Röra sig klumpigt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Röra sig klumpigt?

Att röra sig klumpigt betyder att man saknar smidighet och grace i rörelserna, och att man istället rör sig långsamt, stelt och med lite koordination. Det kan också innebära att man har svårt att balansera eller att man har en tung kroppshydda.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Röra sig klumpigt

Antonymer (motsatsord) till Röra sig klumpigt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Röra sig klumpigt?

AF Afrikaans: Beweeg lomp

AK Twi: Tu kɔ baabi foforo wɔ ɔkwan a ɛyɛ mmerɛw so

AM Amhariska: በድፍረት ተንቀሳቀስ (bēdīፍrētī tēnīqēsaqēsī)

AR Arabiska: تحرك بشكل أخرق (tḥrk bsẖkl ạ̉kẖrq)

AS Assamiska: অনাড়ম্বৰভাৱে আগবাঢ়ি যাওক (anāṛambarabhāraē āgabāṛhi yā'ōka)

AY Aymara: torpemente sarnaqañamawa (torpemente sarnaqañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Yöndəmsiz hərəkət edin (Yöndəmsiz hərəkət edin)

BE Vitryska: Нязграбна рухацца (Nâzgrabna ruhacca)

BG Bulgariska: Движете се тромаво (Dvižete se tromavo)

BHO Bhojpuri: अनाड़ीपन से आगे बढ़ल जाला (anāṛīpana sē āgē baṛhala jālā)

BM Bambara: Aw bɛ taa yɔrɔ wɛrɛ la ni kɔnɔnafili ye

BN Bengaliska: আনাড়িভাবে সরান (ānāṛibhābē sarāna)

BS Bosniska: Kreći se nespretno (Kreći se nespretno)

CA Katalanska: Mou-te maldestrament

CEB Cebuano: Lihok nga clumsily

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی چەقەڵانە بجوڵێن (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ cẖەqەڵạnە bjwڵێn)

CO Korsikanska: Sposta goffamente

CS Tjeckiska: Pohybujte se neobratně (Pohybujte se neobratně)

CY Walesiska: Symud yn drwsgl

DA Danska: Bevæg dig klodset

DE Tyska: Bewegen Sie sich ungeschickt

DOI Dogri: अनाड़ी होकर चले (anāṛī hōkara calē)

DV Dhivehi: ކުޅަދާނަ ގޮތަކަށް ހަރަކާތްތެރިވާށެވެ (kuḷadāna gotakaš harakātterivāševe)

EE Ewe: Ʋuʋu le mɔ gbegblẽ nu (Ʋuʋu le mɔ gbegblẽ nu)

EL Grekiska: Κινηθείτε αδέξια (Kinētheíte adéxia)

EN Engelska: Move clumsily

EO Esperanto: Movu mallerte

ES Spanska: Muévete torpemente (Muévete torpemente)

ET Estniska: Liigutage kohmakalt

EU Baskiska: Mugitu trakets

FA Persiska: ناشیانه حرکت کنید (nạsẖy̰ạnh ḥrḵt ḵny̰d)

FI Finska: Liikkuu kömpelösti (Liikkuu kömpelösti)

FIL Filippinska: Gumalaw ng clumsily

FR Franska: Se déplacer maladroitement (Se déplacer maladroitement)

FY Frisiska: Bewege ûnhandich (Bewege ûnhandich)

GA Irländska: Bog go clumsily

GD Skotsk gaeliska: Gluais gu socair

GL Galiciska: Móvete torpemente (Móvete torpemente)

GN Guarani: Eñemongu’e torpemente (Eñemongu’e torpemente)

GOM Konkani: अनाडीपणान हालचाल करप (anāḍīpaṇāna hālacāla karapa)

GU Gujarati: અણઘડ રીતે ખસેડો (aṇaghaḍa rītē khasēḍō)

HA Hausa: Matsar da hankali

HAW Hawaiian: E neʻe pōʻino (E neʻe pōʻino)

HE Hebreiska: זז בצורה מגושמת (zz bẕwrh mgwşmţ)

HI Hindi: अनाड़ी चाल (anāṛī cāla)

HMN Hmong: Tsiv clumsily

HR Kroatiska: Kreći se nespretno (Kreći se nespretno)

HT Haitiska: Deplase maladwaman

HU Ungerska: Mozogj ügyetlenül (Mozogj ügyetlenül)

HY Armeniska: Անշնորհք շարժվեք (Anšnorhkʻ šaržvekʻ)

ID Indonesiska: Bergerak dengan canggung

IG Igbo: Gaa n'amaghị ama (Gaa n'amaghị ama)

ILO Ilocano: Aggaraw a siuulpit

IS Isländska: Færðu þig klaufalega

IT Italienska: Muoviti goffamente

JA Japanska: 不器用に動く (bù qì yòngni dòngku)

JV Javanesiska: Obah clumsily

KA Georgiska: გადაადგილება მოუხერხებლად (gadaadgileba moukherkheblad)

KK Kazakiska: Елеусіз қозғалу (Eleusíz kˌozġalu)

KM Khmer: ផ្លាស់ទីដោយច្របូកច្របល់

KN Kannada: ವಿಕಾರವಾಗಿ ಸರಿಸಿ (vikāravāgi sarisi)

KO Koreanska: 서투른 움직임 (seotuleun umjig-im)

KRI Krio: Muv klɔm wan

KU Kurdiska: Bi bêhemdî tevdigerin (Bi bêhemdî tevdigerin)

KY Kirgiziska: Олдоксон кыймылдоо (Oldokson kyjmyldoo)

LA Latin: Movere inepte

LB Luxemburgiska: Beweegt onheemlech

LG Luganda: Tambula mu ngeri ya kibogwe

LN Lingala: Bokende na ndenge ya mabe

LO Lao: ຍ້າຍ clumsy

LT Litauiska: Nerangiai judėkite (Nerangiai judėkite)

LUS Mizo: Clumsily takin move rawh

LV Lettiska: Pārvietojieties neveikli (Pārvietojieties neveikli)

MAI Maithili: अनाड़ी ढंग सॅं आगू बढ़ू (anāṛī ḍhaṅga sĕṁ āgū baṛhū)

MG Madagaskar: Mivezivezy tsy misy dikany

MI Maori: Neke poauau

MK Makedonska: Движете се несмасно (Dvižete se nesmasno)

ML Malayalam: വിചിത്രമായി നീങ്ങുക (vicitramāyi nīṅṅuka)

MN Mongoliska: Эвгүй хөдөл (Évgүj hөdөl)

MR Marathi: अनाठायी हलवा (anāṭhāyī halavā)

MS Malajiska: Bergerak kekok

MT Maltesiska: Nimxu goffa

MY Myanmar: ကိုးရိုးကားရား ရွှေ့ပါ။ (koeroekarrrarr shwaepar.)

NE Nepalesiska: असहज रूपमा सार्नुहोस् (asahaja rūpamā sārnuhōs)

NL Holländska: Onhandig bewegen

NO Norska: Beveg deg klønete

NSO Sepedi: Sutha ka go se loke

NY Nyanja: Yendani mosasamala

OM Oromo: Clumsily socho'aa

OR Odia: ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | (aspaṣṭa bhābarē ghuñcāntu |)

PA Punjabi: ਬੇਢੰਗੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹਿਲਾਓ (bēḍhagē ḍhaga nāla hilā'ō)

PL Polska: Poruszaj się niezdarnie (Poruszaj się niezdarnie)

PS Pashto: بې ځایه حرکت وکړئ (bې ځạy̰h ḥrḵt wḵړỷ)

PT Portugisiska: Mova-se desajeitadamente

QU Quechua: Torpeta kuyuy

RO Rumänska: Mișcă-te stângaci (Mișcă-te stângaci)

RU Ryska: двигаться неуклюже (dvigatʹsâ neuklûže)

RW Kinyarwanda: Himura utuje

SA Sanskrit: अनाड़ीरूपेण गच्छतु (anāṛīrūpēṇa gacchatu)

SD Sindhi: بي ترتيبي سان منتقل ڪريو (by trtyby sạn mntql ڪryw)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත් ලෙස ගමන් කරන්න (නොසැලකිලිමත් ලෙස ගමන් කරන්න)

SK Slovakiska: Pohybujte sa nemotorne

SL Slovenska: Premakni se nerodno

SM Samoan: Fa'ase'e

SN Shona: Famba zvisina musoro

SO Somaliska: Dhaqso si cakiran

SQ Albanska: Lëvizni në mënyrë të ngathët (Lëvizni në mënyrë të ngathët)

SR Serbiska: Крећи се неспретно (Kreći se nespretno)

ST Sesotho: Tsamaea ka bohlanya

SU Sundanesiska: Ngaléngkah kagok (Ngaléngkah kagok)

SW Swahili: Sogeza kwa uangalifu

TA Tamil: விகாரமாக நகரவும் (vikāramāka nakaravum)

TE Telugu: వికృతంగా కదలండి (vikr̥taṅgā kadalaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бемалол ҳаракат кунед (Bemalol ҳarakat kuned)

TH Thailändska: เคลื่อนไหวเงอะงะ (khelụ̄̀xnh̄ịw ngexanga)

TI Tigrinya: ብዘይ ምግናን ተንቀሳቐስ (bīzēyī ምግnanī tēnīqēsaቐsī)

TK Turkmeniska: Gümürtik hereket ediň (Gümürtik hereket ediň)

TL Tagalog: Gumalaw ng clumsily

TR Turkiska: Beceriksizce hareket et

TS Tsonga: Famba hi ndlela yo ka yi nga ri kahle

TT Tatariska: Тыныч кына хәрәкәт итегез (Tynyč kyna hərəkət itegez)

UG Uiguriska: قالايمىقان ھەرىكەت قىلىڭ (qạlạymy̱qạn ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Рухатися невміло (Ruhatisâ nevmílo)

UR Urdu: اناڑی سے حرکت کریں۔ (ạnạڑy̰ sے ḥrḵt ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Noqulaylik bilan harakatlaning

VI Vietnamesiska: Di chuyển vụng về (Di chuyển vụng về)

XH Xhosa: Hamba ngobuqhetseba

YI Jiddisch: מאַך לעפּיש (mʼak lʻṗyş)

YO Yoruba: Gbe clumzyly

ZH Kinesiska: 动作笨拙 (dòng zuò bèn zhuō)

ZU Zulu: Hamba kahle

Exempel på användning av Röra sig klumpigt

Det betyder ”röra sig klumpigt med slä pande steg” . Mycket passande., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-01).

Följer efter Röra sig klumpigt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Röra sig klumpigt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 119 gånger och uppdaterades senast kl. 11:34 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?