Hoppa till innehåll

Rättssak

Synonymer till Rättssak

Vad betyder Rättssak?

En rättssak är en juridisk process där två eller flera parter försöker lösa en tvist genom att presentera sina argument och bevis inför en domstol. Rättssaker kan omfatta allt från småkravstvister till stora brottmål. Syftet med en rättssak är att få en rättvis lösning på en tvist eller ett brott genom att följa lagarna och rättspraxis.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rättssak

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Rättssak

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativrättssakrättssakenrättssakerrättssakerna
Genitivrättssaksrättssakensrättssakersrättssakernas

Exempel på användning av Rättssak

  • misstänkt för grovt skyddande av brotts ling och medhjälp till över grepp i rättssak, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-08).
  • Men övergrepp i rättssak är inget som myn digheter ser på med milda ögon., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-31).
  • Åtal mot mannen gällande övergrepp i rättssak ska väck as senast i slutet på, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-26).
  • När det gäller åtals punkten övergrepp i rättssak döms 30-åringen för att ha, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-26).
  • Hotet som rubriceras som övergrepp i rättssak ska ha skett mot en anhö rig till, Källa: Smålandsposten (2018-12-04).
  • fall av olaga hot ändras till hot mot tjänsteman och ett fall av övergrepp i rättssak, Källa: Barometern (2019-10-11).
  • Nu sitter tre ynglingar anhållna - misstänkta för personrån och övergrepp i rättssak, Källa: Barometern (2020-10-28).
  • Socialdemokraterna går till val på att skärpa straffen för övergrepp i rättssak, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-20).
  • Han dömdes dock inte för miss handel utan bara för övergrepp i rättssak., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-30).
  • frias från åtalspunkten övergrepp i rättssak., Källa: Östersundsposten (2015-10-23).
  • Hotat vittne blev anmälan om övergrepp i rättssak. arkivfoto, Källa: Smålandsposten (2017-08-29).
  • . - Jag har i dag begärt ho nom häktad för två fall av övergrepp i rättssak,, Källa: Östersundsposten (2018-08-27).
  • lades också för två försök till grov utpressning och fyra fall av övergrepp i rättssak, Källa: Barometern (2019-05-29).
  • begärde jouråk lagare mannen häktad på sannolika skäl misstänkt för övergrepp i rättssak, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-31).
  • och yrkade att hovrätten skulle frikänna honom från ansvar för övergrepp i rättssak, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-12).
  • Misshandel och övergrepp i rättssak mot en man i Jokkmokk., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-02).
  • försök till utpressning, medan han frias för grovt vapenbrott och övergrepp i rättssak, Källa: Barometern (2019-09-04).
  • Vi måste undersöka om det här kan bli en rättssak, Källa: Östersundsposten (2020-11-25).
  • Varför mannen misstänks för övergrepp i rättssak är än så länge oklart., Källa: Smålandsposten (2017-07-15).
  • Man, 19, (rån, övergrepp i rättssak, grov misshandel)., Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-11).

Översättningar av Rättssak

  • afrikaansHofsaak
  • akanAsɛnnibea asɛm
  • amhariskaየፍርድ ቤት ጉዳይ (yēፍrīdī betī gudayī)
  • arabiskaقضية محكمه (qḍyẗ mḥkmh)
  • assamesiskaআদালতৰ গোচৰ (ādālatara gōcara)
  • aymaraTribunalan juchapa
  • azerbajdzjanskaMəhkəmə işi (Məhkəmə işi)
  • belarusiskaСудовая справа (Sudovaâ sprava)
  • bulgariskaСъдебно дело (Sʺdebno delo)
  • bhojpuriकोर्ट केस केस बा (kōrṭa kēsa kēsa bā)
  • bambaraKiiritigɛso ka ko
  • bengaliকোর্ট কেস (kōrṭa kēsa)
  • bosniskaSudski slučaj (Sudski slučaj)
  • katalanskaCas judicial
  • cebuanoKaso sa korte
  • centralkurdiskaکەیسی دادگا (ḵەy̰sy̰ dạdgạ)
  • korsikanskaCasu di tribunale
  • tjeckiskaSoudní spor (Soudní spor)
  • walesiskaAchos llys
  • danskaRetssag
  • tyskaProzess
  • dogriकोर्ट दा केस (kōrṭa dā kēsa)
  • divehiކޯޓު މައްސަލަ (kōṭu ma‘sala)
  • eweƲɔnudrɔ̃ƒe ƒe nya
  • grekiskaΥπόθεση δικαστηρίου (Ypóthesē dikastēríou)
  • engelskaCourt case
  • esperantoKortumkazo
  • spanskaCaso de Corte
  • estniskaKohtuasi
  • baskiskaAuzitegiko auzia
  • persiskaدادگاه (dạdgạh)
  • finskaOikeustapaus
  • filippinskaKaso sa korte
  • franskaProcès (Procès)
  • västfrisiskaRjochtsaak
  • iriskaCás cúirte (Cás cúirte)
  • skotsk gaeliskaCùis-chùirte (Cùis-chùirte)
  • galiciskaCaso xudicial
  • guaraníKáso tribunal-pegua (Káso tribunal-pegua)
  • konkaniन्यायालयीन केस (n'yāyālayīna kēsa)
  • gujaratiકોર્ટ કેસ (kōrṭa kēsa)
  • hausaShari'ar kotu
  • hawaiiskahihia hookolokolo
  • hebreiskaתיק משפטי (ţyq mşpty)
  • hindiमुकदमा (mukadamā)
  • hmongspråkTsev hais plaub rooj plaub
  • kroatiskaSudski slučaj (Sudski slučaj)
  • haitiskaDosye tribinal
  • ungerskaBírósági ügy (Bírósági ügy)
  • armeniskaԴատական գործ (Datakan gorc)
  • indonesiskaKasus pengadilan
  • igboOkwu ikpe
  • ilokoKaso iti korte
  • isländskaDómsmál (Dómsmál)
  • italienskaCaso giudiziario
  • japanska裁判例 (cái pàn lì)
  • javanesiskaKasus pengadilan
  • georgiskaსასამართლო საქმე (sasamartlo sakme)
  • kazakiskaСот ісі (Sot ísí)
  • kambodjanskaករណីតុលាការ
  • kannadaಕೋರ್ಟ್ ಕೇಸ್ (kōrṭ kēs)
  • koreanska법원 사건 (beob-won sageon)
  • krioKot kes
  • kurdiskaDoza dadgehê (Doza dadgehê)
  • kirgiziskaСот иши (Sot iši)
  • latinAtrium causa
  • luxemburgiskaGeriicht Fall
  • lugandaOmusango gwa kkooti
  • lingalaLikambo ya tribinale
  • laotiskaຄະດີສານ
  • litauiskaTeismo byla
  • lushaiCourt-a thubuai siamsak a ni
  • lettiskaTiesas lieta
  • maithiliकोर्ट केस (kōrṭa kēsa)
  • malagassiskaRaharaha fitsarana
  • maoriTake Kooti
  • makedonskaСудски случај (Sudski slučaǰ)
  • malayalamകോടതി കേസ് (kēāṭati kēs)
  • mongoliskaШүүхийн хэрэг (Šүүhijn hérég)
  • marathiन्यायालयीन खटला (n'yāyālayīna khaṭalā)
  • malajiskaKes mahkamah
  • maltesiskaKawża fil-Qorti (Kawża fil-Qorti)
  • burmesiskaတရားရုံးကိစ္စ (tararrronekihchc)
  • nepalesiskaअदालती मुद्दा (adālatī muddā)
  • nederländskaRechtszaak
  • norskaRettssak
  • nordsothoMolato wa kgorotsheko
  • nyanjaMlandu wa kukhoti
  • oromoDhimma mana murtii
  • oriyaକୋର୍ଟ ମାମଲା (kōrṭa māmalā)
  • punjabiਕੋਰਟ ਕੇਸ (kōraṭa kēsa)
  • polskaSprawa sądowa (Sprawa sądowa)
  • afghanskaد محکمې قضیه (d mḥḵmې qḍy̰h)
  • portugisiskaProcesso judicial
  • quechuaTribunalpi kaq caso
  • rumänskaLitigiu
  • ryskaСудебное дело (Sudebnoe delo)
  • kinjarwandaUrubanza
  • sanskritन्यायालयस्य प्रकरणम् (n'yāyālayasya prakaraṇam)
  • sindhiڪورٽ ڪيس (ڪwrٽ ڪys)
  • singalesiskaඋසාවියේ නඩුව (උසාවියේ නඩුව)
  • slovakiskaSúdny prípad (Súdny prípad)
  • slovenskaSodni primer
  • samoanskaFaamasinoga mataupu
  • shonaNyaya yedare
  • somaliskaKiis maxkamadeed
  • albanskaRast gjykate
  • serbiskaСудски поступак (Sudski postupak)
  • sydsothoNyeoe ea lekhotla
  • sundanesiskaKasus pangadilan
  • swahiliKesi mahakamani
  • tamilநீதிமன்ற வழக்கு (nītimaṉṟa vaḻakku)
  • teluguకోర్టు కేసు (kōrṭu kēsu)
  • tadzjikiskaКори судӣ (Kori sudī)
  • thailändskaคดีในชั้นศาล (khdī nı chận ṣ̄āl)
  • tigrinjaናይ ቤት ፍርዲ ጉዳይ (nayī betī ፍrīdi gudayī)
  • turkmeniskaKazyýet işi (Kazyýet işi)
  • filippinskaKaso sa korte
  • turkiskaDava
  • tsongaNandzu wa le khoto
  • tatariskaСуд эше (Sud éše)
  • uiguriskaسوت دېلوسى (swt dېlwsy̱)
  • ukrainskaСудова справа (Sudova sprava)
  • urduعدالتی مقدمہ (ʿdạlty̰ mqdmہ)
  • uzbekiskaSud ishi
  • vietnamesiskaVụ án (Vụ án)
  • xhosaItyala lenkundla
  • jiddischפּלאַץ פאַל (ṗlʼaẕ pʼal)
  • yorubaẸjọ ile-ẹjọ (Ẹjọ ile-ẹjọ)
  • kinesiska法院案件 (fǎ yuàn àn jiàn)
  • zuluIcala lasenkantolo

Vad rimmar på Rättssak?

Fler ord

Den här sidan har visats 229 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring