Sätta i rörelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta i rörelse?

Sätta i rörelse betyder att starta eller initiera en process eller handling som leder till en förändring eller en rörelse av något slag. Det kan också syfta på att ge något energi eller drivkraft för att få det att röra sig eller fungera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta i rörelse

Antonymer (motsatsord) till Sätta i rörelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta i rörelse?

AF Afrikaans: Aan die gang gesit

AK Twi: Fa si hɔ wɔ kankyee mu

AM Amhariska: እንቅስቃሴ አዘጋጅ (ʿīnīqīsīqase ʿēzēgajī)

AR Arabiska: تورط (twrṭ)

AS Assamiska: গতিত স্থাপন কৰা (gatita sthāpana karaā)

AY Aymara: Ukax mä movimiento ukankiwa (Ukax mä movimiento ukankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Hərəkətə salın

BE Vitryska: Прывесці ў рух (Pryvescí ŭ ruh)

BG Bulgariska: Приведени в движение (Privedeni v dviženie)

BHO Bhojpuri: गति में सेट कइल गइल (gati mēṁ sēṭa ka'ila ga'ila)

BM Bambara: Aw bɛ a bila ka taa ɲɛ

BN Bengaliska: গতি সেট (gati sēṭa)

BS Bosniska: Pokrenuti

CA Katalanska: Posar en moviment

CEB Cebuano: Gipahimutang sa paglihok

CKB Kurdiska: لە جووڵەدا دانرا (lە jwwڵەdạ dạnrạ)

CO Korsikanska: Metti in muvimentu

CS Tjeckiska: Uvedeno do pohybu

CY Walesiska: Gosod mewn cynnig

DA Danska: Sætte i gang

DE Tyska: In Bewegung setzen

DOI Dogri: गति में सेट (gati mēṁ sēṭa)

DV Dhivehi: ސެޓް އިން މޮޝަން (seṭ ‘in mošan)

EE Ewe: Ðoe ɖe ʋuʋu me

EL Grekiska: Θέστε σε κίνηση (Théste se kínēsē)

EN Engelska: Set in motion

EO Esperanto: Ekmoviĝita (Ekmoviĝita)

ES Spanska: Puesto en marcha

ET Estniska: Pane liikuma

EU Baskiska: Martxan jarri

FA Persiska: به حرکت درآورد (bh ḥrḵt drậwrd)

FI Finska: Laita liikkeelle

FIL Filippinska: Pagalawin

FR Franska: Mettre en marche

FY Frisiska: Yn beweging set

GA Irländska: Socraigh ag gluaiseacht

GD Skotsk gaeliska: Suidhich ann an gluasad

GL Galiciska: Poñer en marcha (Poñer en marcha)

GN Guarani: Oñemohenda movimiento-pe (Oñemohenda movimiento-pe)

GOM Konkani: गतींत सेट करप (gatīnta sēṭa karapa)

GU Gujarati: ગતિમાં સેટ કરો (gatimāṁ sēṭa karō)

HA Hausa: Saita motsi

HAW Hawaiian: Hoʻonohonoho ʻia

HE Hebreiska: לְהַנִיעַ (lĕhaniyʻa)

HI Hindi: चलाना (calānā)

HMN Hmong: Teem caij

HR Kroatiska: Pokrenuti

HT Haitiska: Mete an mouvman

HU Ungerska: Mozgásba hoz (Mozgásba hoz)

HY Armeniska: Շարժման մեջ դրեք (Šaržman meǰ drekʻ)

ID Indonesiska: Menggerakkan

IG Igbo: Tọọ ngagharị (Tọọ ngagharị)

ILO Ilocano: Set in motion

IS Isländska: Sett í gang (Sett í gang)

IT Italienska: Messo in moto

JA Japanska: 動き出す (dòngki chūsu)

JV Javanesiska: Setel ing gerakan

KA Georgiska: მოძრაობაში დაყენება (modzraobashi daqʼeneba)

KK Kazakiska: Қозғалыс (Kˌozġalys)

KM Khmer: កំណត់ក្នុងចលនា

KN Kannada: ಪ್ರಾರಂಭಿಸು (prārambhisu)

KO Koreanska: 시작하다 (sijaghada)

KRI Krio: Set in muvmɛnt

KU Kurdiska: Set nav tevgerê (Set nav tevgerê)

KY Kirgiziska: Кыймылга коюу (Kyjmylga koûu)

LA Latin: In motu constitue

LB Luxemburgiska: Setzt a Bewegung

LG Luganda: Teeka mu ntambula

LN Lingala: Set na mouvement

LO Lao: ຕັ້ງຢູ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວ

LT Litauiska: Išjudinti (Išjudinti)

LUS Mizo: Set in motion a ni

LV Lettiska: Iestatiet kustībā (Iestatiet kustībā)

MAI Maithili: गति में सेट (gati mēṁ sēṭa)

MG Madagaskar: Mihetsiketsika

MI Maori: Whakatakotoria

MK Makedonska: Стави во движење (Stavi vo dvižen̂e)

ML Malayalam: ചലനം സജ്ജമാക്കുക (calanaṁ sajjamākkuka)

MN Mongoliska: Хөдөлгөөнд оруулах (Hөdөlgөөnd oruulah)

MR Marathi: गाडी रुळावर येणे (gāḍī ruḷāvara yēṇē)

MS Malajiska: Bergerak

MT Maltesiska: Set in motion

MY Myanmar: လှုပ်ရှားပါ။ (lhuutsharrpar.)

NE Nepalesiska: गतिमा सेट गर्नुहोस् (gatimā sēṭa garnuhōs)

NL Holländska: In gang gezet

NO Norska: Sette i bevegelse

NSO Sepedi: Beha ka tshisinyo

NY Nyanja: Khazikitsani kuyenda

OM Oromo: Sochii keessa kaa'i

OR Odia: ଗତିଶୀଳ କରନ୍ତୁ | (gatiśīḷa karantu |)

PA Punjabi: ਮੋਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕਰੋ (mōśana vica saiṭa karō)

PL Polska: Wprawić w ruch (Wprawić w ruch)

PS Pashto: په حرکت کې تنظیم کړئ (ph ḥrḵt ḵې tnẓy̰m ḵړỷ)

PT Portugisiska: Por em ação (Por em ação)

QU Quechua: Kuyuypi churasqa

RO Rumänska: Pus in miscare

RU Ryska: Приводить в движение (Privoditʹ v dviženie)

RW Kinyarwanda: Shyira mu bikorwa

SA Sanskrit: गतिं स्थापयति (gatiṁ sthāpayati)

SD Sindhi: حرڪت ۾ سيٽ ڪريو (ḥrڪt ۾ syٽ ڪryw)

SI Singalesiska: චලනය සකසන්න

SK Slovakiska: Uviesť do pohybu (Uviesť do pohybu)

SL Slovenska: Spravi v gibanje

SM Samoan: Fa'agaoioi

SN Shona: Gadzirira kufamba

SO Somaliska: Deji dhaqdhaqaaq

SQ Albanska: Ve ne levizje

SR Serbiska: Покренути (Pokrenuti)

ST Sesotho: Beha motsamao

SU Sundanesiska: Disetél dina gerak (Disetél dina gerak)

SW Swahili: Weka mwendo

TA Tamil: இயக்கத்தில் அமைக்கவும் (iyakkattil amaikkavum)

TE Telugu: చలనంలో సెట్ చేయబడింది (calananlō seṭ cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Ба ҳаракат даровардан (Ba ҳarakat darovardan)

TH Thailändska: เคลื่อนไหว (khelụ̄̀xnh̄ịw)

TI Tigrinya: ኣብ ምንቅስቓስ ተቐሚጡ (ʿabī ምnīqīsīqhasī tēቐmithu)

TK Turkmeniska: Hereket ediň (Hereket ediň)

TL Tagalog: Pagalawin

TR Turkiska: Harekete geçirmek (Harekete geçirmek)

TS Tsonga: Set in motion

TT Tatariska: Хәрәкәтләнегез (Hərəkətlənegez)

UG Uiguriska: ھەرىكەت قىلىڭ (ھەry̱kەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Привести в рух (Privesti v ruh)

UR Urdu: حرکت میں آنا۔ (ḥrḵt my̰ں ậnạ۔)

UZ Uzbekiska: Harakatga o'rnating

VI Vietnamesiska: Thiết lập trong chuyển động (Thiết lập trong chuyển động)

XH Xhosa: Misela intshukumo

YI Jiddisch: שטעלן אין באַוועגונג (ştʻln ʼyn bʼawwʻgwng)

YO Yoruba: Ṣeto ni išipopada (Ṣeto ni išipopada)

ZH Kinesiska: 开始行动 (kāi shǐ xíng dòng)

ZU Zulu: Setha umnyakazo

Exempel på användning av Sätta i rörelse

närmare underrättelser för att uttala de känslor som dessa an tydanden måste sätta, Källa: Östersundsposten (1892-02-09).

i rörelse. ” Jag tror det är det hon håller på med, Agneta Klingspor., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-11).

Agent kommer från latinet och betyder att sätta i rörelse, att få något att, Källa: Smålandsposten (2015-12-07).

getarbeten, visar exakt vilka krafter som en långvarig makthunger riske rar att sätta, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-12).

Inte minst de patriotiska krafter som den tenderar att sätta i rörelse., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-29).

Inte minst de patriotiska krafter som den tenderar att sätta i rörelse. -1 boken, Källa: Östersundsposten (2016-05-31).

Vindicera 1) Hävda x) Uppskatta 2) Sätta i rörelse 8., Källa: Vimmerby tidning (2020-11-14).

läsare någonsin ägnat en tanke åt hvilket stort sceneri de äro med om att sätta, Källa: Jämtlandsposten (1911-11-22).

åt olika båll Skotten lossas medelst ett hjul hvilket ett barn skulle kunna sätta, Källa: Aftonbladet (1831-07-12).

i rörelse ett stycke mjukt jern, och så går det öfriga på samma sätt som vid, Källa: Östersundsposten (1879-06-30).

i rörelse att upp lifva och vinna det innerst menskliga soj 1 är för alla nfennhkor, Källa: Aftonbladet (1831-12-21).

erd, seni luktar rekommendation, dctzförutan stall nog nam net Jenny Lind sätta, Källa: Norrköpings tidningar (1843-09-27).

värdera Han har för stått att i dem vara såsom Paulus vill allt för alla att sätta, Källa: Aftonbladet (1832-12-29).

skall aldrig tystna i verlden, den skall till dagarnes ända ega förmåga att sätta, Källa: Norrbottens kuriren (1896-12-22).

i rörelse att upp lifva och vinna det innerst menskliga som äf ior alla menniskor, Källa: Aftonbladet (1831-12-31).

Garibaldi säges af sin sjukdom wara förhindrad att sätta i rörelse de massor, Källa: Norrbottens kuriren (1864-08-11).

nemligen ha uppställt ett eget system hwilket gör det möjligt för öst att sätta, Källa: Norrbottens kuriren (1868-12-31).

förutse att den vidunderliga ministeriella kombinationen i England åter skulle sätta, Källa: Aftonbladet (1834-12-06).

af alla koncessioner åt ka tolikei ne och i synnerhet vid parlamentsvalen sätta, Källa: Aftonbladet (1835-06-15).

Följer efter Sätta i rörelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta i rörelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 108 gånger och uppdaterades senast kl. 22:02 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?