Sätta i fokus - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta i fokus?

Att sätta något i fokus innebär att lägga särskild uppmärksamhet och koncentration på det. Det kan handla om att prioritera en viss fråga, att lägga mer energi och resurser på ett specifikt område eller att göra det till huvudfokus för en aktivitet eller ett projekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta i fokus

Antonymer (motsatsord) till Sätta i fokus

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta i fokus?

AF Afrikaans: Plaas in fokus

AK Twi: Fa w’adwene si biribi so

AM Amhariska: ትኩረት ይስጡ (tīkurētī yīsīthu)

AR Arabiska: ركز على التركيز (rkz ʿly̱ ạltrkyz)

AS Assamiska: ফোকাচত ৰাখক (phōkācata raākhaka)

AY Aymara: Ukax mä foco ukar uñt’ayañawa (Ukax mä foco ukar uñt’ayañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətə qoyun

BE Vitryska: Паставіць у фокус (Pastavícʹ u fokus)

BG Bulgariska: Поставете на фокус (Postavete na fokus)

BHO Bhojpuri: फोकस में डाल दिहल जाव (phōkasa mēṁ ḍāla dihala jāva)

BM Bambara: Aw ye a bila sinsinnan na

BN Bengaliska: ফোকাসে রাখুন (phōkāsē rākhuna)

BS Bosniska: Stavite u fokus

CA Katalanska: Posa el focus

CEB Cebuano: Ibutang sa focus

CKB Kurdiska: فۆکەس دابنێ (fۆḵەs dạbnێ)

CO Korsikanska: Mettite in focus

CS Tjeckiska: Zaměřte se (Zaměřte se)

CY Walesiska: Rhowch ffocws

DA Danska: Sæt i fokus

DE Tyska: Fokus setzen

DOI Dogri: फोकस में डाल दे (phōkasa mēṁ ḍāla dē)

DV Dhivehi: ފޯކަސްގައި ބަހައްޓާށެވެ (fōkasga‘i baha‘ṭāševe)

EE Ewe: Na wò susu nanɔ nu ŋu (Na wò susu nanɔ nu ŋu)

EL Grekiska: Βάλτε στο επίκεντρο (Bálte sto epíkentro)

EN Engelska: Put in focus

EO Esperanto: Metu en fokuso

ES Spanska: poner en foco

ET Estniska: Pange fookusesse

EU Baskiska: Fokuan jarri

FA Persiska: در کانون توجه قرار دهید (dr ḵạnwn twjh qrạr dhy̰d)

FI Finska: Keskity

FIL Filippinska: Ilagay sa focus

FR Franska: Mettre au point

FY Frisiska: Set yn fokus

GA Irländska: Cuir i bhfócas (Cuir i bhfócas)

GD Skotsk gaeliska: Cuir fòcas (Cuir fòcas)

GL Galiciska: Poñer en foco (Poñer en foco)

GN Guarani: Emoĩ enfoco-pe (Emoĩ enfoco-pe)

GOM Konkani: फोकसांत दवरात (phōkasānta davarāta)

GU Gujarati: ફોકસમાં મૂકો (phōkasamāṁ mūkō)

HA Hausa: Saka a mayar da hankali

HAW Hawaiian: E kau i ka manaʻo

HE Hebreiska: לשים בפוקוס (lşym bpwqws)

HI Hindi: फोकस में रखें (phōkasa mēṁ rakhēṁ)

HMN Hmong: Muab tso rau hauv tsom

HR Kroatiska: Stavi u fokus

HT Haitiska: Mete nan konsantre

HU Ungerska: Tedd fókuszba (Tedd fókuszba)

HY Armeniska: Դրեք ուշադրության կենտրոնում (Drekʻ ušadrutʻyan kentronum)

ID Indonesiska: Tempatkan fokus

IG Igbo: Tinye uche

ILO Ilocano: Ikabilmo ti pokus

IS Isländska: Settu í fókus (Settu í fókus)

IT Italienska: Metti a fuoco

JA Japanska: 焦点を合わせる (jiāo diǎnwo héwaseru)

JV Javanesiska: Sijine ing fokus

KA Georgiska: მოაქცია ფოკუსში (moaktsia pokʼusshi)

KK Kazakiska: Фокусқа қойыңыз (Fokuskˌa kˌojyңyz)

KM Khmer: ផ្តោតអារម្មណ៍

KN Kannada: ಗಮನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (gamanadalli irisi)

KO Koreanska: 초점 맞추기 (chojeom majchugi)

KRI Krio: Put in maynd fɔ pe atɛnshɔn

KU Kurdiska: Li balê xistin (Li balê xistin)

KY Kirgiziska: Фокуска коюңуз (Fokuska koûңuz)

LA Latin: In focus

LB Luxemburgiska: Setzt am Fokus

LG Luganda: Teeka mu maaso

LN Lingala: Tia na focus

LO Lao: ເອົາໃຈໃສ່

LT Litauiska: Sutelkti dėmesį (Sutelkti dėmesį)

LUS Mizo: Focus ah dah rawh

LV Lettiska: Liek fokusā (Liek fokusā)

MAI Maithili: फोकस में राखू (phōkasa mēṁ rākhū)

MG Madagaskar: Apetraho amin'ny fifantohana

MI Maori: Whakanuia

MK Makedonska: Стави во фокус (Stavi vo fokus)

ML Malayalam: ഫോക്കസിൽ ഇടുക (phēākkasiൽ iṭuka)

MN Mongoliska: Анхаарал төвлөрүүл (Anhaaral tөvlөrүүl)

MR Marathi: लक्ष केंद्रित करा (lakṣa kēndrita karā)

MS Malajiska: Letakkan fokus

MT Maltesiska: Poġġi fil-fokus (Poġġi fil-fokus)

MY Myanmar: အာရုံစိုက်ပါ။ (aarronehcitepar.)

NE Nepalesiska: फोकस मा राख्नुहोस् (phōkasa mā rākhnuhōs)

NL Holländska: In focus zetten

NO Norska: Sett i fokus

NSO Sepedi: Bea tsepamiso ya kgopolo

NY Nyanja: Ikani patsogolo

OM Oromo: Xiyyeeffannoo keessa galchaa

OR Odia: ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | (dhẏāna di'antu |)

PA Punjabi: ਫੋਕਸ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ (phōkasa vica rakhō)

PL Polska: Postaw na ostrość (Postaw na ostrość)

PS Pashto: په تمرکز کې واچوئ (ph tmrḵz ḵې wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Colocar em foco

QU Quechua: Enfoque nisqapi churay

RO Rumänska: Pune în focus (Pune în focus)

RU Ryska: В центре внимания (V centre vnimaniâ)

RW Kinyarwanda: Shira imbere

SA Sanskrit: ध्याने स्थापयतु (dhyānē sthāpayatu)

SD Sindhi: ڌيان ۾ رکڻ (ڌyạn ۾ rḵڻ)

SI Singalesiska: අවධානය යොමු කරන්න (අවධානය යොමු කරන්න)

SK Slovakiska: Zamerajte sa

SL Slovenska: Postavite v fokus

SM Samoan: Tuu i le taulaiga

SN Shona: Isa mupfungwa

SO Somaliska: Xooga saar

SQ Albanska: Vendos në fokus (Vendos në fokus)

SR Serbiska: Ставите у фокус (Stavite u fokus)

ST Sesotho: Beha mohopolong

SU Sundanesiska: Nempatkeun fokus

SW Swahili: Weka umakini

TA Tamil: கவனம் செலுத்துங்கள் (kavaṉam celuttuṅkaḷ)

TE Telugu: దృష్టిలో పెట్టండి (dr̥ṣṭilō peṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар фокус ҷойгир кунед (Dar fokus ҷojgir kuned)

TH Thailändska: โฟกัสเข้าไว้ (fokạs̄ k̄hêā wị̂)

TI Tigrinya: ኣብ ትኹረት ኣቐምጥ (ʿabī tīkxurētī ʿaቐምthī)

TK Turkmeniska: Üns beriň (Üns beriň)

TL Tagalog: Ilagay sa focus

TR Turkiska: Odaklanmak

TS Tsonga: Veka nhloko-mhaka

TT Tatariska: Фокуска куегыз (Fokuska kuegyz)

UG Uiguriska: فوكۇسنى قويۇڭ (fwkۇsny̱ qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Поставте у фокус (Postavte u fokus)

UR Urdu: فوکس میں رکھیں (fwḵs my̰ں rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Diqqatga qo'ying

VI Vietnamesiska: tập trung (tập trung)

XH Xhosa: Beka ingqalelo

YI Jiddisch: שטעלן אין פאָקוס (ştʻln ʼyn pʼáqws)

YO Yoruba: Fi si idojukọ (Fi si idojukọ)

ZH Kinesiska: 聚焦 (jù jiāo)

ZU Zulu: Beka ekugxilweni

Exempel på användning av Sätta i fokus

De områden som nämnden vill sätta i fokus nästa år är främst att förbättra kosten, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-25).

Det är jobbskapande åtgärder man vill sätta i fokus: - Vi vill jobba med det, Källa: Arvika nyheter (2014-02-21).

Något jag just nu önskar sätta i fokus är de lands bygdsföretag vi har i Norrbotten, Källa: Norrbottens kuriren (2016-11-01).

Sjukvården mäste sätta i fokus när de nyvalda politikerna i riksdagen formerar, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-23).

Sjukvården måste sätta i fokus när de nyvalda politikerna i riksdagen formerar, Källa: Barometern (2014-09-23).

Det är sko lan, jobben och byautvecklingen som jag vill sätta i fokus., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-12).

. - Det är mötena mellan människorna vi vill sätta i fokus, säger Joakim Sik, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-22).

i fokus, Källa: Avesta tidning (2017-07-03).

Följer efter Sätta i fokus

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta i fokus. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 22:01 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?