Sätta i jorden

Vad betyder Sätta i jorden?

Exempel på användning av Sätta i jorden

• Därefter ska blomsterlökar sätta i jorden inför våren. - För sju år sedan gjorde, Källa: Barometern (2020-10-01).
• Det här kan du sätta i jorden nu,, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-06).
• i jorden. - Jag börjar med pum pa och sen blir det nog lite blommor och grönsaker, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-26).
• börja odla potatis är att även tänka på att välja en sort som man tidigt kan sätta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-03).
• Den går bra att sätta i jorden., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-18).
• I princip allt som är krukodlat går att sätta i jorden så länge det inte är, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-20).
• lingskrukor och dekorera dem, så frön och göra märk pinnar och andra detaljer att sätta, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-03).
• Det här kan du sätta i jorden nu, tipsar växtvaruhuset j Plantagen på sin sajt, Källa: Barometern (2021-08-04).
• Det här kan du sätta i jorden nu, tipsar växtvaruhuset M Plantagen på sin sajt, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-08-04).

Översättningar av Sätta i jorden

• afrikaansGooi in die grond
• akanFa gu asase no mu
• amhariskaበአፈር ውስጥ ያስቀምጡ (bēʿēፈrī ውsīthī yasīqēምthu)
• arabiskaضع في التربة (ḍʿ fy ạltrbẗ)
• assamesiskaমাটিত থৈ দিব (māṭita thai diba)
• aymaraUraqiru uchaña (Uraqiru uchaña)
• azerbajdzjanskaTorpağa qoyun (Torpağa qoyun)
• belarusiskaПакладзеце ў глебу (Pakladzece ŭ glebu)
• bulgariskaПоставете в почвата (Postavete v počvata)
• bhojpuriमाटी में डाल दीं (māṭī mēṁ ḍāla dīṁ)
• bambaraAw bɛ a bila bɔgɔ la
• bengaliমাটিতে ফেলুন (māṭitē phēluna)
• bosniskaStavite u zemlju
• katalanskaPosar a terra
• cebuanoIbutang sa yuta
• centralkurdiskaبیخە ناو خاکەکەوە (by̰kẖە nạw kẖạḵەḵەwە)
• korsikanskaMettite in terra
• tjeckiskaVložte do půdy (Vložte do půdy)
• walesiskaRhowch yn y pridd
• danskaLæg i jorden
• tyskaIn die Erde geben
• dogriमिट्टी में डाल दे (miṭṭī mēṁ ḍāla dē)
• divehiފަސްގަނޑަށް އަޅާށެވެ (fasganḍaš ‘aḷāševe)
• eweDe anyigba la me
• grekiskaΒάλτε στο χώμα (Bálte sto chṓma)
• engelskaPut in the soil
• esperantoMetu en la grundon
• spanskaponer en el suelo
• estniskaPange mulda
• baskiskaLurrean jarri
• persiskaدر خاک قرار دهید (dr kẖạḵ qrạr dhy̰d)
• finskaLaita maaperään (Laita maaperään)
• filippinskaIlagay sa lupa
• franskaMettre en terre
• västfrisiskaSet yn 'e grûn (Set yn 'e grûn)
• iriskaCuir san ithir
• skotsk gaeliskaCuir san ùir (Cuir san ùir)
• galiciskaPoñer no chan (Poñer no chan)
• guaraníOñemoĩ yvype (Oñemoĩ yvype)
• konkaniमातयेंत घालतात (mātayēnta ghālatāta)
• gujaratiમાટીમાં નાખો (māṭīmāṁ nākhō)
• hausaSaka a cikin ƙasa
• hawaiiskaE hookomo i ka lepo
• hebreiskaמכניסים לאדמה (mknysym lʼdmh)
• hindiमिट्टी में डाल दो (miṭṭī mēṁ ḍāla dō)
• hmongspråkMuab tso rau hauv av
• kroatiskaStavite u zemlju
• haitiskaMete nan tè a (Mete nan tè a)
• ungerskaTedd a talajba
• armeniskaԴրեք հողի մեջ (Drekʻ hoġi meǰ)
• indonesiskaTaruh di tanah
• igboTinye n'ime ala
• ilokoIkabil iti daga
• isländskaSettu í jarðveginn (Settu í jarðveginn)
• italienskaMetti nel terreno
• japanska土に入れる (tǔni rùreru)
• javanesiskaSijine ing lemah
• georgiskaჩადეთ მიწაში (chadet mitsʼashi)
• kazakiskaТопыраққа салыңыз (Topyrakˌkˌa salyңyz)
• kambodjanskaដាក់ក្នុងដី
• kannadaಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ (maṇṇinalli hāki)
• koreanska토양에 넣어 (toyang-e neoh-eo)
• krioPut am insay di grɔn
• kurdiskaDi nav axê de (Di nav axê de)
• kirgiziskaТопурак салып (Topurak salyp)
• latinPone in solo
• luxemburgiskaSetzt an de Buedem
• lugandaTeeka mu ttaka
• lingalaTia na kati ya mabele
• laotiskaໃສ່ໃນດິນ
• litauiskaĮdėkite į dirvą (Įdėkite į dirvą)
• lushaiLeiah dah rawh
• lettiskaIelieciet augsnē (Ielieciet augsnē)
• maithiliमाटि मे राखि दियौक (māṭi mē rākhi diyauka)
• malagassiskaAtao anaty tany
• maoriHoatu ki te oneone
• makedonskaСтавете во почвата (Stavete vo počvata)
• malayalamമണ്ണിൽ ഇടുക (maṇṇiൽ iṭuka)
• mongoliskaХөрсөнд хийнэ (Hөrsөnd hijné)
• marathiमातीत टाका (mātīta ṭākā)
• malajiskaMasukkan ke dalam tanah
• maltesiskaPoġġi fil-ħamrija (Poġġi fil-ħamrija)
• burmesiskaမြေကြီးထဲထည့်ပါ။ (myaykyeehtellhtanypar.)
• nepalesiskaमाटोमा हाल्नुहोस् (māṭōmā hālnuhōs)
• nederländskaZet in de grond
• norskaLegg i jorda
• nordsothoBea ka mobung
• nyanjaIkani m'nthaka
• oromoBiyyee keessa kaa'i
• oriyaମାଟିରେ ରଖନ୍ତୁ | (māṭirē rakhantu |)
• punjabiਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਪਾਓ (miṭī vica pā'ō)
• polskaWłóż do gleby (Włóż do gleby)
• afghanskaپه خاوره کې واچوئ (ph kẖạwrh ḵې wạcẖwỷ)
• portugisiskaColoque no solo
• quechuaAllpaman churay
• rumänskaPuneți în pământ (Puneți în pământ)
• ryskaПоложить в почву (Položitʹ v počvu)
• kinjarwandaShira mu butaka
• sanskritमृत्तिकायां स्थापयतु (mr̥ttikāyāṁ sthāpayatu)
• sindhiمٽي ۾ وجهي (mٽy ۾ wjhy)
• singalesiskaපසෙහි දමන්න
• slovakiskaVložte do pôdy (Vložte do pôdy)
• slovenskaPostavite v zemljo
• samoanskaTuu i le palapala
• shonaIsa muvhu
• somaliskaGeli ciidda
• albanskaVendoseni në tokë (Vendoseni në tokë)
• serbiskaСтавите у земљу (Stavite u zeml̂u)
• sydsothoKenya mobung
• sundanesiskaNempatkeun kana taneuh
• swahiliWeka kwenye udongo
• tamilமண்ணில் போடவும் (maṇṇil pōṭavum)
• teluguమట్టిలో వేయండి (maṭṭilō vēyaṇḍi)
• tadzjikiskaДар хок гузоред (Dar hok guzored)
• thailändskaใส่ในดิน (s̄ı̀ nı din)
• tigrinjaኣብ ሓመድ ኣእትዎ። (ʿabī hhamēdī ʿaʿītīwo።)
• turkmeniskaTopraga salyň (Topraga salyň)
• filippinskaIlagay sa lupa
• turkiskatoprağa koy (toprağa koy)
• tsongaVeka emisaveni
• tatariskaТуфракка салыгыз (Tufrakka salygyz)
• uiguriskaتۇپراققا قويۇڭ (tۇprạqqạ qwyۇṉg)
• ukrainskaПомістити в грунт (Pomístiti v grunt)
• urduمٹی میں ڈال دیں۔ (mٹy̰ my̰ں ڈạl dy̰ں۔)
• uzbekiskaTuproqqa soling
• vietnamesiskaCho vào đất (Cho vào đất)
• xhosaBeka emhlabeni
• jiddischשטעלן אין דעם באָדן (ştʻln ʼyn dʻm bʼádn)
• yorubaFi sinu ile
• kinesiska放入土中 (fàng rù tǔ zhōng)
• zuluFaka enhlabathini

Fler ord