Sätta i system

Synonymer till Sätta i system

Vad betyder Sätta i system?

Att sätta i system innebär att skapa en rutin eller ett system för att uppnå ett visst mål eller utföra en viss uppgift på ett organiserat och effektivt sätt. Det kan också innebära att formalisera en process eller en procedur för att göra den mer standardiserad och lätt att följa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

verb

Böjningar av Sätta i system

Presens indikativ aktiv 1:1-3	sätter
Presens indikativ aktiv 1:2-3	i
Presens indikativ aktiv 1:3-3	system
Presens indikativ s-form 1:1-3	sättes
Presens indikativ s-form 1:2-3	i
Presens indikativ s-form 1:3-3	system
Presens indikativ s-form 2:1-3	sätts
Presens indikativ s-form 2:2-3	i
Presens indikativ s-form 2:3-3	system
Preteritum indikativ aktiv 1:1-3	satte
Preteritum indikativ aktiv 1:2-3	i
Preteritum indikativ aktiv 1:3-3	system
Preteritum indikativ s-form 1:1-3	sattes
Preteritum indikativ s-form 1:2-3	i
Preteritum indikativ s-form 1:3-3	system
Imperativ 1:1-3	sätt
Imperativ 1:2-3	i
Imperativ 1:3-3	system
Infinitiv aktiv 1:1-3	sätta
Infinitiv aktiv 1:2-3	i
Infinitiv aktiv 1:3-3	system
Infinitiv s-form 1:1-3	sättas
Infinitiv s-form 1:2-3	i
Infinitiv s-form 1:3-3	system
Supinum aktiv 1:1-3	satt
Supinum aktiv 1:2-3	i
Supinum aktiv 1:3-3	system
Supinum s-form 1:1-3	satts
Supinum s-form 1:2-3	i
Supinum s-form 1:3-3	system
Presens particip 1:1-3	sättande
Presens particip 1:2-3	i
Presens particip 1:3-3	system
Presens particip genitiv 1:1-3	sättandes
Presens particip genitiv 1:2-3	i
Presens particip genitiv 1:3-3	system
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-3	satt
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-3	i
Pret_part obestämd singular utrum 1:3-3	system
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-3	satts
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-3	i
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:3-3	system
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-3	satt
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-3	i
Pret_part obestämd singular neutrum 1:3-3	system
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-3	satts
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-3	i
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:3-3	system
Pret_part obestämd plural 1:1-3	satta
Pret_part obestämd plural 1:2-3	i
Pret_part obestämd plural 1:3-3	system
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-3	sattas
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-3	i
Pret_part obestämd plural genitiv 1:3-3	system
Pret_part bestämd singular 1:1-3	satta
Pret_part bestämd singular 1:2-3	i
Pret_part bestämd singular 1:3-3	system
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-3	sattas
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-3	i
Pret_part bestämd singular genitiv 1:3-3	system
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-3	satte
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-3	i
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:3-3	system
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-3	sattes
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-3	i
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:3-3	system
Pret_part bestämd plural 1:1-3	satta
Pret_part bestämd plural 1:2-3	i
Pret_part bestämd plural 1:3-3	system
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-3	sattas
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-3	i
Pret_part bestämd plural genitiv 1:3-3	system

Exempel på användning av Sätta i system

i system att utnyttja andra., Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-16).
Att sätta i system att byta ut lönestödsanställda mot an dra med subventionerade, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-26).
Att så samvetslöst sätta i system att stjäla från äldre är både skräm mande, Källa: Smålandsposten (2021-03-10).
i system och nyttja fle ra gånger, säger Kim Hans son., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-21).
Detta har i sin tur inneburit att fordonsägare har kunnat sätta i system att, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-10).
finns risker då utredningen bland annat menar att ”etablerade en heter kan sätta, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-24).
sätta hårt mot hålt, all svenskan ska inte vara en liga där matchfixning kan sätta, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-19).
I Göteborg har man börjat sätta i system att ”stärka den pedagogis ka kompetensen, Källa: Smålandsposten (2020-12-05).
En grupp tycks sätta i system att genom rykten om hjälpkonvojer, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-19).
En grupp tycks sätta i system att genom rykten örn hjälpkonvojer, Källa: Barometern (2017-10-19).
. - Jag har försökt sätta i system att spela hårt och rejält., Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-16).
i system, gistves det ett, som wisserligen icke blomstrar lika sällan, som, Källa: Barometern (1861-03-22).
finns säkert lag som kommer att göra det jag gillar det inte och man kommer sätta, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-06).
ligger i sjelfva tidsandan; de atta i i meningen om lifvets vigtigaste frågor sätta, Källa: Dagens nyheter (1878-12-19).
i system ett nnderwis ningswäseu, som flall kunna, sa widt möjligt är, godtgöra, Källa: Norrbottens kuriren (1879-02-21).
i system ett undervisnings väsen, som skall kunna, så vidt möjligt är, godtgöra, Källa: Smålandsposten (1879-01-28).
berömde lärde i all stillhet en lättare framtid genom att samla, ordna och sätta, Källa: Jämtlands tidning (1896-09-04).
såsom en tillåten och skyddad förvärfsgren; mot, att myndigheterna, genom att sätta, Källa: Kristianstadsbladet (1887-12-12).
Då det vill synas som örn det vore meningen att sätta i system angrep pen mot, Källa: Jämtlandsposten (1914-06-10).
Endast Ling har lyckats sätta i system, hvad de gamle hellenerna tänkt sig., Källa: Karlskoga tidning (1906-09-21).

Översättningar av Sätta i system

afrikaansSit in stelsel
akanFa nhyehyɛe no hyɛ mu
amhariskaበስርዓት ውስጥ ያስገቡ (bēsīrīʾatī ውsīthī yasīgēbu)
arabiskaضع النظام (ḍʿ ạlnẓạm)
assamesiskaব্যৱস্থাত ৰাখক (byarasthāta raākhaka)
aymaraSistema ukar uchaña (Sistema ukar uchaña)
azerbajdzjanskaSistemə daxil edin
belarusiskaПаставіць у сістэму (Pastavícʹ u sístému)
bulgariskaПоставете в системата (Postavete v sistemata)
bhojpuriसिस्टम में डाल दिहल जाव (sisṭama mēṁ ḍāla dihala jāva)
bambaraAw bɛ a bila sistɛmu kɔnɔ
bengaliসিস্টেমে রাখুন (sisṭēmē rākhuna)
bosniskaStavite u sistem
katalanskaPosar en sistema
cebuanoIbutang sa sistema
centralkurdiskaسیستەم بخەرە ناوەوە (sy̰stەm bkẖەrە nạwەwە)
korsikanskaMettite in sistema
tjeckiskaVložte do systému (Vložte do systému)
walesiskaRhoi system i mewn
danskaSæt i system
tyskaSystem eintragen
dogriसिस्टम में डाल दे (sisṭama mēṁ ḍāla dē)
divehiނިޒާމަކަށް ވައްދާށެވެ (nizāmakaš va‘dāševe)
eweDe ɖoɖoa me
grekiskaΒάλτε στο σύστημα (Bálte sto sýstēma)
engelskaPut in system
esperantoMetu en sistemon
spanskaponer en sistema
estniskaPane süsteemi (Pane süsteemi)
baskiskaSisteman jarri
persiskaدر سیستم قرار دهید (dr sy̰stm qrạr dhy̰d)
finskaLaita järjestelmään (Laita järjestelmään)
filippinskaIlagay sa sistema
franskaMettre en système (Mettre en système)
västfrisiskaSet yn systeem
iriskaCuir i gcóras (Cuir i gcóras)
skotsk gaeliskaCuir a-steach siostam
galiciskaPoñer en sistema (Poñer en sistema)
guaraníOñemoĩ sistema-pe (Oñemoĩ sistema-pe)
konkaniप्रणालींत घालची (praṇālīnta ghālacī)
gujaratiસિસ્ટમમાં મૂકો (sisṭamamāṁ mūkō)
hausaSaka a cikin tsarin
hawaiiskaHoʻokomo i loko o ka ʻōnaehana (Hoʻokomo i loko o ka ʻōnaehana)
hebreiskaהכניסו למערכת (hknysw lmʻrkţ)
hindiसिस्टम में लगाएं (sisṭama mēṁ lagā'ēṁ)
hmongspråkMuab tso rau hauv qhov system
kroatiskaStavi u sustav
haitiskaMete nan sistèm (Mete nan sistèm)
ungerskaTedd rendszerbe
armeniskaՆերդրեք համակարգում (Nerdrekʻ hamakargum)
indonesiskaMasukkan ke dalam sistem
igboTinye na sistemụ (Tinye na sistemụ)
ilokoIkabil ti sistema
isländskaSett í kerfi (Sett í kerfi)
italienskaMetti in sistema
japanskaシステムに入れる (shisutemuni rùreru)
javanesiskaSijine ing sistem
georgiskaსისტემაში ჩასმა (sistʼemashi chasma)
kazakiskaЖүйеге салыңыз (Žүjege salyңyz)
kambodjanskaដាក់ក្នុងប្រព័ន្ធ
kannadaವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (vyavastheyalli irisi)
koreanska시스템에 넣어 (siseutem-e neoh-eo)
krioPut in sistɛm
kurdiskaDi pergalê de danîn (Di pergalê de danîn)
kirgiziskaСистемага салыңыз (Sistemaga salyңyz)
latinIn systematis
luxemburgiskaSetzt an de System
lugandaTeeka mu nkola
lingalaTia na système (Tia na système)
laotiskaໃສ່ໃນລະບົບ
litauiskaĮdėkite į sistemą (Įdėkite į sistemą)
lushaiSystem ah dah rawh
lettiskaIelikt sistēmā (Ielikt sistēmā)
maithiliसिस्टम में डाल दिया (sisṭama mēṁ ḍāla diyā)
malagassiskaHiverina any amin'ny system
maoriWhakauruhia ki te punaha
makedonskaСтави во системот (Stavi vo sistemot)
malayalamസിസ്റ്റത്തിൽ ഇടുക (sisṟṟattiൽ iṭuka)
mongoliskaСистемд оруулах (Sistemd oruulah)
marathiसिस्टममध्ये टाका (sisṭamamadhyē ṭākā)
malajiskaMasukkan dalam sistem
maltesiskaPoġġi fis-sistema (Poġġi fis-sistema)
burmesiskaစနစ်ထည့်သွင်းပါ။ (hcanaithtanyswinpar.)
nepalesiskaप्रणालीमा हाल्नुहोस् (praṇālīmā hālnuhōs)
nederländskaIn systeem zetten
norskaSett i system
nordsothoBeha ka tsamaiso
nyanjaIkani mu dongosolo
oromoSirna keessa kaa'aa
oriyaସିଷ୍ଟମରେ ରଖନ୍ତୁ | (siṣṭamarē rakhantu |)
punjabiਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਪਾਓ (sisaṭama vica pā'ō)
polskaUmieść w systemie (Umieść w systemie)
afghanskaپه سیسټم کې واچوئ (ph sy̰sټm ḵې wạcẖwỷ)
portugisiskacolocar no sistema
quechuaSistema nisqaman churay
rumänskaPune în sistem (Pune în sistem)
ryskaПоставить в систему (Postavitʹ v sistemu)
kinjarwandaShyira muri sisitemu
sanskritव्यवस्थायां स्थापयतु (vyavasthāyāṁ sthāpayatu)
sindhiسسٽم ۾ داخل ڪريو (ssٽm ۾ dạkẖl ڪryw)
singalesiskaපද්ධතියට දමන්න
slovakiskaVložte do systému (Vložte do systému)
slovenskaVstavite v sistem
samoanskaTuu i le faiga
shonaIsa muhurongwa
somaliskaGeli nidaamka
albanskaFuteni në sistem (Futeni në sistem)
serbiskaСтавите у систем (Stavite u sistem)
sydsothoKenya tsamaisong
sundanesiskaPasang dina sistem
swahiliWeka kwenye mfumo
tamilஅமைப்பில் வைக்கவும் (amaippil vaikkavum)
teluguవ్యవస్థలో ఉంచండి (vyavasthalō un̄caṇḍi)
tadzjikiskaБа система гузоред (Ba sistema guzored)
thailändskaวางระบบ (wāng rabb)
tigrinjaኣብ ስርዓት ኣእትዉ (ʿabī sīrīʾatī ʿaʿītīwu)
turkmeniskaUlgamda goýuň (Ulgamda goýuň)
filippinskaIlagay sa sistema
turkiskasisteme gir
tsongaVeka eka sisiteme
tatariskaСистемага салыгыз (Sistemaga salygyz)
uiguriskaسىستېمىغا قويۇڭ (sy̱stېmy̱gẖạ qwyۇṉg)
ukrainskaВвести в систему (Vvesti v sistemu)
urduسسٹم میں ڈالیں۔ (ssٹm my̰ں ڈạly̰ں۔)
uzbekiskaTizimga kiriting
vietnamesiskaĐưa vào hệ thống (Đưa vào hệ thống)
xhosaFaka kwisistim
jiddischשטעלן אין סיסטעם (ştʻln ʼyn systʻm)
yorubaFi sinu eto
kinesiska放入系统 (fàng rù xì tǒng)
zuluFaka ohlelweni

Fler ord

Sätta i säkerhet Sätta i säkert förvar Sätta i trim Sätta i ursprungligt skick Sätta i verket Sätta ifråga Sätta ifrån sig Sätta igång Sätta igång med Sätta ihop Sätta ihop historier Sätta in

Den här sidan har visats 392 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring