Rättspresident

Vad betyder Rättspresident?

Exempel på användning av Rättspresident

• nens uttalanden har ska pat tvivel om allas likhet inför lagen, säger hov rättspresident, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-04).
• »Alder: 57 år » Bor: Luthagen »Familj: Maken Erik, hov rättspresident i Sundsvall, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-06).
• Föreslås bli Hov rättspresident, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-20).
• Flon blev därmed Sveriges första kvinnliga hov rättspresident., Källa: Karlskoga tidning (2018-02-10).
• Det menar hov rättspresident Sten An dersson när han fått ta del av Barometerns, Källa: Barometern (2015-10-26).
• videoforhö ren för sig och tittar på alla för hör från tingsrätten, säger hov rättspresident, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-12).
• Dag Stegeland, kammar rättspresident i Göteborg och specialist på migra tionslagstiftning, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-07).
• Dag Stegeland, kammar - rättspresident i Göteborg och specialist på migra tionslagstiftning, Källa: Östersundsposten (2018-07-07).
• . — Jag har redan fungerat som ad vokat, rättspresident och minister, biet svaret, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-27).
• skulle nämligen beredas plats som landshöf ding i Malmöhus län, och då en hof rättspresident, Källa: Upsala nya tidning (1902-01-30).
• rykten också gå om en helt annan person, än hr Isberg, såsom blifvande hof rättspresident, Källa: Barometern (1902-04-12).
• ., justitieräden 10,000, eu hos rättspresident t 0,000, riksdagens justitieombudsman, Källa: Norrköpings tidningar (1884-02-29).
• hyggligt arbete, utan nödgas tro ligen bli naltwakt, tidningsflrifware eller hof rättspresident, Källa: Norrbottens kuriren (1884-10-14).
• svarade vår hjälte, “jag har till och med varit domare" — allmän för våning — “rättspresident, Källa: Jämtlandsposten (1887-07-11).
• svarade vår hjelte, “jag har till och med varit domare “ — allmän för våning — “rättspresident, Källa: Smålandsposten (1887-07-14).
• nistern Ilar varit professor och by råchef oell justitieminister oell 'hof rättspresident, Källa: Jämtlandsposten (1916-07-19).

Översättningar av Rättspresident

• afrikaansHofpresident
• akanAsɛnnibea Titenani
• amhariskaየፍርድ ቤት ፕሬዝዳንት (yēፍrīdī betī ፕreዝdanītī)
• arabiskaرئيس المحكمة (rỷys ạlmḥkmẗ)
• assamesiskaআদালতৰ সভাপতি (ādālatara sabhāpati)
• aymaraTribunal ukan p’iqinchiripawa
• azerbajdzjanskaMəhkəmə sədri
• belarusiskaСтаршыня суда (Staršynâ suda)
• bulgariskaПредседател на съда (Predsedatel na sʺda)
• bhojpuriकोर्ट के अध्यक्ष के रूप में (kōrṭa kē adhyakṣa kē rūpa mēṁ)
• bambaraKiiritigɛso ɲɛmɔgɔ
• bengaliআদালতের সভাপতি (ādālatēra sabhāpati)
• bosniskaPredsjednik suda
• katalanskaPresident del Tribunal
• cebuanoPresidente sa Korte
• centralkurdiskaسەرۆکی دادگا (sەrۆḵy̰ dạdgạ)
• korsikanskaPresidente di a Corte
• tjeckiskaPředseda soudu (Předseda soudu)
• walesiskaLlywydd y Llys
• danskaRetspræsident
• tyskaGerichtspräsident (Gerichtspräsident)
• dogriकोर्ट दे अध्यक्ष (kōrṭa dē adhyakṣa)
• divehiކޯޓުގެ ރައީސް (kōṭuge ra‘īs)
• eweƲɔnudrɔ̃ƒea ƒe Dukplɔla
• grekiskaΠρόεδρος Δικαστηρίου (Próedros Dikastēríou)
• engelskaCourt President
• esperantoKortega Prezidanto
• spanskapresidente de la corte
• estniskaKohtu president
• baskiskaAuzitegiko presidentea
• persiskaرئیس دادگاه (rỷy̰s dạdgạh)
• finskaTuomioistuimen puheenjohtaja
• filippinskaPangulo ng Hukuman
• franskaPrésident de la Cour (Président de la Cour)
• västfrisiskaHoffoarsitter
• iriskaUachtarán na Cúirte (Uachtarán na Cúirte)
• skotsk gaeliskaCeann-suidhe na Cùirte (Ceann-suidhe na Cùirte)
• galiciskaPresidente do Tribunal
• guaraníCorte Motenondehára (Corte Motenondehára)
• konkaniन्यायालयाचे अध्यक्ष (n'yāyālayācē adhyakṣa)
• gujaratiકોર્ટ પ્રમુખ (kōrṭa pramukha)
• hausaShugaban Kotun
• hawaiiskaPeresidena Aha
• hebreiskaנשיא בית המשפט (nşyʼ byţ hmşpt)
• hindiन्यायालय अध्यक्ष (n'yāyālaya adhyakṣa)
• hmongspråkTsev Hais Plaub Thawj Tswj Hwm
• kroatiskapredsjednik suda
• haitiskaPrezidan Tribinal
• ungerskaBírósági elnök (Bírósági elnök)
• armeniskaԴատարանի նախագահ (Datarani naxagah)
• indonesiskaPresiden Pengadilan
• igboOnye isi oche ụlọ ikpe (Onye isi oche ụlọ ikpe)
• ilokoPresidente ti Korte
• isländskaForseti dómstólsins (Forseti dómstólsins)
• italienskaPresidente del Tribunale
• japanska裁判所長 (cái pàn suǒ zhǎng)
• javanesiskaKetua Pengadilan
• georgiskaსასამართლოს თავმჯდომარე (sasamartlos tavmjdomare)
• kazakiskaСот төрағасы (Sot tөraġasy)
• kambodjanskaប្រធានតុលាការ
• kannadaನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ (n'yāyālayada adhyakṣa)
• koreanska법원장 (beob-wonjang)
• krioDi Prɛsidɛnt fɔ di Kɔt
• kurdiskaSerokê dadgehê (Serokê dadgehê)
• kirgiziskaСоттун төрагасы (Sottun tөragasy)
• latinCourt President
• luxemburgiskaGeriicht President
• lugandaPulezidenti wa Kkooti
• lingalaMokambi ya Esambiselo
• laotiskaປະທານສານ
• litauiskaTeismo pirmininkas
• lushaiCourt President a ni
• lettiskaTiesas priekšsēdētājs (Tiesas priekšsēdētājs)
• maithiliन्यायालय के अध्यक्ष (n'yāyālaya kē adhyakṣa)
• malagassiskaFilohan'ny Fitsarana
• maoriPerehitini Kooti
• makedonskaПретседател на судот (Pretsedatel na sudot)
• malayalamകോടതി പ്രസിഡന്റ് (kēāṭati prasiḍanṟ)
• mongoliskaШүүхийн дарга (Šүүhijn darga)
• marathiन्यायालयाचे अध्यक्ष (n'yāyālayācē adhyakṣa)
• malajiskaPresiden Mahkamah
• maltesiskaPresident tal-Qorti
• burmesiskaတရားရုံးဥက္ကဌ (tararrroneukkaht)
• nepalesiskaअदालत अध्यक्ष (adālata adhyakṣa)
• nederländskaRechtbank voorzitter
• norskaRettspresident
• nordsothoMopresidente wa Kgorotsheko
• nyanjaPulezidenti wa khoti
• oromoPirezidaantii Mana Murtii
• oriyaକୋର୍ଟ ସଭାପତି (kōrṭa sabhāpati)
• punjabiਅਦਾਲਤ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ (adālata dē pradhāna)
• polskaprezes sądu (prezes sądu)
• afghanskaد محکمې رئیس (d mḥḵmې rỷy̰s)
• portugisiskapresidente do tribunal
• quechuaTribunal umalliq
• rumänskaPreședintele Curții (Președintele Curții)
• ryskaпредседатель суда (predsedatelʹ suda)
• kinjarwandaPerezida w'Urukiko
• sanskritन्यायालय अध्यक्ष (n'yāyālaya adhyakṣa)
• sindhiڪورٽ جي صدر (ڪwrٽ jy ṣdr)
• singalesiskaඋසාවියේ සභාපති (උසාවියේ සභාපති)
• slovakiskapredseda súdu (predseda súdu)
• slovenskaPredsednik sodišča (Predsednik sodišča)
• samoanskaPeresetene o le Faamasinoga
• shonaMutungamiriri weDare
• somaliskaGuddoomiyaha Maxkamadda
• albanskaKryetari i Gjykatës (Kryetari i Gjykatës)
• serbiskaПредседник суда (Predsednik suda)
• sydsothoMopresidente oa Lekhotla
• sundanesiskaPrésidén Pangadilan (Présidén Pangadilan)
• swahiliRais wa Mahakama
• tamilநீதிமன்றத் தலைவர் (nītimaṉṟat talaivar)
• teluguకోర్టు అధ్యక్షుడు (kōrṭu adhyakṣuḍu)
• tadzjikiskaРаиси Суд (Raisi Sud)
• thailändskaประธานศาล (praṭhān ṣ̄āl)
• tigrinjaፕረዚደንት ቤት ፍርዲ (ፕrēzidēnītī betī ፍrīdi)
• turkmeniskaKazyýetiň başlygy (Kazyýetiň başlygy)
• filippinskaPangulo ng Hukuman
• turkiskaMahkeme Başkanı (Mahkeme Başkanı)
• tsongaPresidente wa Khoto
• tatariskaСуд президенты (Sud prezidenty)
• uiguriskaسوت رەئىسى (swt rەỷy̱sy̱)
• ukrainskaГолова суду (Golova sudu)
• urduعدالت کے صدر (ʿdạlt ḵے ṣdr)
• uzbekiskaSud raisi
• vietnamesiskachủ tịch tòa án (chủ tịch tòa án)
• xhosaUMongameli weNkundla
• jiddischגעריכט פרעזידענט (gʻrykt prʻzydʻnt)
• yorubaAare ile ejo
• kinesiska庭长 (tíng zhǎng)
• zuluUmongameli Wenkantolo

Rättspresident i sammansättningar

Fler ord