Sätta i skick

Vad betyder Sätta i skick?

Exempel på användning av Sätta i skick

• skulle byggas däruppe Här för talade erfarenheten då Gellivareba nan skulle sätta, Källa: Aftonbladet (1898-03-31).

Översättningar av Sätta i skick

• afrikaansSit in toestand
• akanFa to tebea mu
• amhariskaሁኔታ ውስጥ ማስቀመጥ (ሁneta ውsīthī masīqēmēthī)
• arabiskaضع في حالة (ḍʿ fy ḥạlẗ)
• assamesiskaকণ্ডিচনত ৰাখক (kaṇḍicanata raākhaka)
• aymaraUkax mä condición ukankiwa (Ukax mä condición ukankiwa)
• azerbajdzjanskaVəziyyətə qoyun
• belarusiskaПрывесці ў стан (Pryvescí ŭ stan)
• bulgariskaПоставете в състояние (Postavete v sʺstoânie)
• bhojpuriहालत में डाल दिहल गइल (hālata mēṁ ḍāla dihala ga'ila)
• bambaraAw bɛ a bila cogo la
• bengaliঅবস্থায় রাখুন (abasthāẏa rākhuna)
• bosniskaStaviti u stanje
• katalanskaPosar en condicions
• cebuanoIbutang sa kondisyon
• centralkurdiskaلە مەرجدا دابنێ (lە mەrjdạ dạbnێ)
• korsikanskaMetti in cundizione
• tjeckiskaUveďte do stavu (Uveďte do stavu)
• walesiskaRhowch mewn cyflwr
• danskaSæt i stand
• tyskaZustand setzen
• dogriकंडीशन में डाल दे (kaṇḍīśana mēṁ ḍāla dē)
• divehiޝަރުޠު ކުރެވިއްޖެއެވެ (šarut̤u kurevi‘je‘eve)
• eweTsɔe de nɔnɔme me
• grekiskaΒάλτε σε κατάσταση (Bálte se katástasē)
• engelskaPut in condition
• esperantoMetu en kondiĉon (Metu en kondiĉon)
• spanskaponer en condiciones
• estniskaPane seisukorda
• baskiskaEgoeran jarri
• persiskaدر شرایط قرار دهید (dr sẖrạy̰ṭ qrạr dhy̰d)
• finskaLaitettu kuntoon
• filippinskaIlagay sa kondisyon
• franskaMettre en condition
• västfrisiskaSet yn steat
• iriskaCuir i riocht
• skotsk gaeliskaCuir ann an staid
• galiciskaPoñer en condicións (Poñer en condicións)
• guaraníOñemoĩ en condición (Oñemoĩ en condición)
• konkaniकंडीशनांत घालून (kaṇḍīśanānta ghālūna)
• gujaratiસ્થિતિમાં મૂકો (sthitimāṁ mūkō)
• hausaSaka cikin yanayi
• hawaiiskaHoʻokomo i ke kūlana (Hoʻokomo i ke kūlana)
• hebreiskaלשים במצב (lşym bmẕb)
• hindiहालत में रखो (hālata mēṁ rakhō)
• hmongspråkMuab tso rau hauv qhov xwm txheej
• kroatiskaStavite u stanje
• haitiskaMete an kondisyon
• ungerskaÁllapotba helyezve (Állapotba helyezve)
• armeniskaվիճակի մեջ դնել (vičaki meǰ dnel)
• indonesiskaTaruh dalam kondisi
• igboTinye n'ọnọdụ (Tinye n'ọnọdụ)
• ilokoIkabil iti kondision
• isländskaSett í ástand (Sett í ástand)
• italienskaMetti in condizione
• japanska状態にする (zhuàng tàinisuru)
• javanesiskaSijine ing kondisi
• georgiskaმდგომარეობაში ჩადეთ (mdgomareobashi chadet)
• kazakiskaЖағдайға қою (Žaġdajġa kˌoû)
• kambodjanskaដាក់ក្នុងលក្ខខណ្ឌ
• kannadaಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ (sthitiyalli irisi)
• koreanska상태로 두다 (sangtaelo duda)
• krioPut am insay kɔndishɔn
• kurdiskaDi rewşê de danîn (Di rewşê de danîn)
• kirgiziskaШартка кой (Šartka koj)
• latinIn conditione
• luxemburgiskaSetzt an Zoustand
• lugandaTeeka mu mbeera
• lingalaTia na état (Tia na état)
• laotiskaໃສ່ໃນເງື່ອນໄຂ
• litauiskaĮdėti į būklę (Įdėti į būklę)
• lushaiCondition ah dah rawh
• lettiskaNolikts stāvoklī (Nolikts stāvoklī)
• maithiliकंडीशन में डाल दिया (kaṇḍīśana mēṁ ḍāla diyā)
• malagassiskaApetraho amin'ny fepetra
• maoriWhakanohoia ki te ahua
• makedonskaСтави во состојба (Stavi vo sostoǰba)
• malayalamഅവസ്ഥയിൽ വയ്ക്കുക (avasthayiൽ vaykkuka)
• mongoliskaНөхцөл байдалд оруулах (Nөhcөl bajdald oruulah)
• marathiस्थितीत ठेवा (sthitīta ṭhēvā)
• malajiskaLetakkan dalam keadaan
• maltesiskaPoġġi fil-kondizzjoni (Poġġi fil-kondizzjoni)
• burmesiskaအခြေအနေတွင်ထားပါ။ (aahkyayaanaytwinhtarrpar.)
• nepalesiskaअवस्थामा राख्नुहोस् (avasthāmā rākhnuhōs)
• nederländskaIn conditie brengen
• norskaSett i stand
• nordsothoBeha ka boemo
• nyanjaIkani mu chikhalidwe
• oromoHaala keessa kaa'i
• oriyaଅବସ୍ଥାରେ ରଖନ୍ତୁ | (abasthārē rakhantu |)
• punjabiਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਪਾਓ (sathitī vica pā'ō)
• polskaZadbaj o stan
• afghanskaپه حالت کې واچوئ (ph ḥạlt ḵې wạcẖwỷ)
• portugisiskacolocar em condições (colocar em condições)
• quechuaCondición nisqapi churay (Condición nisqapi churay)
• rumänskaPuneti in stare
• ryskaПривести в состояние (Privesti v sostoânie)
• kinjarwandaShyira mu bikorwa
• sanskritस्थितिं स्थापयतु (sthitiṁ sthāpayatu)
• sindhiحالت ۾ رکڻ (ḥạlt ۾ rḵڻ)
• singalesiskaතත්වයේ තබන්න (තත්වයේ තබන්න)
• slovakiskaUviesť do stavu (Uviesť do stavu)
• slovenskaPostavite v stanje
• samoanskaTuu i le tulaga
• shonaIsa muchimiro
• somaliskaShuruud geli
• albanskaE vënë në gjendje (E vënë në gjendje)
• serbiskaСтавите у стање (Stavite u stan̂e)
• sydsothoBeha boemong
• sundanesiskaPasang dina kaayaan
• swahiliWeka katika hali
• tamilநிலையில் வைக்கவும் (nilaiyil vaikkavum)
• teluguపరిస్థితిలో ఉంచండి (paristhitilō un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа холат гузоред (Ba holat guzored)
• thailändskaใส่สภาพ (s̄ı̀ s̄p̣hāph)
• tigrinjaኣብ ኩነታት ኣቐምጦ (ʿabī kuነtatī ʿaቐምtho)
• turkmeniskaŞert beriň (Şert beriň)
• filippinskaIlagay sa kondisyon
• turkiskaduruma getirmek
• tsongaVeka eka xiyimo
• tatariskaШарт куегыз (Šart kuegyz)
• uiguriskaشەرت قويۇڭ (sẖەrt qwyۇṉg)
• ukrainskaПривести в стан (Privesti v stan)
• urduحالت میں رکھنا (ḥạlt my̰ں rḵھnạ)
• uzbekiskaHolatga qo'ying
• vietnamesiskaĐặt trong tình trạng (Đặt trong tình trạng)
• xhosaBeka kwimeko
• jiddischשטעלן אין צושטאַנד (ştʻln ʼyn ẕwştʼand)
• yorubaFi si ipo
• kinesiska投入使用 (tóu rù shǐ yòng)
• zuluBeka esimweni

Fler ord