Osalighet

Vad betyder Osalighet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Osalighet

Exempel på användning av Osalighet

• ; den ställer denna salighet och osalighet i ett mycket noga förhållande till, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-07).
• Annars riskerar de båda - hon i sin osalighet och han i sin och för att han, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-14).
• salighet med hvar andra, så att den som frälsas från att blifva dömd till evig osalighet, Källa: Dagens nyheter (1866-08-21).
• dant som civig osalighet, uppwisar hetweteslärans histori- j sta uppkomst —, Källa: Norrbottens kuriren (1864-06-23).
• sedlig och religiös, om hon ej hade att frukta för helfwetets eld och sin ewiga osalighet, Källa: Norrköpings tidningar (1865-03-21).
• stängd, då står en annan dörr öppen, men den leder ej till sällhet utan till osalighet, Källa: Barometern (1905-08-24).
• spådomar angår likna de för öf rigt alla dylika T ex spådomen om alla sjä lars osalighet, Källa: Aftonbladet (1837-04-06).
• emellan de» 7 och 8 d:ö, i ett anfall af läseriyrscl samt för att förekomma dest osalighet, Källa: Norrköpings tidningar (1856-05-24).
• ett ewigt helwete och att han i bible» ej finner stöd sör läran om ändlös osalighet, Källa: Vimmerby tidning (1889-03-22).
• ställföreträdare, och att förgripa sig på dem var att göra sig skyldig till evig osalighet, Källa: Kristianstadsbladet (1890-02-26).
• annat innehåller en verkligen vederstygglig advokatyr för läran om en evig osalighet, Källa: Aftonbladet (1896-06-13).
• saliga och osaliga, utan ock att det finnes olika grader af sa lighet och osalighet, Källa: Barometern (1905-08-17).
• denna tomhet slutligen befinnas fylld af godt eller ondt, af sällhet eller osalighet, Källa: Dagens nyheter (1874-01-02).
• funnits, som i kärlek talat till oh om det tillkommande lifwets sällhet och osalighet, Källa: Barometern (1889-01-02).
• salighet är ett nöd vändigt plus till frälsarens salighet, så må ste de fördömdes osalighet, Källa: Norrbottens kuriren (1877-12-07).
• mindre fria länder läng re åt norr skulle medfört straffarbete i detta och evig osalighet, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-27).
• Skulle det ej sjelf i -ina saliga boningar känna något som liknade osalighet, Källa: Dagens nyheter (1869-05-26).
• att på dem wisa sin barm hertighet, men de öfriga har han bestämt lill ewig osalighet, Källa: Norrköpings tidningar (1878-02-05).

Översättningar av Osalighet

• afrikaansOnafwendbaarheid
• akanNea wontumi nkwati
• amhariskaየማይቀር (yēmayīqērī)
• arabiskaحتمية (ḥtmyẗ)
• assamesiskaঅনিবাৰ্যতা (anibāryatā)
• aymaraJan jark’atäñjamawa (Jan jark’atäñjamawa)
• azerbajdzjanskaQaçılmazlıq (Qaçılmazlıq)
• belarusiskaНепазбежнасць (Nepazbežnascʹ)
• bulgariskaНеизбежност (Neizbežnost)
• bhojpuriअनिवार्यता के बात बा (anivāryatā kē bāta bā)
• bambaraFɛn min tɛ se ka bali
• bengaliঅনিবার্যতা (anibāryatā)
• bosniskaNeminovnost
• katalanskaInevitabilitat
• cebuanoDili kalikayan
• centralkurdiskaحەتمییەت (ḥەtmy̰y̰ەt)
• korsikanskaInevitabbilità (Inevitabbilità)
• tjeckiskaNevyhnutelnost
• walesiskaAnorfod
• danskaUundgåelighed (Uundgåelighed)
• tyskaUnvermeidlichkeit
• dogriअनिवार्यता (anivāryatā)
• divehiކޮންމެހެން ވާންޖެހޭ ކަމެކެވެ (konmehen vānjehē kamekeve)
• eweNusi womate ŋu aƒo asa na o
• grekiskaΑναπόφευκτο (Anapópheukto)
• engelskaInevitability
• esperantoNeeviteblo
• spanskaInevitabilidad
• estniskaParatamatus
• baskiskaEzinbestekoa
• persiskaاجتناب ناپذیری (ạjtnạb nạpdẖy̰ry̰)
• finskaVäistämättömyys (Väistämättömyys)
• filippinskaHindi maiiwasan
• franskaInévitabilité (Inévitabilité)
• västfrisiskaUnferjitlikens
• iriskaDosheachantacht
• skotsk gaeliskaNeo-sheasmhachd
• galiciskaInevitabilidade
• guaraníOjeheja reikuaa’ỹva (Ojeheja reikuaa’ỹva)
• konkaniअपरिहार्यताय (aparihāryatāya)
• gujaratiઅનિવાર્યતા (anivāryatā)
• hausaBabu makawa
• hawaiiskaHiki ʻole
• hebreiskaבלתי נמנע (blţy nmnʻ)
• hindiअनिवार्यता (anivāryatā)
• hmongspråkKev tsis pom kev
• kroatiskaNeizbježnost (Neizbježnost)
• haitiskaInevitab
• ungerskaElkerülhetetlenség (Elkerülhetetlenség)
• armeniskaԱնխուսափելիություն (Anxusapʻeliutʻyun)
• indonesiskaTak terhindarkan
• igboAgaghị ekwe omume (Agaghị ekwe omume)
• ilokoDi maliklikan
• isländskaÓumflýjanleiki (Óumflýjanleiki)
• italienskaInevitabilità (Inevitabilità)
• japanska必然性 (bì rán xìng)
• javanesiskaOra bisa dihindari
• georgiskaგარდაუვალობა (gardauvaloba)
• kazakiskaЕріксіз (Eríksíz)
• kambodjanskaជៀសមិនរួច
• kannadaಅನಿವಾರ್ಯತೆ (anivāryate)
• koreanska피할 수 없음 (pihal su eobs-eum)
• krioI nɔ go ebul fɔ avɔyd
• kurdiskaInevitability
• kirgiziskaСөзсүздүк (Sөzsүzdүk)
• latinInevitability
• luxemburgiskaInévitabilitéit (Inévitabilitéit)
• lugandaObuteewalika
• lingalaLikambo oyo ekoki kopengolama te
• laotiskaຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້
• litauiskaNeišvengiamybė (Neišvengiamybė)
• lushaiThil tih theih loh
• lettiskaNeizbēgamība (Neizbēgamība)
• maithiliअनिवार्यता (anivāryatā)
• malagassiskaTsy azo ihodivirana
• maoriTe kore e taea
• makedonskaНеизбежност (Neizbežnost)
• malayalamഅനിവാര്യത (anivāryata)
• mongoliskaЗайлшгүй байдал (Zajlšgүj bajdal)
• marathiअपरिहार्यता (aparihāryatā)
• malajiskaTidak dapat dielakkan
• maltesiskaInevitabilità (Inevitabilità)
• burmesiskaရှောင်လွှဲ၍မရ၊ (shawinlwhaellmar,)
• nepalesiskaअपरिहार्यता (aparihāryatā)
• nederländskaOnvermijdelijkheid
• norskaUunngåelighet (Uunngåelighet)
• nordsothoGo se phemegego
• nyanjaKusapeŵeka (Kusapeŵeka)
• oromoWaan hin oolle
• oriyaଅପରିହାର୍ଯ୍ୟତା | (aparihāryẏatā |)
• punjabiਅਟੱਲਤਾ (aṭalatā)
• polskaNieuchronność (Nieuchronność)
• afghanskaناگزیریت (nạgzy̰ry̰t)
• portugisiskaInevitabilidade
• quechuaMana qispiy atiy
• rumänskaInevitabilitate
• ryskaНеизбежность (Neizbežnostʹ)
• kinjarwandaNtabwo byanze bikunze
• sanskritअनिवार्यता (anivāryatā)
• sindhiناگزيريت (nạgzyryt)
• singalesiskaනොවැළැක්විය හැකිය (නොවැළැක්විය හැකිය)
• slovakiskaNevyhnutnosť (Nevyhnutnosť)
• slovenskaNeizogibnost
• samoanskaLe maalofia
• shonaKusadzivirika
• somaliskaLama huraan
• albanskaPashmangshmëri (Pashmangshmëri)
• serbiskaНеминовност (Neminovnost)
• sydsothoHo se phemehe
• sundanesiskaTeu bisa dilawan
• swahiliKutoweza kuepukika
• tamilதவிர்க்க முடியாத தன்மை (tavirkka muṭiyāta taṉmai)
• teluguఅనివార్యత (anivāryata)
• tadzjikiskaНогузир (Noguzir)
• thailändskaหลีกเลี่ยงไม่ได้ (h̄līk leī̀yng mị̀ dị̂)
• tigrinjaዘይተርፍነት (zēyītērīፍነtī)
• turkmeniskaGutulgysyzlyk
• filippinskaHindi maiiwasan
• turkiskaKaçınılmazlık (Kaçınılmazlık)
• tsongaKu nga papalateki
• tatariskaМөгаен (Mөgaen)
• uiguriskaمۇقەررەر (mۇqەrrەr)
• ukrainskaНеминучість (Neminučístʹ)
• urduناگزیریت (nạgzy̰ry̰t)
• uzbekiskaMuqarrarlik
• vietnamesiskatất yếu (tất yếu)
• xhosaUkungaphepheki
• jiddischינעוויטאַביליטי (ynʻwwytʼabylyty)
• yorubaÀìdánilójú (Àìdánilójú)
• kinesiska必然性 (bì rán xìng)
• zuluUkungagwemeki

Vad rimmar på Osalighet?

Fler ord