Hoppa till innehåll

Pergament

Uttal: [pärgamẹn:t]

Synonymer till Pergament

Vad betyder Pergament?

Pergament är ett tunt och slitstarkt papper som tillverkats av djurhud, vanligtvis från kalv eller får. Pergament användes under medeltiden och tidigare som skrivpapper och pergamentmanuskript är fortfarande bevarade från denna tid. Ordet pergament kommer från det latinska ordet "pergamenum" som betyder "av Pergamon". Pergamon var en antik stad i nuvarande Turkiet som var känd för sin produktion av pergament.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Pergament

pergament = da.; från ty. =, jfr eng. parchment osv.; urspr. utan t, av vlat. *peryamennm (fra. parchemin), egentl.: det från Pergamon, till grek. Pergamon, stad i Mysien, där under antiken pergamentet utgjorde en viktig utförselvara. Etymologiskt identiskt med det betydligt tidigare lånade pärm; se d. o. - I isl. bökfell i denna betyd.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Pergament

Substantiv

Böjningar av pergament Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ pergament pergamentet pergament pergamenten
Genitiv pergaments pergamentets pergaments pergamentens

Exempel på användning av Pergament

  • denna dag, framförde. - Moses Pergament kom till Sverige på 1930-talet men, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-29).
  • Med svensk hjälp har djur-dna utvunnits ur pergament med de gamla texterna., Källa: Karlskoga tidning (2020-06-04).
  • . • Pergament är ett material framställt av får , get- eller kalvskinn., Källa: Smålandsposten (2016-01-16).
  • Stockholm d. 4 Sept. 1682, Pergament, med 3 waxsigill i kupor af jernbleck., Källa: Smålandsposten (1870-02-16).
  • Friederich Bagge, ock i Pergament, för 21 D< i Kopp:mt., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-06-28).
  • Mr Pergament följde honom till dörrtröskeln till det första kontoret, ooh den, Källa: Norrköpings tidningar (1888-11-05).
  • Mr Pergament bade liksom händelsevis fått tag i en pennknif ooh lät den glida, Källa: Norrköpings tidningar (1888-11-05).
  • Något senare beredde sig herr Pergament att gå ut i staden., Källa: Norrköpings tidningar (1875-07-29).
  • Allt föll på plats när han började jobba med pergament, tunt skrapat skinn., Källa: Arvika nyheter (2016-02-26).
  • korkar syltburkar och till förening af retorter och förlag m m i påsar af pergament, Källa: Aftonbladet (1859-06-29).
  • t«som til denne stunden äro grunden lil desi rät ter, och hwars orginal pä pergament, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-18).
  • år som förflutit sedan Umeå som stad nämndes för första gången, på påvligt pergament, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-23).
  • vigtiga företrädet att få skic ka en medlem till detta Hus var ett stycke pergament, Källa: Aftonbladet (1831-04-05).
  • Pergament rullar och surf plattor - två heta potatisar, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-27).
  • andre var herr Perga ment, familjens notarie, och förste delegaren i årman Pergament, Källa: Norrköpings tidningar (1875-07-28).
  • derfö- vighet, af et illa med året Paper , lachs annat, än hälla Markus eller Pergament, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-04-28).
  • Pergament, och, med Konungens maras uti Stadens Rädstufwu Ar, undcrhängande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-08-09).

Översättningar av Pergament

  • afrikaansPerkament
  • akanNwoma a wɔde aboa nhoma ayɛ
  • amhariskaብራና (bīrana)
  • arabiskaالمخطوطات (ạlmkẖṭwṭạt)
  • assamesiskaপাৰ্চমেণ্ট (pārcamēṇṭa)
  • aymaraPergamino ukata
  • azerbajdzjanskaPerqament
  • belarusiskaПергамент (Pergament)
  • bulgariskaПергамент (Pergament)
  • bhojpuriचर्मपत्र के बा (carmapatra kē bā)
  • bambaraParchement min bɛ kɛ
  • bengaliপার্চমেন্ট (pārcamēnṭa)
  • bosniskaPergament
  • katalanskaPergamí (Pergamí)
  • cebuanoPergamino
  • centralkurdiskaپەرداخ (pەrdạkẖ)
  • korsikanskaPergamena
  • tjeckiskaPergamen
  • walesiskaMemrwn
  • danskaPergament
  • tyskaPergament
  • dogriचर्मपत्र दा (carmapatra dā)
  • divehiޕާޗްމަންޓް (pāčmanṭ)
  • eweLãgbalẽ si wotsɔ lãgbalẽ wɔe (Lãgbalẽ si wotsɔ lãgbalẽ wɔe)
  • grekiskaΠεργαμηνή (Pergamēnḗ)
  • engelskaParchment
  • esperantoPergameno
  • spanskaPergamino
  • estniskaPärgament (Pärgament)
  • baskiskaPergaminoa
  • persiskaپوست کاغذی (pwst ḵạgẖdẖy̰)
  • finskaPergamentti
  • filippinskaPergamino
  • franskaParchemin
  • västfrisiskaPerkamint
  • iriskaPár (Pár)
  • skotsk gaeliskaPàrras (Pàrras)
  • galiciskaPergamiño (Pergamiño)
  • guaraníPergamino rehegua
  • konkaniचर्मपत्र (carmapatra)
  • gujaratiચર્મપત્ર (carmapatra)
  • hausaTakarda
  • hawaiiskaʻilipalapala
  • hebreiskaקְלָף (qĕláp)
  • hindiचर्मपत्र (carmapatra)
  • hmongspråkParchment
  • kroatiskaPergament
  • haitiskaParchemin
  • ungerskaPergament
  • armeniskaՄագաղաթ (Magaġatʻ)
  • indonesiskaPerkamen
  • igboAkpụkpọ anụ (Akpụkpọ anụ)
  • ilokoPergamino
  • isländskaPergament
  • italienskaPergamena
  • japanska羊皮紙 (yáng pí zhǐ)
  • javanesiskaPerkamen
  • georgiskaპერგამენტი (pʼergamentʼi)
  • kazakiskaПергамент (Pergament)
  • kambodjanskaParchment
  • kannadaಚರ್ಮಕಾಗದ (carmakāgada)
  • koreanska양피지 (yangpiji)
  • krioParchment we dɛn kɔl parchment
  • kurdiskaPerchment
  • kirgiziskaПергамент (Pergament)
  • latinpergamenum
  • luxemburgiskaPergament
  • lugandaOlususu lw’amaliba
  • lingalaParchemin oyo ezali na mposo ya nyama
  • laotiskaParchment
  • litauiskaPergamentas
  • lushaiParchment a ni
  • lettiskaPergaments
  • maithiliचर्मपत्र (carmapatra)
  • malagassiskahodi-biby
  • maorikirikiri
  • makedonskaПергамент (Pergament)
  • malayalamകടലാസ് (kaṭalās)
  • mongoliskaИлгэн цаас (Ilgén caas)
  • marathiचर्मपत्र (carmapatra)
  • malajiskaPerkamen
  • maltesiskaParċmina (Parċmina)
  • burmesiskaParchment
  • nepalesiskaचर्मपत्र (carmapatra)
  • nederländskaPerkament
  • norskaPergament
  • nordsothoLetlalo la letlalo
  • nyanjaZikopa
  • oromoGogaa
  • oriyaଚିତ୍ରକଳା | (citrakaḷā |)
  • punjabiਪਰਚਮ (paracama)
  • polskaPergamin
  • afghanskaپارچمنټ (pạrcẖmnټ)
  • portugisiskaPergaminho
  • quechuaPergamino
  • rumänskaPergament
  • ryskaПергамент (Pergament)
  • kinjarwandaUruhu
  • sanskritचर्मपत्रम् (carmapatram)
  • sindhiپارچو (pạrcẖw)
  • singalesiskaපාච්මන්ට්
  • slovakiskaPergamen
  • slovenskaPergament
  • samoanskapa'u manu
  • shonaParchment
  • somaliskaXaraash
  • albanskaPergamenë (Pergamenë)
  • serbiskaПергамент (Pergament)
  • sydsothoParchment
  • sundanesiskaPerkamén (Perkamén)
  • swahiliNgozi
  • tamilகாகிதத்தோல் (kākitattōl)
  • teluguపార్చ్మెంట్ (pārcmeṇṭ)
  • tadzjikiskaПергамент (Pergament)
  • thailändskaกระดาษ (kradās̄ʹ)
  • tigrinjaብራና (bīrana)
  • turkmeniskaPergament
  • filippinskaPergamino
  • turkiskaParşömen (Parşömen)
  • tsongaXiphepherhele xa dzovo
  • tatariskaПергамент (Pergament)
  • uiguriskaپەرھات (pەrھạt)
  • ukrainskaПергамент (Pergament)
  • urduپارچمنٹ (pạrcẖmnٹ)
  • uzbekiskaPergament
  • vietnamesiskagiấy da (giấy da)
  • xhosaIsikhumba
  • jiddischפּאַרמעט (ṗʼarmʻt)
  • yorubaParchment
  • kinesiska羊皮纸 (yáng pí zhǐ)
  • zuluIsikhumba

Vad rimmar på Pergament?

Fler ord

Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring