Hoppa till innehåll

Perplex

Uttal: [pärplẹk:s]

Synonymer till Perplex

Vad betyder Perplex?

Perplex betyder förvirrad eller förbryllad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Perplex

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Perplex

perplex, 1627, i fullt modern anv. t. ex. Bellman = ty., av mlat. perplexus, förvirrad, förbluffad m. m., i lat.: intrasslad o. d., part. pf. pass. till *perplectere, fläta i vartannat, av per- (se per) o. plectere, fläta (= sv. fläta). Jfr komplex.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Perplex

Adjektiv

Böjningar av perplex Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum perplex
Neutrum perplext
Bestämdsingular Maskulinum perplexe
Alla perplexa
Plural perplexa
Predikativt
Singular Utrum perplex
Neutrum perplext
Plural perplexa
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (perplext)?

Exempel på användning av Perplex

  • hon blev helt perplex av hans oväntat negativa kritik, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Jonas Waldestål: Fullständigt perplex ställde jag till min fasa en fråga så, Källa: Smålandsposten (2018-11-26).
  • Jens Ganman: "Jag satte mig på tåget och åkte hem till Norrland, en aning perplex, Källa: Östersundsposten (2015-02-18).
  • Seme blev fullkomligt perplex och sprang därifrån., Källa: Vimmerby tidning (2014-01-07).

Översättningar av Perplex

  • afrikaansVerward
  • akanN’adwene atu afra
  • amhariskaግራ ተጋባ (ግra tēgaba)
  • arabiskaمتحير (mtḥyr)
  • assamesiskaবিমোৰত পৰিল (bimōrata paraila)
  • aymaraJan amuytʼasisaw ukham lurapjjäna (Jan amuytʼasisaw ukham lurapjjäna)
  • azerbajdzjanskaÇaşqın (Çaşqın)
  • belarusiskaЗбянтэжаны (Zbântéžany)
  • bulgariskaОбъркан (Obʺrkan)
  • bhojpuriअचरज में पड़ गइल बा (acaraja mēṁ paṛa ga'ila bā)
  • bambaraA hakili ɲagamina
  • bengaliবিহ্বল (bihbala)
  • bosniskaZbunjen
  • katalanskaPerplex
  • cebuanoNalibog
  • centralkurdiskaسەرلێشێواو (sەrlێsẖێwạw)
  • korsikanskaPerplexed
  • tjeckiskaZmatený (Zmatený)
  • walesiskapenbleth
  • danskaForvirret
  • tyskaVerwirrt
  • dogriउलझन में (ulajhana mēṁ)
  • divehiޕަރޕްލެކްސް ވެއްޖެއެވެ (parpleks ve‘je‘eve)
  • eweEƒe susu tɔtɔ
  • grekiskaΑμηχανών (Amēchanṓn)
  • engelskaPerplexed
  • esperantoPerpleksa
  • spanskaPerplejo
  • estniskaHämmeldunud (Hämmeldunud)
  • baskiskaNahastuta
  • persiskaگیج شده (gy̰j sẖdh)
  • finskahämmentynyt (hämmentynyt)
  • filippinskaNaguguluhan
  • franskaPerplexe
  • västfrisiskaFerbjustere
  • iriskaPerplexed
  • skotsk gaeliskaIomallach
  • galiciskaPerplexo
  • guaraníOjepy’apy
  • konkaniभ्रमित जाल्लें (bhramita jāllēṁ)
  • gujaratiમૂંઝાયેલ (mūn̄jhāyēla)
  • hausaA rude
  • hawaiiskaPihoihoi
  • hebreiskaנָבוֹך (nábwòk)
  • hindiहैरान (hairāna)
  • hmongspråkntxhov siab
  • kroatiskaKompliciran
  • haitiskaPèpleks (Pèpleks)
  • ungerskaMegzavarodott
  • armeniskaՇփոթված (Špʻotʻvac)
  • indonesiskaBingung
  • igboỌ gbagwojuru anya (Ọ gbagwojuru anya)
  • ilokoNariribukan
  • isländskaRáðvilltur (Ráðvilltur)
  • italienskaPerplesso
  • japanska当惑した (dāng huòshita)
  • javanesiskaBingung
  • georgiskaდაბნეული (dabneuli)
  • kazakiskaАбыржып қалды (Abyržyp kˌaldy)
  • kambodjanskaងឿងឆ្ងល់
  • kannadaದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದೆ (digbhramegoṇḍide)
  • koreanska황당한가요 (hwangdanghangayo)
  • krioI bin kɔnfyus
  • kurdiskaPerplexed
  • kirgiziskaТаң калган (Taң kalgan)
  • latinperplexus
  • luxemburgiskaPerplex
  • lugandaNga asobeddwa
  • lingalaKobulungana
  • laotiskaສັບສົນ
  • litauiskasuglumęs (suglumęs)
  • lushaiA buaithlak hle
  • lettiskaneizpratnē (neizpratnē)
  • maithiliअचरज मे पड़ि गेल (acaraja mē paṛi gēla)
  • malagassiskavery hevitra
  • maoriPorewarewa
  • makedonskaЗбунет (Zbunet)
  • malayalamആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി (āśayakkuḻappattilāyi)
  • mongoliskaСандарсан (Sandarsan)
  • marathiगोंधळलेला (gōndhaḷalēlā)
  • malajiskaBingung
  • maltesiskaPerpless
  • burmesiskaစိတ်မပျက် (hcatemapyet)
  • nepalesiskaअलमलमा परे (alamalamā parē)
  • nederländskaPerplex
  • norskaForvirret
  • nordsothoGo gakanegile
  • nyanjaZododometsedwa
  • oromoWal wallaaluu
  • oriyaବିଚଳିତ (bicaḷita)
  • punjabiਉਲਝਿਆ ਹੋਇਆ (ulajhi'ā hō'i'ā)
  • polskaZakłopotany
  • afghanskaحيران (ḥyrạn)
  • portugisiskaPerplexo
  • quechuaPerplejo
  • rumänskaNedumerit
  • ryskaозадаченный (ozadačennyj)
  • kinjarwandaUrujijo
  • sanskritभ्रान्ता (bhrāntā)
  • sindhiپريشان (prysẖạn)
  • singalesiskaඅවුල් සහගතයි
  • slovakiskaZmätený (Zmätený)
  • slovenskaZmedena
  • samoanskaLe mautonu
  • shonaKuvhiringika
  • somaliskawareersan
  • albanskaI hutuar
  • serbiskaзбуњен (zbun̂en)
  • sydsothotsielehile
  • sundanesiskaBingung
  • swahiliKuchanganyikiwa
  • tamilகுழப்பம் (kuḻappam)
  • teluguకలవరపడ్డాడు (kalavarapaḍḍāḍu)
  • tadzjikiskaҲайрон (Ҳajron)
  • thailändskaงงงวย (ngngngwy)
  • tigrinjaተደናጊሩ (tēdēnagiru)
  • turkmeniskaGeň galdy (Geň galdy)
  • filippinskaNaguguluhan
  • turkiskaşaşkın (şaşkın)
  • tsongaKu pfilunganyeka
  • tatariskaАптырап (Aptyrap)
  • uiguriskaگاڭگىراپ قالدى (gạṉggy̱rạp qạldy̱)
  • ukrainskaЗбентежений (Zbenteženij)
  • urduپریشان (pry̰sẖạn)
  • uzbekiskaHayron
  • vietnamesiskalúng túng (lúng túng)
  • xhosaNdibhidekile
  • jiddischפערפלאקסען (pʻrplʼqsʻn)
  • yorubaIdamu
  • kinesiska困惑 (kùn huò)
  • zuluEdidekile

Vad rimmar på Perplex?

Fler ord

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring