Bångstyrig
Uttal: [²bạ̊ŋ:sty:rig]
Synonymer till Bångstyrig
Vad betyder Bångstyrig?
Bångstyrig betyder envis, motsträvig eller svår att hantera.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Bångstyrig
Besläktade ord till Bångstyrig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Bångstyrig
Adjektiv
| Böjningar av bångstyrig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | bångstyrig | bångstyrigare | |
| Neutrum | bångstyrigt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | bångstyrige | bångstyrigaste | |
| Alla | bångstyriga | |||
| Plural | bångstyriga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | bångstyrig | bångstyrigare | bångstyrigast |
| Neutrum | bångstyrigt | |||
| Plural | bångstyriga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (bångstyrigt)? | |||
Exempel på användning av Bångstyrig
- bångstyriga barn, Källa: Lexin (Språkbanken).
- hästen var bångstyrig och ryckte i tömmarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Stort åsnehuvud och lite bångstyrig., Källa: Smålandsposten (2014-12-09).
- Jag brot tas med en bångstyrig längtan efter sommar lov., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-24).
Översättningar av Bångstyrig
- afrikaansOnheilspellend
- akanWɔnhyɛ wɔn ho so
- amhariskaየማይታዘዝ (yēmayītazēዝ)
- arabiskaمزعج (mzʿj)
- assamesiskaঅশান্তিপূৰ্ণ (aśāntipūrṇa)
- aymaraJan amuytʼasir jaqe
- azerbajdzjanskaTənbəl
- belarusiskaНекіравальны (Nekíravalʹny)
- bulgariskaНепокорен (Nepokoren)
- bhojpuriबेकाबू होके (bēkābū hōkē)
- bambaraMɔgɔ min tɛ u yɛrɛ minɛ
- bengaliঅশান্ত (aśānta)
- bosniskaUnruly
- katalanskaIndisciplinat
- cebuanoDili makapugong
- centralkurdiskaبێ ئیدارە (bێ ỷy̰dạrە)
- korsikanskaIndisciplinatu
- tjeckiskaNeukázněný (Neukázněný)
- walesiskaAfreolus
- danskaUstyrlig
- tyskaWiderspenstig
- dogriबेकाबू (bēkābū)
- divehiގަވާއިދާ ހިލާފުވެ (gavā‘idā hilāfuve)
- eweDzimaɖitsitsi
- grekiskaΑτακτος (Ataktos)
- engelskaUnruly
- esperantoNeregebla
- spanskaRevoltoso
- estniskaRahutu
- baskiskaEzegonkorra
- persiskaیاغی، سرکش (y̰ạgẖy̰, srḵsẖ)
- finskaKuriton
- filippinskaMasungit
- franskaIndiscipliné (Indiscipliné)
- västfrisiskaUnruly
- iriskaMí-rianta (Mí-rianta)
- skotsk gaeliskamì-rianail (mì-rianail)
- galiciskaIndisciplinado
- guaraníNdojejokóiva (Ndojejokóiva)
- konkaniबेशिस्त (bēśista)
- gujaratiઅનિયંત્રિત (aniyantrita)
- hausaRashin da'a
- hawaiiskaKūleʻa ʻole (Kūleʻa ʻole)
- hebreiskaפָּרוּעַ (pá̇rẇʻa)
- hindiअनियंत्रित (aniyantrita)
- hmongspråkTsis ncaj ncees
- kroatiskaNeukrotiv
- haitiskaDezobeyisan
- ungerskaRakoncátlan (Rakoncátlan)
- armeniskaԱնզուսպ (Anzusp)
- indonesiskaTegar
- igboAkwụsịghị isi (Akwụsịghị isi)
- ilokoDi maturturay
- isländskaÓstýrilátur (Óstýrilátur)
- italienskaIndisciplinato
- japanska手に負えない (shǒuni fùenai)
- javanesiskaOra bisa diatur
- georgiskaუმართავი (umartavi)
- kazakiskaЕрежесіз (Erežesíz)
- kambodjanskaទុច្ចរិត
- kannadaಅಶಿಸ್ತಿನ (aśistina)
- koreanska제멋대로 (jemeosdaelo)
- krioNɔ de rul
- kurdiskaBêserûber (Bêserûber)
- kirgiziskaЭрежесиз (Érežesiz)
- latinintemperans
- luxemburgiskaOnroueg
- lugandaObutafugibwa
- lingalaKozanga bokonzi
- laotiskaຂີ້ຄ້ານ
- litauiskaNepaklusnus
- lushaiThunun theih loh
- lettiskaNepaklausīgs (Nepaklausīgs)
- maithiliबेकाबू (bēkābū)
- malagassiskamaditra
- maoriKarekau
- makedonskaНепослушен (Neposlušen)
- malayalamഅനിയന്ത്രിതമായ (aniyantritamāya)
- mongoliskaСахилгагүй (Sahilgagүj)
- marathiअनियंत्रित (aniyantrita)
- malajiskaTidak terkawal
- maltesiskaIndisciplinat
- burmesiskaရမ်းတယ်။ (ramtaal.)
- nepalesiskaअनियन्त्रित (aniyantrita)
- nederländskaonhandelbaar
- norskaUregjerlig
- nordsothoGo se laolege
- nyanjaWosamvera
- oromoTo'annaa malee
- oriyaଅନିୟମିତତା | (aniẏamitatā |)
- punjabiਬੇਕਾਬੂ (bēkābū)
- polskaNiesforny
- afghanskaبې نظمه (bې nẓmh)
- portugisiskaIndisciplinado
- quechuaMana kamachisqa
- rumänskaNesupus
- ryskaнепослушный (neposlušnyj)
- kinjarwandaNtibisanzwe
- sanskritअनियमितः (aniyamitaḥ)
- sindhiبي ترتيب (by trtyb)
- singalesiskaනොහික්මුණු (නොහික්මුණු)
- slovakiskaNeposlušný (Neposlušný)
- slovenskaNeukrotljiv
- samoanskaLe taupulea
- shonaVasingadzoreki
- somaliskaAkhlaaqdaro
- albanskaI padisiplinuar
- serbiskaУнрули (Unruli)
- sydsothoEa sa laoleheng
- sundanesiskaTeu kacatur
- swahiliAsiyetawaliwa
- tamilகட்டுக்கடங்காத (kaṭṭukkaṭaṅkāta)
- teluguవికృత (vikr̥ta)
- tadzjikiskaБеитоат (Beitoat)
- thailändskaดื้อด้าน (dụ̄̂x d̂ān)
- tigrinjaዘይተገዝአ (zēyītēgēዝʿē)
- turkmeniskaDüzgünsiz (Düzgünsiz)
- filippinskaMasungit
- turkiskaasi
- tsongaKu nga lawuleki
- tatariskaТәртипсез (Tərtipsez)
- uiguriskaتەرتىپسىز (tەrty̱psy̱z)
- ukrainskaНекерований (Nekerovanij)
- urduبے قاعدہ (bے qạʿdہ)
- uzbekiskaItoatsiz
- vietnamesiskaNgỗ nghịch (Ngỗ nghịch)
- xhosaUkungalawuleki
- jiddischאומגעריכט (ʼwmgʻrykt)
- yorubaAlaigbọran (Alaigbọran)
- kinesiska不羁 (bù jī)
- zuluOngalawuleki
Vad rimmar på Bångstyrig?
Fler ord
Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.