Röra sig lätt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Röra sig lätt?

Att "röra sig lätt" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det kan innebära att man rör sig smidigt och utan ansträngning. Det kan också betyda att man är lättsam och avslappnad i sitt sätt att röra sig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Röra sig lätt

Antonymer (motsatsord) till Röra sig lätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Röra sig lätt?

AF Afrikaans: Beweeg maklik

AK Twi: Tu kɔ baabiara a ɛnyɛ den

AM Amhariska: በቀላሉ ተንቀሳቀስ (bēqēlalu tēnīqēsaqēsī)

AR Arabiska: تحرك بسهولة (tḥrk bshwlẗ)

AS Assamiska: সহজে লৰচৰ কৰক (sahajē laracara karaka)

AY Aymara: Jasakiw sarnaqañama (Jasakiw sarnaqañama)

AZ Azerbajdzjanska: Asanlıqla hərəkət edin

BE Vitryska: Рухайцеся лёгка (Ruhajcesâ lëgka)

BG Bulgariska: Движете се лесно (Dvižete se lesno)

BHO Bhojpuri: आसानी से आगे बढ़े के बा (āsānī sē āgē baṛhē kē bā)

BM Bambara: Aw bɛ taa yɔrɔ wɛrɛ la nɔgɔya la

BN Bengaliska: সহজে সরান (sahajē sarāna)

BS Bosniska: Krećite se lako (Krećite se lako)

CA Katalanska: Mou-te fàcilment (Mou-te fàcilment)

CEB Cebuano: Dali lihok

CKB Kurdiska: بە ئاسانی بجوڵێ (bە ỷạsạny̰ bjwڵێ)

CO Korsikanska: Sposta facilmente

CS Tjeckiska: Pohybujte se snadno

CY Walesiska: Symud yn hawdd

DA Danska: Bevæg dig let

DE Tyska: Bewegen Sie sich leicht

DOI Dogri: आसानी से चले (āsānī sē calē)

DV Dhivehi: ފަސޭހައިން ހަރަކާތްތެރިވާށެވެ (fasēha‘in harakātterivāševe)

EE Ewe: Ʋuʋu bɔbɔe

EL Grekiska: Μετακινηθείτε εύκολα (Metakinētheíte eúkola)

EN Engelska: Move easily

EO Esperanto: Movu facile

ES Spanska: Muévete fácilmente (Muévete fácilmente)

ET Estniska: Liikuda kergelt

EU Baskiska: Erraz mugitu

FA Persiska: به راحتی حرکت کنید (bh rạḥty̰ ḥrḵt ḵny̰d)

FI Finska: Liikkuu helposti

FIL Filippinska: Madaling gumalaw

FR Franska: Déplacez-vous facilement (Déplacez-vous facilement)

FY Frisiska: Ferpleats maklik

GA Irländska: Bog go héasca (Bog go héasca)

GD Skotsk gaeliska: Gluais gu furasta

GL Galiciska: Móvete facilmente (Móvete facilmente)

GN Guarani: Eñemongu’e fácilmente (Eñemongu’e fácilmente)

GOM Konkani: सहजपणान हालचाल करप (sahajapaṇāna hālacāla karapa)

GU Gujarati: સરળતાથી ખસેડો (saraḷatāthī khasēḍō)

HA Hausa: Matsar da sauƙi

HAW Hawaiian: E neʻe maʻalahi

HE Hebreiska: זז בקלות (zz bqlwţ)

HI Hindi: आसानी से हटो (āsānī sē haṭō)

HMN Hmong: Txav mus yooj yim

HR Kroatiska: Krećite se lako (Krećite se lako)

HT Haitiska: Deplase fasil

HU Ungerska: Könnyedén mozoghat (Könnyedén mozoghat)

HY Armeniska: Հեշտ շարժվեք (Hešt šaržvekʻ)

ID Indonesiska: Bergerak dengan mudah

IG Igbo: Gaa ngwa ngwa

ILO Ilocano: Nalaka nga aggaraw

IS Isländska: Færðu þig auðveldlega

IT Italienska: Muoviti facilmente

JA Japanska: 簡単に移動 (jiǎn dānni yí dòng)

JV Javanesiska: Obah gampang

KA Georgiska: იმოძრავეთ მარტივად (imodzravet martʼivad)

KK Kazakiska: Оңай жылжытыңыз (Oңaj žylžytyңyz)

KM Khmer: ផ្លាស់ទីបានយ៉ាងងាយស្រួល

KN Kannada: ಸುಲಭವಾಗಿ ಸರಿಸಿ (sulabhavāgi sarisi)

KO Koreanska: 쉽게 이동 (swibge idong)

KRI Krio: Muv izi wan

KU Kurdiska: Bi hêsanî tevbigerin (Bi hêsanî tevbigerin)

KY Kirgiziska: Оңой жылыңыз (Oңoj žylyңyz)

LA Latin: Movere facile

LB Luxemburgiska: Beweegt einfach

LG Luganda: Tambula mangu

LN Lingala: Botambola na pete

LO Lao: ຍ້າຍໄດ້ງ່າຍ

LT Litauiska: Lengvai judėkite (Lengvai judėkite)

LUS Mizo: Awlsam takin che rawh

LV Lettiska: Pārvietojieties viegli (Pārvietojieties viegli)

MAI Maithili: सहजता सँ आगू बढ़ू (sahajatā sam̐ āgū baṛhū)

MG Madagaskar: Mifindra mora

MI Maori: Neke ngawari

MK Makedonska: Движете се лесно (Dvižete se lesno)

ML Malayalam: എളുപ്പത്തിൽ നീങ്ങുക (eḷuppattiൽ nīṅṅuka)

MN Mongoliska: Хялбар хөдөл (Hâlbar hөdөl)

MR Marathi: सहज हलवा (sahaja halavā)

MS Malajiska: Bergerak dengan mudah

MT Maltesiska: Nimxu faċilment (Nimxu faċilment)

MY Myanmar: အလွယ်တကူ ရွှေ့ပါ။ (aalwaltakuu shwaepar.)

NE Nepalesiska: सजिलै सार्नुहोस् (sajilai sārnuhōs)

NL Holländska: Beweeg gemakkelijk

NO Norska: Beveg deg lett

NSO Sepedi: Sutha gabonolo

NY Nyanja: Yendani mosavuta

OM Oromo: Salphaatti socho'aa

OR Odia: ସହଜରେ ଗତି କରନ୍ତୁ | (sahajarē gati karantu |)

PA Punjabi: ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਹਿਲਾਓ (āsānī nāla hilā'ō)

PL Polska: Poruszaj się łatwo (Poruszaj się łatwo)

PS Pashto: په اسانۍ سره حرکت وکړئ (ph ạsạnۍ srh ḥrḵt wḵړỷ)

PT Portugisiska: Mova-se facilmente

QU Quechua: Mana sasachakuspalla kuyuy

RO Rumänska: Mișcă-te ușor (Mișcă-te ușor)

RU Ryska: Двигайтесь легко (Dvigajtesʹ legko)

RW Kinyarwanda: Himura byoroshye

SA Sanskrit: सहजतया चलन्तु (sahajatayā calantu)

SD Sindhi: آساني سان منتقل ڪريو (ậsạny sạn mntql ڪryw)

SI Singalesiska: පහසුවෙන් ගමන් කරන්න

SK Slovakiska: Pohybujte sa ľahko (Pohybujte sa ľahko)

SL Slovenska: Z lahkoto se premikajte

SM Samoan: Faigofie le gaoioi

SN Shona: Famba zviri nyore

SO Somaliska: Si fudud u dhaqaaq

SQ Albanska: Lëvizni lehtë (Lëvizni lehtë)

SR Serbiska: Крећите се лако (Krećite se lako)

ST Sesotho: Tsamaea habonolo

SU Sundanesiska: Mindahkeun gampang

SW Swahili: Hoja kwa urahisi

TA Tamil: எளிதாக நகர்த்தவும் (eḷitāka nakarttavum)

TE Telugu: సులభంగా తరలించు (sulabhaṅgā taralin̄cu)

TG Tadzjikiska: Ба осонӣ ҳаракат кунед (Ba osonī ҳarakat kuned)

TH Thailändska: เคลื่อนย้ายสะดวก (khelụ̄̀xn ŷāy s̄adwk)

TI Tigrinya: ብቐሊሉ ተንቀሳቐስ (bīቐlilu tēnīqēsaቐsī)

TK Turkmeniska: Ansat hereket ediň (Ansat hereket ediň)

TL Tagalog: Madaling gumalaw

TR Turkiska: Kolayca hareket edin

TS Tsonga: Suka hi ku olova

TT Tatariska: Easilyиңел хәрәкәт (Easilyiңel hərəkət)

UG Uiguriska: ئاسان ھەرىكەت قىلىڭ (ỷạsạn ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Рухатися легко (Ruhatisâ legko)

UR Urdu: آسانی سے حرکت کریں۔ (ậsạny̰ sے ḥrḵt ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Oson harakatlaning

VI Vietnamesiska: Di chuyển dễ dàng (Di chuyển dễ dàng)

XH Xhosa: Hambisa ngokulula

YI Jiddisch: מאַך לייכט (mʼak lyykt)

YO Yoruba: Gbe ni irọrun (Gbe ni irọrun)

ZH Kinesiska: 轻松移动 (qīng sōng yí dòng)

ZU Zulu: Hambisa kalula

Exempel på användning av Röra sig lätt

sig lätt are i naturen, säger hon., Källa: Östersundsposten (2021-10-29).

Vattnar man på kvällen hjälper man dem att röra sig lätt och gör det trevligt, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-07).

fleste akrobater och cirkuskonst närer brödlösa, enär just färdigheten i att röra, Källa: Östersundsposten (1880-03-22).

Dessa väldiga kolosser, som dock röra sig lätt och ledigt, och som i nyttans, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-04).

sig lätt onödiga Ii jul öka blott friktionen göra verket min- j dre pålitligt, Källa: Aftonbladet (1840-11-12).

jons så b'fal som trupp måste eg a en rätt betydlig skicklighet för att kunna röra, Källa: Dagens nyheter (1870-11-15).

Äfven de äldre offi cerarna röra sig lätt och otvunget på dessa branta sluttningar, Källa: Norrbottens kuriren (1897-04-24).

lär det tvenne saker, som männi skan akall öfva i lifvets alla ske den: att röra, Källa: Arvika nyheter (1901-02-01).

sig lätt och säkert på jorden och att rikta blicken mot höjden., Källa: Jämtlandsposten (1901-02-06).

» — höga fulla af strålande eldröda blommor Mestixerna med oiiyfiirgad hud röra, Källa: Svenska dagbladet (1890-04-17).

sig lätt. — Om ni har så väl reda på mina affä rer, Jkanske ni kan säga mig, Källa: Dagens nyheter (1900-09-29).

sig lätt och ko kett der bidraga de friska vinterilarna att höja rosorna på, Källa: Svenska dagbladet (1885-10-24).

lättrörliga därmed mena vi ioke blott att de på ett viset slagfält skola kunna röra, Källa: Aftonbladet (1900-10-06).

Följer efter Röra sig lätt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Röra sig lätt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 11:34 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?