Hoppa till innehåll

Rättsröta

Uttal: [²rẹt:srö:ta]

Synonymer till Rättsröta

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Rättsröta?

Rättsröta är ett begrepp som används för att beskriva en situation där rättssystemet eller rättssäkerheten i samhället har allvarliga brister eller inte fungerar som det ska. Det kan exempelvis handla om korruption, att lagar inte tillämpas korrekt eller att domare eller andra inom rättsväsendet agerar på ett partiskt sätt. Rättsröta kan få negativa konsekvenser för samhället, såsom minskad tillit till rättsväsendet och en ökad risk för brottslighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Rättsröta

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativrättsrötarättsrötanrättsrötorrättsrötorna
Genitivrättsrötasrättsrötansrättsrötorsrättsrötornas

Exempel på användning av Rättsröta

  • vet ingenting örn detta och i vart fall hävdar vi att det inte medför någon rättsröta, Källa: Haparandabladet (2013-10-11).
  • Det finns gott om rättsröta att rota i, säger Lena Ebervall., Källa: Smålandsposten (2016-10-05).
  • Skarpt polisdrama om korruption och rättsröta i Baltimore, Källa: Barometern (2022-05-14).
  • ska utreda varför allt gick snett borde man också granska ett annat fall av rättsröta, Källa: Östersundsposten (2013-08-02).
  • KAMP MOT RÄTTSRÖTA, Källa: Smålandsposten (2014-06-10).
  • Mot fanatism, vidskepelse, förtryck, rättsröta, intolerans och dumhet., Källa: Smålandsposten (2016-03-23).
  • ■ I kölvattnet av Överförmyndar affären har en förening mot rättsröta i Arvika, Källa: Arvika nyheter (2019-11-25).
  • drev tesen att morddomarna mot Sture Bergwall inte alls var ett utslag av rättsröta, Källa: Smålandsposten (2020-02-18).
  • Haijbyaffären väckte en häftig debatt om rättsröta och satte snurr på spekula, Källa: Barometern (2021-12-24).
  • journalister möjlighet att granska och gräva för att motarbeta makt missbruk och rättsröta, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-01).
  • utsatts för rättsö vergrepp, författaren Vilhem Moberg kallade händelsen for en rättsröta, Källa: Östersundsposten (2013-03-15).
  • . - Vi har en gigantisk rättsröta inom Haparan da kommun, säger han., Källa: Haparandabladet (2013-10-08).
  • Iguala symbol för mexikansk rättsröta, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-10).
  • Iguala symbol för rättsröta i Mexiko, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-10).
  • den som väntar sig att få veta mer om amerikansk rasism, polisbrutalitet och rättsröta, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-05).

Översättningar av Rättsröta

  • afrikaansWettige verrotting
  • akanMmara kwan so porɔwee
  • amhariskaሕጋዊ መበስበስ (hhīgawi mēbēsībēsī)
  • arabiskaتعفن قانوني (tʿfn qạnwny)
  • assamesiskaআইনী পচন (ā'inī pacana)
  • aymaraLegal tuqit ismuña (Legal tuqit ismuña)
  • azerbajdzjanskaQanuni çürük (Qanuni çürük)
  • belarusiskaПрававая гніль (Pravavaâ gnílʹ)
  • bulgariskaПравна гнилост (Pravna gnilost)
  • bhojpuriकानूनी तौर पर सड़ल बा (kānūnī taura para saṛala bā)
  • bambaraSariya siratigɛ la toli
  • bengaliআইনি পচা (ā'ini pacā)
  • bosniskaPravna trulež (Pravna trulež)
  • katalanskaPodridura legal
  • cebuanoLegal nga pagkadunot
  • centralkurdiskaڕوتانەوەیەکی یاسایی (ڕwtạnەwەy̰ەḵy̰ y̰ạsạy̰y̰)
  • korsikanskaputenza legale
  • tjeckiskaPrávní hniloba (Právní hniloba)
  • walesiskaPydredd cyfreithlon
  • danskaLovlig råddenskab (Lovlig råddenskab)
  • tyskaLegale Fäulnis (Legale Fäulnis)
  • dogriकानूनी सड़ना (kānūnī saṛanā)
  • divehiގާނޫނީ ރޮޓް (gānūnī roṭ)
  • eweSe ƒe gbegblẽ (Se ƒe gbegblẽ)
  • grekiskaΝομική σήψη (Nomikḗ sḗpsē)
  • engelskaLegal rot
  • esperantoLaŭleĝa putro (Laŭleĝa putro)
  • spanskapodredumbre legal
  • estniskaJuriidiline mäda (Juriidiline mäda)
  • baskiskaUsteldura legala
  • persiskaپوسیدگی قانونی (pwsy̰dgy̰ qạnwny̰)
  • finskaLaillinen mätä (Laillinen mätä)
  • filippinskaLegal na bulok
  • franskaPourriture légale (Pourriture légale)
  • västfrisiskaJuridyske rot
  • iriskaLobhadh dlíthiúil (Lobhadh dlíthiúil)
  • skotsk gaeliskaRot laghail
  • galiciskaPodremia legal
  • guaraníPodredumbre legal rehegua
  • konkaniकायदेशीर कुसप (kāyadēśīra kusapa)
  • gujaratiકાનૂની સડો (kānūnī saḍō)
  • hausaRushewar doka
  • hawaiiskaPopopo kānāwai (Popopo kānāwai)
  • hebreiskaריקבון משפטי (ryqbwn mşpty)
  • hindiकानूनी सड़ांध (kānūnī saṛāndha)
  • hmongspråkTxoj cai rot
  • kroatiskaPravna trulež (Pravna trulež)
  • haitiskaLegal pouri
  • ungerskaJogi rothadás (Jogi rothadás)
  • armeniskaԻրավական փտում (Iravakan pʻtum)
  • indonesiskaBusuk hukum
  • igboire ere
  • ilokoLegal a panagrunot
  • isländskaLöglegt rot (Löglegt rot)
  • italienskaMarciume legale
  • japanska法的腐敗 (fǎ de fǔ bài)
  • javanesiskaLegal rot
  • georgiskaიურიდიული ლპობა (iuridiuli lpʼoba)
  • kazakiskaЗаңды шірік (Zaңdy šírík)
  • kambodjanskaរលួយផ្លូវច្បាប់
  • kannadaಕಾನೂನು ಕೊಳೆತ (kānūnu koḷeta)
  • koreanska법적 썩음 (beobjeog sseog-eum)
  • krioLigal rot we di lɔ se
  • kurdiskaRotkirina qanûnî (Rotkirina qanûnî)
  • kirgiziskaЮридикалык чириген (Ûridikalyk čirigen)
  • latinLegal rot
  • luxemburgiskaJuristesch Rot
  • lugandaOkuvunda mu mateeka
  • lingalaKopɔla ya mibeko
  • laotiskaເນົ່າເປື່ອຍທາງດ້ານກົດໝາຍ
  • litauiskaLegalus puvinys
  • lushaiDan anga rot
  • lettiskaJuridiskā puve (Juridiskā puve)
  • maithiliकानूनी सड़न (kānūnī saṛana)
  • malagassiskaLoka ara-dalàna (Loka ara-dalàna)
  • maoripirau ture
  • makedonskaПравно гниење (Pravno gnien̂e)
  • malayalamനിയമപരമായ ചെംചീയൽ (niyamaparamāya cen̄cīyaൽ)
  • mongoliskaХуулийн ялзрал (Huulijn âlzral)
  • marathiकायदेशीर रॉट (kāyadēśīra rŏṭa)
  • malajiskaReput undang-undang
  • maltesiskaTaħsir legali
  • burmesiskaတရားဝင်ပုပ် (tararrwainpote)
  • nepalesiskaकानूनी सड (kānūnī saḍa)
  • nederländskaJuridische rot
  • norskaJuridisk råte (Juridisk råte)
  • nordsothoGo bola ga molao
  • nyanjaKuwola kwalamulo
  • oromoSeeraan manca'uu
  • oriyaଆଇନଗତ ପୋକ | (ā'inagata pōka |)
  • punjabiਕਾਨੂੰਨੀ ਸੜਨ (kānūnī saṛana)
  • polskaZgnilizna prawna
  • afghanskaقانوني خرابي (qạnwny kẖrạby)
  • portugisiskapodridão legal (podridão legal)
  • quechuaLegal ismuy
  • rumänskaputregaiul legal
  • ryskaЮридическая гниль (Ûridičeskaâ gnilʹ)
  • kinjarwandaKubora byemewe n'amategeko
  • sanskritकानूनी सड़न (kānūnī saṛana)
  • sindhiقانوني خرابي (qạnwny kẖrạby)
  • singalesiskaනීතිමය කුණුවීම
  • slovakiskaPrávna hniloba (Právna hniloba)
  • slovenskaPravna gniloba
  • samoanskapala faaletulafono
  • shonaKuora kwepamutemo
  • somaliskaqudhunka sharci
  • albanskaKalbja juridike
  • serbiskaПравна трулеж (Pravna trulež)
  • sydsothoHo bola ka molao
  • sundanesiskarot hukum
  • swahiliUozo wa kisheria
  • tamilசட்ட அழுகல் (caṭṭa aḻukal)
  • teluguచట్టపరమైన రాట్ (caṭṭaparamaina rāṭ)
  • tadzjikiskaПӯсидаи ҳуқуқӣ (Pūsidai ҳukˌukˌī)
  • thailändskaเน่าทางกฎหมาย (nèā thāng kḍh̄māy)
  • tigrinjaሕጋዊ ምብስባስ (hhīgawi ምbīsībasī)
  • turkmeniskaKanuny çüýremek (Kanuny çüýremek)
  • filippinskaLegal na bulok
  • turkiskaYasal çürüme (Yasal çürüme)
  • tsongaKu bola ka nawu
  • tatariskaLegalридик черү (Legalridik čerү)
  • uiguriskaLegal rot
  • ukrainskaЮридична гниль (Ûridična gnilʹ)
  • urduقانونی سڑنا (qạnwny̰ sڑnạ)
  • uzbekiskaHuquqiy chirish
  • vietnamesiskathối hợp pháp (thối hợp pháp)
  • xhosaUkubola okusemthethweni
  • jiddischלעגאַל פוילן (lʻgʼal pwyln)
  • yorubaOfin rot
  • kinesiska法律腐烂 (fǎ lǜ fǔ làn)
  • zuluUkubola okusemthethweni

Vad rimmar på Rättsröta?

Fler ord

Den här sidan har visats 226 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring