Sinnebildlig

Vad betyder Sinnebildlig?

Besläktade ord till Sinnebildlig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Sinnebildlig

Exempel på användning av Sinnebildlig

• Må detta vara ett lyckligt ornen, och må det innebä ra en sinnebildlig anmaning, Källa: Smålandsposten (1867-08-10).
• Deras form hade en urgammal sinnebildlig betydelse, i det de antingen skulle, Källa: Jämtlandsposten (1898-12-23).
• kolossalt bronslejon, bewa kände en walurua och bakom årtalet 1789, sålunda en sinnebildlig, Källa: Barometern (1883-07-23).
• genmälte fa dern. »Berättelsen örn honom är förmodligen blott en sinnebildlig, Källa: Norrköpings tidningar (1875-12-14).
• Man vill i dessa former se eu sinnebildlig bety delse af hedniskt ursprung,, Källa: Smålandsposten (1892-12-23).
• åsik ter ingalunda stöde i Atrid med dess lärer,’ fettade i (en .högre och sinnebildlig, Källa: Jämtlandsposten (1910-10-14).
• tillämpade de första kristna, så vidt görligt var, regler, som ej saknade en sinnebildlig, Källa: Barometern (1904-05-30).
• beqwämlighetens kordringar tillfredsställande och ej heller ega nägon djupare sinnebildlig, Källa: Östersundsposten (1882-04-24).
• Sannolikt är den» en sinnebildlig framställning af solstrålarnes möte med jorden, Källa: Jämtlandsposten (1886-07-05).
• Man will i dessa former se en sinnebildlig be tydelse af hedniflt ursprung,, Källa: Norrbottens kuriren (1890-12-24).
• Det är af sinnebildlig betydelse., Källa: Dagens nyheter (1891-01-22).
• afbildas såsom upp bärande en af kryptans pelare, vara att betrakta sorn en sinnebildlig, Källa: Avesta tidning (1895-12-10).
• för den meningen, att striden mellan Set och Osiris är en fram ställning i sinnebildlig, Källa: Kristianstadsbladet (1903-02-13).
• inneslutna i ett högst elegant omslag, hvars framsida är deko rerad med en sinnebildlig, Källa: Dagens nyheter (1867-12-20).
• annan ut wäg än att ställa sig under kyrkans beskydd, hipilket stedde genom en sinnebildlig, Källa: Kristianstadsbladet (1879-12-06).
• hwars innehäll föreläsaren redogjorde, innefattar utan twifwel en djupare sinnebildlig, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-06).
• Föreståndaren höll därefter ett kort föredrag öfver den allmänna värneplikt, som i sinnebildlig, Källa: Avesta tidning (1891-04-28).
• Dessa kransar hade sinnebildlig be tydelse, det var “jungfrukransar11., Källa: Smålandsposten (1901-06-23).
• österlandet herrskande plägseden att bjuda en gäst på salt och bröd har en sinnebildlig, Källa: Smålandsposten (1901-07-14).
• trod de sig ne ligen hafva upptäckt att de begge grup perna innefattada en sinnebildlig, Källa: Aftonbladet (1844-10-07).

Översättningar av Sinnebildlig

• afrikaansVerbeeldingryk
• akanMfonini a wɔde susuw nneɛma ho
• amhariskaምናባዊ (ምnabawi)
• arabiskaخيالي (kẖyạly)
• assamesiskaকাল্পনিক (kālpanika)
• aymaraAmuyt’añataki (Amuyt’añataki)
• azerbajdzjanskaXəyali
• belarusiskaУяўная (Uâŭnaâ)
• bulgariskaВъображаеми (Vʺobražaemi)
• bhojpuriकाल्पनिक बा (kālpanika bā)
• bambaraMiirili ye
• bengaliকাল্পনিক (kālpanika)
• bosniskaImaginarno
• katalanskaImaginari
• cebuanoHinanduraw
• centralkurdiskaخەیاڵی (kẖەy̰ạڵy̰)
• korsikanskaImmaginariu
• tjeckiskaImaginární (Imaginární)
• walesiskaDychmygol
• danskaImaginært
• tyskaImaginär (Imaginär)
• dogriकाल्पनिक (kālpanika)
• divehiޚިޔާލީ ކަމެކެވެ (khiyālī kamekeve)
• eweSusu me nyawo
• grekiskaΦανταστικο (Phantastiko)
• engelskaImaginary
• esperantoImaga
• spanskaImaginario
• estniskaKujutletav
• baskiskaImaginarioa
• persiskaخیالی (kẖy̰ạly̰)
• finskaKuvitteellinen
• filippinskaImaginary
• franskaImaginaire
• västfrisiskaImaginary
• iriskasamhailteach
• skotsk gaeliskamac-meanmnach
• galiciskaImaxinario
• guaraníImaginario rehegua
• konkaniकाल्पनीक (kālpanīka)
• gujaratiકાલ્પનિક (kālpanika)
• hausaHasalima
• hawaiiskaNoʻonoʻo
• hebreiskaדִמיוֹנִי (dimywòniy)
• hindiकाल्पनिक (kālpanika)
• hmongspråkKev xav
• kroatiskaZamišljeno (Zamišljeno)
• haitiskaImajinè (Imajinè)
• ungerskaKépzeletbeli (Képzeletbeli)
• armeniskaԵրևակայական (Erevakayakan)
• indonesiskaImajiner
• igboN'echiche
• ilokoImahinasion nga imahinasion
• isländskaÍmyndað (Ímyndað)
• italienskaImmaginario
• japanska虚数 (xū shù)
• javanesiskakhayalan
• georgiskaწარმოსახვითი (tsʼarmosakhviti)
• kazakiskaҚиял (Kˌiâl)
• kambodjanskaការស្រមើស្រមៃ
• kannadaಕಾಲ್ಪನಿಕ (kālpanika)
• koreanska상상의 (sangsang-ui)
• krioNa imajinari
• kurdiskaPozbilind
• kirgiziskaЭлестетүү (Élestetүү)
• latinImaginaria
• luxemburgiskaImaginär (Imaginär)
• lugandaOkulowooza
• lingalaEzali na makanisi mpamba
• laotiskaຈິນຕະນາການ
• litauiskaĮsivaizduojamas (Įsivaizduojamas)
• lushaiNgaihtuahna mai mai a ni
• lettiskaIedomāts (Iedomāts)
• maithiliकाल्पनिक (kālpanika)
• malagassiskaan'eritreritra
• maoriPohewa
• makedonskaИмагинарен (Imaginaren)
• malayalamസാങ്കൽപ്പിക (sāṅkaൽppika)
• mongoliskaТөсөөлөл (Tөsөөlөl)
• marathiकाल्पनिक (kālpanika)
• malajiskakhayalan
• maltesiskaImmaġinarju (Immaġinarju)
• burmesiskaစိတ်ကူးယဉ် (hcatekuuyain)
• nepalesiskaकाल्पनिक (kālpanika)
• nederländskaDenkbeeldig
• norskaInnbilt
• nordsothoBoikgopolelo
• nyanjaZongoyerekeza
• oromoKan yaadame
• oriyaକଳ୍ପନା (kaḷpanā)
• punjabiਕਾਲਪਨਿਕ (kālapanika)
• polskaWyimaginowany
• afghanskaخیالي (kẖy̰ạly)
• portugisiskaImaginário (Imaginário)
• quechuaImaginario nisqa
• rumänskaImaginar
• ryskaМнимый (Mnimyj)
• kinjarwandaIbitekerezo
• sanskritकाल्पनिकः (kālpanikaḥ)
• sindhiخيالي (kẖyạly)
• singalesiskaමනඃකල්පිත
• slovakiskaImaginárny (Imaginárny)
• slovenskaNamišljeno (Namišljeno)
• samoanskaMafaufauga
• shonaFungidzira
• somaliskaKhayaali
• albanskaImagjinare
• serbiskaИмагинарни (Imaginarni)
• sydsothoMaikutlo
• sundanesiskaImajinér (Imajinér)
• swahiliWa kufikirika
• tamilகற்பனையானது (kaṟpaṉaiyāṉatu)
• teluguఊహాత్మకమైనది (ūhātmakamainadi)
• tadzjikiskaТахайюлӣ (Tahajûlī)
• thailändskaจินตนาการ (cintnākār)
• tigrinjaምናባዊ እዩ። (ምnabawi ʿīyu።)
• turkmeniskaHyýaly (Hyýaly)
• filippinskaImaginary
• turkiskaHayali
• tsongaKu ehleketiwa
• tatariskaХыялый (Hyâlyj)
• uiguriskaتەسەۋۋۇر (tەsەv̱v̱ۇr)
• ukrainskaУявний (Uâvnij)
• urduفرضی (frḍy̰)
• uzbekiskaXayoliy
• vietnamesiskatưởng tượng (tưởng tượng)
• xhosaIntelekelelo
• jiddischויסגעטראַכט (wysgʻtrʼakt)
• yorubaIro inu
• kinesiska假想 (jiǎ xiǎng)
• zuluOkucatshangelwayo

Fler ord