Perplex
Uttal: [pärplẹk:s]
Synonymer till Perplex
Vad betyder Perplex?
Perplex betyder förvirrad eller förbryllad.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Perplex
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Perplex
perplex, 1627, i fullt modern anv. t. ex. Bellman = ty., av mlat. perplexus, förvirrad, förbluffad m. m., i lat.: intrasslad o. d., part. pf. pass. till *perplectere, fläta i vartannat, av per- (se per) o. plectere, fläta (= sv. fläta). Jfr komplex.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Perplex
Adjektiv
| Böjningar av perplex | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | perplex |
| Neutrum | perplext | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | perplexe |
| Alla | perplexa | |
| Plural | perplexa | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | perplex |
| Neutrum | perplext | |
| Plural | perplexa | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (perplext)? | |
Exempel på användning av Perplex
- hon blev helt perplex av hans oväntat negativa kritik, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Jonas Waldestål: Fullständigt perplex ställde jag till min fasa en fråga så, Källa: Smålandsposten (2018-11-26).
- Jens Ganman: "Jag satte mig på tåget och åkte hem till Norrland, en aning perplex, Källa: Östersundsposten (2015-02-18).
- Seme blev fullkomligt perplex och sprang därifrån., Källa: Vimmerby tidning (2014-01-07).
Översättningar av Perplex
- afrikaansVerward
- akanN’adwene atu afra
- amhariskaግራ ተጋባ (ግra tēgaba)
- arabiskaمتحير (mtḥyr)
- assamesiskaবিমোৰত পৰিল (bimōrata paraila)
- aymaraJan amuytʼasisaw ukham lurapjjäna (Jan amuytʼasisaw ukham lurapjjäna)
- azerbajdzjanskaÇaşqın (Çaşqın)
- belarusiskaЗбянтэжаны (Zbântéžany)
- bulgariskaОбъркан (Obʺrkan)
- bhojpuriअचरज में पड़ गइल बा (acaraja mēṁ paṛa ga'ila bā)
- bambaraA hakili ɲagamina
- bengaliবিহ্বল (bihbala)
- bosniskaZbunjen
- katalanskaPerplex
- cebuanoNalibog
- centralkurdiskaسەرلێشێواو (sەrlێsẖێwạw)
- korsikanskaPerplexed
- tjeckiskaZmatený (Zmatený)
- walesiskapenbleth
- danskaForvirret
- tyskaVerwirrt
- dogriउलझन में (ulajhana mēṁ)
- divehiޕަރޕްލެކްސް ވެއްޖެއެވެ (parpleks ve‘je‘eve)
- eweEƒe susu tɔtɔ
- grekiskaΑμηχανών (Amēchanṓn)
- engelskaPerplexed
- esperantoPerpleksa
- spanskaPerplejo
- estniskaHämmeldunud (Hämmeldunud)
- baskiskaNahastuta
- persiskaگیج شده (gy̰j sẖdh)
- finskahämmentynyt (hämmentynyt)
- filippinskaNaguguluhan
- franskaPerplexe
- västfrisiskaFerbjustere
- iriskaPerplexed
- skotsk gaeliskaIomallach
- galiciskaPerplexo
- guaraníOjepy’apy
- konkaniभ्रमित जाल्लें (bhramita jāllēṁ)
- gujaratiમૂંઝાયેલ (mūn̄jhāyēla)
- hausaA rude
- hawaiiskaPihoihoi
- hebreiskaנָבוֹך (nábwòk)
- hindiहैरान (hairāna)
- hmongspråkntxhov siab
- kroatiskaKompliciran
- haitiskaPèpleks (Pèpleks)
- ungerskaMegzavarodott
- armeniskaՇփոթված (Špʻotʻvac)
- indonesiskaBingung
- igboỌ gbagwojuru anya (Ọ gbagwojuru anya)
- ilokoNariribukan
- isländskaRáðvilltur (Ráðvilltur)
- italienskaPerplesso
- japanska当惑した (dāng huòshita)
- javanesiskaBingung
- georgiskaდაბნეული (dabneuli)
- kazakiskaАбыржып қалды (Abyržyp kˌaldy)
- kambodjanskaងឿងឆ្ងល់
- kannadaದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದೆ (digbhramegoṇḍide)
- koreanska황당한가요 (hwangdanghangayo)
- krioI bin kɔnfyus
- kurdiskaPerplexed
- kirgiziskaТаң калган (Taң kalgan)
- latinperplexus
- luxemburgiskaPerplex
- lugandaNga asobeddwa
- lingalaKobulungana
- laotiskaສັບສົນ
- litauiskasuglumęs (suglumęs)
- lushaiA buaithlak hle
- lettiskaneizpratnē (neizpratnē)
- maithiliअचरज मे पड़ि गेल (acaraja mē paṛi gēla)
- malagassiskavery hevitra
- maoriPorewarewa
- makedonskaЗбунет (Zbunet)
- malayalamആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി (āśayakkuḻappattilāyi)
- mongoliskaСандарсан (Sandarsan)
- marathiगोंधळलेला (gōndhaḷalēlā)
- malajiskaBingung
- maltesiskaPerpless
- burmesiskaစိတ်မပျက် (hcatemapyet)
- nepalesiskaअलमलमा परे (alamalamā parē)
- nederländskaPerplex
- norskaForvirret
- nordsothoGo gakanegile
- nyanjaZododometsedwa
- oromoWal wallaaluu
- oriyaବିଚଳିତ (bicaḷita)
- punjabiਉਲਝਿਆ ਹੋਇਆ (ulajhi'ā hō'i'ā)
- polskaZakłopotany
- afghanskaحيران (ḥyrạn)
- portugisiskaPerplexo
- quechuaPerplejo
- rumänskaNedumerit
- ryskaозадаченный (ozadačennyj)
- kinjarwandaUrujijo
- sanskritभ्रान्ता (bhrāntā)
- sindhiپريشان (prysẖạn)
- singalesiskaඅවුල් සහගතයි
- slovakiskaZmätený (Zmätený)
- slovenskaZmedena
- samoanskaLe mautonu
- shonaKuvhiringika
- somaliskawareersan
- albanskaI hutuar
- serbiskaзбуњен (zbun̂en)
- sydsothotsielehile
- sundanesiskaBingung
- swahiliKuchanganyikiwa
- tamilகுழப்பம் (kuḻappam)
- teluguకలవరపడ్డాడు (kalavarapaḍḍāḍu)
- tadzjikiskaҲайрон (Ҳajron)
- thailändskaงงงวย (ngngngwy)
- tigrinjaተደናጊሩ (tēdēnagiru)
- turkmeniskaGeň galdy (Geň galdy)
- filippinskaNaguguluhan
- turkiskaşaşkın (şaşkın)
- tsongaKu pfilunganyeka
- tatariskaАптырап (Aptyrap)
- uiguriskaگاڭگىراپ قالدى (gạṉggy̱rạp qạldy̱)
- ukrainskaЗбентежений (Zbenteženij)
- urduپریشان (pry̰sẖạn)
- uzbekiskaHayron
- vietnamesiskalúng túng (lúng túng)
- xhosaNdibhidekile
- jiddischפערפלאקסען (pʻrplʼqsʻn)
- yorubaIdamu
- kinesiska困惑 (kùn huò)
- zuluEdidekile
Vad rimmar på Perplex?
Fler ord
Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.