Sätta i stället - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta i stället?

Synonymer till Sätta i stället

Antonymer (motsatsord) till Sätta i stället

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta i stället?

AF Afrikaans: Plaas eerder

AK Twi: Fa si ananmu

AM Amhariska: በምትኩ ያስቀምጡ (bēምtīku yasīqēምthu)

AR Arabiska: ضع بدلا من ذلك (ḍʿ bdlạ mn dẖlk)

AS Assamiska: তাৰ পৰিৱৰ্তে ৰাখক (tāra parairartē raākhaka)

AY Aymara: Uka lantix uchañawa (Uka lantix uchañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Əvəzinə qoyun

BE Vitryska: Паставіць замест (Pastavícʹ zamest)

BG Bulgariska: Поставете вместо (Postavete vmesto)

BHO Bhojpuri: एकरा बदले डाल दिहल जाव (ēkarā badalē ḍāla dihala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ a bila o nɔ na

BN Bengaliska: পরিবর্তে রাখুন (paribartē rākhuna)

BS Bosniska: Stavite umjesto toga

CA Katalanska: Posa en canvi

CEB Cebuano: Ibutang hinuon

CKB Kurdiska: لە جیاتی ئەوە دابنێ (lە jy̰ạty̰ ỷەwە dạbnێ)

CO Korsikanska: Metti invece

CS Tjeckiska: Místo toho (Místo toho)

CY Walesiska: Rhowch yn lle hynny

DA Danska: Sæt i stedet for

DE Tyska: Setzen Sie stattdessen

DOI Dogri: इसदे बजाय डाल दे (isadē bajāya ḍāla dē)

DV Dhivehi: އޭގެ ބަދަލުގައި ބަހައްޓާށެވެ (‘ēge badaluga‘i baha‘ṭāševe)

EE Ewe: Tsɔe de eme ɖe eteƒe

EL Grekiska: Βάλτε αντί (Bálte antí)

EN Engelska: Put instead

EO Esperanto: Metu anstataŭe (Metu anstataŭe)

ES Spanska: poner en su lugar

ET Estniska: Pane asemele

EU Baskiska: Jarri ordez

FA Persiska: به جای آن قرار دهید (bh jạy̰ ận qrạr dhy̰d)

FI Finska: Laita tilalle

FIL Filippinska: Ilagay sa halip

FR Franska: Mettez à la place (Mettez à la place)

FY Frisiska: Set ynstee

GA Irländska: Cuir ina ionad

GD Skotsk gaeliska: Cuir na àite (Cuir na àite)

GL Galiciska: Poña no seu lugar (Poña no seu lugar)

GN Guarani: Emoĩ hendaguépe (Emoĩ hendaguépe)

GOM Konkani: ताचे बदला घालचें (tācē badalā ghālacēṁ)

GU Gujarati: તેના બદલે મૂકો (tēnā badalē mūkō)

HA Hausa: Saka maimakon

HAW Hawaiian: E kau ma kahi

HE Hebreiska: שים במקום (şym bmqwm)

HI Hindi: बल्कि लगाएं (balki lagā'ēṁ)

HMN Hmong: Muab tso rau xwb

HR Kroatiska: Stavite umjesto toga

HT Haitiska: Mete pito

HU Ungerska: Helyette tedd

HY Armeniska: Փոխարենը դրեք (Pʻoxarenə drekʻ)

ID Indonesiska: Taruh sebagai gantinya

IG Igbo: Tinye kama

ILO Ilocano: Ikabil ketdi

IS Isländska: Settu í staðinn (Settu í staðinn)

IT Italienska: Metti invece

JA Japanska: 代わりに置く (dàiwarini zhìku)

JV Javanesiska: Sijine tinimbang

KA Georgiska: ჩასვით ნაცვლად (chasvit natsvlad)

KK Kazakiska: Оның орнына қойыңыз (Onyң ornyna kˌojyңyz)

KM Khmer: ដាក់ជំនួសវិញ។

KN Kannada: ಬದಲಿಗೆ ಹಾಕಿ (badalige hāki)

KO Koreanska: 대신 넣어 (daesin neoh-eo)

KRI Krio: Put insted

KU Kurdiska: Li şûna xwe danîn (Li şûna xwe danîn)

KY Kirgiziska: Анын ордуна кой (Anyn orduna koj)

LA Latin: Pone pro

LB Luxemburgiska: Stellt amplaz

LG Luganda: Teeka mu kifo ky’ekyo

LN Lingala: Tia na esika na yango

LO Lao: ໃສ່ແທນ

LT Litauiska: Įdėkite vietoj (Įdėkite vietoj)

LUS Mizo: Chu ai chuan dah zawk rawh

LV Lettiska: Ielieciet vietā (Ielieciet vietā)

MAI Maithili: एकर बदला मे राखि दियौक (ēkara badalā mē rākhi diyauka)

MG Madagaskar: Apetraho kosa

MI Maori: Whakanohoia

MK Makedonska: Наместо тоа, ставете (Namesto toa, stavete)

ML Malayalam: പകരം ഇടുക (pakaraṁ iṭuka)

MN Mongoliska: Оронд нь тавь (Orond nʹ tavʹ)

MR Marathi: त्याऐवजी ठेवा (tyā'aivajī ṭhēvā)

MS Malajiska: Letakkan sebaliknya

MT Maltesiska: Poġġi minflok (Poġġi minflok)

MY Myanmar: အစားထည့်ပါ။ (aahcarrhtanypar.)

NE Nepalesiska: बरु राख्नुहोस् (baru rākhnuhōs)

NL Holländska: Zet in plaats daarvan

NO Norska: Sett i stedet

NSO Sepedi: Bea go e na le moo

NY Nyanja: Ikani m'malo

OM Oromo: Bakka isaa kaa'i

OR Odia: ଏହା ବଦଳରେ ରଖନ୍ତୁ | (ēhā badaḷarē rakhantu |)

PA Punjabi: ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪਾਓ (isa dī bajā'ē pā'ō)

PL Polska: Umieść zamiast tego (Umieść zamiast tego)

PS Pashto: پرځای یې واچوئ (prځạy̰ y̰ې wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Coloque em vez

QU Quechua: Chaypa rantinpi churay

RO Rumänska: Pune în schimb (Pune în schimb)

RU Ryska: Поставить вместо (Postavitʹ vmesto)

RW Kinyarwanda: Shyira aho

SA Sanskrit: तस्य स्थाने स्थापयतु (tasya sthānē sthāpayatu)

SD Sindhi: بدران وجهي (bdrạn wjhy)

SI Singalesiska: ඒ වෙනුවට දාන්න

SK Slovakiska: Dajte namiesto toho

SL Slovenska: Namesto tega postavite

SM Samoan: Tuu atu

SN Shona: Isa panzvimbo

SO Somaliska: Bedelkeeda dhig

SQ Albanska: Vendos në vend (Vendos në vend)

SR Serbiska: Ставите уместо тога (Stavite umesto toga)

ST Sesotho: Beha ho e-na le hoo

SU Sundanesiska: Nempatkeun gantina

SW Swahili: Weka badala yake

TA Tamil: பதிலாக போடுங்கள் (patilāka pōṭuṅkaḷ)

TE Telugu: బదులుగా ఉంచండి (badulugā un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба ҷои он гузоред (Ba ҷoi on guzored)

TH Thailändska: ใส่แทน (s̄ı̀ thæn)

TI Tigrinya: ኣብ ክንድኡ ኣቐምጥ (ʿabī kīnīdīʿu ʿaቐምthī)

TK Turkmeniska: Munuň ýerine goýuň (Munuň ýerine goýuň)

TL Tagalog: Ilagay sa halip

TR Turkiska: yerine koy

TS Tsonga: Veka ematshan’weni ya sweswo

TT Tatariska: Аның урынына куегыз (Anyң urynyna kuegyz)

UG Uiguriska: ئۇنىڭ ئورنىغا قويۇڭ (ỷۇny̱ṉg ỷwrny̱gẖạ qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Покладіть замість (Pokladítʹ zamístʹ)

UR Urdu: اس کے بجائے ڈالیں۔ (ạs ḵے bjạỷے ڈạly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'rniga qo'ying

VI Vietnamesiska: Thay vào đó hãy đặt (Thay vào đó hãy đặt)

XH Xhosa: Beka endaweni yoko

YI Jiddisch: שטעלן אַנשטאָט (ştʻln ʼanştʼát)

YO Yoruba: Fi dipo

ZH Kinesiska: 代替 (dài tì)

ZU Zulu: Beka esikhundleni

Exempel på användning av Sätta i stället

Trots att man fram till 2020 har uppemot 300 pensionsavgångar att er sätta., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-17).

Fotograf Suvad Mrkonjic får över sätta i stället. - Det är första gången jag, Källa: Barometern (2017-07-12).

i stället har, Källa: Aftonbladet (1831-09-15).

i stället för sådan Gud jitan en verklig Religions-Fllö sofi och hvar finna, Källa: Aftonbladet (1831-12-06).

riswa ned allt gammalt, utan att weterligcn haswa staffat det rin-i gaste att sätta, Källa: Norrköpings tidningar (1839-08-24).

i stället — att ehuru det så kallade Åu burnska systemet fordrade såsom hufvudvilkor, Källa: Aftonbladet (1845-04-17).

för oklokt att rifva ner det gamla, förrän man har något nytt, bättre, att sätta, Källa: Karlskoga tidning (1887-12-28).

Jag delar hanS åsigt, att innan man har bättre att sätta i stället, bör man, Källa: Smålandsposten (1868-01-25).

i stället: men här synes osi swaret blifwa jemförelsewis lätt, åtminstone vi, Källa: Norrbottens kuriren (1869-09-16).

i stället., Källa: Karlskoga tidning (1889-02-20).

alltför besvärlig böra afskaffas men vid borttagandet bör man ha något ett sätta, Källa: Aftonbladet (1834-05-01).

i stället Han tiodde att de tysta förmåns lätternes borttagande yrkades isynnerhet, Källa: Aftonbladet (1834-06-19).

i stället öfverdomstolar till upprätt hållande af kyrkodiciplicen under en, Källa: Aftonbladet (1835-03-12).

Och sä godt more ber; ty hwilka äro de kapacileter man will sätta i stället, Källa: Barometern (1848-01-22).

i stället för helsningen modeist hal lens aflagande, ty naturligtvis linnde, Källa: Kristianstadsbladet (1858-01-23).

för oklokt att rifva ner det gamla, förrän nian har något nytt, bättre, att sätta, Källa: Karlskoga tidning (1888-12-19).

tycktes gär na wilja rifwa ned allt möjligt i instruktio nen, men hade intet att sätta, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-11-07).

att när dessa reservkrafter äro förbrukade, så har vederbörande intet att sätta, Källa: Avesta tidning (1906-02-24).

Detta be rodde ej därpå, att- man hade bättra färger att sätta i stället, och, Källa: Jämtlandsposten (1910-01-26).

Det är allt vad vi ha att sätta i stället för den industri, som icke utan tullskydd, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-02).

Följer efter Sätta i stället

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta i stället. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 22:03 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?