Hoppa till innehåll

Sätta i ngn

Synonymer till Sätta i ngn

Vad betyder Sätta i ngn?

Att "sätta i någon" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Att anställa eller ta in någon i en organisation eller ett lag.
Exempel: "Vi behöver en ny projektledare. Ska vi sätta i dig?"

2. Att låta någon delta eller vara med i något.
Exempel: "Vi ska ha en fest ikväll, ska vi sätta i dig också?"

3. Att sätta press på någon eller göra någon ansvarig för något.
Exempel: "Vi måste öka försäljningen. Vi behöver sätta i säljarna mer."

4. Att försätta någon i en svår situation eller ge någon en utmaning.
Exempel: "Min chef sa att jag skulle få sätta i dig på den här uppgiften. Det är en riktigt utmaning."

Det är viktigt att notera att uttrycket kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, så det är viktigt att se till kontexten i vilken uttrycket används för att förstå dess betydelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Sätta i ngn

  • afrikaansSit 'n paar in
  • akanFa bi hyɛ mu
  • amhariskaጥቂቱን አስገባ (thīqitunī ʿēsīgēba)
  • arabiskaضع بعض (ḍʿ bʿḍ)
  • assamesiskaকিছুমান সোমাই দিয়ক (kichumāna sōmā'i diẏaka)
  • aymaraMä qawqhanak uchañama (Mä qawqhanak uchañama)
  • azerbajdzjanskaBir az qoyun
  • belarusiskaПакладзеце трохі (Pakladzece trohí)
  • bulgariskaСложете малко (Složete malko)
  • bhojpuriकुछ डाल दिहल जाव (kucha ḍāla dihala jāva)
  • bambaraAw bɛ dɔw don a kɔnɔ
  • bengaliকিছু মধ্যে রাখুন (kichu madhyē rākhuna)
  • bosniskaStavi malo
  • katalanskaPosa-hi alguna
  • cebuanoIbutang sa pipila
  • centralkurdiskaهەندێکیان بخەرە ناویەوە (hەndێḵy̰ạn bkẖەrە nạwy̰ەwە)
  • korsikanskaMettite un pocu
  • tjeckiskaVložte nějaké (Vložte nějaké)
  • walesiskaRhowch rai i mewn
  • danskaLæg nogle i
  • tyskaSetzen Sie etwas ein
  • dogriकुछ डाल दे (kucha ḍāla dē)
  • divehiބައެއް ޖައްސާށެވެ (ba‘e‘ ja‘sāševe)
  • eweDe ɖewo eme
  • grekiskaΒάλτε μερικά (Bálte meriká)
  • engelskaPut in some
  • esperantoEnmetu kelkajn
  • spanskaponer en algunos
  • estniskaPane mõned sisse (Pane mõned sisse)
  • baskiskaJarri batzuk
  • persiskaمقداری قرار دهید (mqdạry̰ qrạr dhy̰d)
  • finskaLaita vähän (Laita vähän)
  • filippinskaMaglagay ng ilan
  • franskaMettez-y quelques
  • västfrisiskaSet wat yn
  • iriskaCuir isteach roinnt
  • skotsk gaeliskaCuir a-steach cuid
  • galiciskaPoñer algunha (Poñer algunha)
  • guaraníEmoĩ michĩmi (Emoĩ michĩmi)
  • konkaniकांय घालतात (kānya ghālatāta)
  • gujaratiકેટલાક માં મૂકો (kēṭalāka māṁ mūkō)
  • hausaSaka a cikin wasu
  • hawaiiskaE hookomo i kekahi
  • hebreiskaתכניס קצת (ţknys qẕţ)
  • hindiकुछ डालो (kucha ḍālō)
  • hmongspråkMuab tso rau hauv ib co
  • kroatiskaStavite malo
  • haitiskaMete nan kèk (Mete nan kèk)
  • ungerskaTegyél bele néhányat (Tegyél bele néhányat)
  • armeniskaՆերդրեք մի քանիսը (Nerdrekʻ mi kʻanisə)
  • indonesiskaMasukkan beberapa
  • igboTinye ụfọdụ (Tinye ụfọdụ)
  • ilokoIkabilmo ti sumagmamano
  • isländskaSettu í smá (Settu í smá)
  • italienskaMettine un po'
  • japanskaいくつか入れて (ikutsuka rùrete)
  • javanesiskaSijine ing sawetara
  • georgiskaჩადეთ რამდენიმე (chadet ramdenime)
  • kazakiskaБіраз салыңыз (Bíraz salyңyz)
  • kambodjanskaដាក់ចូលខ្លះ
  • kannadaಕೆಲವನ್ನು ಹಾಕಿ (kelavannu hāki)
  • koreanska좀 넣어 (jom neoh-eo)
  • krioPut sɔm insay
  • kurdiskaHinekan bixin
  • kirgiziskaБир аз сал (Bir az sal)
  • latinIn quibusdam
  • luxemburgiskaSetzt e puer
  • lugandaTeekamu ebimu
  • lingalaTyá mwa ndambo na kati (Tyá mwa ndambo na kati)
  • laotiskaໃສ່ໃນບາງ
  • litauiskaĮdėkite šiek tiek (Įdėkite šiek tiek)
  • lushaiṬhenkhat chu dah lut rawh (Ṭhenkhat chu dah lut rawh)
  • lettiskaIelieciet dažus (Ielieciet dažus)
  • maithiliकिछु मे राखि दियौक (kichu mē rākhi diyauka)
  • malagassiskaAsio sasany
  • maoriHoatu etahi
  • makedonskaСтавете некои (Stavete nekoi)
  • malayalamചിലത് ഇടുക (cilat iṭuka)
  • mongoliskaЗаримыг нь оруул (Zarimyg nʹ oruul)
  • marathiकाही टाका (kāhī ṭākā)
  • malajiskaMasukkan beberapa
  • maltesiskaPoġġi xi wħud (Poġġi xi wħud)
  • burmesiskaအချို့ကိုထည့်ပါ။ (aahkyahoetkohtanypar.)
  • nepalesiskaकेहीमा हाल्नुहोस् (kēhīmā hālnuhōs)
  • nederländskaDoe er wat in
  • norskaLegg inn noen
  • nordsothoTsenya tše dingwe (Tsenya tše dingwe)
  • nyanjaIkani zina
  • oromoGariin galchaa
  • oriyaକିଛି ରଖନ୍ତୁ | (kichi rakhantu |)
  • punjabiਕੁਝ ਵਿੱਚ ਪਾਓ (kujha vica pā'ō)
  • polskaWłóż trochę (Włóż trochę)
  • afghanskaپه یو څه کې واچوئ (ph y̰w څh ḵې wạcẖwỷ)
  • portugisiskacoloque um pouco
  • quechuaWakinta churay
  • rumänskaPune unele
  • ryskaПоложите немного (Položite nemnogo)
  • kinjarwandaShyiramo bimwe
  • sanskritकेचन स्थापयतु (kēcana sthāpayatu)
  • sindhiڪجهه ۾ وجهي (ڪjhh ۾ wjhy)
  • singalesiskaටිකක් දාන්න
  • slovakiskaVložte nejaké (Vložte nejaké)
  • slovenskaDodajte nekaj
  • samoanskaTuu i totonu nisi
  • shonaIsa mune zvimwe
  • somaliskaKu rid qaar
  • albanskaVendos disa
  • serbiskaСтави мало (Stavi malo)
  • sydsothoKenya tse ling
  • sundanesiskaPasang sababaraha
  • swahiliWeka baadhi
  • tamilசிலவற்றை வைக்கவும் (cilavaṟṟai vaikkavum)
  • teluguకొన్ని పెట్టండి (konni peṭṭaṇḍi)
  • tadzjikiskaЯкчанд гузоред (Âkčand guzored)
  • thailändskaใส่บ้าง (s̄ı̀ b̂āng)
  • tigrinjaገለ ኣእትዉ (gēlē ʿaʿītīwu)
  • turkmeniskaKäbirlerini goý (Käbirlerini goý)
  • filippinskaMaglagay ng ilan
  • turkiskabiraz koy
  • tsongaVeka swin’wana
  • tatariskaКайберләрен куегыз (Kajberləren kuegyz)
  • uiguriskaبەزىلىرىگە قويۇڭ (bەzy̱ly̱ry̱gە qwyۇṉg)
  • ukrainskaПокладіть трохи (Pokladítʹ trohi)
  • urduکچھ میں ڈالو (ḵcẖھ my̰ں ڈạlw)
  • uzbekiskaBir oz qo'ying
  • vietnamesiskaCho vào một ít (Cho vào một ít)
  • xhosaFaka ezinye
  • jiddischשטעלן אין עטלעכע (ştʻln ʼyn ʻtlʻkʻ)
  • yorubaFi sinu diẹ ninu (Fi sinu diẹ ninu)
  • kinesiska放一些 (fàng yī xiē)
  • zuluFaka okunye

Fler ord

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring