Sinnesart

Vad betyder Sinnesart?

Besläktade ord till Sinnesart

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Sinnesart

Exempel på användning av Sinnesart

• halla Förtäring och Spisning till salu, wälment tillkänna, att den för sin Sinnesart, Källa: Norrköpings tidningar (1822-03-02).
• tiouerne snart sa g dt helt och hullet bilda de såkal lade högre klassernas sinnesart, Källa: Aftonbladet (1833-04-23).
• Kjällstens, widriga Sinnesart., Källa: Norrköpings tidningar (1823-11-22).
• förnämligast känne tecknas, och i återskenet af allt detta framvisas folkens sinnesart, Källa: Dagens nyheter (1883-12-21).
• man naturligtvis många vidt skilda typer både i utseende och upp trädande sinnesart, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-27).
• Af helt annan sinnesart var Viktor Valcour., Källa: Norrbottens kuriren (1896-10-30).
• Hans företrädare Hr Ad dington skall vara af en så foglig och eftergif vande sinnesart, Källa: Aftonbladet (1833-09-04).
• Tv wid de första besöken fanns forbryterstan af en niera upprörd och blödig sinnesart, Källa: Norrköpings tidningar (1837-08-23).
• Att de i den ålder, då sinnesart oell vaner erhålla sin första forin oell rigtning, Källa: Barometern (1842-05-28).
• Man skulle hälla en sådan sinnesart för e trolig; ingen bolde kulinai yppa leii, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-08).
• då beklädde Då höll han ett tal hvilket ingalunda röjde det lynne och den sinnesart, Källa: Aftonbladet (1831-10-15).
• man satte på stiftelserna och deras föremål K ej Nicolai välkända liberala sinnesart, Källa: Aftonbladet (1832-11-27).
• Euröns förderfwade sinnesart öfwa ett menligt inflytande pä den ordning och, Källa: Norrbottens kuriren (1865-02-16).
• i Sillbodal, meddelar Aftonbladet ett bidrag till kännedomen om Lindbäcks sinnesart, Källa: Norrbottens kuriren (1865-11-16).
• som helst, så ha de ändå jämförelsevis föga gehör inom svenska folket, vars sinnesart, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-16).
• som uppstiger på tronen ehuru man mindre tillskrifver prinsen sjelf och hans sinnesart, Källa: Aftonbladet (1834-06-14).
• till Solna kyrkogård, der han nu hivilar wid sidan af den i ffaldffap och sinnesart, Källa: Norrköpings tidningar (1845-04-12).

Översättningar av Sinnesart

• afrikaansSoort van verstand
• akanAdwene bi
• amhariskaአእምሮ አይነት (ʿēʿīምro ʿēyīነtī)
• arabiskaنوع من العقل (nwʿ mn ạlʿql)
• assamesiskaএক ধৰণৰ মন (ēka dharaṇara mana)
• aymaraMä kasta amuyunaka (Mä kasta amuyunaka)
• azerbajdzjanskaBir növ ağıl (Bir növ ağıl)
• belarusiskaВыгляд розуму (Vyglâd rozumu)
• bulgariskaВид ум (Vid um)
• bhojpuriएक तरह से मन के बात बा (ēka taraha sē mana kē bāta bā)
• bambaraHakili sugu
• bengaliমনের মতো (manēra matō)
• bosniskaVrsta uma
• katalanskaMena de ment
• cebuanoMatang sa hunahuna
• centralkurdiskaجۆرێک لە عەقڵ (jۆrێḵ lە ʿەqڵ)
• korsikanskaUn tipu di mente
• tjeckiskaDruh mysli
• walesiskaMath o feddwl
• danskaSlags sind
• tyskaArt von Verstand
• dogriकिस्मत दा मन (kismata dā mana)
• divehiވައްތަރެއްގެ ސިކުނޑިއެކެވެ (va‘tare‘ge sikunḍi‘ekeve)
• eweSusu ƒomevi aɖe
• grekiskaΕίδος μυαλού (Eídos myaloú)
• engelskaKind of mind
• esperantoIa menso
• spanskatipo de mente
• estniskaOmamoodi meel
• baskiskaGogo mota
• persiskaیک نوع ذهن (y̰ḵ nwʿ dẖhn)
• finskaSellainen mieli
• filippinskaUri ng isip
• franskaGenre d'esprit
• västfrisiskaSoarte fan geast
• iriskaCineál meoin (Cineál meoin)
• skotsk gaeliskaSeòrsa inntinn (Seòrsa inntinn)
• galiciskaTipo de mente
• guaraníApytu’ũicha (Apytu’ũicha)
• konkaniएक तरेचें मन (ēka tarēcēṁ mana)
• gujaratiપ્રકારનું મન (prakāranuṁ mana)
• hausaIrin hankali
• hawaiiskaʻAno manaʻo
• hebreiskaסוג של נפש (swg şl npş)
• hindiमन की तरह (mana kī taraha)
• hmongspråkHom kev xav
• kroatiskaVrsta uma
• haitiskaKalite lespri
• ungerskaEgyfajta elme
• armeniskaՄի տեսակ միտք (Mi tesak mitkʻ)
• indonesiskaJenis pikiran
• igboỤdị uche (Ụdị uche)
• ilokoKita ti panunot
• isländskaEins konar hugur
• italienskaTipo di mente
• japanska心の種類 (xīnno zhǒng lèi)
• javanesiskaJinis pikiran
• georgiskaსახის გონება (sakhis goneba)
• kazakiskaАқылдың түрі (Akˌyldyң tүrí)
• kambodjanskaចិត្ត
• kannadaರೀತಿಯ ಮನಸ್ಸು (rītiya manas'su)
• koreanska마음의 종류 (ma-eum-ui jonglyu)
• krioDi kayn maynd we pɔsin kin gɛt
• kurdiskaKind of hişê (Kind of hişê)
• kirgiziskaАкыл түрү (Akyl tүrү)
• latinGenus mentis
• luxemburgiskaAart vu Geescht
• lugandaEkika ky’ebirowoozo
• lingalaLolenge ya makanisi
• laotiskaປະເພດຈິດໃຈ
• litauiskaSavotiškas protas (Savotiškas protas)
• lushaiRilru chi khat
• lettiskasava veida prāts (sava veida prāts)
• maithiliएक तरहक मन (ēka tarahaka mana)
• malagassiskaKarazana saina
• maoriTe ahua o te hinengaro
• makedonskaВид на ум (Vid na um)
• malayalamഒരുതരം മനസ്സ് (orutaraṁ manas's)
• mongoliskaНэг төрлийн сэтгэл (Nég tөrlijn sétgél)
• marathiमनाचा प्रकार (manācā prakāra)
• malajiskaMacam fikiran
• maltesiskaTip ta 'moħħ
• burmesiskaစိတ်ထဲက တစ်မျိုး (hcatehtellk taitmyoe)
• nepalesiskaमनको प्रकार (manakō prakāra)
• nederländskaSoort geest
• norskaSlags sinn
• nordsothoMohuta wa monagano
• nyanjaMalingaliro amtundu
• oromoGosa sammuu
• oriyaମନ ପ୍ରକାର (mana prakāra)
• punjabiਮਨ ਦੀ ਕਿਸਮ (mana dī kisama)
• polskaRodzaj umysłu
• afghanskaد ذهن ډول (d dẖhn ډwl)
• portugisiskatipo de mente
• quechuaImayna yuyayniyuq
• rumänskaUn fel de minte
• ryskaВид ума (Vid uma)
• kinjarwandaUbwoko
• sanskritमनः प्रकारः (manaḥ prakāraḥ)
• sindhiذهن جو قسم (dẖhn jw qsm)
• singalesiskaකාරුණික මනස
• slovakiskaDruh mysle
• slovenskaNekakšen um (Nekakšen um)
• samoanskaItuaiga mafaufau
• shonaMhando yepfungwa
• somaliskaNooca maskaxda
• albanskaNjë lloj mendjeje (Një lloj mendjeje)
• serbiskaВрста ума (Vrsta uma)
• sydsothoKelello ea mofuta
• sundanesiskaJenis pikiran
• swahiliAina ya akili
• tamilவகையான மனம் (vakaiyāṉa maṉam)
• teluguరకమైన మనస్సు (rakamaina manas'su)
• tadzjikiskaЯк намуди ақл (Âk namudi akˌl)
• thailändskaใจดี (cıdī)
• tigrinjaዓይነት ኣእምሮ (ʾayīነtī ʿaʿīምro)
• turkmeniskaAkyl görnüşi (Akyl görnüşi)
• filippinskaUri ng isip
• turkiskabiraz akıl
• tsongaMuxaka wa miehleketo
• tatariskaАкыл төре (Akyl tөre)
• uiguriskaكۆڭۈل (kۆṉgۈl)
• ukrainskaВид розуму (Vid rozumu)
• urduقسم کا دماغ (qsm ḵạ dmạgẖ)
• uzbekiskaQandaydir aql
• vietnamesiskaloại tâm trí (loại tâm trí)
• xhosaUhlobo lwengqondo
• jiddischמין פון מיינונג (myn pwn myynwng)
• yorubaIru okan
• kinesiska种心态 (zhǒng xīn tài)
• zuluUhlobo lomqondo

Vad rimmar på Sinnesart?

Fler ord