Recitativ

Vad betyder Recitativ?

Besläktade ord till Recitativ

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Recitativ

Exempel på användning av Recitativ

• En mansröst: (fortsätter i recitativ), Källa: Oskarshamnstidningen (1890-03-01).
• och Kär. b) Recitativ och Aria (Tenor). c) Recitativ oell Octett. d) Aria (, Källa: Norrköpings tidningar (1866-05-24).
• Uriel uttalar i ett recitativ sin glädje öfver “dagen, ny och skön", och öfver, Källa: Barometern (1905-05-22).
• och Kör. b) Recitativ och Aria (Tenor). c) Recitativ och Octett. d) Aria (Sopran, Källa: Norrköpings tidningar (1866-05-22).
• .; Recitativ och Aria nr dito: fran Ganqens rika stränder, - R.; Aria ur dito, Källa: Norrköpings tidningar (1826-12-16).
• 2:0 Recitativ och Choeur ur Schneiders Orato rium: Det förlorade Paradiset., Källa: Norrköpings tidningar (1841-05-08).
• : när d'an fulländat har sitt löpe, -8 si.; Recitativ och Choc ur dito: I uvage, Källa: Norrköpings tidningar (1826-12-13).
• Johan Ulléns pianospel och Joel Ödmans recitativ gav musiken en ytterligare, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-08).
• ) Grevinnans cavati na ur andra akten av ”Figaros bröllop” , c) Grevinnans recitativ, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-24).
• ) Grevinnans cavati na ur andra akten av "Figaros bröllop" , c) Grevinnans recitativ, Källa: Östersundsposten (2014-12-24).
• Närmast följer ett recitativ, deladt mellan de båda evangelistema, tenoren och, Källa: Norrköpings tidningar (1888-02-15).
• Donna Elviras reci tativ och aria ur andra akten av "Don Juan" , i) Vitellias recitativ, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-24).
• MELODIÖST INSLAG I RECITATIV SLUTORD, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-03).
• | RECITATIV ELLER RAFT, Källa: Barometern (2021-08-20).
• KONSERT, då följande stycken komma att exeq veras: Första Afdelningen: 1) Recitativ, Källa: Norrköpings tidningar (1840-03-18).
• JOBBAR COW- LYRISKT INSLAG BOY MED ^ 1 ETT RECITATIV, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-05).

Översättningar av Recitativ

• afrikaansResitatief
• akanNsɛm a wɔka kyerɛ
• amhariskaአንባቢ (ʿēnībabi)
• arabiskaسردي (srdy)
• assamesiskaআবৃত্তিমূলক (ābr̥ttimūlaka)
• aymaraRecitativo ukax mä juk’a pachanakanwa (Recitativo ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaResitativ
• belarusiskaРэчытатыў (Réčytatyŭ)
• bulgariskaРечитатив (Rečitativ)
• bhojpuriपाठक के रूप में बा (pāṭhaka kē rūpa mēṁ bā)
• bambaraKumakan fɔcogo
• bengaliআবৃত্তিমূলক (ābr̥ttimūlaka)
• bosniskaRecitative
• katalanskaRecitatiu
• cebuanoRecitative
• centralkurdiskaخوێندنەوە (kẖwێndnەwە)
• korsikanskaRecitativu
• tjeckiskaRecitativ
• walesiskaLlefaru
• danskaRecitativ
• tyskaRezitativ
• dogriपाठक (pāṭhaka)
• divehiރިސިޓޭޓިވް (risiṭēṭiv)
• eweNyagbugbɔgagblɔ
• grekiskaΔιηγηματικός (Diēgēmatikós)
• engelskaRecitative
• esperantoRecitativo
• spanskaRecitado
• estniskaRetsitatiiv
• baskiskaErrezitatiboa
• persiskaتلاوت (tlạwt)
• finskaResitatiivi
• filippinskaRecitative
• franskaRécitatif (Récitatif)
• västfrisiskaResitatyf
• iriskaAithriseach
• skotsk gaeliskaAithriseach
• galiciskaRecitativo
• guaraníRecitativo rehegua
• konkaniवाचनशील (vācanaśīla)
• gujaratiપાઠાત્મક (pāṭhātmaka)
• hausaMai karantawa
• hawaiiskaHeluhelu
• hebreiskaרסיטטיבי (rsyttyby)
• hindiभाषण (bhāṣaṇa)
• hmongspråkRecitative
• kroatiskaRecitativ
• haitiskaResitatif
• ungerskaÉnekbeszéd (Énekbeszéd)
• armeniskaՌեչիտատիվ (Ṙečʻitativ)
• indonesiskaResitatif
• igboNkwughachi
• ilokoRecitatibo nga
• isländskaMótmæli (Mótmæli)
• italienskaRecitativo
• japanskaレチタティーヴォ (rechitatīvu~o)
• javanesiskaRecitative
• georgiskaრეჩიტატივი (rechitʼatʼivi)
• kazakiskaРечитативті (Rečitativtí)
• kambodjanskaនិទានកថា
• kannadaವಾಚನಾತ್ಮಕ (vācanātmaka)
• koreanska암송 (amsong)
• krioWe pɔsin de rid
• kurdiskaRecitative
• kirgiziskaРечитативдик (Rečitativdik)
• latinRecitativum
• luxemburgiskaRecitativ
• lugandaOkusoma
• lingalaKozongela makambo
• laotiskaຖອດຖອນໄດ້
• litauiskaRečitatyvas (Rečitatyvas)
• lushaiRecitative a ni
• lettiskaRečitatīvs (Rečitatīvs)
• maithiliपाठक (pāṭhaka)
• malagassiskaRecitative
• maoriRecitative
• makedonskaРецитатив (Recitativ)
• malayalamപാരായണാത്മകം (pārāyaṇātmakaṁ)
• mongoliskaРечитатив (Rečitativ)
• marathiपठण करणारा (paṭhaṇa karaṇārā)
• malajiskaRecitatif
• maltesiskaRecitattiv
• burmesiskaဂါထာ (garhtar)
• nepalesiskaवाचनात्मक (vācanātmaka)
• nederländskaRecitatief
• norskaResitativ
• nordsothoGo boeletšwa (Go boeletšwa)
• nyanjaWobwerezabwereza
• oromoDubbii dubbisaa
• oriyaପୁନରାବୃତ୍ତି (punarābr̥tti)
• punjabiਪਾਠ ਕਰਨ ਵਾਲਾ (pāṭha karana vālā)
• polskaRecytatyw
• afghanskaتلاوت کوونکی (tlạwt ḵwwnḵy̰)
• portugisiskaRecitativo
• quechuaRecitativo nisqa
• rumänskaRecitativ
• ryskaРечитатив (Rečitativ)
• kinjarwandaGusoma
• sanskritपाठकम् (pāṭhakam)
• sindhiتلاوت ڪندڙ (tlạwt ڪndڙ)
• singalesiskaපාරායනය කරන
• slovakiskaRecitatívne (Recitatívne)
• slovenskaRecitativ
• samoanskaTauloto
• shonaRecitative
• somaliskaAkhris badan
• albanskaRecitative
• serbiskaРецитативе (Recitative)
• sydsothoE pheta-phetoang
• sundanesiskaRecitative
• swahiliKukariri
• tamilஓதுதல் (ōtutal)
• teluguపారాయణ (pārāyaṇa)
• tadzjikiskaРечитатив (Rečitativ)
• thailändskaบรรยาย (brryāy)
• tigrinjaተደጋጋሚ (tēdēgagami)
• turkmeniskaOkaň (Okaň)
• filippinskaRecitative
• turkiskaanlatım
• tsongaKu hlayela
• tatariskaКабатлау (Kabatlau)
• uiguriskaقىرائەت (qy̱rạỷەt)
• ukrainskaРечитатив (Rečitativ)
• urduتلاوت کرنے والا (tlạwt ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaResitativ
• vietnamesiskathuộc lòng (thuộc lòng)
• xhosaUkuphindaphinda
• jiddischרעציטאַטיווע (rʻẕytʼatywwʻ)
• yorubaRecitative
• kinesiska宣叙调 (xuān xù diào)
• zuluUkuphindaphinda

Vad rimmar på Recitativ?

Recitativ i sammansättningar

Fler ord