Sätta i förlägenhet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta i förlägenhet?

Att sätta i förlägenhet innebär att placera någon i en obekväm eller pinsam situation som kan orsaka skam eller förnedring. Det kan också innebära att avslöja någons brister eller misstag inför andra människor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta i förlägenhet

Antonymer (motsatsord) till Sätta i förlägenhet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta i förlägenhet?

AF Afrikaans: Verleë (Verleë)

AK Twi: Aniwusɛm

AM Amhariska: አሳፋሪ (ʿēsaፋri)

AR Arabiska: إحراج (ạ̹ḥrạj)

AS Assamiska: বিব্ৰত কৰা (bibrata karaā)

AY Aymara: Usuri

AZ Azerbajdzjanska: Utandırıcı

BE Vitryska: Няёмка (Nâëmka)

BG Bulgariska: срамно (sramno)

BHO Bhojpuri: संकोची (saṅkōcī)

BM Bambara: Maloyako

BN Bengaliska: বিব্রতকর (bibratakara)

BS Bosniska: Neugodno

CA Katalanska: Vergonyós (Vergonyós)

CEB Cebuano: Makauulaw

CKB Kurdiska: شەرمەزارکەر (sẖەrmەzạrḵەr)

CO Korsikanska: Imbarazzante

CS Tjeckiska: Trapný (Trapný)

CY Walesiska: Embaras

DA Danska: Pinlig

DE Tyska: Peinlich

DOI Dogri: झित्था पौना (jhit'thā paunā)

DV Dhivehi: ލަދުގަންނަ (laduganna)

EE Ewe: Nye ŋukpe

EL Grekiska: Στενόχωρος (Stenóchōros)

EN Engelska: Embarrassing

EO Esperanto: Embarasa

ES Spanska: Embarazoso

ET Estniska: Piinlik

EU Baskiska: Lotsagarria

FA Persiska: شرم آور (sẖrm ậwr)

FI Finska: Noloa

FIL Filippinska: Nakakahiya

FR Franska: Gênant (Gênant)

FY Frisiska: Beskamsum

GA Irländska: náire (náire)

GD Skotsk gaeliska: nàire (nàire)

GL Galiciska: Vergoñento (Vergoñento)

GN Guarani: Ñemotĩ (Ñemotĩ)

GOM Konkani: लजेवणे (lajēvaṇē)

GU Gujarati: મૂંઝવતી (mūn̄jhavatī)

HA Hausa: Abin kunya

HAW Hawaiian: Hilahila

HE Hebreiska: מֵבִיך (mébiyk)

HI Hindi: शर्मिंदा करने वाला (śarmindā karanē vālā)

HMN Hmong: Kev txaj muag

HR Kroatiska: Posramljujući (Posramljujući)

HT Haitiska: Anbarasan

HU Ungerska: Kínos (Kínos)

HY Armeniska: Ամոթալի (Amotʻali)

ID Indonesiska: Memalukan

IG Igbo: Na-emenye ihere

ILO Ilocano: Kababain

IS Isländska: Vandræðalegt

IT Italienska: Imbarazzante

JA Japanska: 恥ずかしい (chǐzukashii)

JV Javanesiska: ngisin-isini

KA Georgiska: უხერხული (ukherkhuli)

KK Kazakiska: Ұят (Ұât)

KM Khmer: អាម៉ាស់

KN Kannada: ಮುಜುಗರ ತರುತ್ತದೆ (mujugara taruttade)

KO Koreanska: 당혹스러운 (danghogseuleoun)

KRI Krio: Shem

KU Kurdiska: Fedîkarî (Fedîkarî)

KY Kirgiziska: Уят (Uât)

LA Latin: impeditio

LB Luxemburgiska: Peinlech

LG Luganda: Okuswaaza

LN Lingala: Kopesa nsoni

LO Lao: ໜ້າອາຍ

LT Litauiska: Gėdinga (Gėdinga)

LUS Mizo: Zahthlak

LV Lettiska: Apkaunojoši (Apkaunojoši)

MAI Maithili: संकोची (saṅkōcī)

MG Madagaskar: nahamenatra

MI Maori: Whakama

MK Makedonska: Срамно (Sramno)

ML Malayalam: ലജ്ജാകരമാണ് (lajjākaramāṇ)

MN Mongoliska: Ичмээр (Ičméér)

MR Marathi: लाजिरवाणे (lājiravāṇē)

MS Malajiska: Memalukan

MT Maltesiska: Imbarazzanti

MY Myanmar: ရှက်စရာ (shathcarar)

NE Nepalesiska: लाजमर्दो (lājamardō)

NL Holländska: Gênant (Gênant)

NO Norska: Pinlig

NSO Sepedi: Tlontlollago

NY Nyanja: Zochititsa manyazi

OM Oromo: Kan qaanii namatti dhageessisu

OR Odia: ଲଜ୍ଜାଜନକ | (lajjājanaka |)

PA Punjabi: ਸ਼ਰਮਨਾਕ (śaramanāka)

PL Polska: Żenujący (Żenujący)

PS Pashto: شرمنده (sẖrmndh)

PT Portugisiska: Embaraçoso (Embaraçoso)

QU Quechua: Pinqay

RO Rumänska: Jenant

RU Ryska: Смущающий (Smuŝaûŝij)

RW Kinyarwanda: Biteye isoni

SA Sanskrit: लज्जनीय (lajjanīya)

SD Sindhi: شرمناڪ (sẖrmnạڪ)

SI Singalesiska: ලැජ්ජයි

SK Slovakiska: trápne (trápne)

SL Slovenska: Nerodno

SM Samoan: Maasiasi

SN Shona: Zvinonyadzisa

SO Somaliska: Ceeb

SQ Albanska: E turpshme

SR Serbiska: Посрамљујући (Posraml̂uǰući)

ST Sesotho: Dihlong

SU Sundanesiska: ngerakeun

SW Swahili: Inatia aibu

TA Tamil: சங்கடமான (caṅkaṭamāṉa)

TE Telugu: ఇబ్బందికరం (ibbandikaraṁ)

TG Tadzjikiska: Хиҷолатовар (Hiҷolatovar)

TH Thailändska: น่าอาย (ǹā xāy)

TI Tigrinya: ዘሕፍር (zēhhīፍrī)

TK Turkmeniska: Utandyryjy

TL Tagalog: Nakakahiya

TR Turkiska: Utandırıcı

TS Tsonga: Nyumisa

TT Tatariska: Оят (Oât)

UG Uiguriska: نومۇس (nwmۇs)

UK Ukrainska: Соромно (Soromno)

UR Urdu: شرمناک (sẖrmnạḵ)

UZ Uzbekiska: Sharmandali

VI Vietnamesiska: Xấu hổ (Xấu hổ)

XH Xhosa: Ukuhlazeka

YI Jiddisch: ימבעראַסינג (ymbʻrʼasyng)

YO Yoruba: Itiju

ZH Kinesiska: 尴尬 (gān gà)

ZU Zulu: Ukuphoxa

Exempel på användning av Sätta i förlägenhet

i förlägenhet, och hvars man han lika litet för andra gången ville bringa i, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-23).

historien örn (Ion qvicke öländingen, hvilken fogden och länsmannen vilja sätta, Källa: Smålandsposten (1883-11-01).

Frägan tycktes sätta i förlägenhet den kla gande, som ester uägon twekan swarade, Källa: Norrköpings tidningar (1854-03-01).

Hos s >et vack ra kenet gör han v .vycken lycka

i förlägenhet — Om inte mina ögon bedra mig så blir ert skägg rödare för hvarje, Källa: Svenska dagbladet (1888-07-27).

Berlin skulle trötta ho nom Riksdagen sjelf skulle han för modligen blott sätta, Källa: Aftonbladet (1892-12-14).

Följer efter Sätta i förlägenhet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta i förlägenhet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 196 gånger och uppdaterades senast kl. 22:01 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?