegriți)

RU Ryska: Очернить вниз (Očernitʹ vniz)

RW Kinyarwanda: Wirabura

SA Sanskrit: कृष्णं कुरुत (kr̥ṣṇaṁ kuruta)

SD Sindhi: ڳاڙهو ڪرڻ (ڳạڙhw ڪrڻ)

SI Singalesiska: කළු කරන්න

SK Slovakiska: Začiernite (Začiernite)

SL Slovenska: Počrni dol (Počrni dol)

SM Samoan: Faauliuli i lalo

SN Shona: Dema pasi

SO Somaliska: Hoos u madow

SQ Albanska: E nxije poshtë (E nxije poshtë)

SR Serbiska: Црни доле (Crni dole)

ST Sesotho: Fifatsa fatshe

SU Sundanesiska: Hideung handap

SW Swahili: Weusi chini

TA Tamil: கருப்பாக்கு (karuppākku)

TE Telugu: నల్లబడు (nallabaḍu)

TG Tadzjikiska: Сиёҳ кунед (Siëҳ kuned)

TH Thailändska: ทำให้ดำลง (thảh̄ı̂ dả lng)

TI Tigrinya: ጸሊም ምግባር (tsēliም ምግbarī)

TK Turkmeniska: Gara bol

TL Tagalog: Itim

TR Turkiska: Karartmak

TS Tsonga: Ntima ehansi

TT Tatariska: Кара (Kara)

UG Uiguriska: قاراڭغۇ (qạrạṉggẖۇ)

UK Ukrainska: Почорніти вниз (Počorníti vniz)

UR Urdu: کالا کرنا (ḵạlạ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Qoralash

VI Vietnamesiska: bôi đen xuống (bôi đen xuống)

XH Xhosa: Yenza mnyama phantsi

YI Jiddisch: שווארצע אַראָפּ (şwwʼrẕʻ ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Blacken si isalẹ (Blacken si isalẹ)

ZH Kinesiska: 变黑 (biàn hēi)

ZU Zulu: Yiba mnyama phansi

Exempel på användning av Nedsvärta

Han önskar nedsvärta mr Hereford därför att han upptäckt rätta halten as ert, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-07-18).

bestämda lagar äfven för huru långt tryckfriheten bör sträcka sig i att få nedsvärta, Källa: Kristianstadsbladet (1859-11-05).

Jo, belt visst att söka nedsvärta vår aktade och högt värderade präst, som i, Källa: Jämtlands tidning (1899-02-20).

tänkt på hvilket oerhördt ansvar lian ådrager sig genom att på sådant sätt nedsvärta, Källa: Norrbottens kuriren (1905-10-21).

på gator oell torg, i stora samkväm oell mellan fyra ögon gjort alt för att nedsvärta, Källa: Jämtlandsposten (1903-07-20).

Och det var för att förhindra er att nedsvärta d :r Holmqvist, som vi påpekade, Källa: Jämtlands tidning (1905-11-08).

ligt brefskrifvarena inenning — , »om att »lula af hans beredvillighet att nedsvärta, Källa: Barometern (1842-05-25).

Skall man då i en tidning få nedsvärta folk hur mycket som hälst, utan att man, Källa: Avesta tidning (1892-06-03).

smädare att sprida ovilja mot yttranderätten genom dess användande till att nedsvärta, Källa: Aftonbladet (1833-04-15).

öfvergått till vårt, men huru skulle detta rimligtvis kunna föranleda dem att ”nedsvärta, Källa: Upsala nya tidning (1892-10-24).

bildad, och der till som det synes läser uti bibeln tager sig före med att nedsvärta, Källa: Karlskoga tidning (1884-04-09).

nykterhets föreningarne oell deras sträf vanden fiendtligt sinnade, i af sigt att nedsvärta, Källa: Avesta tidning (1888-03-20).

vanliga godmodiga sätt: "Då man hos oss vill köpa en vara boljar man ju med att nedsvärta, Källa: Norra Skåne (1897-05-05).

talar i slutet af annon sen örn “en annan sak“ i tydlig afsigt att dermed söka nedsvärta, Källa: Jämtlands tidning (1898-03-30).

. - nes framgå att hufvudmotståndet mot nedsvärta var hygglig», genompräktiga, Källa: Västerbottenskuriren (1902-05-23).

Att såsom herr Ek berg kalla detta klander för att »nedsvärta» styrelsen är, Källa: Jämtlandsposten (1922-01-05).

par veckor så tjenar det dock liksom så mången annan af dagens lögner att nedsvärta, Källa: Aftonbladet (1835-12-10).

och du skall i de flesta fall varseblifva, huru verldeu alltid äl skat att nedsvärta, Källa: Karlskoga tidning (1901-05-24).

personligen skada dem (mot hvilka man ej har enskilta gravamina än för att nedsvärta, Källa: Aftonbladet (1835-02-26).

sig till uem men icke till oss — "Jag förstår de afiische ra på knutarna de nedsvärta, Källa: Aftonbladet (1835-12-24).

Böjningar av Nedsvärta

Verb

Böjningar av nedsvärta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	nedsvärta	nedsvärtas
Presens	nedsvärtar	nedsvärtas
Preteritum	nedsvärtade	nedsvärtades
Supinum	nedsvärtat	nedsvärtats
Imperativ	nedsvärta	–
Particip
Presens	nedsvärtande, nedsvärtandes
Perfekt	nedsvärtad

Vad rimmar på Nedsvärta?

Nedsvärta i sammansättningar

Alternativa former av Nedsvärta

Nedsvärta, Nedsvärtas, Nedsvärtar, Nedsvärtas, Nedsvärtade, Nedsvärtades, Nedsvärtat, Nedsvärtats, Nedsvärta, Nedsvärtande, Nedsvärtandes, Nedsvärtad

Följer efter Nedsvärta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nedsvärta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 124 gånger och uppdaterades senast kl. 13:05 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?