Hoppa till innehåll

Sätta i polisarrest

Synonymer till Sätta i polisarrest

Vad betyder Sätta i polisarrest?

Att sätta någon i polisarrest innebär att personen gripas och hålls kvar i polisens förvar under en begränsad tid, vanligtvis för att utreda misstänkt brott. Personen får då inte lämna arresteringscellen utan polisens godkännande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Sätta i polisarrest

  • afrikaansSit in polisie-aanhouding
  • akanWɔde no to polisifo afiase
  • amhariskaበፖሊስ ቁጥጥር ስር ውሉ። (bēፖlisī ቁthīthīrī sīrī ውlu።)
  • arabiskaوضع في حجز الشرطة (wḍʿ fy ḥjz ạlsẖrṭẗ)
  • assamesiskaআৰক্ষীৰ জিম্মাত ৰখা (ārakṣīra jim'māta rakhā)
  • aymaraPolicía ukan uñjataparuw uchapxi (Policía ukan uñjataparuw uchapxi)
  • azerbajdzjanskaPolis nəzarətinə alın
  • belarusiskaПасадзілі ў паліцыю (Pasadzílí ŭ palícyû)
  • bulgariskaПоставен в полицейския арест (Postaven v policejskiâ arest)
  • bhojpuriपुलिस के हिरासत में डाल दिहल गईल (pulisa kē hirāsata mēṁ ḍāla dihala ga'īla)
  • bambaraA bilala polisiw ka bolo kan
  • bengaliপুলিশি হেফাজতে রাখা (puliśi hēphājatē rākhā)
  • bosniskaStavite u policijski pritvor
  • katalanskaPosa a custòdia policial (Posa a custòdia policial)
  • cebuanoIbutang sa kustodiya sa kapolisan
  • centralkurdiskaبخرێتە ژێر دەستی پۆلیسەوە (bkẖrێtە zẖێr dەsty̰ pۆly̰sەwە)
  • korsikanskaMettite in custodia di a pulizza
  • tjeckiskaDejte do policejní vazby (Dejte do policejní vazby)
  • walesiskaRhoi yn nalfa'r heddlu
  • danskaSæt i politiets varetægt
  • tyskaIn Polizeigewahrsam genommen
  • dogriपुलिस हिरासत में डाल दिया (pulisa hirāsata mēṁ ḍāla diyā)
  • divehiފުލުހުންގެ ބެލުމުގެ ދަށަށް ގެންނަން (fuluhunge belumuge dašaš gennan)
  • eweWotsɔe de kpovitɔwo ƒe gaxɔ me
  • grekiskaΝα τεθεί υπό αστυνομική κράτηση (Na tetheí ypó astynomikḗ krátēsē)
  • engelskaPut in police custody
  • esperantoMetu en policgardon
  • spanskaPoner bajo custodia policial
  • estniskaPane politsei vahi alla
  • baskiskaErtzaintzaren zaintzapean jarri
  • persiskaتوقیف پلیس (twqy̰f ply̰s)
  • finskaLaitetaan poliisin säilöön (Laitetaan poliisin säilöön)
  • filippinskaIlagay sa kustodiya ng pulisya
  • franskaMettre en garde à vue (Mettre en garde à vue)
  • västfrisiskaPleatst yn plysjebesit
  • iriskaCuir i gcoimeád póilíneachta (Cuir i gcoimeád póilíneachta)
  • skotsk gaeliskaCuir an grèim poileis (Cuir an grèim poileis)
  • galiciskaPoñer baixo custodia policial (Poñer baixo custodia policial)
  • guaraníOñemoî custodia policial-pe (Oñemoî custodia policial-pe)
  • konkaniपुलिसांच्या ताब्यांत दवरप (pulisān̄cyā tābyānta davarapa)
  • gujaratiપોલીસ કસ્ટડીમાં મૂકો (pōlīsa kasṭaḍīmāṁ mūkō)
  • hausaSaka hannun 'yan sanda
  • hawaiiskaHoʻokomo i loko o ka hale mālama makai (Hoʻokomo i loko o ka hale mālama makai)
  • hebreiskaלהכניס למעצר משטרתי (lhknys lmʻẕr mştrţy)
  • hindiपुलिस कस्टडी में डालो (pulisa kasṭaḍī mēṁ ḍālō)
  • hmongspråkMuab tso rau hauv tub ceev xwm saib xyuas
  • kroatiskaStaviti u policijski pritvor
  • haitiskaMete nan gad lapolis
  • ungerskaRendőrség őrizetbe vétele (Rendőrség őrizetbe vétele)
  • armeniskaՆերդրեք ոստիկանություն (Nerdrekʻ ostikanutʻyun)
  • indonesiskaTaruh di tahanan polisi
  • igboTinye n'aka ndị uwe ojii (Tinye n'aka ndị uwe ojii)
  • ilokoIkabil iti kustodia ti polis
  • isländskaSett í fangageymslu lögreglu (Sett í fangageymslu lögreglu)
  • italienskaMettere in custodia della polizia
  • japanska警察の留置所に入れる (jǐng cháno liú zhì suǒni rùreru)
  • javanesiskaSijine ing tahanan polisi
  • georgiskaდააკავეს პოლიციაში (daakʼaves pʼolitsiashi)
  • kazakiskaПолицияға қамауға алу (Policiâġa kˌamauġa alu)
  • kambodjanskaដាក់​ក្នុង​ការ​ឃុំ​ខ្លួន​របស់​ប៉ូលិស
  • kannadaಪೊಲೀಸ್ ಕಸ್ಟಡಿಗೆ ಹಾಕಿ (polīs kasṭaḍige hāki)
  • koreanska경찰에 수감 (gyeongchal-e sugam)
  • krioPut am na polis kɔstɔdi
  • kurdiskaBin binçava polîsan (Bin binçava polîsan)
  • kirgiziskaМилицияга камалсын (Miliciâga kamalsyn)
  • latinIn vigilum custodiam
  • luxemburgiskaStellt an Police Haft
  • lugandaBateeke mu kaduukulu ka poliisi
  • lingalaBatie yango na bokangami ya ba policiers
  • laotiska​ໃສ່​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ຕຳຫຼວດ
  • litauiskaPaguldytas į policijos areštinę (Paguldytas į policijos areštinę)
  • lushaiPolice kutah dah a ni
  • lettiskaIelieciet policijas apcietinājumā (Ielieciet policijas apcietinājumā)
  • maithiliपुलिस हिरासत मे राखि देल गेल (pulisa hirāsata mē rākhi dēla gēla)
  • malagassiskaAtao am-ponja polisy
  • maoriHoatu ki roto i nga pirihimana
  • makedonskaСтавете го во полиција (Stavete go vo policiǰa)
  • malayalamപോലീസ് കസ്റ്റഡിയിൽ വെക്കുക (pēālīs kasṟṟaḍiyiൽ vekkuka)
  • mongoliskaЦагдаа хориод (Cagdaa horiod)
  • marathiपोलिस कोठडीत ठेवले (pōlisa kōṭhaḍīta ṭhēvalē)
  • malajiskaLetakkan dalam tahanan polis
  • maltesiskaPoġġi fil-kustodja tal-pulizija (Poġġi fil-kustodja tal-pulizija)
  • burmesiskaရဲစခန်းမှာ ချုပ်ထားတယ်။ (rellhcahkaannmhar hkyaotehtarrtaal.)
  • nepalesiskaप्रहरी हिरासतमा राखे (praharī hirāsatamā rākhē)
  • nederländskaIn politiehechtenis gezet
  • norskaSettes i politiets varetekt
  • nordsothoBeha ka kgolegong ya maphodisa
  • nyanjaAikidwa m'manja mwa apolisi
  • oromoTo'annoo poolisii jala galchuu
  • oriyaପୋଲିସ୍ ହେପାଜତରେ ରଖନ୍ତୁ | (pōlis hēpājatarē rakhantu |)
  • punjabiਪੁਲਿਸ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਪਾਓ (pulisa hirāsata vica pā'ō)
  • polskaUmieścić w policyjnym areszcie (Umieścić w policyjnym areszcie)
  • afghanskaد پولیسو په توقیف کې واچول (d pwly̰sw ph twqy̰f ḵې wạcẖwl)
  • portugisiskaColoque sob custódia da polícia (Coloque sob custódia da polícia)
  • quechuaPolicía nisqapa custodianman churasqa (Policía nisqapa custodianman churasqa)
  • rumänskaPune în custodia poliției (Pune în custodia poliției)
  • ryskaПоместить под стражу в полиции (Pomestitʹ pod stražu v policii)
  • kinjarwandaShyira mu maboko ya polisi
  • sanskritपुलिस-निग्रहे स्थापितं (pulisa-nigrahē sthāpitaṁ)
  • sindhiپوليس جي حراست ۾ (pwlys jy ḥrạst ۾)
  • singalesiskaපොලිස් අත්අඩංගුවේ තියන්න (පොලිස් අත්අඩංගුවේ තියන්න)
  • slovakiskaUmiestniť do policajného zaistenia (Umiestniť do policajného zaistenia)
  • slovenskaV policijsko pridržanje (V policijsko pridržanje)
  • samoanskaTuu i le vaavaaiga a leoleo
  • shonaIsa muchitokisi chemapurisa
  • somaliskaKu rid xabsiga booliska
  • albanskaVendoseni në paraburgim nga policia (Vendoseni në paraburgim nga policia)
  • serbiskaСтавите у полицијски притвор (Stavite u policiǰski pritvor)
  • sydsothoKenya litlamong tsa mapolesa
  • sundanesiskaDiteundeun ku pulisi
  • swahiliKuwekwa chini ya ulinzi wa polisi
  • tamilபோலீஸ் காவலில் வைக்கவும் (pōlīs kāvalil vaikkavum)
  • teluguపోలీసుల అదుపులో పెట్టండి (pōlīsula adupulō peṭṭaṇḍi)
  • tadzjikiskaДар ҳабси полис ҷойгир кунед (Dar ҳabsi polis ҷojgir kuned)
  • thailändskaฝากขังตำรวจ (f̄āk k̄hạng tảrwc)
  • tigrinjaኣብ ትሕቲ ቁጽጽር ፖሊስ ምእታው (ʿabī tīhhīti ቁtsītsīrī ፖlisī ምʿītaው)
  • turkmeniskaPolisiýa tussaglygynda saklaň (Polisiýa tussaglygynda saklaň)
  • filippinskaIlagay sa kustodiya ng pulisya
  • turkiskapolis nezaretine koymak
  • tsongaKu vekiwa ekhotsweni ra maphorisa
  • tatariskaПолиция сак астында (Policiâ sak astynda)
  • uiguriskaساقچىخانىغا سولاپ قويۇڭ (sạqcẖy̱kẖạny̱gẖạ swlạp qwyۇṉg)
  • ukrainskaПомістили в поліцію (Pomístili v polícíû)
  • urduپولیس کی تحویل میں ڈالیں۔ (pwly̰s ḵy̰ tḥwy̰l my̰ں ڈạly̰ں۔)
  • uzbekiskaPolitsiya hibsga oling
  • vietnamesiskaCho công an tạm giữ (Cho công an tạm giữ)
  • xhosaBeka elugcinweni lwamapolisa
  • jiddischשטעלן אין פּאָליצייַ קאַסטאַדי (ştʻln ʼyn ṗʼályẕyya qʼastʼady)
  • yorubaFi si atimọle olopa (Fi si atimọle olopa)
  • kinesiska被警方拘留 (bèi jǐng fāng jū liú)
  • zuluAfakwe esitokisini samaphoyisa

Fler ord

Den här sidan har visats 267 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring