Sätta i gång
Synonymer till Sätta i gång
Vad betyder Sätta i gång?
"Sätta i gång" betyder att påbörja eller starta en aktivitet eller process. Det kan också innebära att ta initiativ eller att börja arbeta med något.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Sätta i gång
| Presens indikativ aktiv 1:1-3 | sätter |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-3 | i |
| Presens indikativ aktiv 1:3-3 | gång |
| Presens indikativ s-form 1:1-3 | sättes |
| Presens indikativ s-form 1:2-3 | i |
| Presens indikativ s-form 1:3-3 | gång |
| Presens indikativ s-form 2:1-3 | sätts |
| Presens indikativ s-form 2:2-3 | i |
| Presens indikativ s-form 2:3-3 | gång |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-3 | satte |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-3 | i |
| Preteritum indikativ aktiv 1:3-3 | gång |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-3 | sattes |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-3 | i |
| Preteritum indikativ s-form 1:3-3 | gång |
| Imperativ 1:1-3 | sätt |
| Imperativ 1:2-3 | i |
| Imperativ 1:3-3 | gång |
| Infinitiv aktiv 1:1-3 | sätta |
| Infinitiv aktiv 1:2-3 | i |
| Infinitiv aktiv 1:3-3 | gång |
| Infinitiv s-form 1:1-3 | sättas |
| Infinitiv s-form 1:2-3 | i |
| Infinitiv s-form 1:3-3 | gång |
| Supinum aktiv 1:1-3 | satt |
| Supinum aktiv 1:2-3 | i |
| Supinum aktiv 1:3-3 | gång |
| Supinum s-form 1:1-3 | satts |
| Supinum s-form 1:2-3 | i |
| Supinum s-form 1:3-3 | gång |
| Presens particip 1:1-3 | sättande |
| Presens particip 1:2-3 | i |
| Presens particip 1:3-3 | gång |
| Presens particip genitiv 1:1-3 | sättandes |
| Presens particip genitiv 1:2-3 | i |
| Presens particip genitiv 1:3-3 | gång |
Exempel på användning av Sätta i gång
- Att försvarare utan press och stress ska kunna sätta i gång spelet leder till, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-23).
- Men rutinen vi har i Sverige är att sätta i gång vid 42 veckor, så det hade, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-30).
- tillgång till en dator, hemma eller till exempel på ett bibliotek så kan man sätta, Källa: Arvika nyheter (2019-01-21).
- • Arbetet med ny detaljplan för Rifaområdet kan sätta i gång snabbt., Källa: Barometern (2016-05-31).
- i gång, säger kommunalrådet Pierre Månsson (L)., Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-10).
- gång med den nya gruppen tidi gare än så. - Vi och flera andra närlig gande, Källa: Avesta tidning (2021-07-16).
- Förra året fanns planen att sätta i gång under första halvan av 2020, men så, Källa: Smålandsposten (2020-09-30).
- Nu ska de taljplanearbetet sätta i gång för den mark nära Lillsjöhögen som kom, Källa: Östersundsposten (2016-02-19).
- i gång att bygga vår servicebyggnad i höst., Källa: Östersundsposten (2016-05-17).
- Ingen skulle väl drömma örn att snyta sig i duken på en fest eller sätta i gång, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-16).
- i gång då eller vänta., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-12).
- i gång respiratorn., Källa: Avesta tidning (2016-05-13).
- sätta i gång förlossningar, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-29).
- Så ska det planerade hotellet se ut örn bolaget får dispens för att sätta i, Källa: Östersundsposten (2013-10-12).
- Bara att sätta i gång och plantera. Hösten är den bästa tiden., Källa: Upsala nya tidning (2014-10-10).
- Alltså bara att sätta i gång och låta sig för föras av magnolian., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-15).
Översättningar av Sätta i gång
- afrikaansBegin
- akanBue ano
- amhariskaአስጀምር (ʿēsījēምrī)
- arabiskaإطلاق (ạ̹ṭlạq)
- assamesiskaমুক্তি দিয়া (mukti diẏā)
- aymaraJaqtaña (Jaqtaña)
- azerbajdzjanskaBaşlayın (Başlayın)
- belarusiskaЗапуск (Zapusk)
- bulgariskaСтартирайте (Startirajte)
- bhojpuriशुरुआत (śuru'āta)
- bambaraDaminɛ
- bengaliশুরু করা (śuru karā)
- bosniskaPokreni
- katalanskaLlançament (Llançament)
- cebuanoPaglusad
- centralkurdiskaبەکارخستن (bەḵạrkẖstn)
- korsikanskaLanciari
- tjeckiskaZahájení (Zahájení)
- walesiskaLansio
- danskaLancering
- tyskaStart
- dogriलांच (lān̄ca)
- divehiލޯންޗު (lōnču)
- eweƉoe anyi
- grekiskaΕκτόξευση (Ektóxeusē)
- engelskaLaunch
- esperantoLanĉo (Lanĉo)
- spanskaLanzar
- estniskaKäivitage (Käivitage)
- baskiskaAbiarazi
- persiskaراه اندازی (rạh ạndạzy̰)
- finskaTuoda markkinoille
- filippinskaIlunsad
- franskaLancement
- västfrisiskaLaunch
- iriskaSeoladh
- skotsk gaeliskaCur air bhog
- galiciskaLanzamento
- guaraníMyasãi (Myasãi)
- konkaniशुभारंभ (śubhārambha)
- gujaratiલોંચ કરો (lōn̄ca karō)
- hausaKaddamar
- hawaiiskaHoʻolana
- hebreiskaלְהַשִׁיק (lĕhaşǐyq)
- hindiप्रक्षेपण (prakṣēpaṇa)
- hmongspråkTua tawm
- kroatiskaPokreni
- haitiskaLanse
- ungerskaDob
- armeniskaԳործարկել (Gorcarkel)
- indonesiskaMeluncurkan
- igboMwepụta (Mwepụta)
- ilokoIgayang
- isländskaRæsa
- italienskaLancio
- japanska発売 (fā mài)
- javanesiskaBukak
- georgiskaგაშვება (gashveba)
- kazakiskaІске қосу (Íske kˌosu)
- kambodjanskaបើកដំណើរការ
- kannadaಲಾಂಚ್ (lān̄c)
- koreanska시작하다 (sijaghada)
- krioSɛn
- kurdiskaDestpêkirin (Destpêkirin)
- kirgiziskaИшке киргизүү (Iške kirgizүү)
- latinLaunch
- luxemburgiskaLancéiere (Lancéiere)
- lugandaOkutongoza
- lingalaKobanda
- laotiskaເປີດຕົວ
- litauiskaPaleisti
- lushaiKapchhuak
- lettiskaPalaist
- maithiliशुरू (śurū)
- malagassiskafandefasana
- maoriWhakarewa
- makedonskaЛансира (Lansira)
- malayalamലോഞ്ച് (lēāñc)
- mongoliskaЭхлэх (Éhléh)
- marathiलाँच करा (lām̐ca karā)
- malajiskaPelancaran
- maltesiskaTnedija
- burmesiskaပစ်လွှတ်ပါ။ (paitlwhaatpar.)
- nepalesiskaलन्च गर्नुहोस् (lanca garnuhōs)
- nederländskaLaunch
- norskaLansering
- nordsothoHloma
- nyanjaLaunch
- oromoJalqabsiisuu
- oriyaଆରମ୍ଭ (ārambha)
- punjabiਲਾਂਚ ਕਰੋ (lān̄ca karō)
- polskaPoczątek (Początek)
- afghanskaلانچ (lạncẖ)
- portugisiskaLançar (Lançar)
- quechuaQallariy
- rumänskaLansa
- ryskaЗапуск (Zapusk)
- kinjarwandaGutangiza
- sanskritप्रक्षेपनम् (prakṣēpanam)
- sindhiلانچ (lạncẖ)
- singalesiskaදියත් කරන්න
- slovakiskaSpustiť (Spustiť)
- slovenskaKosilo
- samoanskaFa'alauiloa
- shonaLaunch
- somaliskaBilaw
- albanskaNisja
- serbiskaЛансирање (Lansiran̂e)
- sydsothoQala
- sundanesiskaNgaluncurkeun
- swahiliUzinduzi
- tamilதுவக்கவும் (tuvakkavum)
- teluguప్రారంభించండి (prārambhin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaОғози (Oġozi)
- thailändskaปล่อย (pl̀xy)
- tigrinjaኣወንጭፍ (ʿawēnīchīፍ)
- turkmeniskaIşletmek (Işletmek)
- filippinskaIlunsad
- turkiskaBaşlatmak (Başlatmak)
- tsongaSimeka
- tatariskaБашлау (Bašlau)
- uiguriskaقوزغىتىش (qwzgẖy̱ty̱sẖ)
- ukrainskaЗапуск (Zapusk)
- urduلانچ کریں۔ (lạncẖ ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaIshga tushirish
- vietnamesiskaPhóng (Phóng)
- xhosaQalisa
- jiddischקאַטער (qʼatʻr)
- yorubaIfilọlẹ (Ifilọlẹ)
- kinesiska发射 (fā shè)
- zuluYethula
Fler ord
Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.