Nog om detta
Synonymer till Nog om detta
Vad betyder Nog om detta?
"Nog om detta" betyder vanligtvis "låt oss sluta prata om detta nu" eller "vi har diskuterat tillräckligt om detta ämne, låt oss gå vidare". Det kan också användas för att indikera att personen inte vill prata mer om ämnet och vill avsluta diskussionen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Nog om detta
- Nog om detta för stunden men jag kommer till sammans med hela IFK Kristainstad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-16).
- Nog om detta., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-20).
- Nog om detta. Hur hamnade Ted Bergström i Sirius?, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-12).
- Men nog om detta, nu är det nya utmaningar på gång i form av Hammarby, som gästar, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-08).
- Men nog om detta - man ska inte gnugga in försmädligheterna mer än nödvändigt, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-24).
- Men nog om detta - vi får glädjas åt vår egen arena och vara extra snälla när, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-05).
- Men nog om detta., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-17).
- Nog om detta här - läs på sista sidan i den här delen., Källa: Smålandsposten (2017-05-03).
- Nog om detta. Vad tror förbundskaptenen om elitserien?, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-07).
- Nog om detta. Resone manget råkade dra iväg en smula., Källa: Smålandsposten (2018-08-08).
- Men nog om detta, nu ser vi framåt mot en helg fylld med spännande matcher och, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-07).
- Detta tror lä karfacket. som är oroli ga över att det inte pra tas nog om detta, Källa: Östersundsposten (2020-02-15).
- Nog om detta. Vad är ditt bästa speedwayminne alla kategorier?, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-15).
- Nå, nog om detta och j tillbaka till det här med att jag kände mig ung., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-30).
Översättningar av Nog om detta
- afrikaansGenoeg hieroor
- akanƐdɔɔso wɔ eyi ho
- amhariskaስለዚህ ጉዳይ በቂ ነው። (sīlēzihī gudayī bēqi ነው።)
- arabiskaكفى عن هذا (kfy̱ ʿn hdẖạ)
- assamesiskaএই বিষয়ে যথেষ্ট (ē'i biṣaẏē yathēṣṭa)
- aymaraUka tuqitxa walikïskiwa (Uka tuqitxa walikïskiwa)
- azerbajdzjanskaBu barədə kifayətdir
- belarusiskaХопіць пра гэта (Hopícʹ pra géta)
- bulgariskaСтига за това (Stiga za tova)
- bhojpuriएह बारे में बहुत हो गइल (ēha bārē mēṁ bahuta hō ga'ila)
- bambaraA ka ca nin ko in na
- bengaliএই সম্পর্কে যথেষ্ট (ē'i samparkē yathēṣṭa)
- bosniskaDosta o ovome
- katalanskaJa n'hi ha prou d'això (Ja n'hi ha prou d'això)
- cebuanoIgo na bahin niini
- centralkurdiskaبەسە لەم بارەیەوە (bەsە lەm bạrەy̰ەwە)
- korsikanskaBasta nantu à questu (Basta nantu à questu)
- tjeckiskaDost o tomhle
- walesiskaDigon am hyn
- danskaNok om dette
- tyskaGenug davon
- dogriइस बारे च काफी ऐ (isa bārē ca kāphī ai)
- divehiމިކަމާ ބެހޭގޮތުން ފުދޭވަރަކަށް (mikamā behēgotun fudēvarakaš)
- eweEsɔ gbɔ le esia ŋu
- grekiskaΑρκετά με αυτό (Arketá me autó)
- engelskaEnough about this
- esperantoSufiĉe pri ĉi tio (Sufiĉe pri ĉi tio)
- spanskasuficiente sobre esto
- estniskaAitab sellest
- baskiskaHonetaz nahikoa
- persiskaدر این مورد بس است (dr ạy̰n mwrd bs ạst)
- finskaRiittää tästä (Riittää tästä)
- filippinskaSapat na tungkol dito
- franskaAssez parlé de ça (Assez parlé de ça)
- västfrisiskaGenôch oer dit (Genôch oer dit)
- iriskaGo leor faoi seo
- skotsk gaeliskaGu leòr mu dheidhinn seo (Gu leòr mu dheidhinn seo)
- galiciskaAbonda con isto
- guaraníSuficiente ko mba’ére (Suficiente ko mba’ére)
- konkaniहाचेर पुरो (hācēra purō)
- gujaratiઆ વિશે પૂરતું (ā viśē pūratuṁ)
- hausaYa isa game da wannan
- hawaiiskaUa lawa no keia
- hebreiskaמספיק עם זה (mspyq ʻm zh)
- hindiइस बारे में बहुत हो गया (isa bārē mēṁ bahuta hō gayā)
- hmongspråkTxaus txog qhov no
- kroatiskaDosta o ovome
- haitiskaAse sou sa
- ungerskaElég erről (Elég erről)
- armeniskaԲավական է այս մասին (Bavakan ē ays masin)
- indonesiskaCukup tentang ini
- igboZuru oke banyere nke a
- ilokoUmdasen ti maipapan iti daytoy
- isländskaNóg um þetta (Nóg um þetta)
- italienskaBasta con questo
- japanskaこれで十分 (korede shí fēn)
- javanesiskaCukup babagan iki
- georgiskaსაკმარისია ამის შესახებ (sakʼmarisia amis shesakheb)
- kazakiskaБұл туралы жеткілікті (Bұl turaly žetkílíktí)
- kambodjanskaគ្រប់គ្រាន់អំពីរឿងនេះ
- kannadaಈ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕು (ī bagge sāku)
- koreanska이것에 대해 충분히 (igeos-e daehae chungbunhi)
- krioInaf bɔt dis
- kurdiskaJi vê re bes e (Ji vê re bes e)
- kirgiziskaБул тууралуу жетиштүү (Bul tuuraluu žetištүү)
- latinDe hoc satis
- luxemburgiskaGenuch iwwer dëst (Genuch iwwer dëst)
- lugandaKimala ku nsonga eno
- lingalaEkoki na likambo oyo
- laotiskaພຽງພໍກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້
- litauiskaUžteks apie tai (Užteks apie tai)
- lushaiHemi chungchang hi a tawk tawh
- lettiskaPietiek par šo (Pietiek par šo)
- maithiliएहि बारे मे काफी अछि (ēhi bārē mē kāphī achi)
- malagassiskaAmpy izay ny momba izany
- maoriHeoi ano mo tenei
- makedonskaДоста е за ова (Dosta e za ova)
- malayalamഇതിനെക്കുറിച്ച് മതി (itinekkuṟicc mati)
- mongoliskaЭнэ талаар хангалттай (Éné talaar hangalttaj)
- marathiयाबद्दल पुरेसे आहे (yābaddala purēsē āhē)
- malajiskaCukuplah tentang ini
- maltesiskaBiżżejjed dwar dan (Biżżejjed dwar dan)
- burmesiskaဒီလောက်ဆို လုံလောက်ပါပြီ။ (deloutso loneloutparpye.)
- nepalesiskaयस बारेमा पर्याप्त (yasa bārēmā paryāpta)
- nederländskaGenoeg hierover
- norskaNok om dette
- nordsothoGo lekane ka se
- nyanjaZokwanira pa izi
- oromoWaa'ee kanaa gahaadha
- oriyaଏହା ବିଷୟରେ ଯଥେଷ୍ଟ | (ēhā biṣaẏarē yathēṣṭa |)
- punjabiਇਸ ਬਾਰੇ ਕਾਫ਼ੀ (isa bārē kāfī)
- polskaWystarczy o tym
- afghanskaپه دې اړه بس (ph dې ạړh bs)
- portugisiskaChega disso
- quechuaBasta kaymantaqa
- rumänskaDestul despre asta
- ryskaДостаточно об этом (Dostatočno ob étom)
- kinjarwandaBirahagije kuri ibi
- sanskritएतस्य विषये पर्याप्तम् (ētasya viṣayē paryāptam)
- sindhiهن جي باري ۾ ڪافي (hn jy bạry ۾ ڪạfy)
- singalesiskaමේ ගැන ඇති (මේ ගැන ඇති)
- slovakiskaDosť o tomto (Dosť o tomto)
- slovenskaDovolj o tem
- samoanskaUa lava e uiga i lenei mea
- shonaZvakwana pamusoro peizvi
- somaliskaKu filan tan
- albanskaMjaft për këtë (Mjaft për këtë)
- serbiskaДоста о овоме (Dosta o ovome)
- sydsothoHo lekane ka sena
- sundanesiskaCukup ngeunaan ieu
- swahiliKutosha kuhusu hili
- tamilஇதைப் பற்றி போதும் (itaip paṟṟi pōtum)
- teluguదీని గురించి సరిపోతుంది (dīni gurin̄ci saripōtundi)
- tadzjikiskaДар ин бора басанда (Dar in bora basanda)
- thailändskaพอเกี่ยวกับเรื่องนี้ (phx keī̀yw kạb reụ̄̀xng nī̂)
- tigrinjaብዛዕባ እዚ ይኣክል (bīzaʾība ʿīzi yīʿakīል)
- turkmeniskaBu hakda ýeterlik (Bu hakda ýeterlik)
- filippinskaSapat na tungkol dito
- turkiskaBu konuda yeterli
- tsongaSwi enerile hi mhaka leyi
- tatariskaБу турыда җитәрлек (Bu turyda җitərlek)
- uiguriskaبۇ توغرىدا يېتەرلىك (bۇ twgẖry̱dạ yېtەrly̱k)
- ukrainskaДосить про це (Dositʹ pro ce)
- urduاس بارے میں کافی ہے۔ (ạs bạrے my̰ں ḵạfy̰ ہے۔)
- uzbekiskaBu haqida yetarli
- vietnamesiskađủ về điều này (đủ về điều này)
- xhosaKwanele malunga noku
- jiddischגענוג וועגן דעם (gʻnwg wwʻgn dʻm)
- yorubaTo nipa eyi
- kinesiska够了 (gòu le)
- zuluKwanele ngalokhu
Fler ord
Den här sidan har visats 414 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.