Omhuldande

Vad betyder Omhuldande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Omhuldande

Exempel på användning av Omhuldande

• Ett omhuldande jubileum i, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-06).
• r> Hon var en sinnrik, varm och omhuldande människa, Källa: Smålandsposten (2016-01-25).
• ord lemna hvarje läroämne dess behöriga plats på pro grammet, ej ensidigt omhuldande, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-07).
• Vad är definitionen av fattigdom i det omhuldande Sverige och på vilket sätt, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-13).
• Förut var den omhuldande, sä ger hon och låter riktigt upprörd., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-22).
• Men så här, många spel ningar senare, kan Oscar Magnusson vittna om en omhuldande, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-25).
• vets glädjeämnen och ved ermödor och hyllar Tome dalskvinnan som en varm, omhuldande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-22).
• Förarplatsen är omhuldande, med en hög mittkonsol., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-01).
• Pojken med faderslängtan hade även två omhuldande äldre systrar., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-13).
• charterturismen fyllde härom året 60.1 år firar en annan bekant 50 jämnt, nämligen ett omhuldande, Källa: Östersundsposten (2017-04-08).
• böljande slöj orna som sveper ovanför naturens storslagna vidder, likt ett omhuldande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-07).
• Glatt, omhuldande och omtum lande., Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-18).
• Den varma omhuldande barn domen i Stora staden byts ut mot slag, hårda ord och, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-09).
• Då vill man kanske läsa något mer varmt och omhuldande som slutar hoppfullt., Källa: Smålandsposten (2021-06-07).
• Den där omhuldande familjen, den fick jag inte rik tigt., Källa: Barometern (2021-09-17).
• Trots det känns Uppsalarestaurangen personlig och omhuldande., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-08).
• Texterna var en hyll ning till Tornedalskvinnan, sorn en varm, omhuldande, sträng, Källa: Haparandabladet (2018-08-28).

Översättningar av Omhuldande

• afrikaansOmgee
• akanƆhwɛ
• amhariskaመንከባከብ (mēnīkēbakēbī)
• arabiskaرعاية (rʿạyẗ)
• assamesiskaযতন লোৱা (yatana lōraā)
• aymaraMunasiri
• azerbajdzjanskaQayğıkeş (Qayğıkeş)
• belarusiskaКлапатлівы (Klapatlívy)
• bulgariskaГрижовна (Grižovna)
• bhojpuriदेखभाल (dēkhabhāla)
• bambaraHami
• bengaliযত্নশীল (yatnaśīla)
• bosniskaCaring
• katalanskaCuidant
• cebuanoPag-atiman
• centralkurdiskaچاودێری کردن (cẖạwdێry̰ ḵrdn)
• korsikanskaCura
• tjeckiskaPečující (Pečující)
• walesiskaGofalu
• danskaOmsorgsfuld
• tyskaFürsorglich (Fürsorglich)
• dogriममतालू (mamatālū)
• divehiއަޅާލާ (‘aḷālā)
• eweLeabe na nu
• grekiskaΦροντίδα (Phrontída)
• engelskaCaring
• esperantoZorgema
• spanskaCuidando
• estniskaHooliv
• baskiskaZaindu
• persiskaمراقبت (mrạqbt)
• finskaHuolehtiva
• filippinskanagmamalasakit
• franskaSoins
• västfrisiskaSoarch
• iriskaAg tabhairt aire
• skotsk gaeliskaA' gabhail cùram (A' gabhail cùram)
• galiciskaCoidado
• guaraníPy'apy
• konkaniकाळजी घेवपी (kāḷajī ghēvapī)
• gujaratiકાળજી (kāḷajī)
• hausaKulawa
• hawaiiskaMālama (Mālama)
• hebreiskaאכפתיות (ʼkpţywţ)
• hindiदेखभाल करने वाला (dēkhabhāla karanē vālā)
• hmongspråkKev saib xyuas
• kroatiskaBrižna (Brižna)
• haitiskaPran swen
• ungerskaGondoskodó (Gondoskodó)
• armeniskaՀոգատար (Hogatar)
• indonesiskaMerawat
• igboIlekọta (Ilekọta)
• ilokoPanangtaripato
• isländskaUmhyggja
• italienskaPremuroso
• japanska思いやり (sīiyari)
• javanesiskangrawat
• georgiskaმზრუნველი (mzrunveli)
• kazakiskaҚамқорлық (Kˌamkˌorlykˌ)
• kambodjanskaការយកចិត្តទុកដាក់
• kannadaಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ (kāḷajiyuḷḷa)
• koreanska배려 (baelyeo)
• krioDe kia
• kurdiskaCaring
• kirgiziskaКамкор (Kamkor)
• latinPosthabita
• luxemburgiskaVirsuerg
• lugandaOkufaayo
• lingalaLikebi
• laotiskaເປັນຫ່ວງເປັນໄຍ
• litauiskaRūpestinga (Rūpestinga)
• lushaiDawmthiam
• lettiskaRūpes (Rūpes)
• maithiliदेख-रेख करनाइ (dēkha-rēkha karanā'i)
• malagassiskabe fiahiana
• maoriTe manaaki
• makedonskaГрижа (Griža)
• malayalamകരുതൽ (karutaൽ)
• mongoliskaХаламжтай (Halamžtaj)
• marathiकाळजी घेणे (kāḷajī ghēṇē)
• malajiskapenyayang
• maltesiskaJieħdu ħsieb
• burmesiskaဂရုစိုက်တယ်။ (garuhcitetaal.)
• nepalesiskaहेरचाह गर्ने (hēracāha garnē)
• nederländskaZorgzaam
• norskaOmsorgsfull
• nordsothoBa le šedi (Ba le šedi)
• nyanjaKusamala
• oromoKunuunsa
• oriyaଯତ୍ନ (yatna)
• punjabiਦੇਖਭਾਲ (dēkhabhāla)
• polskaOpiekuńczy, troskliwy (Opiekuńczy, troskliwy)
• afghanskaپاملرنه (pạmlrnh)
• portugisiskaCuidando
• quechuaQawapay
• rumänskaÎngrijirea (Îngrijirea)
• ryskaЗаботливый (Zabotlivyj)
• kinjarwandaKwitaho
• sanskritविदूर (vidūra)
• sindhiسنڀالڻ (snڀạlڻ)
• singalesiskaසැලකිලිමත්
• slovakiskaStarostlivosť (Starostlivosť)
• slovenskaSkrbna
• samoanskaTausia
• shonaCaring
• somaliskaDaryeelid
• albanskaKujdesi
• serbiskaБрижан (Brižan)
• sydsothoHo tsotella
• sundanesiskaPaduli
• swahiliKujali
• tamilஅக்கறை (akkaṟai)
• teluguసంరక్షణ (sanrakṣaṇa)
• tadzjikiskaҒамхорӣ (Ġamhorī)
• thailändskaห่วงใย (h̄̀wngyı)
• tigrinjaምሕላይ (ምhhīlayī)
• turkmeniskaAlada
• filippinskanagmamalasakit
• turkiskaİlgili (İlgili)
• tsongaHlayisa
• tatariskaКайгырту (Kajgyrtu)
• uiguriskaكۆڭۈل بۆلۈش (kۆṉgۈl bۆlۈsẖ)
• ukrainskaТурбота (Turbota)
• urduدیکھ بھال کرنے والا (dy̰ḵھ bھạl ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaG'amxo'rlik
• vietnamesiskachăm sóc (chăm sóc)
• xhosaUkukhathala
• jiddischקאַרינג (qʼaryng)
• yorubaAbojuto
• kinesiska关爱 (guān ài)
• zuluUkunakekela

Fler ord