Sakta men säkert - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sakta men säkert?

Sakta men säkert betyder att man tar det lugnt och metodiskt för att uppnå en målsättning eller uppgift på ett tryggt och säkert sätt, utan att stressa eller överbelasta sig själv. Det handlar om att vara tålmodig och inte ha bråttom utan att istället fokusera på att göra saker ordentligt och korrekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sakta men säkert

Antonymer (motsatsord) till Sakta men säkert

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sakta men säkert?

AF Afrikaans: Stadig maar seker

AK Twi: Nkakrankakra nanso ɛyɛ nokware

AM Amhariska: ቀስ በቀስ ግን በእርግጠኝነት (qēsī bēqēsī ግnī bēʿīrīግthēኝነtī)

AR Arabiska: ببطء ولكن بثبات (bbṭʾ wlkn btẖbạt)

AS Assamiska: লাহে লাহে কিন্তু নিশ্চিতভাৱে (lāhē lāhē kintu niścitabhāraē)

AY Aymara: K’achat k’achat ukampis chiqpachapuniw

AZ Azerbajdzjanska: Yavaş, lakin əminliklə (Yavaş, lakin əminliklə)

BE Vitryska: Павольна, але дакладна (Pavolʹna, ale dakladna)

BG Bulgariska: Бавно, но сигурно (Bavno, no sigurno)

BHO Bhojpuri: धीरे-धीरे लेकिन निश्चित रूप से (dhīrē-dhīrē lēkina niścita rūpa sē)

BM Bambara: Dɔɔni dɔɔni nka a kɛra cogo o cogo

BN Bengaliska: ধীরে ধীরে কিন্তু নিশ্চিত (dhīrē dhīrē kintu niścita)

BS Bosniska: Polako ali sigurno

CA Katalanska: A poc a poc però amb seguretat (A poc a poc però amb seguretat)

CEB Cebuano: Hinay-hinay apan sigurado

CKB Kurdiska: لەسەرخۆ بەڵام بەدڵنيايى (lەsەrkẖۆ bەڵạm bەdڵnyạyy̱)

CO Korsikanska: Pianu ma sicuru

CS Tjeckiska: Pomalu ale jistě (Pomalu ale jistě)

CY Walesiska: Yn araf ond yn sicr

DA Danska: Langsomt men sikkert

DE Tyska: Langsam aber sicher

DOI Dogri: धीरे-धीरे पर ज़रूर (dhīrē-dhīrē para zarūra)

DV Dhivehi: މަޑުމަޑުން ނަމަވެސް ޔަގީނެވެ (maḍumaḍun namaves yagīneve)

EE Ewe: Vivivi gake kakaɖedzitɔe

EL Grekiska: Αργα αλλα σιγουρα (Arga alla sigoura)

EN Engelska: Slowly but surely

EO Esperanto: Malrapide sed certe

ES Spanska: Lento pero seguro

ET Estniska: Aeglaselt, aga kindlalt

EU Baskiska: Poliki baina seguru

FA Persiska: به آرامی اما با اطمینان (bh ậrạmy̰ ạmạ bạ ạṭmy̰nạn)

FI Finska: Hitaasti mutta varmasti

FIL Filippinska: Mabagal pero sigurado

FR Franska: Lentement mais sûrement (Lentement mais sûrement)

FY Frisiska: Stadich mar wis

GA Irländska: Go mall ach go cinnte

GD Skotsk gaeliska: Gu mall ach gu cinnteach

GL Galiciska: Lentamente pero seguro

GN Guarani: Mbeguekatúpe ha katu katuete (Mbeguekatúpe ha katu katuete)

GOM Konkani: ल्हवू ल्हवू पूण खात्रीन (l'havū l'havū pūṇa khātrīna)

GU Gujarati: ધીમે ધીમે પરંતુ ચોક્કસ (dhīmē dhīmē parantu cōkkasa)

HA Hausa: Sannu a hankali

HAW Hawaiian: Me ka mālie akā ʻoiaʻiʻo (Me ka mālie akā ʻoiaʻiʻo)

HE Hebreiska: לאט לאט (lʼt lʼt)

HI Hindi: धीरे लेकिन निश्चित रूप से (dhīrē lēkina niścita rūpa sē)

HMN Hmong: Maj mam tab sis muaj tseeb

HR Kroatiska: Polako, ali sigurno

HT Haitiska: Dousman men siman

HU Ungerska: Lassan de biztosan

HY Armeniska: Դանդաղ, բայց հաստատ (Dandaġ, baycʻ hastat)

ID Indonesiska: Perlahan tapi pasti

IG Igbo: Nwayọọ nwayọọ ma n'ezie (Nwayọọ nwayọọ ma n'ezie)

ILO Ilocano: In-inut ngem sigurado

IS Isländska: Hægt en örugglega (Hægt en örugglega)

IT Italienska: Lentamente ma sicuramente

JA Japanska: ゆっくりだが確実に (yukkuridaga què shíni)

JV Javanesiska: Alon-alon nanging mesthi

KA Georgiska: ნელა, მაგრამ აუცილებლად (nela, magram autsileblad)

KK Kazakiska: Баяу, бірақ сенімді (Baâu, bírakˌ senímdí)

KM Khmer: យឺតប៉ុន្តែច្បាស់ណាស់

KN Kannada: ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿ (nidhānavāgi ādare khaṇḍitavāgi)

KO Koreanska: 천천히 하지만 확실하게 (cheoncheonhi hajiman hwagsilhage)

KRI Krio: Smɔl smɔl bɔt fɔ tru

KU Kurdiska: Hêdî hêdî (Hêdî hêdî)

KY Kirgiziska: Акырын, бирок сөзсүз (Akyryn, birok sөzsүz)

LA Latin: Tardius certe

LB Luxemburgiska: Lues awer sécher (Lues awer sécher)

LG Luganda: Mpola mpola naye nga kituufu

LN Lingala: Malembe malembe kasi na ntembe te

LO Lao: ຊ້າໆ ແຕ່ແນ່ນອນ

LT Litauiska: Lėtai, bet užtikrintai (Lėtai, bet užtikrintai)

LUS Mizo: Zawi zawiin mahse chiang takin

LV Lettiska: Lēnām, bet pārliecinoši (Lēnām, bet pārliecinoši)

MAI Maithili: धीरे-धीरे मुदा निश्चित रूपसँ (dhīrē-dhīrē mudā niścita rūpasam̐)

MG Madagaskar: Miadana nefa azo antoka

MI Maori: Ataahua engari pono

MK Makedonska: Полека но сигурно (Poleka no sigurno)

ML Malayalam: സാവധാനം എന്നാൽ തീർച്ചയായും (sāvadhānaṁ ennāൽ tīർccayāyuṁ)

MN Mongoliska: Аажмаар гэхдээ гарцаагүй (Aažmaar géhdéé garcaagүj)

MR Marathi: हळुहळू पण खात्रीने (haḷuhaḷū paṇa khātrīnē)

MS Malajiska: Perlahan tetapi pasti

MT Maltesiska: Bil-mod iżda żgur (Bil-mod iżda żgur)

MY Myanmar: တစ်ဖြည်းဖြည်း (taithpyihpyi)

NE Nepalesiska: बिस्तारै तर पक्कै (bistārai tara pakkai)

NL Holländska: Traag maar zeker

NO Norska: Sakte men sikkert

NSO Sepedi: Ka go nanya eupša ka kgonthe (Ka go nanya eupša ka kgonthe)

NY Nyanja: Pang'onopang'ono koma motsimikizika

OM Oromo: Suuta jedhee garuu mirkanaa'aa

OR Odia: ଧିରେ ଧିରେ କିନ୍ତୁ ନିଶ୍ଚିତ | (dhirē dhirē kintu niścita |)

PA Punjabi: ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਪਰ ਯਕੀਨਨ (haulī haulī para yakīnana)

PL Polska: Powoli ale pewnie

PS Pashto: ورو خو ضرور (wrw kẖw ḍrwr)

PT Portugisiska: Devagar mas seguro

QU Quechua: Pisi pisimanta ichaqa mana iskayrayaspa

RO Rumänska: Incet dar sigur

RU Ryska: Медленно, но верно (Medlenno, no verno)

RW Kinyarwanda: Buhorobuhoro ariko rwose

SA Sanskrit: शनैः शनैः किन्तु निश्चयेन (śanaiḥ śanaiḥ kintu niścayēna)

SD Sindhi: آهستي آهستي پر ضرور (ậhsty ậhsty pr ḍrwr)

SI Singalesiska: සෙමින් නමුත් නිසැකවම

SK Slovakiska: Pomaly ale isto

SL Slovenska: Počasi a zagotovo (Počasi a zagotovo)

SM Samoan: Lemu ae mautinoa

SN Shona: Zvishoma nezvishoma asi zvechokwadi

SO Somaliska: Si tartiib ah laakiin hubaal ah

SQ Albanska: Ngadalë por me siguri (Ngadalë por me siguri)

SR Serbiska: Полако али сигурно (Polako ali sigurno)

ST Sesotho: Butle butle butle

SU Sundanesiska: Lalaunan tapi pasti

SW Swahili: Polepole lakini kwa hakika

TA Tamil: மெதுவாக ஆனால் நிச்சயமாக (metuvāka āṉāl niccayamāka)

TE Telugu: నెమ్మదిగా కానీ ఖచ్చితంగా (nem'madigā kānī khaccitaṅgā)

TG Tadzjikiska: Оҳиста-оҳиста, вале бешубҳа (Oҳista-oҳista, vale bešubҳa)

TH Thailändska: ช้า แต่แน่นอน (cĥā tæ̀ næ̀nxn)

TI Tigrinya: ቀስ ብቐስ ግን ብርግጽ (qēsī bīቐsī ግnī bīrīግtsī)

TK Turkmeniska: Sluwaş-ýuwaşdan (Sluwaş-ýuwaşdan)

TL Tagalog: Mabagal pero sigurado

TR Turkiska: Yavaş yavaş ama emin bir şekilde (Yavaş yavaş ama emin bir şekilde)

TS Tsonga: Hi ku nonoka kambe hi ku tiyiseka

TT Tatariska: Әкрен генә, ләкин (Əkren genə, ləkin)

UG Uiguriska: ئاستا-ئاستا (ỷạstạ-ỷạstạ)

UK Ukrainska: Повільно, але вірно (Povílʹno, ale vírno)

UR Urdu: آہستہ آہستہ لیکن ضرور (ậہstہ ậہstہ ly̰ḵn ḍrwr)

UZ Uzbekiska: Sekin-asta, lekin aniq

VI Vietnamesiska: Chậm mà chắc (Chậm mà chắc)

XH Xhosa: Kancinci kodwa ngokuqinisekileyo

YI Jiddisch: סלאָולי אָבער זיכער (slʼáwly ʼábʻr zykʻr)

YO Yoruba: Laiyara ṣugbọn nitõtọ (Laiyara ṣugbọn nitõtọ)

ZH Kinesiska: 缓慢但肯定 (huǎn màn dàn kěn dìng)

ZU Zulu: Kancane kancane

Exempel på användning av Sakta men säkert

SAKTA MEN SÄKERT., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-01).

Det har gått som vi ville hittills, så bara det tuffar på och vi får växa sakta, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-18).

. - Alla börja sakta men säkert inse och förstå vad vi vill göra, säger 36-åringen, Källa: Barometern (2021-10-22).

men säkert ta in allt fler och starkare färger., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-01).

i Europa, men den går sakta men säkert åt fel håll, sade Anders Tegnell., Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-25).

Jag tror alla börjar återhämta sig sakta men säkert., Källa: Barometern (2017-06-28).

men säkert sönder., Källa: Upsala nya tidning (2022-01-10).

men säkert utvecklas., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-12).

Samtidigt som Malmberget sakta men säkert monte ras ner, kommer något nytt att, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-25).

men säkert blir allt fler., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-28).

byar sorn växer men i Valter Giessels trädgård finns en liten by där husen sakta, Källa: Barometern (2015-07-30).

ny potentiell publikfavorit Från att ha varit ett budget märke så har Skoda sakta, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-09).

taget och Törnvalls har under alla år vuxit sakta men säkert. - Vi har plats, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-10).

taget och Tömvalls har under alla år vuxit sakta men säkert. - Vi har plats, Källa: Barometern (2015-03-10).

Kartan i Umeås idrottshal lar håller på att ritas om sakta, men säkert., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-07).

Sakta men säkert har ett hem byggts upp från grunden, sedan den fruktans värda, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-03).

Följer efter Sakta men säkert

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sakta men säkert. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 454 gånger och uppdaterades senast kl. 12:08 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?