Röra sig i en virvel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Röra sig i en virvel?

Att röra sig i en virvel innebär att man följer en cirkulär rörelse som skapas av virvlande vätska eller luft. Det kan exempelvis vara när man simmar och hamnar i en ström eller när man torkar håret med en hårtork och luften rör sig runt i en virvel. Det kan också vara en metafor för att hamna i en situation där man känner sig fast eller fastlåst och inte kan ta sig ur, som att man snurrar runt i en virvel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Röra sig i en virvel

Antonymer (motsatsord) till Röra sig i en virvel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Röra sig i en virvel?

AF Afrikaans: Beweeg in 'n draaikolk

AK Twi: Tu wɔ vortex mu

AM Amhariska: በአዙሪት ውስጥ ተንቀሳቀስ (bēʿēzuritī ውsīthī tēnīqēsaqēsī)

AR Arabiska: تحرك في دوامة (tḥrk fy dwạmẗ)

AS Assamiska: ঘূৰ্ণীবতাহত গতি কৰক (ghūrṇībatāhata gati karaka)

AY Aymara: Mä vortex ukan sarnaqaña (Mä vortex ukan sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Burulğanda hərəkət edin (Burulğanda hərəkət edin)

BE Vitryska: Рухацца ў віры (Ruhacca ŭ víry)

BG Bulgariska: Движете се във вихър (Dvižete se vʺv vihʺr)

BHO Bhojpuri: भंवर में चले के बा (bhanvara mēṁ calē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ taa vortex kɔnɔ

BN Bengaliska: একটি ঘূর্ণি মধ্যে সরানো (ēkaṭi ghūrṇi madhyē sarānō)

BS Bosniska: Krećite se u vrtlogu (Krećite se u vrtlogu)

CA Katalanska: Mou-te en un vòrtex (Mou-te en un vòrtex)

CEB Cebuano: Lihok sa usa ka vortex

CKB Kurdiska: لەناو گێژەڵوکەیەکدا بجوڵێن (lەnạw gێzẖەڵwḵەy̰ەḵdạ bjwڵێn)

CO Korsikanska: Move in un vortice

CS Tjeckiska: Pohybujte se ve víru (Pohybujte se ve víru)

CY Walesiska: Symudwch mewn fortecs

DA Danska: Bevæg dig i en hvirvel

DE Tyska: Bewegen Sie sich in einem Strudel

DOI Dogri: भंवर में चले जाओ (bhanvara mēṁ calē jā'ō)

DV Dhivehi: ވޯރޓެކްސް އެއްގެ ތެރޭގައި ހަރަކާތްތެރިވާށެވެ (vōrṭeks ‘e‘ge terēga‘i harakātterivāševe)

EE Ewe: Ʋuʋu le ahomya me

EL Grekiska: Κινηθείτε σε μια δίνη (Kinētheíte se mia dínē)

EN Engelska: Move in a vortex

EO Esperanto: Movu en vortico

ES Spanska: Muévete en un vórtice (Muévete en un vórtice)

ET Estniska: Liikuge keerises

EU Baskiska: Mugitu zurrunbilo batean

FA Persiska: در یک گرداب حرکت کنید (dr y̰ḵ grdạb ḥrḵt ḵny̰d)

FI Finska: Liikkuu pyörteessä (Liikkuu pyörteessä)

FIL Filippinska: Ilipat sa isang puyo ng tubig

FR Franska: Se déplacer dans un tourbillon (Se déplacer dans un tourbillon)

FY Frisiska: Ferpleatse yn in draaikolk

GA Irländska: Bog i vortex

GD Skotsk gaeliska: Gluais ann an vortex

GL Galiciska: Móvete nun vórtice (Móvete nun vórtice)

GN Guarani: Oñemomýi peteĩ vórtice-pe (Oñemomýi peteĩ vórtice-pe)

GOM Konkani: भंवरांत हालचाल करप (bhanvarānta hālacāla karapa)

GU Gujarati: એક વમળ માં ખસેડો (ēka vamaḷa māṁ khasēḍō)

HA Hausa: Matsar a cikin vortex

HAW Hawaiian: E neʻe i loko o kahi vortex

HE Hebreiska: נע במערבולת (nʻ bmʻrbwlţ)

HI Hindi: एक भंवर में ले जाएँ (ēka bhanvara mēṁ lē jā'ēm̐)

HMN Hmong: Txav mus rau hauv ib lub vortex

HR Kroatiska: Kretati se u vrtlogu

HT Haitiska: Deplase nan yon vortex

HU Ungerska: Mozgás örvényben (Mozgás örvényben)

HY Armeniska: Շարժվեք հորձանուտում (Šaržvekʻ horjanutum)

ID Indonesiska: Bergerak dalam pusaran

IG Igbo: Bugharịa na vortex (Bugharịa na vortex)

ILO Ilocano: Aggaraw iti vortex

IS Isländska: Færðu þig í hringiðu (Færðu þig í hringiðu)

IT Italienska: Muoviti in un vortice

JA Japanska: 渦の中を移動 (wōno zhōngwo yí dòng)

JV Javanesiska: Pindhah ing vortex

KA Georgiska: გადაადგილება მორევში (gadaadgileba morevshi)

KK Kazakiska: Құйынмен қозғалыңыз (Kˌұjynmen kˌozġalyңyz)

KM Khmer: ផ្លាស់ទីនៅក្នុង vortex មួយ។

KN Kannada: ಸುಳಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಸಿ (suḷiyalli sarisi)

KO Koreanska: 소용돌이 속에서 움직이다 (soyongdol-i sog-eseo umjig-ida)

KRI Krio: Muv insay wan vorteks

KU Kurdiska: Di nav vorteksê de tevbigerin (Di nav vorteksê de tevbigerin)

KY Kirgiziska: Уюлда жылыш (Uûlda žylyš)

LA Latin: Movere in voragine

LB Luxemburgiska: Beweegt an engem Wirbel

LG Luganda: Tambula mu vortex

LN Lingala: Bokende na kati ya vortex

LO Lao: ຍ້າຍໃນ vortex ເປັນ

LT Litauiska: Judėti sūkuryje (Judėti sūkuryje)

LUS Mizo: Vortex chhungah chuan kal rawh

LV Lettiska: Pārvietojieties virpulī (Pārvietojieties virpulī)

MAI Maithili: भंवर में चलना (bhanvara mēṁ calanā)

MG Madagaskar: Hiverina any amin'ny vortex

MI Maori: Nekehia ki roto i te puihi

MK Makedonska: Движете се во вител (Dvižete se vo vitel)

ML Malayalam: ഒരു ചുഴിയിൽ നീങ്ങുക (oru cuḻiyiൽ nīṅṅuka)

MN Mongoliska: Эргэлтээр хөдөл (Érgéltéér hөdөl)

MR Marathi: एक भोवरा मध्ये हलवा (ēka bhōvarā madhyē halavā)

MS Malajiska: Bergerak dalam pusaran

MT Maltesiska: Nimxu f'vortiċi (Nimxu f'vortiċi)

MY Myanmar: ရေဝဲထဲမှာ ရွှေ့ပါ။ (raywellhtellmhar shwaepar.)

NE Nepalesiska: भंवरमा सार्नुहोस् (bhanvaramā sārnuhōs)

NL Holländska: Beweeg in een draaikolk

NO Norska: Beveg deg i en virvel

NSO Sepedi: Sutha ka vortex

NY Nyanja: Kusuntha mu vortex

OM Oromo: Voorteeksii keessatti socho'i

OR Odia: ଏକ ଭର୍ଟେକ୍ସରେ ଗତି କରନ୍ତୁ | (ēka bharṭēksarē gati karantu |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਵਵਰਟੇਕਸ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ (ika vavaraṭēkasa vica mūva karō)

PL Polska: Poruszaj się w wirze (Poruszaj się w wirze)

PS Pashto: په کنج کې حرکت وکړئ (ph ḵnj ḵې ḥrḵt wḵړỷ)

PT Portugisiska: Mova-se em um vórtice (Mova-se em um vórtice)

QU Quechua: Huk vortex nisqapi kuyuy

RO Rumänska: Mișcă-te într-un vortex (Mișcă-te într-un vortex)

RU Ryska: Двигаться в вихре (Dvigatʹsâ v vihre)

RW Kinyarwanda: Himura mu muhengeri

SA Sanskrit: भंवरमध्ये गच्छन्तु (bhanvaramadhyē gacchantu)

SD Sindhi: هڪ vortex ۾ منتقل (hڪ vortex ۾ mntql)

SI Singalesiska: සුලියක ගමන් කරන්න

SK Slovakiska: Pohybujte sa vo vortexe

SL Slovenska: Premikajte se v vrtincu

SM Samoan: Alu i se vortex

SN Shona: Famba mune vortex

SO Somaliska: Ku dhaqaaq vortex

SQ Albanska: Lëvizni në një vorbull (Lëvizni në një vorbull)

SR Serbiska: Крећи се у вртлогу (Kreći se u vrtlogu)

ST Sesotho: Tsamaea ka vortex

SU Sundanesiska: Pindah dina vortex a

SW Swahili: Hoja katika vortex

TA Tamil: ஒரு சுழலில் நகர்த்தவும் (oru cuḻalil nakarttavum)

TE Telugu: సుడిగుండంలో కదలండి (suḍiguṇḍanlō kadalaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар гирдоби ҳаракат кунед (Dar girdobi ҳarakat kuned)

TH Thailändska: เคลื่อนไหวในกระแสน้ำวน (khelụ̄̀xnh̄ịw nı kras̄æ n̂ảwn)

TI Tigrinya: ኣብ ቮርቴክስ ተንቀሳቐስ (ʿabī vorītekīsī tēnīqēsaቐsī)

TK Turkmeniska: Gämi duralgasynda hereket ediň (Gämi duralgasynda hereket ediň)

TL Tagalog: Ilipat sa isang puyo ng tubig

TR Turkiska: Bir girdap içinde hareket et (Bir girdap içinde hareket et)

TS Tsonga: Famba hi vortex

TT Tatariska: Вортекста хәрәкәт итегез (Vorteksta hərəkət itegez)

UG Uiguriska: قاينام-تاشقىنلىققا يۆتكەل (qạynạm-tạsẖqy̱nly̱qqạ yۆtkەl)

UK Ukrainska: Рухатися у вирі (Ruhatisâ u virí)

UR Urdu: ایک بھنور میں منتقل (ạy̰ḵ bھnwr my̰ں mntql)

UZ Uzbekiska: Vorteksda harakatlaning

VI Vietnamesiska: Di chuyển trong một vòng xoáy (Di chuyển trong một vòng xoáy)

XH Xhosa: Hambisa kwi-vortex

YI Jiddisch: מאַך אין אַ וואָרטעקס (mʼak ʼyn ʼa wwʼártʻqs)

YO Yoruba: Gbe ni a vortex

ZH Kinesiska: 在漩涡中移动 (zài xuán wō zhōng yí dòng)

ZU Zulu: Hamba ku-vortex

Följer efter Röra sig i en virvel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Röra sig i en virvel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 11:34 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?