Otämjd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Otämjd?

Otämjd betyder att något eller någon är okontrollerad eller svår att hantera. Det kan också beskriva något som är vild eller orörd, eller någon som är rebellisk och oförutsägbar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Otämjd

Antonymer (motsatsord) till Otämjd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Otämjd?

AF Afrikaans: Ongetem

AK Twi: Wɔnhyɛ wɔn ho so

AM Amhariska: ያልተገራ (yaልtēgēra)

AR Arabiska: الجامح (ạljạmḥ)

AS Assamiska: অনটেমড (anaṭēmaḍa)

AY Aymara: Jan uywatäki (Jan uywatäki)

AZ Azerbajdzjanska: Əhilləşdirilməmiş (Əhilləşdirilməmiş)

BE Vitryska: Неўтаймаваны (Neŭtajmavany)

BG Bulgariska: Неопитомен (Neopitomen)

BHO Bhojpuri: बेदम हो गइल (bēdama hō ga'ila)

BM Bambara: A ma ladon

BN Bengaliska: অদম্য (adamya)

BS Bosniska: Neukroćena (Neukroćena)

CA Katalanska: Indomable

CEB Cebuano: Dili tanto

CKB Kurdiska: بێ ڕام نەکراو (bێ ڕạm nەḵrạw)

CO Korsikanska: Untamed

CS Tjeckiska: Nezkrocený (Nezkrocený)

CY Walesiska: Heb ei ddofi

DA Danska: Utæmmet

DE Tyska: Ungezähmt (Ungezähmt)

DOI Dogri: बेदम (bēdama)

DV Dhivehi: އަންޓޭމްޑް (‘anṭēmḍ)

EE Ewe: Womeɖu ame dzi o

EL Grekiska: Ατίθασος (Atíthasos)

EN Engelska: Untamed

EO Esperanto: Nedresita

ES Spanska: Salvaje

ET Estniska: Taltsutamata

EU Baskiska: Otzangabea

FA Persiska: رام نشده (rạm nsẖdh)

FI Finska: Kesyttämätön (Kesyttämätön)

FIL Filippinska: Hindi pinakialaman

FR Franska: Sauvage

FY Frisiska: Untamed

GA Irländska: Gan ainm

GD Skotsk gaeliska: Gun ainm

GL Galiciska: Indomable

GN Guarani: Nodominado

GOM Konkani: अदम्य (adamya)

GU Gujarati: નિરંકુશ (niraṅkuśa)

HA Hausa: Ba tare da izini ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole i hoʻopaʻa ʻia

HE Hebreiska: לא מאולף (lʼ mʼwlp)

HI Hindi: अदम्य (adamya)

HMN Hmong: Tsis mob

HR Kroatiska: Neukroćen (Neukroćen)

HT Haitiska: San donte

HU Ungerska: Meg nem szelídített (Meg nem szelídített)

HY Armeniska: Անզուսպ (Anzusp)

ID Indonesiska: Liar

IG Igbo: Akwụsịghị (Akwụsịghị)

ILO Ilocano: Di naamo

IS Isländska: Ótemdur (Ótemdur)

IT Italienska: Indomito

JA Japanska: 飼いならされていない (sìinarasareteinai)

JV Javanesiska: Ora ditresnani

KA Georgiska: დაუმორჩილებელი (daumorchilebeli)

KK Kazakiska: Үйретілмеген (Үjretílmegen)

KM Khmer: អត់ឃ្លាន

KN Kannada: ಪಳಗಿಸದ (paḷagisada)

KO Koreanska: 길들여지지 않은 (gildeul-yeojiji anh-eun)

KRI Krio: Nɔbɔdi nɔ ebul fɔ mɛn am

KU Kurdiska: Untamed

KY Kirgiziska: Untamed

LA Latin: Indomitus

LB Luxemburgiska: Onbedéngt (Onbedéngt)

LG Luganda: Untamed

LN Lingala: Kozanga bopemi

LO Lao: ບໍ່ຕິດ

LT Litauiska: Neprijaukintas

LUS Mizo: Untamed a ni

LV Lettiska: Nepieradināts (Nepieradināts)

MAI Maithili: बेदम (bēdama)

MG Madagaskar: Tsy voafehy

MI Maori: Karekau

MK Makedonska: Нескротливи (Neskrotlivi)

ML Malayalam: മെരുക്കാത്തത് (merukkāttat)

MN Mongoliska: Гаршаагүй (Garšaagүj)

MR Marathi: अदम्य (adamya)

MS Malajiska: Tidak dijinakkan

MT Maltesiska: Untamed

MY Myanmar: မထုံတတ် (mahtonetaat)

NE Nepalesiska: अदम्य (adamya)

NL Holländska: Ongetemd

NO Norska: Utemmet

NSO Sepedi: Untamed

NY Nyanja: Osasinthidwa

OM Oromo: Untamed

OR Odia: ଅଜ୍ଞାତ | (ajñāta |)

PA Punjabi: ਬੇਦਾਗ (bēdāga)

PL Polska: Nieokiełznany

PS Pashto: بې وسه (bې wsh)

PT Portugisiska: indomável (indomável)

QU Quechua: Mana uywasqa

RO Rumänska: Neîmblânzit (Neîmblânzit)

RU Ryska: Неукротимый (Neukrotimyj)

RW Kinyarwanda: Amazina

SA Sanskrit: अदम्यः (adamyaḥ)

SD Sindhi: اڻ ڄاتل (ạڻ ڄạtl)

SI Singalesiska: හීලෑ නොකළ (හීලෑ නොකළ)

SK Slovakiska: Neskrotný (Neskrotný)

SL Slovenska: Neukročena (Neukročena)

SM Samoan: Le fa'aleaga

SN Shona: Untamed

SO Somaliska: Aan la jaan qaadin

SQ Albanska: I pazbutur

SR Serbiska: Унтамед (Untamed)

ST Sesotho: E sa tsitsang

SU Sundanesiska: Teu kaampeuh

SW Swahili: Isiyofugwa

TA Tamil: அடக்கப்படாத (aṭakkappaṭāta)

TE Telugu: మచ్చిక చేసుకోని (maccika cēsukōni)

TG Tadzjikiska: Бетараф (Betaraf)

TH Thailändska: ไม่เชื่อง (mị̀ cheụ̄̀xng)

TI Tigrinya: ዘይተገዝአ (zēyītēgēዝʿē)

TK Turkmeniska: Atsyz

TL Tagalog: Hindi pinakialaman

TR Turkiska: evcilleştirilmemiş (evcilleştirilmemiş)

TS Tsonga: Ku nga lawuriwi

TT Tatariska: Исемсез (Isemsez)

UG Uiguriska: نامسىز (nạmsy̱z)

UK Ukrainska: Неприборканий (Nepriborkanij)

UR Urdu: بے قابو (bے qạbw)

UZ Uzbekiska: Tugallanmagan

VI Vietnamesiska: chưa được thuần hóa (chưa được thuần hóa)

XH Xhosa: Engaphathwanga

YI Jiddisch: אומבאהאלטענע (ʼwmbʼhʼltʻnʻ)

YO Yoruba: Ailokun

ZH Kinesiska: 野性的 (yě xìng de)

ZU Zulu: Okungagxiliwe

Exempel på användning av Otämjd

politisk prosa, och att det är inte bara är texten som är otämjd, fri och tygellös, Källa: Östersundsposten (2017-01-20).

En otämjd föreställning i typisk handdocktradition. Rek. Från 4 år., Källa: Smålandsposten (2017-08-07).

Bast just mi: Musiken är otämjd och gör sig bra live, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-17).

Hen nes musik är otämjd och genreöverskridande och gör sig väldigt bra live,, Källa: Barometern (2015-10-17).

S yvar en kittel av otämjd kreativitet, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-03).

delvis handlar om Vindelälven och om den kamp för att behålla den vild och otämjd, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-04).

un der namnet Mustang Mach E heter det tuffaste körläget ”untamed” alltså ”otämjd, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-30).

un der namnet Mustang Mach E heter det tuffaste körläget ”untamed" alltså ”otämjd, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-01).

ungdomarna tar semester, säger Annesophie Berg mann Steen, rektor på Aka demin för otämjd, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-04).

Men bara några mil bort finner du en tystare och mer otämjd ö med vild .bergig, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-06).

TÄV LING PÅ OTÄMJD HÄST, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-01).

En otämjd vildmark i kontrast till den reglerade stadsplanen., Källa: Smålandsposten (2020-08-15).

själva skrivprocessen, och det måste få vara öppet för att texten ska få vara otämjd, Källa: Östersundsposten (2020-12-17).

Rebellisk och otämjd, i opposi tion mot den kristna synen på männi skan som, Källa: Östersundsposten (2018-03-14).

OTÄMJD, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-05).

Den större ön Paxos har en vild och otämjd kUppkust med väldiga, Källa: Smålandsposten (2014-05-24).

Aldrig så vild och otämjd., Källa: Östersundsposten (2016-05-28).

100% ELEKTRISK INTELLIGENS. 100% OTÄMJD PASSION., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-03).

Vad rimmar på Otämjd?

Följer efter Otämjd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Otämjd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 439 gånger och uppdaterades senast kl. 12:30 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?