Noga genomläsa - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Noga genomläsa?

Noga genomläsa betyder att läsa noggrant och uppmärksamt för att förstå och ta till sig all information i en text eller dokument. Det innebär att läsa varje ord och mening uppmärksamt och inte missa några detaljer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Noga genomläsa

Antonymer (motsatsord) till Noga genomläsa

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Noga genomläsa?

AF Afrikaans: Lees noukeurig deur

AK Twi: Fa ahwɛyiye kenkan kɔ akyiri

AM Amhariska: በጥንቃቄ ያንብቡ (bēthīnīqaqe yanībību)

AR Arabiska: اقرأ بعناية (ạqrạ̉ bʿnạyẗ)

AS Assamiska: ভালদৰে পঢ়ক (bhāladaraē paṛhaka)

AY Aymara: Wali amuyumpiw liytʼañama (Wali amuyumpiw liytʼañama)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətlə oxuyun

BE Vitryska: Уважліва прачытайце (Uvažlíva pračytajce)

BG Bulgariska: Прочетете внимателно (Pročetete vnimatelno)

BHO Bhojpuri: ध्यान से पढ़ के पूरा पढ़ीं (dhyāna sē paṛha kē pūrā paṛhīṁ)

BM Bambara: Aw ye kalan kɛ ka ɲɛ

BN Bengaliska: সাবধানে মাধ্যমে পড়ুন (sābadhānē mādhyamē paṛuna)

BS Bosniska: Pažljivo pročitajte (Pažljivo pročitajte)

CA Katalanska: Llegiu atentament

CEB Cebuano: Basaha pag-ayo

CKB Kurdiska: بە وردی بخوێنەرەوە (bە wrdy̰ bkẖwێnەrەwە)

CO Korsikanska: Leghjite attentamente

CS Tjeckiska: Pozorně si přečtěte (Pozorně si přečtěte)

CY Walesiska: Darllenwch drwodd yn ofalus

DA Danska: Læs omhyggeligt igennem

DE Tyska: Lesen Sie sorgfältig durch (Lesen Sie sorgfältig durch)

DOI Dogri: ध्यान कन्नै पढ़ो (dhyāna kannai paṛhō)

DV Dhivehi: ފަރުވާތެރިކަމާއެކު ކިޔައި ނިންމާލާށެވެ (faruvāterikamā‘eku kiya‘i ninmālāševe)

EE Ewe: Xlẽe nyuie vaseɖe esime (Xlẽe nyuie vaseɖe esime)

EL Grekiska: Διαβάστε προσεκτικά (Diabáste prosektiká)

EN Engelska: Carefully read through

EO Esperanto: Atente tralegu

ES Spanska: Lea atentamente

ET Estniska: Lugege hoolikalt läbi (Lugege hoolikalt läbi)

EU Baskiska: Arretaz irakurri

FA Persiska: با دقت مطالعه کنید (bạ dqt mṭạlʿh ḵny̰d)

FI Finska: Lue huolellisesti läpi (Lue huolellisesti läpi)

FIL Filippinska: Maingat na basahin

FR Franska: Lisez attentivement

FY Frisiska: Foarsichtich trochlêze (Foarsichtich trochlêze)

GA Irländska: Léigh go cúramach tríd (Léigh go cúramach tríd)

GD Skotsk gaeliska: Leugh troimhe gu faiceallach

GL Galiciska: Lea atentamente

GN Guarani: Emoñe’ẽ porã opaite mba’e (Emoñe’ẽ porã opaite mba’e)

GOM Konkani: बारीकसाणेन वाचून वाचात (bārīkasāṇēna vācūna vācāta)

GU Gujarati: ધ્યાનથી વાંચો (dhyānathī vān̄cō)

HA Hausa: A hankali karanta ta

HAW Hawaiian: E heluhelu pono

HE Hebreiska: קרא בעיון (qrʼ bʻywn)

HI Hindi: ध्यान से पढ़ें (dhyāna sē paṛhēṁ)

HMN Hmong: Ua tib zoo nyeem dhau

HR Kroatiska: Pažljivo pročitajte (Pažljivo pročitajte)

HT Haitiska: Li ak anpil atansyon

HU Ungerska: Olvassa el figyelmesen

HY Armeniska: Ուշադիր կարդացեք (Owšadir kardacʻekʻ)

ID Indonesiska: Baca dengan cermat

IG Igbo: Jiri nlezianya gụọ ya (Jiri nlezianya gụọ ya)

ILO Ilocano: Siaannad a basaen agingga

IS Isländska: Lestu vandlega í gegn (Lestu vandlega í gegn)

IT Italienska: Leggere attentamente

JA Japanska: よく読んで (yoku dúnde)

JV Javanesiska: Kasebut kanthi teliti maca liwat

KA Georgiska: ყურადღებით წაიკითხეთ (qʼuradghebit tsʼaikʼitkhet)

KK Kazakiska: Мұқият оқып шығыңыз (Mұkˌiât okˌyp šyġyңyz)

KM Khmer: អានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ (eccarikeyinda ōdi)

KO Koreanska: 주의 깊게 읽으십시오 (juui gipge ilg-eusibsio)

KRI Krio: Tek tɛm rid ɔltin

KU Kurdiska: Bi baldarî bixwînin (Bi baldarî bixwînin)

KY Kirgiziska: Кылдаттык менен окуп чыгыңыз (Kyldattyk menen okup čygyңyz)

LA Latin: Diligenter perlego

LB Luxemburgiska: Liest virsiichteg duerch

LG Luganda: Soma n’obwegendereza okuyita mu

LN Lingala: Tángá yango malamumalamu (Tángá yango malamumalamu)

LO Lao: ລະມັດລະວັງອ່ານຜ່ານ

LT Litauiska: Atidžiai perskaitykite (Atidžiai perskaitykite)

LUS Mizo: Fimkhur takin chhiar chhuak rawh

LV Lettiska: Uzmanīgi izlasiet (Uzmanīgi izlasiet)

MAI Maithili: ध्यानपूर्वक पढ़ू (dhyānapūrvaka paṛhū)

MG Madagaskar: Vakio tsara

MI Maori: Kia ata panuihia

MK Makedonska: Внимателно прочитајте (Vnimatelno pročitaǰte)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക (śrad'dhāpūർvvaṁ vāyikkuka)

MN Mongoliska: Анхааралтай уншина уу (Anhaaraltaj unšina uu)

MR Marathi: काळजीपूर्वक वाचा (kāḷajīpūrvaka vācā)

MS Malajiska: Baca dengan teliti

MT Maltesiska: Aqra bir-reqqa

MY Myanmar: ဂရုတစိုက်ဖတ်ပါ။ (garutahcitehpaatpar.)

NE Nepalesiska: ध्यान दिएर पढ्नुहोस् (dhyāna di'ēra paḍhnuhōs)

NL Holländska: Lees aandachtig door

NO Norska: Les nøye gjennom

NSO Sepedi: Bala ka kelohloko ka moka

NY Nyanja: Werengani mosamala

OM Oromo: Of eeggannoodhaan dubbisi

OR Odia: ଯତ୍ନର ସହିତ ପ read ଼ନ୍ତୁ | (yatnara sahita pa read ntu |)

PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ (dhi'āna nāla paṛhō)

PL Polska: Uważnie przeczytaj (Uważnie przeczytaj)

PS Pashto: په دقت سره ولولئ (ph dqt srh wlwlỷ)

PT Portugisiska: Leia cuidadosamente

QU Quechua: Allinta leey tukuyta

RO Rumänska: Citiți cu atenție (Citiți cu atenție)

RU Ryska: Внимательно прочитайте (Vnimatelʹno pročitajte)

RW Kinyarwanda: Soma witonze

SA Sanskrit: सावधानीपूर्वकं पठन्तु (sāvadhānīpūrvakaṁ paṭhantu)

SD Sindhi: غور سان پڙهو (gẖwr sạn pڙhw)

SI Singalesiska: ප්රවේශමෙන් කියවා බලන්න (ප්රවේශමෙන් කියවා බලන්න)

SK Slovakiska: Pozorne si prečítajte (Pozorne si prečítajte)

SL Slovenska: Pozorno preberite

SM Samoan: Faitau ma le faaeteete

SN Shona: Nyatsoverenga

SO Somaliska: Si taxadar leh u akhri

SQ Albanska: Lexoni me kujdes

SR Serbiska: Пажљиво прочитајте (Pažl̂ivo pročitaǰte)

ST Sesotho: Bala ka hloko

SU Sundanesiska: Taliti maca ngaliwatan

SW Swahili: Soma kwa uangalifu

TA Tamil: கவனமாக படிக்கவும் (kavaṉamāka paṭikkavum)

TE Telugu: జాగ్రత్తగా చదవండి (jāgrattagā cadavaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бодиққат хонед (Bodikˌkˌat honed)

TH Thailändska: อ่านอย่างระมัดระวัง (x̀ān xỳāng ramạdrawạng)

TI Tigrinya: ብጥንቃቐ ኣንብብ (bīthīnīqaቐ ʿanībībī)

TK Turkmeniska: Seresaplyk bilen okaň (Seresaplyk bilen okaň)

TL Tagalog: Maingat na basahin

TR Turkiska: Dikkatlice okuyun

TS Tsonga: Hlaya hi vukheta ku helela

TT Tatariska: Игътибар белән укыгыз (Igʺtibar belən ukygyz)

UG Uiguriska: ئەستايىدىللىق بىلەن ئوقۇپ چىقىڭ (ỷەstạyy̱dy̱lly̱q by̱lەn ỷwqۇp cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Уважно прочитайте (Uvažno pročitajte)

UR Urdu: غور سے پڑھیں (gẖwr sے pڑھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotkorlik bilan o'qing

VI Vietnamesiska: Cẩn thận đọc qua (Cẩn thận đọc qua)

XH Xhosa: Funda ngenyameko

YI Jiddisch: קערפאַלי לייענען דורך (qʻrpʼaly lyyʻnʻn dwrk)

YO Yoruba: Fara ka nipasẹ (Fara ka nipasẹ)

ZH Kinesiska: 仔细阅读 (zǐ xì yuè dú)

ZU Zulu: Funda ngokucophelela

Exempel på användning av Noga genomläsa

Man bör därför noga genomläsa den hvarje flaska medföljande bruks anvisningen, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-02).

genomläsa Pastors Eiube tetS kungörelse af d. 27 sistl., Källa: Kristianstadsbladet (1861-11-09).

Man bör därför noga genomläsa den hvarje flaskamedföljande bruksanvisnin gen, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-28).

Man hör därför noga genomläsa d visningen och tillse, att Salubrin i enl FÖR, Källa: Smålandsposten (1906-03-01).

Timoleon tog kulan och rullade upp den samt låtsade mycket noga genomläsa brefvet, Källa: Norra Skåne (1886-06-17).

För att kunna rätt bedöma denna sak, bör man noga genomläsa utsedde komiterades, Källa: Norrbottens kuriren (1884-03-07).

Man bör därför noga genomläsa den hvarje flaska medföljande bruksanvis ningen, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-01).

genomläsa det; de äter, som hörde det, stola säkerligen icke förlora pä att, Källa: Barometern (1887-04-02).

Man bör därför noga genomläsa den hvarje flaska medföljande, Källa: Arvika nyheter (1906-03-03).

Man bör därför noga genomläsa den hvarje flaska medföljarde bruksanvisningen, Källa: Barometern (1906-03-03).

Brandkårens medlemmar behagade noga genomläsa annonscn ä första sidan (om öfningar, Källa: Vimmerby tidning (1887-04-22).

bland annat genom att nedskrifva hvarje ord han skulle säga och genorn att noga, Källa: Arvika nyheter (1895-10-11).

partierna och deras planer å ömse sidor vilja vi nu rikta den uppmaningen att noga, Källa: Svenska dagbladet (1885-07-10).

Wi bedja allmänheten att noga genomläsa herr HossyS oegennyttiga(!), Källa: Vimmerby tidning (1886-09-10).

Örn författaren, innan han grep sig an med sitt arbete, tagit sig före att noga, Källa: Kristianstadsbladet (1892-12-20).

Må man ännu en gång noga genomläsa och begrunda de anförda raderna., Källa: Kristianstadsbladet (1895-03-22).

anföra källor för våra utsagor, utan det är våra fiender vi rekommendera att noga, Källa: Jämtlandsposten (1896-08-31).

partierna och deras planer ä ömse sidor wilja wi nu rikta den uppmaningen, att noga, Källa: Norrköpings tidningar (1885-07-10).

Följer efter Noga genomläsa

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Noga genomläsa. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 13:42 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?