Hoppa till innehåll

Bångstyrig

Uttal: [²bạ̊ŋ:sty:rig]

Synonymer till Bångstyrig

Vad betyder Bångstyrig?

Bångstyrig betyder envis, motsträvig eller svår att hantera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Bångstyrig

Besläktade ord till Bångstyrig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Bångstyrig

Adjektiv

Böjningar av bångstyrig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum bångstyrig bångstyrigare
Neutrum bångstyrigt
Bestämdsingular Maskulinum bångstyrige bångstyrigaste
Alla bångstyriga
Plural bångstyriga
Predikativt
Singular Utrum bångstyrig bångstyrigare bångstyrigast
Neutrum bångstyrigt
Plural bångstyriga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (bångstyrigt)?

Exempel på användning av Bångstyrig

  • bångstyriga barn, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hästen var bångstyrig och ryckte i tömmarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Stort åsnehuvud och lite bångstyrig., Källa: Smålandsposten (2014-12-09).
  • Jag brot tas med en bångstyrig längtan efter sommar lov., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-24).

Översättningar av Bångstyrig

  • afrikaansOnheilspellend
  • akanWɔnhyɛ wɔn ho so
  • amhariskaየማይታዘዝ (yēmayītazēዝ)
  • arabiskaمزعج (mzʿj)
  • assamesiskaঅশান্তিপূৰ্ণ (aśāntipūrṇa)
  • aymaraJan amuytʼasir jaqe
  • azerbajdzjanskaTənbəl
  • belarusiskaНекіравальны (Nekíravalʹny)
  • bulgariskaНепокорен (Nepokoren)
  • bhojpuriबेकाबू होके (bēkābū hōkē)
  • bambaraMɔgɔ min tɛ u yɛrɛ minɛ
  • bengaliঅশান্ত (aśānta)
  • bosniskaUnruly
  • katalanskaIndisciplinat
  • cebuanoDili makapugong
  • centralkurdiskaبێ ئیدارە (bێ ỷy̰dạrە)
  • korsikanskaIndisciplinatu
  • tjeckiskaNeukázněný (Neukázněný)
  • walesiskaAfreolus
  • danskaUstyrlig
  • tyskaWiderspenstig
  • dogriबेकाबू (bēkābū)
  • divehiގަވާއިދާ ހިލާފުވެ (gavā‘idā hilāfuve)
  • eweDzimaɖitsitsi
  • grekiskaΑτακτος (Ataktos)
  • engelskaUnruly
  • esperantoNeregebla
  • spanskaRevoltoso
  • estniskaRahutu
  • baskiskaEzegonkorra
  • persiskaیاغی، سرکش (y̰ạgẖy̰, srḵsẖ)
  • finskaKuriton
  • filippinskaMasungit
  • franskaIndiscipliné (Indiscipliné)
  • västfrisiskaUnruly
  • iriskaMí-rianta (Mí-rianta)
  • skotsk gaeliskamì-rianail (mì-rianail)
  • galiciskaIndisciplinado
  • guaraníNdojejokóiva (Ndojejokóiva)
  • konkaniबेशिस्त (bēśista)
  • gujaratiઅનિયંત્રિત (aniyantrita)
  • hausaRashin da'a
  • hawaiiskaKūleʻa ʻole (Kūleʻa ʻole)
  • hebreiskaפָּרוּעַ (pá̇rẇʻa)
  • hindiअनियंत्रित (aniyantrita)
  • hmongspråkTsis ncaj ncees
  • kroatiskaNeukrotiv
  • haitiskaDezobeyisan
  • ungerskaRakoncátlan (Rakoncátlan)
  • armeniskaԱնզուսպ (Anzusp)
  • indonesiskaTegar
  • igboAkwụsịghị isi (Akwụsịghị isi)
  • ilokoDi maturturay
  • isländskaÓstýrilátur (Óstýrilátur)
  • italienskaIndisciplinato
  • japanska手に負えない (shǒuni fùenai)
  • javanesiskaOra bisa diatur
  • georgiskaუმართავი (umartavi)
  • kazakiskaЕрежесіз (Erežesíz)
  • kambodjanskaទុច្ចរិត
  • kannadaಅಶಿಸ್ತಿನ (aśistina)
  • koreanska제멋대로 (jemeosdaelo)
  • krioNɔ de rul
  • kurdiskaBêserûber (Bêserûber)
  • kirgiziskaЭрежесиз (Érežesiz)
  • latinintemperans
  • luxemburgiskaOnroueg
  • lugandaObutafugibwa
  • lingalaKozanga bokonzi
  • laotiskaຂີ້ຄ້ານ
  • litauiskaNepaklusnus
  • lushaiThunun theih loh
  • lettiskaNepaklausīgs (Nepaklausīgs)
  • maithiliबेकाबू (bēkābū)
  • malagassiskamaditra
  • maoriKarekau
  • makedonskaНепослушен (Neposlušen)
  • malayalamഅനിയന്ത്രിതമായ (aniyantritamāya)
  • mongoliskaСахилгагүй (Sahilgagүj)
  • marathiअनियंत्रित (aniyantrita)
  • malajiskaTidak terkawal
  • maltesiskaIndisciplinat
  • burmesiskaရမ်းတယ်။ (ramtaal.)
  • nepalesiskaअनियन्त्रित (aniyantrita)
  • nederländskaonhandelbaar
  • norskaUregjerlig
  • nordsothoGo se laolege
  • nyanjaWosamvera
  • oromoTo'annaa malee
  • oriyaଅନିୟମିତତା | (aniẏamitatā |)
  • punjabiਬੇਕਾਬੂ (bēkābū)
  • polskaNiesforny
  • afghanskaبې نظمه (bې nẓmh)
  • portugisiskaIndisciplinado
  • quechuaMana kamachisqa
  • rumänskaNesupus
  • ryskaнепослушный (neposlušnyj)
  • kinjarwandaNtibisanzwe
  • sanskritअनियमितः (aniyamitaḥ)
  • sindhiبي ترتيب (by trtyb)
  • singalesiskaනොහික්මුණු (නොහික්මුණු)
  • slovakiskaNeposlušný (Neposlušný)
  • slovenskaNeukrotljiv
  • samoanskaLe taupulea
  • shonaVasingadzoreki
  • somaliskaAkhlaaqdaro
  • albanskaI padisiplinuar
  • serbiskaУнрули (Unruli)
  • sydsothoEa sa laoleheng
  • sundanesiskaTeu kacatur
  • swahiliAsiyetawaliwa
  • tamilகட்டுக்கடங்காத (kaṭṭukkaṭaṅkāta)
  • teluguవికృత (vikr̥ta)
  • tadzjikiskaБеитоат (Beitoat)
  • thailändskaดื้อด้าน (dụ̄̂x d̂ān)
  • tigrinjaዘይተገዝአ (zēyītēgēዝʿē)
  • turkmeniskaDüzgünsiz (Düzgünsiz)
  • filippinskaMasungit
  • turkiskaasi
  • tsongaKu nga lawuleki
  • tatariskaТәртипсез (Tərtipsez)
  • uiguriskaتەرتىپسىز (tەrty̱psy̱z)
  • ukrainskaНекерований (Nekerovanij)
  • urduبے قاعدہ (bے qạʿdہ)
  • uzbekiskaItoatsiz
  • vietnamesiskaNgỗ nghịch (Ngỗ nghịch)
  • xhosaUkungalawuleki
  • jiddischאומגעריכט (ʼwmgʻrykt)
  • yorubaAlaigbọran (Alaigbọran)
  • kinesiska不羁 (bù jī)
  • zuluOngalawuleki

Vad rimmar på Bångstyrig?

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring